18/09/2025
Shonai Hotel Suiden Terrasse不是一間「簡單睡一晚」的旅館，而是用建築、材質與風景，重置旅行節奏的地方。
這是普立茲克建築獎得主坂茂首度操刀的飯店作品（註），兩層木構像輕放在水田上。白天看田、傍晚看倒影，夜裡聽聞風聲與木香，心境自然就靜下來。
開箱短影片速看 https://www.facebook.com/share/r/1A13dH4ReQ/?mibextid=wwXIfr
我曾不喜歡為一間飯店改整趟行程；住過這裡之後，觀念改了，甚至為了它特地繞遠路。
註：超美的台南美術館二館就是他的作品喔
/感想五點速讀/
1. 坂茂建築美學一以貫之，木結構與紙筒語彙把視覺噪音收乾淨，比例舒服、久看不厭
2. 動線像散步，玻璃長廊把田景與遠山一路引進室內，從大廳走到房裡，每個轉角都有框景
3. 圖書空間的存在感超越一般度假飯店，不只是擺書當裝飾，而是提供長時間停留的理由
4. 溫泉建物很有記憶點：圓頂外觀醒目，池區偏淺，建議挑離峰時段泡會更好
5. 餐飲求自然不浮誇：早餐樸實耐吃、晚餐用在地食材把鮮味留下；像我一樣不想出門的，可加購晚餐
/Check-in 與空間感/
- 地點在鶴岡市區邊緣，計程車約10分鐘
- 迎賓區在二樓，用木作與紙筒呈現蜂巢質地，頗有美感
- 全區分成三棟，名稱取自出羽三山（羽黑山／月山／湯殿山），以玻璃長廊串聯，方向都標示在玻璃上，可以花點時間觀察
/房型與居住感 -雙床房/
- 所有房型皆有對外窗景，視野以田景為主
- 設計主打低干擾，白牆、原木、紙筒燈具與家具，配色低對比
- 設備盡力隱形，電視、空調、衣櫥多半藏進木作櫃體，視覺極簡但實用；雙床無縫設計，親子入住不擔心
- 衛浴線條俐落、備品走環保與溫和派；插座與照明集中在床頭，使用便利
- 住起來的關鍵不是坪數，而是「安靜地待著也很舒服」。不過這房間也有29平方米，在日本算大了
/餐飲體驗/
- 早餐為自助形式，核心是庄內產食材與清爽家常作法，與白飯特別合拍
- 晚餐能吃到山形牛與當地蔬菜，調味節制、重原味。若只住一晚，建議把晚餐留在館內，搭著傍晚光影最合適。（好吧其實是我懶得出門）
- 餐廳全天營業時段友善長住客；想喝咖啡或下午茶，不必離館
/設施與公共場域/
- Library：選書跨年齡、不限時段久坐，窗邊席是拍照與發呆首選；這個空間讓「住宿」從生理需求進化成提供心靈的餘裕
- 選品商店：聚焦山形與庄內的好物，從地酒到設計小物，我直接買瘋🤣
- 健身房：規模很小，位於溫泉棟樓下；流汗後接泡湯剛剛好
/溫泉與桑拿/
- 溫泉棟獨立在水田邊，幽浮感造型令人印象深刻；夜間外觀最美。
- 內外湯池區不大、尖峰時段會擁擠；建議清晨或夜深使用。
- 進出以房卡感應，動線單純、備品齊全，帶簡單行李即可。
/兒童設施：KIDS DOME SORAI/
- 圓頂銀白建築為全天候兒童館，分樓層規劃：一樓大型傾斜木場景供奔跑攀爬，地下一樓為創作工房，提供近千種回收素材與百餘種工具。
- 適合親子住兩晚以上，把白天戶外與室內交錯安排；
- 它要收費，但其實不算貴。票價與開放時段依現場公告（可能會隨著時間更改）。
/交通與停車/
- JR 鶴岡站叫計程車約 10 分鐘；
- 自駕從鶴岡 IC／鶴岡西 IC 下，接國道 7 號線即可；冬季注意雪況。
- 館內設有免費停車位。
/價格與定位/
- 我來的時候是八月底暑假尾聲，住宿率很高，雙人不含餐大約台幣三千出頭，我們訂含早晚餐，要價台幣六千出頭，提早規劃就會有好價格。
- 之前查價時也曾見淡季週末單人住雙人房約三千多的級距，會依季節與房況波動。
- 以「建築完整度＋自然場景＋公共空間品質」衡量，性價比高。
/總結/
這間是普立茲克得主坂茂的首度飯店作品，把「住」這件事做回本質，建物內的材質、光線、風與視野彼此對話。
你會記得的，是從長廊看出去那片水面，以及坐在圖書空間裡，時間忽然變慢的感覺。
若你願意為了一間飯店調整行程，這裡是值得專程前往的那一種。而且不要像我錯估情勢，只訂了一晚。下次再來，我會訂三天兩夜慢慢待著。
