18/11/2025
如果你願意，也邀請你與我一起讀讀看
#新書講座 ＃學台語
「我在讀這本台語文的繪本時，一部分回到自己熟悉的語言，卻也發現原來我對台語還有好多的不懂。
我要讀一段繪本中，我很喜歡的一段話給你們聽，如果你願意，也邀請你與我一起讀讀看。」
謝謝胡展誥諮商心理師分享《歇睏的光》及台文之美✨
如果你對台文詩也有興趣，這週末歡迎來一起學台語！
-------------------------------------------------
【走揣心內的光——《歇睏的光》新書朗讀．聊心分享會】
創作者黃立佩自寫自畫的作品台文繪本《歇睏的光》，在悠揚的圖像節奏，輕輕帶出不同層次的情緒感受。
本場活動邀請致力於傳遞台文之美，同時具有臨床心理學背景的温若喬朗讀《歇睏的光》。從《歇睏的光》繪本中的畫面和語詞，延伸認別細膩的台文情緒語詞，帶領大家認識自己當下的心境，重新點亮心裡的光。
💛活動資訊
走揣心內的光——《歇睏的光》新書朗讀．聊心分享會
時間｜11/23（日）19:00~20:00 ，18:30開放入場
地點｜現流冊店（臺北市大同區重慶北路二段70巷15號1樓）
講者｜温若喬（作家、「ohtaigi」專頁板主）
詹倩宜（聯經出版第四編輯室主編）
*免費報名，自由入場
#歇睏的光 #台文詩 #新詩 #繪本
#療癒
「歇睏的光」你能用台語唸出來嗎？
－－－
有一次中午吃飽飯，我在歸仁仁壽宮前的大樹下坐著乘涼。旁邊有一位爺爺帶著小孫子在樹下吃枝仔冰。
爺爺用道地的台語跟小孫子說了一個故事。大意是一個善良又有正義感的人，後來遇到困難時也得到神明的幫助。裡面有好多優美的名詞，連我這個從小在屏東長大、幾乎可以全程都用台語演講的人而言，也沒有聽過。
午後的涼風微微吹過。
日頭從茂密的樹葉輕巧地穿越縫隙，灑落在他樹蔭下的人們。祖孫二人吃著枝仔冰。我不確定小小孩是否都能聽得懂爺爺的故事，但我相信關於語言的重要傳承，正在那當下發生著。
那個瞬間好美，好美。
我在讀這本台語文的繪本時，一部分回到自己熟悉的語言，卻也發現原來我對台語還有好多的不懂。
我要讀一段繪本中，我很喜歡的一段話給你們聽，如果你願意，也邀請你與我一起讀讀看：
－－－
等衫洗好，烘焦。
等躼躼長的隊伍。
等燒水滾了後的清氣無泡。
等靈魂重閣透光，
雖然這站，暫時烏暗。
過去過去矣，未來猶未來。
我佇現在。
－－－
如果你也喜歡台語，這本結合詩與繪本的作品，你一定會很喜歡。而且隨書用心地附上華語譯文，以及作者朗讀的音檔。
＃歇睏的光
