S-D studio

28/07/2025

【幕後故事】

大家有沒有因為工作的關係而去了你從來沒去過的地方呢？

跟隨我們的腳步一起上山下海，自從認識了諸羅樹蛙還有蛙趣自然的夥伴們之後，我們就一腳踏進了生態的領域。我們一開始的活動範圍主要是在中正大學的後山、樹林間、池邊還有大林的竹林，後來又因為《太陽的禮物》進入嘉南平原，善化交流道下那一片綠能園區。
在去年我們拍攝《2024里山市集─嘉南生態Family，共享自然好Happy》宣傳影片時，我們又延伸台南的沿海跟嘉義梅山。拍片時總是會切換好幾個場景，有的時候可能是在城市裡30分鐘內的行車距離，但有時候也可能會是從沿海開車，得花3小時移動到海拔1000多公尺處的山區，瞬間地景地貌完全不同的地方。
這些地方都是跟著小動物的腳步而去，在蛙趣夥伴們推動自然生態與人類共存的狀態之下，這些小動物們居住的區域，像是諸羅樹蛙、山麻雀、沿海的鳥類們，讓居住在這裡愛護小動物的農友們，透過友善的耕作方式，讓他們可以一起生活，一起棲息的。看到生態因此能夠被保留、被保護，都是我們在過程中親眼看見的感動。
常常因為拍攝而跟地方建立了連結而有了感情，無論是對自己的居住地或是整個臺灣能有更深一層的認識，透過這樣的身體力行，去體驗、去看見、去感受這片土地所滋養的萬物，都是拍攝過程中，很難去用言語形容的，屬於你自己的獨家記憶。

🎬影片在留言處

後記：我們在梅山那晚，還有看到螢火蟲喔！還有每次和蛙趣的夥伴們出去，他們都會直接變成生態導覽專家，對於大自然的好奇，隨時能被解密😆

24/07/2025

【參與作品分享】

大家覺得南部跟北部的飯糰吃起來有不同嗎？

台灣的市場總是充滿活力，作為一個小吃美食聞名的地方，市場裡的食物種類真的多到選不出來！上一篇我們到台南關廟的傳統市場，這次來看看桃園的南門市場有什麼不同，更特別的是，這次是跟著啦啦隊女孩林岱縈 다인 和河智媛 하지원一起來逛！
看著她們邊吃邊聊，分享彼此對食物的想法，更了解韓國與台灣飲食文化的差異，不過透過這樣簡單的日常交流，也做到一種國民外交，用美食認識彼此，真的是再適合不過的方式。
這次走進市場時，也不禁想到最近常聽韓國觀光客說的「台灣感性」，它是有點難以形容，但可以深深感受到的氛圍，是市場櫥窗裡的米苔目、滾燙冒煙的油豆腐湯鍋、熱情招呼的老闆們，由這些風景組成台灣獨有的生活氣味與人情味。
回到食物，這次超多傳統早餐的選擇，跟西式早餐三明治不同，亞洲胃對於熱湯、米飯真的沒有抵抗力，水煎包、蛋餅，光想到這裡就要開始煩惱明天早餐要吃什麼。不過工作室裡的飯糰推廣大使，說如果要推薦台灣必吃的特色早餐，飯糰肯定是首選，不過也發現，南北口味蠻不一樣的，你們喜歡哪種傳統早餐，趕快跟我們分享！
最後也別忘跟著岱縈跟智媛的腳步，一起到南門市場吃胖胖！

影片連結在留言處🔗

#南門市場 #踏市場

21/07/2025

今天來帶大家回顧工作室還在關廟時期所留下來的作品，這是工作室第一個實習生若彤所留下來的影像。當時他和我們分享最想精進的是攝影的部分，希望透過暑假的時間讓自己的能力可以有所提升。然而這也是他第一次來台南待這麼長一段時間，於是我們在想有什麼方法能夠同時練習攝影，又能夠認識這個地方。
工作室地點就在關廟最熱鬧的山西宮前的這條路上，市場就座落在這裡。認識一個地方最好的方式就是透過市場，因為在這裡可以看到生活的模樣。於是在教學完之後，就讓若彤帶著攝影機，走進市場，以定cut拍攝這部影片所需要的素材。回來之後進行後期的剪接與調光，完成了這部《菜七仔ㄟ日常》。
在這部影片裡，看到若彤對這個市場的觀察，南部很愛騎車逛街買東西的客人、現烤的肉乾（一包看起來才100元）、看起來頗有年紀的刨冰機、懸掛在食物上旋轉的流蘇、還有就著桌邊飽餐一頓的大哥大姐，這個聚落的生活樣貌都被收錄在畫面裡了，不知道當時拍的那些價目表，現在價格是不是還一樣😆
很開心若彤以他的視角留下關廟的日常風景。現在的他，也持續透過各種媒材、各種行動，去探索他所關心、所感受的事物。雖然來的時間只有短短2個月，但實習旅途結束後，我們仍不時參與在彼此的作品中。也期待未來能夠帶更多的實習生認識台南、認識工作室，一起創作影像！

​ #實習計畫 coming soon!
#關廟公有市場 #實習生

17/07/2025

【書籍分享】

曾經想過，影像有沒有不依靠數位的載體也能夠呈現的可能性是什麼？

從2021年10月開始，我們跟著成大「戰地轉身．轉譯再生」計畫團隊前往馬祖的工作行程中，鏡頭下紀錄的據點，從施工前的原始風貌，到施工期間只能望著圍籬及施工告示牌，再到現在據點陸續完工。隨著時間，這些據點也慢慢變成不同的樣子。拍攝記錄類型的影片一直都有這種感受，你不會一直待在那個地方，但你會時不時的想起它。所以直到今年我們還在討論著國際藝術島，是不是要留段時間再過去看看。

這次我們的影像被放進了書裡，雖然篇幅不多，卻適時地扮演了用影像說故事的角色。由成大出版社出版的《島嶼轉譯：馬祖戰地軍事文化轉譯與空間再生》，紀錄了馬祖軍事據點從戰地政務時期到開放後，因再造歷史現場計畫的推進，走向轉譯這段過程的階段性成果，也讓我們得以一窺建築師團隊在馬祖留下的足跡。書中將轉譯的據點繪製成地圖，並收錄建築師們的設計概念、模擬圖，甚至據點剖面圖，讓我們能以建築師的視角想像這些據點的改變。

這本書不只是成果的展現，更帶我們理解馬祖軍事據點的特殊性，以及如何在轉譯的過程中保有據點原本的意義，並以當代的方式重新出現在人們面前。期待據點改造完之後，能帶著這本書去對照它們嶄新的姿態。

推薦這本書給對空間、軍事遺產，以及文化保存與地方發展有興趣的讀者，看完書之後也別忘了搭配我們的影片，一起看見馬祖據點的實際影像！

#島嶼轉譯 #馬祖

購買連結放在下方留言處📖

14/07/2025

【活動分享】

若曾踏上這座島嶼，耳邊就永遠留著海浪的聲音🌊

去過幾次馬祖，卻始終與馬祖國際藝術島擦身而過
去年夏秋之際，我們終於蒐集到馬祖的四鄉五島
若問我們對馬祖最深的印象是什麼
南竿、東莒、西莒、北竿、東引
我們搭過不同目的地的船班，穿梭島與島之間
體會在列島生活的節奏

無論在哪座島上，不變的是，都有海浪的聲音相伴
清晨外帶早餐的路上，港口的浪聲混合著風
工作時據點的寧靜，浪聲拍打岸邊
收工後在介壽路尾端，海輕輕地碰觸到堤防
還有在船上那一波一波的浪濤聲
若你曾經聽過，就會記得

分享第三屆馬祖國際藝術島的資訊，兩年一次的盛事再次登場
今年秋天不妨留個時間，走訪台灣最北邊的島嶼
聽馬祖的語言，體會馬祖的日常
讓海浪告訴你，屬於馬祖的故事

𓆜𓆝𓆞𓆜𓆝𓆞𓆜𓆝𓆞𓆜
​
第三屆馬祖國際藝術島
𝟯𝙧𝙙 𝙈𝘼𝙏𝙎𝙐 𝘽𝙄𝙀𝙉𝙉𝙄𝘼𝙇
​
𓆝 拍楸－你的海洋，我的陸 𓆞　 ​
𓆜 𝙋𝙃𝘼-𝙅𝙄𝙐—𝙔𝙊𝙐𝙍 𝙎𝙀𝘼, 𝙈𝙔 𝙇𝘼𝙉𝘿 𓆟
​
𓆡 𝟮𝟬𝟮𝟱.𝟬𝟵.𝟬𝟱 - 𝟭𝟭.𝟭𝟲
𓆜 ​ 歡迎登島，水水平安 𓆟

10/07/2025

✨感謝旺矽科技的信任，讓我們在影像製作上又邁進一大步。

走進旺矽科技，看見公司內部的細緻分工、研發量能以及對技術保密的要求，以及這次密切合作的業務部門夥伴的對產業的高度掌握。這次討論的不只是畫面要如何呈現，而是討論企業的價值與理念如何透過影像語言呈現，歷經多次的腦力激盪與溝通對話，最後我們獲得了極大的發揮空間，採用全綠棚的方式拍攝。為了讓後期動畫與拍攝現場銜接流暢，我們與動畫總監密切討論，並在綠棚的拍攝現場模擬出未來畫面所需的空間感與光感，這同時也考驗製作團隊對綠棚拍攝的掌握以及演員的想像力。
這支影片的製作期不算短，但也因為如此，我們更能與客戶深入對話，從企業文化、產業特性，到影像語言。在科技發展這麼快速的時代，旺矽仍能提供高品質的產品，為客戶的產品把關。我們也期許未來，在影像這麼多變的時代，仍能為客戶提供好的想法與故事，成為並肩前進的夥伴！

🎬完整影片
不止於接觸，打造信任｜https://youtu.be/41EIzEbuUKA?si=ufoaXo7tOUnUGGTQ
Beyond Contact : The Confidence We Build｜https://youtu.be/HRlt0JhRP5E?si=TdaC7KJjQyr7fZ4C　

後記：這次再次來到旺矽，發現全新的員工餐廳已落成。用餐空間寬敞舒適，除了多樣化菜色與水果，還有現煮麵點，讓員工的用餐時間變得令人期待。不禁心想如果拍攝現場也能這麼吃，每天都會很期待放飯時間吧！

#綠棚拍攝
—--

客戶Client｜旺矽科技股份有限公司

製作團隊 Production Crew
導演 Director｜劉子端
企劃 Script｜劉子端 虎艾霓
製片 Producer｜潘怡樺
選角 Casting｜徐凡
製片助理 Production Assistant｜葉錦如
攝影指導 Cinematographer｜游宗原
跟焦師 Focus Puller｜謝東霖
攝影助理 2nd AC｜許庭甄 林俊帆
燈光指導 Gaffer｜洪峻逸
燈光助理 Best Boy｜吳毅宏 黃運延
場務 Grip｜林吉祥 吳祈亨
燈光器材 Light Equipment｜上京影業
攝影棚 Studio｜上京影業
美術指導 Production Designer｜陳薇因
美術執行 Assistant Art Director｜朱玉蕙
妝髮師 Make-Up & Hair Stylist｜林慧雯 張允

特效製作 Visual Effects by ｜溶藝影像
特效總監 VFX Supervisor｜劉威伸 杜保賢
專案經理 Project Manager｜彭道揚
3D 動畫師 3D Artist｜黃造銘
3D 動畫助理 3D Artist Assistant｜薛詠宇
美術設計 Concept Artist｜劉政佑 梁嘉紋
2D 合成師 2D Artist｜陳炯羽 梁嘉紋 劉政佑 林佳穎
2D 合成助理 2D Artist Assistant｜鄭明瑋

剪輯調光 Editor & Colorist｜劉子端
中文配音 Mandarin Voice Actor｜柯至訓
英文配音 English Voice Actor｜克尼司
錄音室 Recording Studio｜風華錄音室
錄音師 Voiceover Sound Engineer｜李灝叡
後期混音師 Sound Engineer｜林晉德
音效設計 Sound Effect Designer｜劉子端
音效剪輯 Sound Editing｜卓燕伶

演員 Talents｜Andrei(金安迪) 陳思妤 Brandon Nevins(阿彬) 李強

07/07/2025

每一個美麗的秘密，都在這裡悄悄發生。

四月份和軒宇導演一起完成了一場新的嘗試。那一塊塊飄動的布幔，是我們詮釋「美」的方式，就像水流一樣，緩緩發生，在不經意間靠近。

在台北拍攝的時候，總會默默蒐集一些北漂的南部孩子，格外地有親切感。這次的拍攝，從前期的討論跟試布，感謝每一位投入其中的夥伴，讓畫面中布幔的流動如此柔美，也讓我們腦中的畫面被一一實現。

🎬作品連結：https://youtu.be/Ih5FtQh4H7o?si=AVJnhtklu4OtbnV5
-----

製作團隊 Production Crew

Talent｜蕾蕾

導演 Director｜林軒宇
製片 Producer｜ 潘怡樺
製片助理 Production Assistant｜葉錦如
攝影指導 Cinematographer｜劉子端
跟焦師 Focus Puller｜謝東霖
攝影助理 2nd AC｜楊尚儒 楊景廷
燈光指導 Gaffer｜張鈞復
燈光助理 Best Boy｜馬翊展 鄭哲安
場務 Grip｜林吉祥 吳祈亨
美術指導 Production Designer｜陳薇因
美術執行 Assistant Art Director｜朱玉蕙
化妝師 Make-Up & Hair Stylist｜徐書憶
妝髮助理 Make-Up & Hair Stylist Assistant ｜陳品伃
服裝造型 Stylist｜林育安
剪接 Editor｜貓草花影像 麻糬
調光 Colorist｜湘瀅
混音師 Sound Engineer｜倫家
攝影器材 Photographic Equipment｜好好拍影業
燈光器材 Light Equipment｜紐約光影工作室 上京影業
攝影棚 Studio｜上京影業

#林軒宇導演 #醫美廣告

23/06/2025

《讓我們上場！Let’s Play》拍攝結束🔚
這幾週密集的籌備、討論、會議與培訓，終於迎來了 6/16 這天的正式拍攝。
拍攝前三天的大會會議伴隨著雨聲，所有工作人員畫著烏龜，祈求拍攝當天能夠放晴。幸運地，我們真的在陽光下開啟了一天的工作。
這天是工作人員與孩子的初次見面。從一開始的陌生與安靜，在陪玩員的引導下，逐漸拉近距離。即使拍攝途中大雨落下，大家只能退到室內休息，反而讓氣氛意外地熱絡起來，團隊順勢決定讓破冰遊戲提前，果然讓大家玩成一片，笑聲不斷從休息室傳出。
接下來讓孩子與陪玩員們穿上雨衣，再次走進場上。孩子們一點都沒有退縮，反而玩得更開心。對他們來說，這樣的經驗是少有的，甚至可能是第一次，而我們也在鏡頭後被孩子們的熱情打動。每個孩子的個性與表現方式都不同，有的安靜內斂、有的是大寫E人雀躍奔跑，在我們設計好的關卡中，他們的專注與投入甚至發展出了新的玩法，孩子們不被設限的創造力，也深深地影響著我們。
這次拍攝對工作人員而言，也是一場重新學習與觀看的過程。從培訓課程中提到的，每個人都值得好好被對待，我們慢慢學著如何傾聽彼此，調整步伐。雖然一開始難免緊張，擔心孩子不喜歡設計的關卡，甚至會覺得無聊，但只要給彼此空間與時間，他們總能用自己的方式參與其中，甚至帶來我們意想不到的回應。
拍攝的心情，一周過去了尚未平復。
附上幾張當天拍攝的幕後側拍，邀請大家一起到《讓我們上場！Let’s Play》的拍攝現場。

Photo by 家綺

#讓我們上場 #棒球

18/06/2025

來自 惡地協作 Collaborative Badlands 的資訊分享
歡迎對西拉雅故事有興趣的朋友們
尤其是10-12歲非西拉雅的小朋友們去看展！ ​
（最近跟小朋友們好有緣啊😆）
-----

【活動轉知｜🎨《畫我們的故事，說我們的名字》展覽開展！】
16位來自高雄內門木柵國小的西拉雅孩子，用畫筆、用聲音，說自己的故事，也說他們的名字。
他們不只是創作者，更是策展人，用兩個月的時間，將文化與童年的視角凝結成一場展覽。
這不只是一幅幅作品，更是一顆顆正在發芽的文化種子。
在這裡，你會聽見孩子們真實的聲音，看見他們眼中的西拉雅，也感受到他們對未來的想像。
🌱展覽資訊
📅 展期｜6/18（二）- 6/22（六）13:00–18:00
📍 地點｜好日光景（台南市中西區西門路二段84號3樓）
📲 更多展覽花絮與創作故事，歡迎追蹤👉

https://www.instagram.com/siraya_adolescent_voice/
讓我們一起走進孩子的世界，聽見文化的種子正在說話。

-----

📍特別活動【孩子的聲音，我們想聽見！】
你家有10到12歲的孩子嗎？
尋找5位孩子透過焦點訪談的方式分享觀展心得✨
活動時間：6/21（六）上午10:00-12:00
詳情請見：https://www.instagram.com/p/DKzGAK3Tx-e/

【活動轉知｜🎨《畫我們的故事，說我們的名字》展覽開展！】

16位來自高雄內門木柵國小的西拉雅孩子，用畫筆、用聲音，說自己的故事，也說他們的名字。
他們不只是創作者，更是策展人，用兩個月的時間，將文化與童年的視角凝結成一場展覽。

這不只是一幅幅作品，更是一顆顆正在發芽的文化種子。
在這裡，你會聽見孩子們真實的聲音，看見他們眼中的西拉雅，也感受到他們對未來的想像。

🌱展覽資訊
📅 展期｜6/18（二）- 6/22（六）13:00–18:00
📍 地點｜好日光景（台南市中西區西門路二段84號3樓）
🍵 開幕茶會｜6/18 14:15開放入場、14:30正式開始
*開幕當日，16位西拉雅孩子都將現場與你相見👋

📲 更多展覽花絮與創作故事，歡迎追蹤👉

https://www.instagram.com/siraya_adolescent_voice/

讓我們一起走進孩子的世界，聽見文化的種子正在說話。

10/06/2025

夏天捎來的第一則訊息，昨天整日的行程結束之後，我們在工作室的地板上討論著今天的感受，耳邊傳來熟悉的蟬鳴，原來夏天真的到了，難怪手腕上留下了手錶的痕跡。
早上10點，所有的工作人員風塵僕僕地出現在球場上，由協進國小提供的棒球場，讓我們在尋覓場地漂浮的過程中，為我們定錨。很少有機會踏進球場的大家，從一開始的不熟悉，透過這次專案中的兩位球員帶我們認識球具、認識場地，讓大家好好地跟這座球場相處跟熟悉，因為這座球場是專案中一個重要的角色。經過了一個多小時的曝曬，感謝球員休息室的遮蔭，還有被紅土覆蓋的風扇，帶走我們身上的熱氣，休息片刻準備前往下個目的地。
從球場到排練場，很多新的嘗試在這次的專案實現。我們安排了一堂培訓課程，不只是給鏡頭前的人，我們也邀請鏡頭後的所有工作人員一起加入。不僅讓大家對於拍攝現場能有更高的掌握度，更是讓彼此在正式投入工作前，先熟悉彼此，建立連結。
這次請來高雄響座劇場的老師來帶領課程，感謝上過表演課的夥伴引薦。場地則是因為ESG for Culture而結識的台南 #影響新劇場 協力。第一次踏進排練室的地板，踩在黑膠上，感受劇場的氛圍，還有被接納的安全感。
我們從介紹彼此、身體感知漸漸拉近彼此距離，老師更帶領我們回想高中以前的自己，當時大人回應我們的一舉一動，在當下所感受到的心情，原來經過這麼長一段時間，這些感受仍然烙印在每個人的心裡。我們嘗試從已經成為大人的自己，同理小時候對待我們的那些大人，他們可能是習慣這麼做、趕時間，但他們並不是我們所想的不好的大人。
上午場勘還在工作模式的大家，經過90分鐘後的課程後，彼此的距離更靠近了，課後的討論更能從大家的眼神跟表情中，感受到「一群人一起完成一件事」的感動，就連幕後側拍的夥伴，也被這股氛圍所感染，即使隔著鏡頭，也更認識了大家。
彼此真誠的分享與理解，只有在好好對待他人的時候，才能好好地對待自己。我們感謝這一天的相處，感謝大家投入參與，非常期待拍攝那一天的到來，一起在球場上創造特別的回憶。

#團隊凝聚 #劇組 #讓我們上場

28/01/2025

2025年初帶大家回顧2024年的重要時刻 Part.6

回顧系列的最後一篇，帶大家回到2024年初，與Peggy導演合作拍攝的《MISS MERMAID人魚小姐》。這是導演撰寫多年的長片劇本，我們很榮幸能夠負責劇本中台北場次的拍攝。這次的機會更是源自和《I’m Home回家了》副導 Sandy的緣分，她是《MISS MERMAID人魚小姐》的製片，也因此將台北場次的拍攝交給我們執行，而我們負責執行製片以及攝影指導的部分。
台灣、美國兩地的劇組之間合作該怎麼進行呢？此次只有導演隻身回到台灣，如何讓兩方劇組拍攝的內容在一部電影裡面呈現並保有一致性，是我們最在意的事情，於是在開拍之前與美國的攝影指導一起開會，確立台北場次的調性，也帶台灣的劇組進行了場勘、排演、美術提案等細節的確認，也是我們第一次和兒童表演指導一起工作！
期待接下來能夠有更多的機會來說故事，不只和更多的導演合作，說他們的故事，更要說我們自己所在意的，想讓更多人知道的那些故事。

附上一些製作時的側拍給大家欣賞💫
也祝福大家新年快樂🎊

#台美製作 #執行製片 #攝影指導

26/01/2025

2025年初帶大家回顧2024年的重要時刻 Part.5

🎉2024年我們製作的兩部作品獲得了台北金鵰微電影展的肯定，分別是與奇美實業合作之生態紀錄片《太陽的禮物》以及與惡地協作團隊合作的竹產業影片《築・再生新機》！

備註：金鵰獎是藉由透過影像傳播，呈現永續發展目標成果之成功故事，讓大眾看見參賽團隊的影響力，並向社會大眾宣揚永續意識之獎項。

🍃《太陽的禮物》
榮獲「永續微電影金獎」、「最佳環境資源微電影」、「網路人氣獎季軍」
有幸可以與長期注重生態環境及企業社會責任之台南在地企業——奇美實業，一同完成這部作品。這部生態紀錄片，耗時了一年製作，我們從諸羅樹蛙開啟了生態之路，也因著這個經歷，讓我們回到台南，記錄家鄉的土地故事，也將對於環境的使命，透過影片傳遞給大眾。很感謝大家當時在人氣獎投票時的支持，讓我們也獲得了人氣獎的獎項！
以及在獲獎後很開心能夠受邀至IC之音「零碳未來」廣播節目分享我們的拍攝故事與對於永續議題的看法，歡迎大家收聽！

🎬影片連結
https://youtu.be/MNV_Fa4hl5Y?si=7fFGTMafdn5uEvXk
（還有英文、日文、越南文版可以觀看！）
🎤IC之音「零碳未來」
EP.134
https://reurl.cc/NbgXpQ
EP.135
https://reurl.cc/xp2gOe

⛰️《築・再生新機》
榮獲「永續微電影銀獎」
與惡地協作團隊合作持續了好幾年，跟著團隊的腳步，我們的足跡延伸到了台南的左鎮、龍崎等惡地地區。這次的影片是以竹產業為主體，紀錄竹產業在惡地如何興盛，如何式微，再到團隊進來後所做的資源盤點與建構基礎資料庫，更希望未來能夠串起區域的產業鏈。
惡地協作團隊的耕耘不僅止於此，想更了解惡地協作的故事，都歡迎到podcast搜尋「惡地莿竹林」，聽團隊的老師們以及夥伴們娓娓道來。

🎬影片連結
https://youtu.be/6z0YJMhgLA8?si=AOHprmULfc6gy4kq
🎤惡地莿竹林
https://reurl.cc/qn2m5n

永續議題還在持續進行下去，希望透過我們的影像將這裡的故事推廣給更多人，讓大家進一步關注，甚至加入永續發展的行動之中！

#永續發展