09/10/2025
鏡相人間／愛在山林間 太魯閣族作家Apyang Imiq
文｜翟翺，攝影｜王漢順
回到支亞干部落10年，Apyang Imiq在故鄉仍有新發現。
⛰︎ 厭當典範 愛鄉種土沒原因
Apyang現任部落創生旅遊「阿改玩生活」負責人，每天除了開會，就是寫公家單位計畫案、帶實習生，用行動證明土地留得住人。老闆身分之外，他也是作家。四年前，出版散文《我長在打開的樹洞》，寫原住民與同志身分的複雜交織，才發現原來這些身分不是生來就有，而是要學族語認識土地，「做」原住民，經歷出櫃，學「做」一個同志。
最近，他出版小說《大腿山》。如果說，從事社區創生是關於故鄉的A面實相，那麼近乎卡帶B面，幽暗的情慾，氤氳的記憶，則在他的文學裡。
新書《大腿山》，愛在山林間，寫同志情慾，也寫被賣到外地的女性。都以為小說是虛構，但Apyang說，這些也是他的發現與觀察。部落的性，尤其是同志跟女性往往被壓抑。
⛰︎ 部落情慾 用小說轉化抒發
被壓抑、難以言說的，最好的例子是同名小說〈大腿山〉。小說一方面源自支亞干部落六○年代的傳說，許多女孩外銷到大城市或國外，也來自他聽到的故事，「一個『嫁到』台北的女孩，有次回來卻跟部落男生好上。大家都說：『妳老公對妳這麼好，為什麼不回去找他？他有錢，會照顧妳。』我想透過小說寫出那個『為什麼』。」
發現了故鄉陰暗面，Apyang選擇用文學轉化，同時鬆動Gaya，「就算被賣到外面，情慾還是要有出路，所以我不想寫一個很慘的女性。」
同志與女性在故鄉好像總是受委屈，那他怎會在部落出櫃？時間是2018年同婚公投，被700萬人否決後，他覺得該要做點什麼，於是在臉書上出櫃，一下子全部落都知道了。即使周遭人可能都投反對票，Apyang卻說：「部落沒那麼狹隘，很多人不見得是真正反對，而是在某個層次動員下做的選擇。投完票，大家還是一起吃飯。」（節錄）
全文詳見：【鏡周刊】鏡相人間／愛在山林間 太魯閣族作家Apyang Imiq，文｜翟翺，攝影｜王漢順，連結於下方留言處。
#專訪 #大腿山 #短篇小說 #推薦閱讀
