野点 nodate (2025)

11/07/2025

✷Website²⁰²⁵
「我們經常以為改變的不確定成本很高，但他們說，想做而不做需要付出的代價會更高。」

由藝術家羅智信撰寫的《廣場Square》搖蚊🦟〈訪千鳥於水湳洞：穴居／嗜酒／善於飛行／成對／多棲〉，文章的重點不是星座分析、也不是人生指引，而是——誰說轉行不是創作？畢竟人生不等你想完才發動，六成就上路（然後吵架、修正、再吵、再喝一杯）。

受訪的千鳥藝術阿榜與小嵐這對 CP（是真的伴侶）曾經是藝術家，因為生存問題與個人實踐的自省，開始做起專業佈展。然後，一個轉身，在水湳洞搞出一間名叫「瀑布隔壁Bar」的酒吧——有貓、有 Pizza、有自然酒，還有一張比你家餐桌還大的木桌。他們也住在這裡，如果你去過，就會知道它有著通透的室內空間，好像也反應他們倆之間的關係，讓很土象星座的羅智信感嘆，這兩人之間還真不需要「隔間」。

你可能以為千鳥是在水湳洞慢活，其實他們是算到每一筆成本，擔心會不會餓死；你以為他們瀟灑，其實是對「原地空轉的慢性窒息」更恐懼。

另一方面，在訪問千鳥、談論這件事情的時候，字裡行間卻又有幾隻「 #搖蚊」，在對話空間中圍繞著。

那幾隻搖蚊是腦內的聯想、是環境中的突發狀況、還有寫文章時的返身性：臨時經過的年輕藝術家王煜松；聊天時想到的藝術家劉千瑋展覽「難以支撐」；羅智信的星座分析；日綜「跟拍到你家」的受訪者回憶與反芻——「抓狂、哭笑不得、沾滿大便的當下終究也會成為最美的回憶啊。」

大多數的聊天也像這樣吧，聊了很多回去後不一定記得，但卻因此想起其他事情。好像是這些「搖蚊」，構成了聊天的意義。

至少，我是這麼覺得啦。

隨緣希子的不專業說書，我們下回見。

《廣場Square》網頁內容 Part 3/4
搖蚊🦟｜〈訪千鳥於水湳洞：穴居／嗜酒／善於飛行／成對／多棲〉
文｜羅智信
攝影｜潘怡帆
https://nodate.club/square/column-04

▨ 野点nodate—官方網站 ▨
視覺設計｜見本生物、 .muen
體驗概念｜張玉音、羅智信
網站工程｜ .services

04/07/2025

✷ Podcast²⁰²⁵
✧ 練凸場EP05 你終究要向可愛出櫃的，那為何不現在就出？ ft. 劉星佑 https://reurl.cc/0Wzz8k

「所以我們都四十歲上下了，為什麼還會喜歡可愛的東西啊？」「因為有些事情在30歲沒有好好追求過啊。」

你花多少力氣成為大人，然後把自己喜歡的可愛藏在櫃子裡？又要花多少力氣與勇氣，才願意打開自己的可愛櫃，與朋友分享？

可愛的力量不只小朋友喜歡，更超越年齡限制，甚至讓三位年過不惑的中年叔叔們一一破防？！這乍聽之下，好像是需要進行預防性羈押（FBI open up！）的動作，畢竟年過四十，談論自己所享受的可愛，好像就是一種原罪。

不過請放心，三位叔叔的萌點各有不同，二次元、野生動物與家寵，他們只想跟你說，就算活到可以參加世壯運的年紀，也還是可以跟那些可愛的人事物，一起開睡衣派對。

✧來賓介紹｜
劉星佑
台灣藝術工作者，關注家庭記憶、農村風景與身體敘事。作品融合攝影、書法、錄像與裝置，從個人經驗出發，透過父母的角色扮演與場景切換，探問身份、勞動、歷史與親密關係。曾獲KYOTOGRAPHIE KG+SELECT Award。

✧主持人｜

羅智信
羅智信 a.k.a. 雪倫、小雅、喝醉會斷片的Jeffery。藝術家，在藝場、夜場、火鍋場，都可以見到他的創作身影，是不少人認為很活躍的80後藝術家（儘管自己可能不這麼覺得）。提問的絕招是「一不小心迴力鏢」。

張又升
張又升，aka. 張寶成。2010年代經營實驗音樂廠牌，2020年代開始書寫表演藝術和區塊鏈藝術評論，Volume DAO 成員之一，喜歡跑酒吧，也有相關專欄，完全能理解樓上那位喝醉會斷片的狀態。以聲音低沉著稱（蛤）。

節目出品｜野点nodate、恆成紙業 / AUSPIC PAPER
製作企劃｜張玉音、羅智信
行政監製｜張又升
視覺設計｜陳念瑩
台呼配樂｜黃大旺
台呼配音｜張徐展

節目錄音、混音、剪輯｜複耳工作室 mothra.productions

27/06/2025

✷Website²⁰²⁵
你上次看的雜誌是哪本？
你最印象深刻的，又是哪一本？它在談什麼？又有誰會跟你一起聊它？

在廣場Square的網頁版內容第二輯——鴿🕊️〈 #黃麗群Ｘ #張世倫：流量是貓，你要牠來，牠不見得來〉，是由三位文化媒體過來人組成的長篇對談。
黃麗群是一位深具誠實、敏銳觀察力與文學美感的當代台灣作家。她以平凡生活細節為創作靈感，離奇偏執地描寫呈現現代都市人的孤獨與荒誕，將那些微小悶痛的餘韻，轉化為小說與散文的時代精神。

而張世倫，則是一位從當代青年文化、電影、音樂到攝影史都有著深刻關注的專注的研究者。擅長用批判性的、反思性的方法，審視文化被理解、被制度化、被歷史重塑。在文中，他也對媒體與小誌文化如今被論述的樣子，多有反思與批判。

他們不只細數從1970年代至今重要的文化刊物、談論自己在雜誌、部落格與臉書（甚至最近是podcast）的閱讀與寫作經驗，好像在一起面對著作為內容生產者的虛無感。

畢竟流量是貓，像以前那樣找內容、編內容、發刊物，還不如當個優秀的抖音搬運工，就像是一直開罐罐肉泥餵卯咪。如今吃慣了數位社群短內容的人們看到雜誌，大概就像是把肉泥當三餐的卯咪一樣冷傲退飼料。

○○○○

這些閱讀與生產習慣的影響是什麼？且讓我quote幾段文中的金句：

◤張世倫◢
「我在想那時候這些刊物，辦的人有某種使命感，看的人有某種自我意識：我在看一個我其實看不太懂的東西，有一種嘗試接觸「未知」的精神狀況，就是『我在看一個，我不見得看得懂的東西』，但是這個看不懂，本身是有一種興奮感，或者是不可預期感，那種東西我覺得是現在的雜誌，好像比較難觸碰到這一塊。」

「現在一切東西都是平臺化、網路化，其實我們的記憶比較是壓縮，並且扁平的。我們是用現在壓縮的這樣的狀況下的一種感官經驗，去看那些以前的東西，我們不是去用以前的美學、以前的語境、以前的生產模式來理解，而是壓縮在當下的感官經驗，去想像以前。這樣會造成我們對於那個時間還有歷史的認知，有時候是蠻趨於表面化。」

◤黃麗群◢
「我是經歷過這樣一輪之後，才意識到說類比式的訊號其實是最安全的，數位訊號超不可靠。這個東西是經歷過好多個循環之後才理解，我們真的是瞎忙20年哎。」

「我覺得大家對於紙的浪漫，還有這件事情的象徵資本的，就是這個它所象徵的資本物質。就是大家還是對它有一些浪漫的想像，就是那一種敬字亭心情的殘留。」

如何？你也受夠了各式各樣「平台來平台去」的東西了嗎？那代表你和我們一樣，對一種內容與討論的聚集方式，渴望一種新的想像。

隨緣希子的不專業說書，我們下次見。

《 #廣場》網頁內容 Part 2/4
鴿｜〈黃麗群Ｘ張世倫：流量是貓，你要牠來，牠不見得來〉https://nodate.club/square/column-02
文｜張玉音
圖｜陳楷恩

▨ 野点nodate—官方網站 ▨
視覺設計｜見本生物、 .muen
體驗概念｜張玉音、羅智信
網站工程｜ .services

20/06/2025

✷Website²⁰²⁵
嘿，你有沒有發現，
現在的文化內容生產，越來越像一條流水線：
一邊是「專業的」人坐鎮上游，寫論述、搞評論、出報告；
另一邊，是我們這些日常刷文、滑手機、看展覽的「下游」觀眾。
⠀
但問題來了——
在這條看似井然有序的水道上，夾著流水素麵般的內容，能發生多少對話？
⠀
廣場Square的網頁版內容第一輯——噴泉⛲️〈日記三篇：文化議論的消逝 (!?) 趨近當代公共性的逆反滲透力！！ヾ(*ΦωΦ)ツ〉——這篇由藝評人謝鎮逸（企鵝仔 yizaiseah）撰寫的文章，不是冷靜的論文，而是像你我在深夜散步時（如果你還會這麼做而不是待在家滑手機）的一段閒聊感慨，
⠀
三篇日記，三個段落，三種語調，
其實都在問同一個核心：
「今天的文化議論，還能夠成為真正的公共討論嗎？」
「還是，我們只是被文化機器餵養、消化、然後靜靜吞下的一代人？」
⠀
⠀
⠀
⠀
如今的現實，是文化內容產業分工越來越細，專業變成封閉，封閉變成單向。想要插話？對不起，沒進過研究所、沒追過（那該死的）「脈絡」、沒認識圈內人，可能很難被聽見。
⠀
撥開那些螢幕上的符號，緊接著企鵝仔帶我們感受了幾段不是示範帶的部落格式對話留言，是由曾在部落格時代進行各種文藝書寫的 Amy 和牧青，兩位過來人的對談。
⠀
Amy是「愛咪囈語隨便記」的版主，也是神秘的部落客群體「憂鬱馬戲團」（bluecircus）的成員之一，其內容基本上可說是她在2000-2020年代的文藝思想檔案。
⠀
牧青則是「本體所限」的版主。他有很多名字：Ouch、拍手小青、藝術界警總、muching。「本體所限」網站搬過一次家，目前剩下的內容夾雜著他在2007-2018年間的社運、派對、藝術場、音樂圈的評論，以及跟不同圈子吵架爭論的內容。
⠀
這兩位從前部落格時代經驗到如今數位社群時代的過來人討論著：
⠀
文化內容生產的專業化讓文化「去政治化」了嗎？
我們的評論與內容，是不是早就變成另一種打卡、發稿、接案的產業規律？
我們是不是還能重新發現公共性與私密性之間的關係？
無論是上下游的參與者，我們如何思考圍繞在社群上的「不明的敵意」（牧青語）呢？
⠀
⠀
⠀
⠀
當然啦，這篇文章不是給你結論的，
它比較像一場激起你腦內電波的丟接球，提醒你別把「我是觀眾」當作藉口，因為你也正在改變文化的語言。

下次你看到那些讓你想打哈欠的「很專業的說法」，記得把這句話留在心裡：
「話語權，不是給懂的人用的，是給還願意問問題的人發光的。」

隨緣希子的不專業說書，我們下次見。
⠀
⠀
⠀
《廣場Square》網頁內容 Part 1/4
噴泉｜〈日記三篇：文化議論的消逝 (!?) 趨近當代公共性的逆反滲透力！！ヾ(*ΦωΦ)ツ〉
文｜謝鎮逸
圖｜席克李
編輯｜張玉音
https://nodate.club/square/column-01

▨ 野点nodate—官方網站 ▨
視覺設計｜見本生物、 .muen
體驗概念｜張玉音、羅智信
網站工程｜ .services

12/06/2025

✷ Artbook²⁰²⁵
陳敬元Ｘ盧翊軒談《廣場》

「其實就是要一個可以放文章的地方，但是…我不知道這群人為何就要把這件事情搞成這樣。」「哈哈哈哈哈，我會把這句寫在裡面！」

盧翊軒為野点設計了紙盒式官網與Artbook 《廣場》時，好像遇到了另一種奇怪的業主——期待一種能建立迂迴體驗的、非實用性的設計，實驗一種分離派思維，走在現代設計的整合與簡化的對向道上。

敬元坐在翊軒的旁邊，回味《廣場》剛開始發想的過程。月之暗面，鴿子，噴泉，書報攤、搖蚊。在廣場上可能發生的公事與私事，在各處各自相會。「掰開」廣場，下方坐在椰子樹葉上被拖動的孩子，就源自於藝術家想起小時候父親傍晚帶自己去散步的情景。在完成作品之後，敬元在IG寫下了一段關於廣場的記憶與想像：

「那時的廣場，是記憶與感官的集散地。傳遞訊息的鴿子，被粗暴抓起；舉著彩帶的群眾，盯著上面的字句念念有詞；被布料包裹的廢棄噴泉，彷彿壓抑著某種原本該湧出的東西，如今只剩些微的濕氣滲出……」

《廣場》裡的公園參考了嘉義公園自日治時期奠基的地景規劃，參雜了一點藝術家體驗過的疫情期間的凡爾賽公園，但這裡不是公園而是廣場，敬元覺得，廣場上的一切更公眾、更流動。

敬元一開始用IPad架構畫面（眾人驚呼：誒你這些居然是先用IPad畫手稿嗎？！），一個在月之暗面下的廣場，Indigo的單色世界，模糊、晃動。然後是一幅幅關於廣場中不同動作與狀態的畫作。這些最後畫成布面油畫的作品，是藏在廣場裡的小動作，在整個《廣場》Artbook中的排列，成了帶有動態感的鏡頭，一下拉遠一下拉近。

藝術家與設計師對《廣場》集思廣益，各司其職。針對命題，藝術家向生命經驗挖掘，設計師則從品牌脈絡中進一步提問與解答。

翊軒納悶著，《廣場》與野点好像不存在某些常見的組織元件：關於消費的模式與行為。從工業設計的角度來說，如何「可被消費」作為待解的問題，是創作的源頭。但做過許多知名設計作品的他，卻又偶爾會感到低潮，覺得設計過程往往是從自己腦內的資料庫中排列組合。

以Artbook與網站完成品來說，翊軒依然架構出一種使產品在不同媒介中展現品牌立體性的設計方法。在一片看似沒有問題的狀態下，找到要解決的問題，是翊軒設計創作的第一步。

「第一個問題是釐清內容的層級。譬如說，野点是一個主要品牌，其中會生產Artbook與podcast…等，而刊物本身又有四篇有各自圖文的文章。而這樣的網站地圖，則要符合野点品牌內容的關鍵字——月之暗面。」

對翊軒來說，敬元的畫作已經是完整的了，沒有需要透過尋找問題進一步進入它，更多的時候是思考如何在媒材與介面上，思考轉譯的創造性。他面對的，是另一個重重關卡的考驗：在適當的紙材與設計印刷之間轉譯敬元油畫的質感、呼應野点與設計師合作所累積的視覺元素脈絡。大紅色的格蒙德裱紙擁有的細緻布紋感、艾若薇手感溫潤細緻，以平版印刷表現油畫色感，重建了另一種對敬元原作的再現與重組關係。

翊軒將洪彰聯設計的野点識別元素視為DNA，把取自於遊戲手把符號的硬邊幾何圖形，放入網站與Artbook的設計元素裡，讓紙本、網站與品牌之間有著符號上的聯繫。為了讓網站地圖規劃出一種意象，過程中嘗試了許多，最後決定讓網站閱讀的體驗像是打開盒子，看見這個盲盒裡面是什麼，越打開、越深入，讓讀者從紙本到網站，穿梭在不同的媒介與質感中，感受廣場的多層次。

「整個生產過程也是超多想法同時發生，就好像這個廣場，很多動態與聲響的感覺。」翊軒說，敬元接著想起：「本來有想要再做一種zoom in的感覺，讓畫裡面的搖蚊變成文章裡的文字，然後在想說如果有3D效果，這些文字就可以晃動，也會蠻有趣的…」

「他（陳敬元）還想要加3D呢。」翊軒抬起眉毛，邊說邊擺起「你看看他啦」的表情。真是替他捏了把冷汗。

▨《廣場Square》▨
發行人 Publisher ｜鄭宗杰 Wayne Cheng
藝術家 Artist ｜陳敬元 Ching-Yuan Chen
設計 Design｜見本生物盧翊軒 Yi Xuan Lu .lu
企劃/編輯 Planner/Editor ｜張玉音 Yuyin Chang、羅智信Jr-Shin Luo、莊玉琳 Chuang Chuang

/

用紙Paper｜格蒙德裱紙原紅／畫布紋120g/㎡、精裝內裡裱紙艾若薇白105g/㎡、摺頁紙艾若薇白186g/㎡
印刷 Print｜精裝分書線-網印、外層-網印+打凹＋錶貼
出版 Publication｜野点nodate ‧ 恆成紙業 AUSPIC PAPER

《廣場》｜https://nodate.club/square
野点商城連結｜https://nodate.club/thevoids

Copyright © 2025
Made in Taiwan

04/06/2025

✷ Podcast²⁰²⁵
▶︎ 練凸場EP04 誰讓城市性感了？Techno 的亞洲面貌 ft. Andy Chiu、Jesse Chen
https://pse.is/7p44rz

▶︎⏹︎⏺︎新主持人░登入⏹︎▶︎⏺︎
⏹︎▶︎⏺︎登入代號⏺︎小樹⏹︎⏺︎⏺︎

從synth-pop到techno，從dubstep到psytrance，
連四四南村都能聽見四四拍、柏林Techono場景都被入選為非物質文化遺產，
在台北或首爾聽鐵打鐵，跟在底特律或柏林有什麼不一樣？
就跟許多文化領域一樣，Techno 是一個大坑，一旦踏入，就會忍不住陷入無盡的聆聽與思考，在唱盤裡衝浪，最終登上舞台，當起 DJ。
咚滋噠滋，咚滋噠滋，重拍刺激耳膜，一連串的曲子挑起好奇心，
並且，使全球幾個大城市在夜晚閃亮起來：
倫敦、柏林、首爾──那台北呢？
這回在客座主持人小樹的策劃與專訪下，
邀請到「潮電 Bar&RecordStore」的 Andy 與 Jesse 暢談他們踏入鐵坑的經過，
同時思考一個城市在 Techno 音樂的衝擊下如何不同於以往。
至於頻繁參加夜間派對，如何還能保持身體健康？收聽本集，你就知道囉！

⏹︎主持人｜ #小樹
現為 StreetVoice 街聲音樂總監，「見證大團誕生系列」總策劃、The Big Issue樂評，以及廣播節目《StreetVoice 未來進行式》。多屆金曲獎及金音獎評審，並曾以《StreetVoice未來進行式》獲得第 55 屆金鐘獎「流行音樂節目主持人獎」及「流行音樂節目獎」。

⏹︎來賓介紹｜
現居台北的DJ與聲音創作者，自2015年起活躍於地下電子音樂場景，曾於Korner駐場，並多次在Pawnshop與Organik演出,進行歐亞巡演。專注現場演出與聲音設計，並與藝術家合作參與跨界計畫。近期加入潮電Bar & Record Store，擔任駐場DJ，參與唱片選樂，希望能持續推廣電子音樂的在地發展與跨文化聲音交流。
⏹︎
來自臺北的DJ，也是潮電Bar&RecordStore的主理人與活動策劃者，致力於推廣臺灣電子音樂場景。擅長跨越時代與風格的DJ演出，以Techno、Deep House以及多元聲音元素為臺北的電子音樂注入新意與活力，其足跡遍及南韓、泰國與德國等國際舞台與臺北Pawnshop、Ｏrganik Festival。
他熱衷於探索前衛電子音樂，透過音樂策展與多元活動，不僅倡導平權與自由，也持續拓展臺灣電子音樂文化的邊界。2024年以潮電Bar&RecordStore 為基石，打造連結國內外音樂人的平台，成為近年臺北音樂場景中活躍且極具影響力的DJ之一。

節目出品｜野点nodate、恆成紙業 / AUSPIC PAPER
製作企劃｜張玉音、羅智信
行政監製｜張又升
視覺設計｜陳念瑩@chennienying
台呼配樂｜黃大旺@yingfantw
台呼配音｜張徐展@zhangxu_zhan

節目錄音、混音、剪輯｜複耳工作室 .productions

27/05/2025

✷ Artbook²⁰²⁵
以下，是一通留在廣場電話亭裡的語音留言，讓你在虛實之間認識《廣場Square》的全貌。

致野点club member：
你好，相信你已經拿到了廣場Artbook。
接下來這段文字，將會帶你拉近距離，
窺探廣場中的碎念和細語。

首先，請記得以下四個象徵：
噴泉、鴿子、月球、搖蚊。

你聽，在那座空曠廣場裡，圍繞在每張圖卡之間的環境低語，

小孩坐在椰子葉上滑行的摩擦聲與嬉鬧聲，

下棋時棋子落下、旁人觀棋不語的聲音，

落葉吹風機的老舊馬達聲，

情侶如入無人之境的親熱聲。

我們想讓你的感官再穿越這些環境音，
看見圍繞在噴泉、鴿子、月球、搖蚊之間的私密談話，
我們轉移到了紙盒式網站裡。
那裡頭有四則碎念、閒談與感嘆，
你大概不會在其他地方看到，
那些ChatGPT 也chat不了的內容。

⛲️噴泉
在噴泉旁邊，企鵝仔、yuyinchang、牧青與Amy幾位從90年代至今參與、見證不同文化議論事件的跨世代文字工作者，藉著部落格文章式的日記三篇下交談彼此經驗到的轉變，相互關照著、想像著未來。

🐦鴿
鴿子飛走了。飛去平台那裡、飛去有飼料的地方，黃麗群與張世倫留在這裡，從《張老師月刊》、《劇場》、《漢聲》與《讀者文摘》，一路聊到小誌，以及這些紙本刊物中乘載的文化群體，靜靜地看著「萬事皆平台」的當代扁平世界。

🌑月球
汪正翔與葉忠宜，一位頻繁辦展寫文章、卻依舊被認為是藝術圈的局外人，一位則是質疑設計生態（但卻得到AGI的肯定）的設計師。他們舉（獎）盃邀明月，對飲邊緣人，對談出不同階段的局外人自白。

🦟搖蚊
明明在訪的是關於創作者轉跑道的心境與行動，怎麼卻成了寫作者的自我懺情？這篇像是以採訪千鳥藝術之名、寫羅智信散文之實的文章，在採訪過程中的不同時間點，打破了採訪文章的第___道牆，好像攝影棚的邊界穿出了鏡頭，岔出引人尋思的小徑。

《廣場Square》

發行人Publisher | 鄭宗杰 Wayne Cheng
藝術家 Artist｜陳敬元 Ching-Yuan Chen
設計 Design ｜見本生物盧翊軒 Yi Xuan Lu
企劃/編輯 Planner/Editor｜張玉音 Yuyin Chang、羅智信 Jr-Shin Luo、莊玉琳 Chuang Chuang
攝影 Photography｜羅柏麟
售價 Price｜NT$1600
尺寸 Size ｜ 30.5*42.5*1cm
用紙 Paper｜格蒙德裱紙原紅 / 畫布紋120g/m、精裝內裡裱紙艾若薇白105g/n3、摺頁紙艾若薇白186g/n3印刷 Print| 精裝分書線-網印、外層-網印＋打凹＋錶貼
出版 Publication | 野点 nodate•恆成紙業 / AUSPIC
PAPER
Copyright © 2025
Made in Taiwan

野点nodate一官方網站
https://nodate.club

視覺設計 | 見本生物、.muen
體驗概念|張玉音、羅智信
網站工程| .services

16/05/2025

✷Consignment Point ²⁰²⁵

久等了，野点 nodate / 恆成紙業 / AUSPIC PAPER 出品的Artbook《》已陸續抵達線上和實體通路。

▟ 實體通路 ▙
❶耿畫廊/ TKG+
台北市內湖區瑞光路548巷15號1樓

❷朋丁 pon ding
台北市中山區中山北路一段53巷6號

❸moom bookshop
台北市大安區忠孝東路三段251巷8弄16號

📣即將到貨📣臺北市立美術館禮品書店、王大閎書軒 DH Café、文心藝所 Winsing Art Place...and

▟ 線上通路 ▙
❶野点nodate / 恆成紙業 AUSPIC PAPER
https://nodate.club/thevoids
https://www.paper.com.tw/shop/15

❷啟明出版
https://www.chimingpublishing.com/book/square

❸朋丁 pon ding
https://www.pondingstore.com/products/廣場

▨《廣場Square》▨
發行人 Publisher ｜鄭宗杰 Wayne Cheng
藝術家 Artist ｜陳敬元 Ching-Yuan Chen
設計 Design｜見本生物盧翊軒 Yi Xuan Lu
企劃/編輯 Planner/Editor ｜張玉音 Yuyin Chang、羅智信Jr-Shin Luo、莊玉琳 Chuang Chuang
攝影 Photography｜羅柏麟

/
售價 Price｜ NT$ 1600
尺寸 Size ｜30.5*42.5*1 cm

/
用紙Paper｜格蒙德裱紙原紅／畫布紋120g/㎡、精裝內裡裱紙艾若薇白105g/㎡、摺頁紙艾若薇白186g/㎡
印刷 Print｜精裝分書線-網印、外層-網印+打凹＋錶貼

出版 Publication｜野点 nodate · 恆成紙業 / AUSPIC PAPER
Copyright © 2025
Made in Taiwan

#陳敬元 #盧翊軒

09/05/2025

✷ Podcast²⁰²⁵
✧練凸場EP3 一不小心就變美了（甘舞摳零）ft. 李君慈 https://pse.is/7jvcv5

「我們服美役，我們都辛苦。」聽完這集節目，請你跟我一起喊聲 #醫美納健保～～！

在社群媒體當道的時代，我們每天看著那些精緻的面容與身材攬鏡自照，多想跟他們一樣美美的，又好擔心沒有達標。

「這張照片是我嗎？！」
「我今天這樣還行嗎？」
「拜託，你哪位？憑什麼批評我！」

於是，內心深處的低語，佔據了大腦，輾壓過無數個本來可以很從容的小日子。

本集練凸場，邀請到在我們眼裡已符合大眾審美的視覺設計師李君慈聊聊容貌焦慮。

君慈說自己喜歡談戀愛，喜歡的程度堪稱設計圈戀柱（但她可不是暈船仔），也為此服過美役。她是否也有自己的憂愁？又怎麼舒緩自己？設計圈真的比藝術圈更看重整理外表形象嗎？

本集節目，獻給每個服與不服美役的你。

✧來賓介紹｜李君慈Jyunc-cih li.
「視覺設計師。設計範疇涵蓋：品牌視覺規劃、裝幀、影像視覺、藝文展覽活動主視覺平面設計。近期與合作夥伴共同組織「平面室」！相信身處的世界是虛擬的，喜歡漫畫裡的反派。是個善變的人，如果我是小病毒，坂本龍一就是吐司超人。」

✧主持人|張玉音&羅智信

張玉音，a.k.a.宏凱、志豪、呈瑋。恆成紙業內容品牌「野点」總監，以前曾擔任藝文媒體總編輯，在虛華的藝術名利場中，練就藝術明星人設崩於前而面不改色的火眼金睛。提問的絕招是「冷眼の凝視」。

羅智信，a.k.a. 雪倫、小雅、喝醉會斷片的Jeffery。藝術家，在藝場、夜場、火鍋場，都可以見到他的創作身影，是不少人認為很活躍的80後藝術家（儘管自己可能不這麼覺得）。提問的絕招是「一不小心迴力鏢」。

節目出品｜野点nodate、恆成紙業 / AUSPIC PAPER
製作企劃｜張玉音、羅智信
行政監製｜張又升
視覺設計｜陳念瑩@chennienying
台呼配樂｜黃大旺@yingfantw
台呼配音｜張徐展@zhangxu_zhan

節目錄音、混音、剪輯｜複耳工作室 .productions

#練凸場 #李君慈 #服美役

05/05/2025

✷Press²⁰²⁵
謝謝《中央社》、《自由時報》、《關鍵評論網》與《500輯》的原生報導與專文。能讓我們看見自己在每一位記者與寫作者眼中的樣子，是最值得珍惜的事情：

「老字號紙業品牌『恆成』2023年成立內容品牌「野点 nodate」，透過各類企劃串聯設計、藝術等領域，在數位時代嘗試拓展用紙族群不同可能。」
—— 中央社新聞粉絲團 ◢王寶兒，〈老紙業內容品牌野点書刊、官網並進拓展新可能〉
https://reurl.cc/0KmZeA

「這不只是一本書，更像是一場視覺、文本與空間共同運作的閱讀行動。」
—— 自由時報 ◢董柏廷，〈設計一場閱讀實驗！野点聯手見本生物打造謎樣「閱讀盒子」〉
https://reurl.cc/dQpm4y

「由紙業公司打造的「野点nodate」，其對複合式媒材、跨域文化的關注，以及更重要的是——對傳統紙張的堅持，也能看見對新興、傳統融合的野心與熱情。」
—— The News Lens 關鍵評論網 ◢王祖鵬，〈「野点nodate」主題式ArtBook與官網正式上線：「廣場Square」持續關注生態、藝術與多元文化面貌〉
https://reurl.cc/5K3OWq

「在這個『讓ChatGPT 整理摘要以取代親自閱讀』的時代裡，《廣場》讓閱讀變得特別、變得複雜、變得奢侈。」
—— 500輯 ◢陳晞，〈恆成紙業內容品牌「野点」：藝文產業裡的Cool Kids，重新想像藝術與資本的互動〉
https://reurl.cc/K823Wq

▪️ 產品攝影▪️羅柏麟

24/04/2025

✷Event²⁰²⁵
這是一場邀請，
邀請我們想在廣場上偶遇的你。

娛人強力喜靖的段子讓笑聲像風，
吹散廣場眾人之間的邊界。

Melting Part的 Rap&DJ Set，
是使我們拉近彼此的環境音。

花禮無聲，
卻最懂我們的話外音。

那些本地食材入料的西點，
讓你意識到它們如何呼應《廣場》了嗎？

謝謝4/12的相聚，因為你們的來到，這裏才真正成為了廣場。

▨ 野点nodate—主題式ArtBook品牌公眾活動 ▨

企劃執行、場佈設計｜芮澤創造有限公司
主持、漫才｜強力喜靖
DJ、饒舌演出企劃｜Melting Part
主題餐飲｜Mountain Piece 片山西點
花禮｜花影草月流工作室
攝影｜朱淇宏

11/04/2025

✷ Artbook²⁰²⁵
野点nodate首輯Artbook《廣場Square》問市。

《廣場Square》，可以是集郵冊、相本或獎狀夾。讀者可自由置換圖像與文字的排列，沒有線性的閱讀邏輯。

《廣場Square》採圖文分離的閱讀策略，Artbook乘載圖像，網站承載文字內容。紙本裝幀，以A3尺幅的類畫夾敞開藝術家陳敬元繪製的全幅廣場圖，底圖圖像敘事由一處中央噴水池展開，再將九張不同折法的摺頁置入九個紙卡夾，在圖文對話與手動操作間，如攝影般調動圖像遠近的敘事。

如果你好奇《廣場》的全貌，可以再將鏡頭拉近到我們特別設計紙盒式網站（ https://nodate.club/），閱讀四篇思考文化生態結構在不同時代的移轉，文化圈如何看待議論的公共性和表述的獨立性，透過文化媒體、獎項追尋與個人生涯的取捨，理解《廣場Square》的全貌。

如何議論包裝嚴肅題材的層次？文化議題公共性在言論與社群、演算法更加綁定的時代，仍是進化論的線性發展嗎？隨著文化生態結構在不同時代的移轉，文化圈如何看待議論的公共性和表述的獨立性？《廣場Square》透過建構一個平行時空的「廣場」，試著讓文體、議題、受訪者回返直言不諱的年代。

▨《廣場Square》▨
發行人 Publisher ｜鄭宗杰 Wayne Cheng
藝術家 Artist ｜陳敬元 Ching-Yuan Chen
設計 Design｜見本生物盧翊軒 Yi Xuan Lu
企劃/編輯｜Planner/Editor ｜張玉音 Yuyin Chang、羅智信Jr-Shin Luo、莊玉琳 Chuang Chuang

/

用紙Paper｜格蒙德裱紙原紅／畫布紋120g/㎡、精裝內裡裱紙艾若薇白105g/㎡、摺頁紙艾若薇白186g/㎡
印刷 Print｜精裝分書線-網印、外層-網印+打凹＋錶貼
出版 Publication｜野点 nodate · 恆成紙業 / AUSPIC PAPER

Copyright © 2025
Made in Taiwan

#陳敬元 #盧翊軒

野点 nodate