佛教梵文咒語：嘉豐出版社 / The Mantra Publisher

25/07/2025

林光明教授推薦的《臺灣甜：那些滋潤心靈的傳統節日糕點》，一同推薦給所有喜歡閱讀的朋友🙏

14/07/2025

嘉豐出版社的追蹤者人數剛剛達到 3,000 位追蹤者人了！感謝大家的持續支持，沒有每一個人的幫助，我們永遠無法走到這一步，謝謝 🙏

10/07/2025

近日臺灣因為丹娜絲颱風傳出重大災情，臺灣人陷入擔憂哀戚的情緒。

在這個時刻，〈大白傘蓋佛母心咒〉是一個非常適合持誦的咒語，《佛說大白傘蓋總持陀羅尼經》記載：「唵國王賊怖水火毒，器械飢饉邪魔疾，霹靂非時并夭壽，地震國王刑罰等。」若有外侮與惡意時，大白傘蓋佛母將撐起大白傘的保護傘，反彈所有攻擊；祈願天佑臺灣，國運昌隆，萬事平安。

承蒙各界護持助印，我們印有大白傘蓋佛母的唐卡祈福卡希望分贈十方大德。這張大白傘蓋佛母唐卡祈福卡的正面是大白傘蓋佛母法相，背面是〈大白傘蓋佛母心咒〉。〈大白傘蓋佛母心咒〉以梵文蘭札體書寫，附有咒語的梵文羅馬拼音與現代漢字音譯，歡迎直接下載保存或親至嘉豐出版社索取實體卡片，也歡迎您隨喜功德護持助印：
https://reurl.cc/g6zvVb

- - - - - - - - - - - - - - - -

《大白傘蓋佛母心咒》

文：林光明教授
佛教梵文學者

〈大白傘蓋佛母心咒〉在藏經裡被稱為〈大白傘蓋堅甲咒〉。依《中華佛教百科全書》：「大白傘蓋佛母的真言就是楞嚴咒心，持此咒能滅淫欲，消災第一，是修持佛法者不可或缺的功課之一。」

據載：「此尊現佛母像，三昧耶形為大白傘蓋，所以稱為大白傘蓋佛母；全名是一切如來頂髻中出白傘蓋佛母，是以息災功能著名於密教界的本尊。」

此法在元代傳入我國。相傳威力甚大，若能如法修持，則「能令有情解脫一切繫縛，亦能迴遮一切憎嫌、惡夢、冤讎、災難⋯⋯。」

依經文所載，若有人將此真言，寫在樹皮等物體上，然後戴在身上或頸項上，也有息災與淨化心靈的功用。

據諾那活佛說：「此咒乃密宗最祕密大法，其功德能鎮護國家，退卻強敵，息災解難，為衛國之至寶。」又說：「此咒具大威力，能使怨敵自行退避，天魔外道悉皆降伏，並摧毀一切禁語；除壽限已到雖長壽佛不能挽回者外，凡持此咒可除危害⋯⋯。」可見諾那活佛對〈大白傘蓋佛母心咒〉的推崇，難怪漢藏兩地依他的教法修行的人非常多。

〈大白傘蓋佛母心咒〉解讀與結構解析
梵文羅馬拼音：hūṃ ma ma hūṃ ni svāhā
通行藏傳發音：hong ma ma hong ni so ha
傳統漢字音譯：吽 麻 麻 吽 禰 莎 曷
現代漢字音譯：紅 媽 媽 哄 你 刷 哈

本咒用了兩次 hūṃ，一次 svāhā，都是咒語中常用的文句；至於 ma ma 跟 ni，我覺得不必追尋它是否有文字意義，把它當做純粹音效的咒語內容即可。

- - - - - - - - - - - - - - - - - -

六波羅蜜，布施第一，布施之中，法施為最，願此功德，迴向所有捐印與參與者，獲得諸神菩薩殊勝加被。

🙏 隨喜功德護持助印：
https://reurl.cc/g6zvVb

🙏 佛教梵文咒語學習社團：
https://reurl.cc/ykMDzq

🙏 蝦皮「佛教咒語：嘉豐出版社」
https://s.shopee.tw/3LFnOlhtig

09/06/2025

謝謝黃師兄特別帶了這麼新鮮可口的大西瓜給我們！

他說：「林教授能吃得開心，最重要，年紀大，就怕沒胃口。能吃，喜歡吃，比什麼都好！」

謝謝這樣的禮物，全出版社都非常感動開心，謝謝！

31/05/2025

近日臺灣連續傳出重大車禍，連日災情不斷，消息震撼人心，所有人陷入擔憂哀戚的情緒。在這個時刻，〈大白傘蓋佛母心咒〉是一個非常適合持誦的咒語，《佛說大白傘蓋總持陀羅尼經》記載：「唵國王賊怖水火毒，器械飢饉邪魔疾，霹靂非時并夭壽，地震國王刑罰等。」由此可知，持誦〈大白傘蓋佛母心咒〉可以消弭災難，轉危為安，若有外侮與惡意時，大白傘蓋佛母將撐起大白傘的保護傘，反彈所有攻擊；祈願天佑臺灣，國運昌隆，萬事平安。

有持咒的朋友們可以持誦〈大白傘蓋佛母心咒〉與〈文殊咒〉建立結界、防護與辨識心智清明，如認為有需要行動加持與轉局推動時，可以加上〈準提咒〉，晚間或睡前可以持誦〈大白傘蓋佛母心咒〉與〈藥師咒〉穩定身心、防止夜間侵擾還有修補能量缺口；倘若懷疑有外來強烈干擾時，則建議再加上〈普巴金剛心咒〉，專門針對外靈、破邪咒與詛咒攻擊。

承蒙各界護持助印，我們印有大白傘蓋佛母的唐卡祈福卡希望分贈十方大德。這張大白傘蓋佛母唐卡祈福卡的正面是大白傘蓋佛母法相，背面是〈大白傘蓋佛母心咒〉。〈大白傘蓋佛母心咒〉以梵文蘭札體書寫，附有咒語的梵文羅馬拼音與現代漢字音譯，歡迎直接下載保存或親至嘉豐出版社索取實體卡片，也歡迎您隨喜功德護持助印：
https://reurl.cc/g6zvVb

- - - - - - - - - - - - - - - -

《大白傘蓋佛母心咒》

文：林光明教授
佛教梵文學者

〈大白傘蓋佛母心咒〉在藏經裡被稱為〈大白傘蓋堅甲咒〉。依《中華佛教百科全書》：「大白傘蓋佛母的真言就是楞嚴咒心，持此咒能滅淫欲，消災第一，是修持佛法者不可或缺的功課之一。」

據載：「此尊現佛母像，三昧耶形為大白傘蓋，所以稱為大白傘蓋佛母；全名是一切如來頂髻中出白傘蓋佛母，是以息災功能著名於密教界的本尊。」

此法在元代傳入我國。相傳威力甚大，若能如法修持，則「能令有情解脫一切繫縛，亦能迴遮一切憎嫌、惡夢、冤讎、災難⋯⋯。」

依經文所載，若有人將此真言，寫在樹皮等物體上，然後戴在身上或頸項上，也有息災與淨化心靈的功用。

據諾那活佛說：「此咒乃密宗最祕密大法，其功德能鎮護國家，退卻強敵，息災解難，為衛國之至寶。」又說：「此咒具大威力，能使怨敵自行退避，天魔外道悉皆降伏，並摧毀一切禁語；除壽限已到雖長壽佛不能挽回者外，凡持此咒可除危害⋯⋯。」可見諾那活佛對〈大白傘蓋佛母心咒〉的推崇，難怪漢藏兩地依他的教法修行的人非常多。

〈大白傘蓋佛母心咒〉解讀與結構解析
梵文羅馬拼音：hūṃ ma ma hūṃ ni svāhā
通行藏傳發音：hong ma ma hong ni so ha
傳統漢字音譯：吽 麻 麻 吽 禰 莎 曷
現代漢字音譯：紅 媽 媽 哄 你 刷 哈

本咒用了兩次 hūṃ，一次 svāhā，都是咒語中常用的文句；至於 ma ma 跟 ni，我覺得不必追尋它是否有文字意義，把它當做純粹音效的咒語內容即可。

- - - - - - - - - - - - - - - - - -

六波羅蜜，布施第一，布施之中，法施為最，願此功德，迴向所有捐印與參與者，獲得諸神菩薩殊勝加被。

🙏 隨喜功德護持助印：
https://reurl.cc/g6zvVb

🙏 佛教梵文咒語學習社團：
https://reurl.cc/ykMDzq

🙏 蝦皮「佛教咒語：嘉豐出版社」
https://s.shopee.tw/3LFnOlhtig

29/05/2025

祝福大家端午連假快樂🙏

19/05/2025

〈藥師灌頂真言〉

今日三峽突傳重大車禍，消息震撼人心。在這樣的時刻，讓我們一起持誦〈藥師咒〉為所有受難者與家屬祈福，願天佑臺灣，災難不再。

- - - - - - - - - - - - - - - -

漢地佛教徒早晚課誦十小咒中的〈藥師灌頂真言〉，是藥師琉璃光如來的根本咒，常被簡稱為〈藥師咒〉。它是佛教徒經常誦持的幾個咒語之一，尤其是不幸遭遇病苦之時。

一般佛教徒遇到病痛，除了常用於拔苦救難、驅魔辟邪的〈大悲咒〉、《金剛經》及《心經》等，最常想到的經咒就是《藥師琉璃光王如來本願功德經》及〈藥師咒〉。除了藥師如來的根本誓願及歷代誦持者的實際驗證以外，或許可能也與經名、咒名讓人引起的聯想有關，因為有病痛得就醫用藥，而佛經裏與醫藥有關最有名的就是藥師琉璃光如來，特別會想要持其經咒，祈求協助與庇護。

根據《藥師經》記載，誦持〈藥師灌頂真言〉的功效有二：
一、聞說藥師名號即得滅罪往生。
二、修藥師法及持藥師咒，可除病離苦。

此咒的持法為：對食物、藥、或水持咒一百零八遍，再讓病人服食。當然，「常清淨澡漱」的基本醫療處置，也是必要條件之一。其功效如上經文所述為：除病離苦，所求皆得。

〈藥師咒〉有大咒、小咒之分；大咒就是咒語全文，小咒即心咒，其內容在漢、藏、日各有不同說法。

傳統漢音：唵 鞞殺逝 鞞殺逝 鞞殺社 三沒揭帝 莎訶
現代漢音：嗡 百薩皆 百薩皆 百薩加 薩沐德嘎爹 斯哇哈
羅馬拼音：Oṃ bhaiṣajye bhaiṣajye bhaiṣajya samudgate svāhā

佛教咒語大多數原用梵文寫成，圖示為《療病諸經咒初集：藥師經、七佛藥師經、療痔病經等除病經咒總匯編》書內〈藥師咒〉咒輪，以梵文悉曇字寫成，中間為〈藥師咒〉種子字「鞞」，方便大家在需要之時隨時存於手機，並歡迎諸位前學先進們分享。

祈願傷者平安、逝者安息，祝福每一位朋友都無災無難。

- - - - - - - - - - - - - - - - - -

六波羅蜜，布施第一，布施之中，法施為最，願此功德，迴向所有捐印與參與者，獲得諸神菩薩殊勝加被。

🙏 隨喜功德護持助印：
https://reurl.cc/g6zvVb

🙏 佛教梵文咒語學習社團：
https://reurl.cc/ykMDzq

🙏 蝦皮「佛教咒語：嘉豐出版社」
https://s.shopee.tw/3LFnOlhtig

15/05/2025

掌管智慧的〈文殊咒〉

114年國中教育會考將於5月17日周六、18日周日舉行，有朋友詢問我們有沒有特別適合考生的咒語？我們雖然認為所有的咒語都能夠所求願滿，但是求智慧的〈文殊咒〉，或許是會考前最適合持誦的咒語之一吧。

文殊菩薩原名文殊師利，梵文為 Mañjuśrī，漢字音譯為文殊尸利、曼殊室利，簡稱為文殊、滿濡。別名文殊師利法王子、曼殊室利童子、文殊師利童子，或孺童文殊菩薩。梵文 mañju 音譯為文殊，是妙、美妙的意思；śrī 音譯為師利，是繁榮、美好等意，常漢譯為德、吉祥等；兩字合起來，意譯為妙吉祥。

文殊菩薩的咒語有很多種，較出名的有一字咒、五字咒、六字咒、八字咒等。一般最盛行的〈文殊咒〉為：「唵 阿囉跛者曩地 oṃ a ra pa ca na dhīḥ」，除去第一個起始語的「唵 oṃ」字及最後一個種子字「地 dhīḥ」，中間五字即五字咒。

〈文殊咒〉解讀與結構解析
〈文殊五字咒〉的梵漢對照如下：
梵文羅馬拼音：oṃ a ra pa ca na dhīḥ
簡易羅馬拼音：om a ra ba ja na tih
傳統漢文音譯：唵 阿 囉 跛 者 曩 地
簡易漢字音譯：唵 阿 拉 趴 加 拿 地赫

持誦〈文殊五字咒〉的主要功德，據佛經記載為：罪障消滅，獲無盡辯才，所求世間、出世間事悉得成就。此咒也能令眾生得智慧成就，所以一般佛教徒認為誦此咒可令人獲得智慧。難怪〈文殊五字咒〉會在漢地與西藏這麼普及。然而在印度及西域等地，有關文殊信仰的記載卻不多。

咒語依有無文意可分成有與無字面意義二種，常見的〈六字大明咒〉、〈藥師咒〉與〈往生咒〉等，屬全文皆有字面意義的咒；而〈文殊五字咒〉，則可說是無字面意義的咒。

一般人的觀念裏，文殊菩薩是智慧的象徵，因此很多正值求學階段的學生及家長，會禮拜文殊像或持誦〈文殊咒〉，祈求得到庇佑並增長智慧以利於考取理想學校或完成學業。

此外，人生當中難免有面對叉路不知如何取捨、或迷惘不知所措，甚至面對大困難要解決的時候，因此希望能開啟智慧以尋求最佳解決之道，其中有些人會找上能賜予智慧的文殊菩薩，學習並持誦〈文殊咒〉。以上二個現象大概是〈文殊咒〉何以會相當普遍的主要理由。

祝福天下所有考生平安順利！

- - - - - - - - - - - - - - - - - -

六波羅蜜，布施第一，布施之中，法施為最，願此功德，迴向所有捐印與參與者，獲得諸神菩薩殊勝加被。

🙏 隨喜功德護持助印：
https://reurl.cc/g6zvVb

🙏 佛教梵文咒語學習社團：
https://reurl.cc/ykMDzq

🙏 蝦皮「佛教咒語：嘉豐出版社」
https://shopee.tw/inlove365

30/04/2025

掌管智慧的〈文殊咒〉

今天是農曆四月四日文殊菩薩聖誕，佛教有非常多位菩薩，對華人來說，由於所謂四大名山的影響，最重要的是四大菩薩：觀音、文殊、普賢、地藏菩薩；其應化地分別是：普陀山、五台山、峨眉山、九華山。其中，文殊與普賢菩薩同為釋迦牟尼佛的脇侍。

文殊菩薩原名文殊師利，梵文為 Mañjuśrī，漢字音譯為文殊尸利、曼殊室利，簡稱為文殊、滿濡。別名文殊師利法王子、曼殊室利童子、文殊師利童子，或孺童文殊菩薩。梵文 mañju 音譯為文殊，是妙、美妙的意思；śrī 音譯為師利，是繁榮、美好等意，常漢譯為德、吉祥等；兩字合起來，意譯為妙吉祥。

文殊菩薩的咒語有很多種，較出名的有一字咒、五字咒、六字咒、八字咒等。一般最盛行的〈文殊咒〉為：「唵 阿囉跛者曩地 oṃ a ra pa ca na dhīḥ」，除去第一個起始語的「唵 oṃ」字及最後一個種子字「地 dhīḥ」，中間五字即五字咒。

〈文殊咒〉解讀與結構解析
〈文殊五字咒〉的梵漢對照如下：
梵文羅馬拼音：oṃ a ra pa ca na dhīḥ
簡易羅馬拼音：om a ra ba ja na tih
傳統漢文音譯：唵 阿 囉 跛 者 曩 地
簡易漢字音譯：唵 阿 拉 趴 加 拿 地赫

持誦〈文殊五字咒〉的主要功德，據佛經記載為：罪障消滅，獲無盡辯才，所求世間、出世間事悉得成就。此咒也能令眾生得智慧成就，所以一般佛教徒認為誦此咒可令人獲得智慧。難怪〈文殊五字咒〉會在漢地與西藏這麼普及。然而在印度及西域等地，有關文殊信仰的記載卻不多。

咒語依有無文意可分成有與無字面意義二種，常見的〈六字大明咒〉、〈藥師咒〉與〈往生咒〉等，屬全文皆有字面意義的咒；而〈文殊五字咒〉，則可說是無字面意義的咒。

文殊菩薩的畫像，最常見的為右手持金剛劍，左手把梵篋或青蓮花，以獅子為座騎的像。文中的文殊菩薩是台灣故宮博物院典藏的清代丁觀鵬《畫蓮座文殊像》，莊嚴非常。

一般人的觀念裏，文殊菩薩是智慧的象徵，因此很多正值求學階段的學生及家長，會禮拜文殊像或持誦〈文殊咒〉，祈求得到庇佑並增長智慧以利於考取理想學校或完成學業。此外，人生當中難免有面對叉路不知如何取捨、或迷惘不知所措，甚至面對大困難要解決的時候，因此希望能開啟智慧以尋求最佳解決之道，其中有些人會找上能賜予智慧的文殊菩薩，學習並持誦〈文殊咒〉。以上二個現象大概是〈文殊咒〉何以會相當普遍的主要理由。

- - - - - - - - - - - - - - - - - -

六波羅蜜，布施第一，布施之中，法施為最，願此功德，迴向所有捐印與參與者，獲得諸神菩薩殊勝加被。

🙏 隨喜功德護持助印：
https://reurl.cc/g6zvVb

🙏 佛教梵文咒語學習社團：
https://reurl.cc/ykMDzq

🙏 蝦皮「佛教咒語：嘉豐出版社」
https://shopee.tw/inlove365

28/04/2025

仁王護國陀羅尼

梵咒出處：T0246《仁王護國般若波羅蜜多經》(不空)：「爾時，金剛手菩薩摩訶薩等，即從座起頂禮佛足，却住一面而白佛言：「世尊！我等本願，承佛神力，十方世界一切國土，若有此經受持、讀誦、解說之處，我當各與如是.....

23/04/2025

《祈求降雨與國泰民安的諸龍真言》

在2024年進入甲辰龍年的時候，我們曾經設計了一款〈諸龍真言〉咒輪春聯，與龍相關的咒語很多，以清代乾隆皇帝下旨編纂的《御制滿漢蒙古西番合璧大藏全咒》為本，其中光是名稱包含「龍」的咒語就有66種，內容與龍相關的咒語，若廣義細數可能上百道！

在數量繁多的咒語當中，如果要選出一種所有龍眾都能共用的真言，當屬〈諸龍真言〉。〈諸龍真言〉也被稱為〈諸龍王明〉，它可能同時是流傳最廣的龍王咒語：

〈諸龍真言〉
傳統漢譯：
南麼 三曼多 勃馱喃 謎伽設濘曳 娑訶
現代漢譯：
那嗎賀 薩曼達 布達南 梅咖夏尼耶 斯哇哈
羅馬拼音：
namaḥ samanta buddhānāṃ meghāśanīye svāhā

許多朋友持誦龍王咒或許是因為龍王掌管世間資財，希望能夠圓滿所求。佛教經典當中有關雨的記述，幾乎都與龍眾有著密切關係，是故龍王咒可以用在大旱時求雨，但最重要的是龍王咒能庇護國泰民安，飢饉疾疫悉能除滅，此方契合天龍八部護持世間與佛法之本願。

〈諸龍真言〉咒輪是由我親自率領嘉豐出版社團隊為甲辰年設計的龍年祝福，使用了古代印度的梵文悉曇字來書寫，中間大型的梵文悉曇字的是龍王種子字「me」，傳統漢譯通常寫為「謎」。咒語由六點鐘順時鐘方向開始書寫。

祝願誠心持誦〈諸龍真言〉者能圓滿所求，並祈求龍王咒庇護臺灣國泰民安，以法威力，當令國界永無眾難。

文：
林怡馨
嘉豐出版社發行人

- - - - - - - - - - - - - - - - - -

六波羅蜜，布施第一，布施之中，法施為最，願此功德，迴向所有捐印與參與者，獲得諸神菩薩殊勝加被。

🙏 隨喜功德護持助印：
https://reurl.cc/g6zvVb

🙏 佛教梵文咒語學習社團：
https://reurl.cc/ykMDzq

🙏 蝦皮「佛教咒語：嘉豐出版社」
https://shopee.tw/inlove365

07/04/2025

〈仁王護國般若心咒〉

《仁王護國般若經》是法華宗崇尚的護國三經之一，經中記載守護正法、建立正法以及令國界永無眾難的功德：
「世尊！我等本願，承佛神力，十方世界一切國土，若有此經受持、讀誦、解說之處，我當各與如是眷屬，於一念頃即至其所，守護正法、建立正法，令其國界無諸災難，刀兵疾疫一切皆除。世尊！我有陀羅尼，能加持擁護，是一切佛本所修行速疾之門。若人得聞一經於耳，所有罪障悉皆消滅，況復誦習而令通利，以法威力，當令國界永無眾難。」

圖片之〈仁王護國般若心咒〉為著名法師持松大師之墨寶，出自嘉豐出版社《持松大師全集》。持松大師書寫了〈仁王護國般若心咒〉的悉曇梵字，漢譯漢字以及羅馬拼音，並於左側書寫悉曇梵字「dhi」，註明「觀想胸前一肘月輪，內有梵書底字，白色放光照十方世界，令諸眾生離苦得樂。」

雖然漢譯用字不同，阿地瞿多翻譯的《陀羅尼集經》也有收錄〈仁王護國般若心咒〉，名為〈般若無盡藏陀羅尼〉，佛言此陀羅尼印有四種名。一名般若無盡藏。二名般若眼。三名般若根本。四名金剛般若心。此外，〈仁王護國般若心咒〉也與鳩摩羅什翻譯的《金剛經》文末附錄之〈般若無盡藏真言〉相同，唯鳩摩羅什譯本多一個「怛姪他」即說咒曰（ta dya thā）。經典記載：「此陀羅尼印悉能摧滅一切障礙。悉能住持一切諸佛菩薩功德。」

〈仁王護國般若心咒〉
鳩摩羅什漢譯：
納謨薄伽伐蒂 鉢唎若波羅蜜多曳
怛姪他
唵紇唎地唎室唎 戍嚕知三密栗知佛社曳娑訶

傳統漢譯：
南無巴葛瓦頹 普亂甲怕辣彌塔曳
甕虎利底朽里 朽魯塔尾甲鴨斯瓦哈

羅馬拼音：
na mo bha ga va te pra jñā pa ra mi ta ye
om hrīh dhih śrīh śrū ta vi ja ye svāhā

祈願持誦此咒之功德，以法威力，當令國界永無眾難。

- - - - - - - - - - - - - - - - - -

六波羅蜜，布施第一，布施之中，法施為最，願此功德，迴向所有捐印與參與者，獲得諸神菩薩殊勝加被。

🙏 隨喜功德護持助印：
https://reurl.cc/g6zvVb

🙏 佛教梵文咒語學習社團：
https://reurl.cc/ykMDzq

🙏 蝦皮「佛教咒語：嘉豐出版社」
https://shopee.tw/inlove365