
13/08/2025
【《你想要當什麼呢?》:文字與圖像的變身之舞】
這本可愛又輕快的繪本,很適合在美術或語文課上使用,引導孩子創造「自己想成為的角色」,再接力編出專屬的故事。有家長分享孩子讀這本書時,會邊翻邊回答自己的想法,甚至忍不住自己編起故事來。
對於繪本,文與圖就像雙聲部,彼此共鳴無間,才能成就優秀的作品。《你想要當什麼呢?》這本書,不論是文或圖都有許多令人意外的驚喜。
首先,是文的部分。這部作品的文字雖簡單,卻有許多巧思:
*書裡重複的「提問—回答」節奏,和孩子自問自答的遊戲方式不謀而合,讓他們自*橫式開本、上下跨頁的設計,讓圖像視野更開闊;每一頁只有短短一句或兩三句的文字,大量留白讓圖像成為主角,也給了孩子更多想像的空間。
*緩慢、帶著韻律的文字,很適合親子共讀時互動朗讀。
*重複的「提問—回答」就像是遊戲規則,孩子的想像力自然而然的便湧出來,不自覺的編起故事。
然後,就是圖畫了。畫面裡,藏著許多小祕密,等著孩子去發現:
*色彩:帕皮妮用壓克力、墨水、拼貼與粉彩混合創作,用色搶眼、出人意料,打破真實世界裡,我們印象中的顏色——深藍的魚、土黃的巨嘴鳥、近乎白色的變色龍。這些鮮明、大膽的用色,讓孩子的想像力從原本的世界裡跳脫出來。
*變身:魚長出腳、鱷魚帶著翅膀等變身過程的奇幻模樣,充滿驚喜,也啟發孩子的想像力與創造力,去構想屬於自己的「融合生物」。
*文圖雙重奏:帕皮妮運用的色彩與畫風,使畫面充滿詩意;置放在不規則長條狀上的文字,像河流般在頁面上流淌,而上下頁的對照設計,讓變身的過程一目瞭然。
*隱藏的線索:每次提問時,問題的左下或右下方會出現一張小圖,悄悄透露下一頁的答案;翻過去,一樣可以看到一張小圖,那是前一個角色原本的身影。這些小小的細節,不只是裝飾,更是觀察力的遊樂場。
《你想要當什麼呢?》不只是一本書,而是一場能讓孩子自由自在的想想又有趣的旅程——在比較與羨慕的遊戲中,慢慢學會欣賞自己,並學習別人的優點,讓自己成為自己更喜歡的那個「我」。
博客來:https://www.books.com.tw/products/0010704597?sloc=main