17/09/2026
Présentation de la trilogie de Ping Lu (平路) et synopsis :
• Le premier roman To the East of the East ( 東方之東, 2011).
Ce livre aborde l’histoire d’une écrivaine Taïwanaise, Min-hui, à la recherche de son mari disparu en Chine dans des circonstances mystérieuses. Elle part seule à Pékin, mais le Bureau de la sécurité publique n’a aucune information qui pourrait l’aider dans sa recherche. Est ce que le gouvernement chinois cherche vraiment son mari ? Lors de sa recherche, Min-hui rencontre Shangjun, un activiste des droits humains qui trouve refuge dans sa chambre d’hôtel. Cette quête va entraîner Min-hui dans un jeu trouble mêlant sentiments et enjeux politiques, en écho à l'histoire complexe de Taïwan.
• Le deuxième tome, ILHA Formosa (婆娑之島, 2012).
Ce roman présente deux histoires, se déroulant à des époques différentes, et qui s'entremêlent pour révéler l’histoire de Taïwan. Le premier récit suit un haut diplomate américain du Département d'État qui tombe amoureux d'une mystérieuse femme taïwanaise nommée «Lolo-lae» (羅洛萊). Il dévoile innocemment des informations sensibles et se retrouve surveillé par le FBI, accusé d'espionnage et de trahison, puis emprisonné. Il compare son sort à celui du dernier gouverneur hollandais de Taïwan au XVIIe siècle, Frederick Coyett. Ce dernier est emprisonné et exilé, sous l'autorité de la Compagnie néerlandaise des Indes orientales, puis vaincu par les troupes de Koxinga.
• Le dernier volet, Passing (夢魂之地, 2024).
Ce volet utilise le chamanisme et le spiritisme pour explorer l'histoire politique de Taïwan et les tourments de l'ancien président Chiang Ching-kuo, le fils de Chiang Kai-shek, à travers une médium. Le roman plonge dans l'intimité psychologique de ce dirigeant historique, révélant ses peurs, et les traumatismes intergénérationnels.
Bien que l’histoire des trois livres n'ait pas de continuité et se lisent indépendamment, un thème et un style commun les unissent. Cette trilogie révèle aux lecteurs un Taïwan contemporain à travers la découverte de ceux qui ont façonné son passé.
