Taiwan Today tiếng Việt

27/09/2025

Đoàn y tế Bệnh viện Mackay Đài Loan lần thứ 6 sang Ukraine khám chữa bệnh miễn phí
Đội ngũ y bác sĩ của Bệnh viện Mackay Đài Loan đã có chuyến thăm lần thứ 6 đến Ukraine. Đoàn y tế gồm 8 bác sĩ và 1 y tá đến từ các khoa Đông y, tim mạch, nha khoa và cấp cứu đã đến Ukraine trong 10 ngày cuối tháng 9. Ngoài việc tổ chức các khóa đào tạo y khoa, họ còn đến nhiều nơi để tổ chức các buổi khám chữa bệnh miễn phí, trao đổi với nhiều cơ quan và quan chức địa phương.
Ngày 23/9, Trưởng đoàn y tế Bệnh viện Mackey - Giám đốc Trung tâm Y tế Quốc tế Thái Duy Đức và các thành viên trong đoàn đã đến thăm Đại học Y khoa Quốc gia Pirogov (VNMU) tại Vinnytsia. Sau khi hội đàm, hai bên đã ký kết Bản ghi nhớ tăng cường hợp tác trong lĩnh vực y học lâm sàng và giáo dục. VNMU trở thành tổ chức thứ năm của Ukraine thiết lập quan hệ hợp tác chính thức với Bệnh viện Mackay. (Ảnh: CNA)

Đội ngũ y bác sĩ của Bệnh viện Mackay Đài Loan đã có chuyến thăm lần thứ 6 đến Ukraine. Đoàn y tế gồm 8 bác sĩ và 1 y tá đến từ các khoa Đông y, tim mạch, nha khoa và cấp cứu đã đến Ukraine trong 10 ngày cuối tháng 9. Ngoài việc tổ ch...

27/09/2025

Để làm ra món cơm Risotto Ý chính thống, doanh nghiệp ẩm thực Đài Loan nhập khẩu khoảng 300 tấn gạo Ý mỗi năm. Tuy nhiên, trong vài năm trở lại đây, do tác động kép của đại dịch COVID-19 và hạn hán nghiêm trọng nhất trong hàng trăm năm qua ở Ý, khiến các nhà nhập khẩu thực phẩm phải đối mặt với tình huống khó khăn là không có gạo để nhập khẩu, nhiều nhà hàng cũng bị ảnh hưởng, phải tuyên bố tạm dừng bán món cơm Risotto.
Tháng 6 năm 2023, Trung tâm Cải tiến Nông nghiệp khu vực Hoa Liên thuộc Bộ Nông nghiệp công bố giống lúa “HKB 228” đã được giám định và đặt tên là “Hualien số 26”, trở thành loại gạo địa phương đầu tiên của Đài Loan dùng để nấu cơm Risotto. Thông tin này khiến cho các doanh nghiệp nhập khẩu và chủ nhà hàng vui mừng khôn xiết, như trời đang nắng hạn gặp mưa. Họ coi đây là giải pháp cho tình trạng khó khăn khi nhập khẩu gạo Ý. (Xem tiếp: https://www.taiwan-panorama.com/vi/Articles/Details?Guid=960a0cd9-dd49-41a8-948c-5fd71962e72b)

Xem các tin bài khác: https://vn.taiwantoday.tw/index.php
Đăng ký xem báo điện tử Taiwan Today tiếng Việt miễn phí:
https://vn.taiwantoday.tw/subscribe.php

27/09/2025

Phát biểu tại buổi tiếp phái đoàn “Viện An ninh Ấn Độ Dương-Thái Bình Dương” (Institute for Indo-Pacific Security, IIPS), một tổ chức nghiên cứu của Mỹ, vào sáng ngày 25/9, Tổng thống Lại Thanh Đức cho biết người dân Đài Loan kiên định bảo vệ chủ quyền quốc gia và đang tích cực nâng cao năng lực tự vệ, tăng cường khả năng phục hồi toàn xã hội. Trong tương lai, Đài Loan sẽ tiếp tục thúc đẩy quan hệ hợp tác quốc phòng với Mỹ, tăng cường trao đổi với Mỹ và các quốc gia cùng chí hướng trong các lĩnh vực như an ninh quốc gia, chống thông tin sai lệch và an ninh mạng, đồng thời tăng cường quan hệ đối tác kinh tế, thương mại chiến lược với Mỹ. Tổng thống hy vọng “Viện An ninh Ấn Độ Dương-Thái Bình Dương” sẽ tiếp tục hỗ trợ Đài Loan kết nối với Mỹ, làm sâu sắc hơn nữa hợp tác với các quốc gia thân thiện và các đồng minh. (Xem tiếp: https://vn.taiwantoday.tw/458/275560)
(Ảnh: Phủ Tổng thống)

26/09/2025

Tối 24/9/2025, Thủ tướng Nhật Bản Shigeru Ishiba đã đăng tải thông điệp lên nền tảng X để chia buồn với Đài Loan về thảm họa do cơn bão Ragasa gây ra. Thủ tướng Shigeru Ishiba bày tỏ niềm tiếc thương sâu sắc đến các nạn nhân đã thiệt mạng và cầu mong những người dân bị ảnh hưởng sớm ổn định cuộc sống. Chủ tịch Hiệp hội Giao lưu Nhật Bản-Đài Loan – ông Kazuyuki Katayama, Chủ tịch “Hội nghị sĩ hữu nghị Nhật Bản-Trung Hoa Dân Quốc” – Hạ nghị sĩ Furuya Keiji và các nghị sĩ Nhật Bản thuộc cả đảng cầm quyền và đảng đối lập cũng đã bày tỏ lời chia buồn ngay sau khi nghe tin.
Bộ Ngoại giao chân thành cảm ơn sự quan tâm ấm áp của các tầng lớp nhân dân Nhật Bản, hy vọng Đài Loan và Nhật Bản sẽ tăng cường trao đổi, hợp tác trong lĩnh vực phòng chống và giảm nhẹ thiên tai trong tương lai, cùng thúc đẩy sự phát triển toàn diện và làm sâu sắc hơn quan hệ Đài Loan-Nhật Bản.

26/09/2025

Để ứng phó với những thiệt hại nặng nề do siêu bão Ragasa gây ra tại khu vực Hoa Liên, chiều ngày 25/9, Tổng thống Lại Thanh Đức đã đến Hoa Liên để thăm hỏi người dân vùng thiên tai, tình hình công tác phục hồi sau bão lũ và động viên lực lượng quân đội đang tham gia cứu trợ thiên tai. Tổng thống khẳng định chính quyền trung ương sẽ dồn mọi nỗ lực hỗ trợ Hoa Liên và sát cánh cùng người dân Hoa Liên trong công tác cứu trợ, khắc phục hậu quả thiên tai và tái thiết để người dân sớm trở lại cuộc sống bình thường. (Xem tiếp: https://vn.taiwantoday.tw/462/275561)
(Ảnh: Phủ Tổng thống)

26/09/2025

Trung tâm ứng biến khẩn cấp Trung ương cho biết: Tính đến 7 giờ sáng ngày 26/9, huyện Hoa Liên vẫn duy trì tình trạng ứng phó khẩn cấp cấp độ 1. Theo báo cáo, siêu bão Ragasa đã khiến 14 người chết, 11 người mất tích và 100 người bị thương tại huyện Hoa Liên. Quân đội đang tham gia tìm kiếm cứu nạn, dọn dẹp các tuyến đường giao thông và cung cấp hỗ trợ khẩn cấp cho người dân.
(Ảnh: Thông tấn xã Quân đội)

26/09/2025

Cô giáo dạy tiếng Việt tại Đài Loan chia sẻ văn hóa Ngày Nhà giáo Việt Nam
Nhân dịp Ngày Nhà giáo Đài Loan 28/9, Sở Di dân đã giới thiệu cư dân mới Hoàng Nhật Lệ, mời chị chia sẻ kinh nghiệm giảng dạy tại Việt Nam và văn hóa Ngày Nhà giáo. Trước đây, chị Hoàng Nhật Lệ từng làm phiên dịch tại Việt Nam, đồng thời dạy tiếng Việt cho các cán bộ doanh nghiệp Đài Loan. Sau khi đến Đài Loan, chị không chỉ dạy tiếng Việt tại các câu lạc bộ của trường tiểu học, trung học cơ sở, mà còn hỗ trợ phiên dịch tại Văn phòng phục vụ thành phố Tân Bắc của Sở Di dân, bằng chuyên môn và kinh nghiệm của mình giúp những người nhập cư vượt qua rào cản ngôn ngữ.
Chị Hoàng Nhật Lệ cho biết: Việt Nam kỷ niệm Ngày Nhà giáo vào ngày 20/11 hàng năm với những hoạt động sôi nổi được tổ chức trên khắp cả nước, từ tiểu học đến đại học. Ngày Nhà giáo Đài Loan diễn ra đơn giản hơn nhưng ý nghĩa cốt lõi vẫn giống nhau: Đó là sự kính trọng và lòng biết ơn dành cho các thầy cô giáo.
Sở Di dân cho biết Ngày Nhà giáo là một ngày tràn ngập lòng biết ơn, thể hiện tầm quan trọng của xã hội đối với giáo dục, dù ở Đài Loan hay Việt Nam. Cuộc trao đổi với chị Hoàng Nhật Lệ đã cung cấp cái nhìn sâu sắc về truyền thống tôn sư trọng đạo, minh chứng cho giá trị sâu sắc của giáo dục trong xã hội. Sở Di dân sẽ tiếp tục thúc đẩy giao lưu văn hóa, đồng thời cảm ơn các phiên dịch viên đã góp phần tạo ra một môi trường dịch vụ ấm áp, thân thiện, mang lại sự yên tâm cho những người nhập cư mới. (https://vn.taiwantoday.tw/photos/8510/52307)
(Ảnh do Sở Di dân cung cấp)

26/09/2025

Các thành viên APEC tập trung tại Đài Loan, cùng khám phá mô hình mới cho hợp tác nông nghiệp tuần hoàn
“Hội thảo Quốc tế APEC 2025 về tăng cường phát thải ròng bằng 0 thông qua nông nghiệp tuần hoàn: Thực tiễn tốt nhất và đổi mới” (APEC Workshop on Enhancing Net-Zero Carbon Emission Goals through Circular Agriculture: Best Practices and Innovations) đã được tổ chức vào ngày 23/9 tại Cao Hùng. Hàng trăm đại diện đến từ 16 quốc gia thành viên APEC đã tham dự sự kiện kéo dài 3 ngày. Bộ Nông nghiệp đã sắp xếp cho các đại biểu tham quan các mô hình nông nghiệp tuần hoàn tại Đài Loan, tìm hiểu cách thức Đài Loan thông qua nông nghiệp tuần hoàn để thúc đẩy giảm phát thải carbon, tăng cường khả năng phục hồi của nông thôn, duy trì an ninh lương thực và thúc đẩy phát triển nông nghiệp bền vững. (https://vn.taiwantoday.tw/photos/8510/52305)
(Ảnh: Bộ Nông nghiệp)

26/09/2025

Ngày 25/9, Bộ Tư lệnh Không quân và Lực lượng Đặc nhiệm của quân đội đã điều động trực thăng CH-47SD và đội tìm kiếm đặc biệt gồm 23 thành viên đến xã Quang Phục, huyện Hoa Liên thực hiện nhiệm vụ cứu trợ thiên tai và hỗ trợ chính quyền địa phương trong công tác tìm kiếm cứu nạn. (Ảnh: Thông tấn xã Quân đội)

26/09/2025

Tối 23/9, Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Ngô Chí Trung đã tham dự “Tiệc chiêu đãi kỷ niệm lần thứ 95 Quốc khánh Vương quốc Saudi Arabia ” do Văn phòng Thương mại Saudi Arabia (Saudi Arabian Trade Office) tổ chức. (Xem tiếp: https://vn.taiwantoday.tw/458/275489)
(Ảnh: Bộ Ngoại giao)

25/09/2025

Phó Tổng thống Tiêu Mỹ Cầm đến xã Quang Phục, huyện Hoa Liên thăm hỏi người dân vùng thiên tai
Do ảnh hưởng bởi mưa lớn do siêu bão Ragasa gây ra, ngày 23/9, hồ chắn trên thượng nguồn sông Mã Thái An ở huyện Hoa Liên đã tràn bờ, gây lũ lụt nghiêm trọng ở khu vực Quang Phục. Chiều ngày 24/9, Phó Tổng thống Tiêu Mỹ Cầm đã đến nhà thờ Tafalong, điểm tránh trú ở trường tiểu học Đại Tiến, Văn phòng điều phối thuộc Trung tâm ứng phó thiên tai và Văn phòng xã Quang Phục để thăm hỏi tiến độ cứu trợ thiên tai và lắng nghe nhu cầu của người dân vùng bão lũ. Bà nhấn mạnh chính quyền trung ương sẽ phối hợp với địa phương để cứu trợ và giúp đỡ bà con giải quyết khó khăn, khôi phục cuộc sống bình thường trong thời gian sớm nhất. (https://vn.taiwantoday.tw/photos/8510/52294)
(Ảnh: Phủ Tổng thống, FB Phó Tổng thống Tiêu Mỹ Cầm)

25/09/2025

Lãnh đạo các nước đồng minh tham dự “Đêm hữu nghị Đài Loan”
Văn phòng Kinh tế và Văn hóa tại đã tổ chức chương trình “Đêm hữu nghị ” ( Friendship Night) vào ngày đầu tiên của Phiên thảo luận chung Đại hội đồng Liên Hợp Quốc. Nhiều nguyên thủ quốc gia các nước bang giao và thành viên các phái đoàn Đại hội đồng Liên Hợp Quốc đã tham dự sự kiện. Trưởng đại diện Văn phòng Kinh tế và Văn hóa Đài Bắc tại – ông Du Đại Lôi chỉ ra rằng Đài Loan là ngọn hải đăng dân chủ ở Ấn Độ Dương-Thái Bình Dương. Nằm ở trung tâm chiến lược quốc tế, Đài Loan sẽ tiếp tục tăng cường tình hữu nghị với các nước bang giao và các nước có cùng chí hướng. (https://vn.taiwantoday.tw/photos/8510/52295)
(Ảnh do Văn phòng Kinh tế và Văn hóa Đài Bắc tại New York cung cấp)