轉角國際 udn Global

20/09/2025

【 #轉角遊樂器：霓虹般的電玩像素藝術】
​
當今21世紀以液晶螢幕創作之復古風格的像素藝術，其實和當年映像管螢幕上的古早味有不小的差別，所帶來的視覺體驗也截然不同——絕非當今大眾印象中的馬賽克顆粒風。
​
比較古早像素體驗與現代像素風的差異，古早的遊戲美術在極其有限的硬體條件下，反過來利用映像管顯示器的限制，以創造各種視覺效果：例如柔順的線條、朦朧的霧氣、吸血鬼閃爍的血色目光等。甚至任天堂的招牌角色瑪利歐大叔留著大鬍子、戴帽穿吊帶褲的視覺設計，也是為了適應當年硬體限制的結果。
​
古早味的像素設計就是一門反抗硬體限制、在高度制約中進行創作的藝術。
​
✦ ✦ ✦
​
本單元是轉角國際podcast 重磅廣播 旗下節目，由現任轉角國際主編 #編輯七號、以及德國議題擔當的專欄作者 #黃哲翰，以電玩為主題，展開知識性的延伸——聊遊戲、也探討遊戲背後的時事、歷史、社會、文化、個人遊戲史的記憶、以及我們的時代精神。

當今21世紀以液晶螢幕創作之復古風格的像素藝術，其實和當年映像管螢幕上的古早味有不小的差別，所帶來的視覺體驗也截然不同——絕非當今大眾印象中的馬賽克顆粒風。本集節目比較了古早像素體驗與現代像素風的差異，....

20/09/2025

【 高鐵推動「寧靜車廂」】
​
台灣高鐵將推出「寧靜車廂」新措施，規範正式上路後，乘客在車廂內交談需降低音量、若要通話則必須移步至列車玄關處，使用3C用品看影片或聽音樂時，也需要配戴耳機不能擴音，以維護車廂內的安寧。9月22日起將進入勸導期、加強宣導，三個月宣導期過後，乘客違反規定屢勸不聽者，將會被高鐵乘務員直接請下車。
​
對於「聲音入侵公共空間」的反感，英國先前也引起熱烈討論；而關於什麼是公共場合中優雅且適當的舉止，自古以來一直是英國公民社會中的議題。而英國也在擬定相關法律，將針對「車廂擴音仔」開罰。
​
英國Savanta進行民意調查，有38%的人表示經常或偶爾遇到有人在公共交通上大聲播放音樂或影片。
​
這項調查還發現，有54%的人表示在要求他人把聲音調低時會感到不安與恐懼，其中女性（63%）比男性（46%）更不願意主動這麼做。主要理由是長久以來已經發生過太多件因此而發生的暴力事件與後續衍伸的司法糾紛。
​
車廂、車站裡的噪音，看似不是大事，但當公民在日復一日的生活中存在的反覆無解問題中習得無助時，他與社會的聯繫會逐漸鬆弛，對於政府的權力運作方式會抱持著根本的懷疑；當公民無可奈何的從公共語境中自動無聲登出，對於執政和在野的所有政治人物都是致命的政治能量流失。
​
英國首相施凱爾（Keir Starmer）亦表示： 「我們專注於解決反社會行為。它並不是次要的事情，它確實影響了社群以及公眾的安全感。」
​
【全文閱讀】
​
吳宗霖／〈拒絕車廂「擴音仔」（上）：英國擬修法重罰在大眾交通工具擴音的乘客〉
https://reurl.cc/ZNd4n3
​
吳宗霖／〈拒絕車廂「擴音仔」（下）：英國反對入侵公共場合的噪音反社會行為〉
https://reurl.cc/0WbKzA

19/09/2025

【 #過去24小時：9.19 】
​
「最嚴肅的搞怪研究，先讓你笑笑、再讓你想想。」2025年搞笑諾貝爾獎（Ig Nobel Prize）在9月18日於美國波士頓正式頒獎，秉持一貫態度認真、方法嚴謹的科學精神，表揚全球各地看似惡搞荒誕、但實則饒富意義的研究。
​
今年受到矚目的研究成果，包括日本的「斑牛」驅蠅法、蜥蜴的披薩口味選擇、媽媽吃大蒜是否影響哺乳、實證喝酒可以提升外語能力、以及長達35年每天紀錄指甲生長的觀察日記。
​
美國搞笑諾貝爾獎（Ig Nobel Prize）今年35周年，18日在波士頓大學舉行2025頒獎典禮。獎項由線上雜誌《不可思議的研究年鑑》（Annals of Improbable Research）主辦，為了戲仿，頒獎典禮通常選在諾貝爾獎前幾周舉行。儘管從名稱到獲獎研究都「不太正經」，獎項宗旨卻是「慶賀那些先讓人發笑，再引發思考」的科學成果，其實深具意義。今年的主題是「消化」（digestion）因此得獎研究多少都與消化有些關聯。

「最嚴肅的搞怪研究，先讓你笑笑、再讓你想想。」2025年搞笑諾貝爾獎（Ig Nobel Prize）在9月18日於美國波士頓正式頒獎，秉持一貫態度認真、方法嚴謹的科學精神，表揚全球各地看似惡搞荒誕、但實則饒富意義的研究。今年受到...

18/09/2025

【 #陳飛豪 專欄：刻意低調的「戰爭畫」展覽】
​
2025年，適逢二戰終戰80週年，日本各地也舉辦了多項紀念活動與展演，除了先前在福岡縣田川市美術館開幕，台灣藝術家陳擎耀以二戰時期台灣戰爭畫的展出之外，將二戰時期日本戰爭畫作一系統規劃，東京國立近代美術館（MOMAT）的「開啟紀錄．編織記憶」（記録をひらく 記憶をつむぐ），相信是另一個在首都圈的重要藝文活動亮點。
​
這些館藏來自於戰後美國佔領時，GHQ特意在日本各地「蒐集」而來的戰時畫作，之後在1970年代的多方交涉之下以「無限期借予」的方式返還，成為了東京國立近代美術館最爭議、也最令人好奇的館藏。
​
若我們仔細觀察這個展出，基本上可說除了美術館的官方網站之外，幾乎少有其他媒體宣傳與贊助單位，甚至連展覽圖錄都沒有印製發行，僅讓觀眾現場用QR CODE掃描後，下載展覽相關的文字說明。
​
為什麼展覽需要「刻意低調」？80年後的現在，日本如何用戰爭畫藝術展反思這段歷史？

2025年，適逢二戰終戰80週年，東京國立近代美術館（MOMAT）的「開啟紀錄．編織記憶」，相信是另一個在首都圈的重要藝文活動亮點。這些館藏來自於戰後美國佔領時，GHQ特意在日本各地「蒐集」而來的戰時畫作，之後在1970年代...

18/09/2025

【 #十一專欄：💷「1鎊商店」以1鎊易主】
​
「所有商品都賣1英鎊，這間公司也賣1英鎊。」大部分人都不免要為生活精打細算，因此標榜低廉均一售價的商店，在很多國家都大行其道，例如台灣有10元商店、日本有百元商店，英國也有1鎊商店，但如今英國的1鎊店卻深陷窘境——
​
曾以「所有商品售價都是1英鎊」聞名全英國的Poundland連鎖零售店，在面臨嚴峻的財務困境後，於2025年6月出售易主，出售價格正如商店名稱，以象徵性的1英鎊價格賣給了美國投資公司Gordon Brothers旗下子公司Peach Bidco。
​
連年成長的物價讓Poundland越來越難維持全面商品都賣1英鎊的核心策略，加上隨著品牌擴張而必須面對更多競爭對手，終於致使Poundland從市場寵兒，逐步走到了如今的掙扎求生...

「所有商品都賣1英鎊，這間公司也賣1英鎊。」大部分人都不免要為生活精打細算，因此標榜低廉均一售價的商店，在很多國家都大行其道，例如台灣有10元商店、日本有百元商店，英國也有1鎊商店，但如今英國的1鎊店卻深陷窘...

17/09/2025

【 #轉角說：🐇間諜兔子的誘惑？】
​
一隻毛茸茸的褐色兔子，外表是布偶，內裡已被改造為「機器兔」，背負誘敵任務，成為入侵物種緬甸蟒（burmese python）移除計劃一環。
​
佛羅里達州水管理局表示：「移除緬甸蟒其實滿簡單的，重點是要偵測得到，我們很難找到牠們，牠們在野外偽裝得太好了。」
​
2000年代，佛州當局逐漸確知緬甸蟒泛濫成災，對中小型哺乳動物形成滅絕性影響。2012年已有研究指出，當地常見的浣熊與負鼠大幅減少約99%、白尾鹿減少94%，美國猞猁也減少了87.5%。
​
從環境保護角度而言，外來入侵種會破壞一地的穩定生態系，更可能引發連鎖效應。因此，使用人道方式移除氾濫的物種是必要之惡，亦是人類社會需要負起的責任...

美國佛羅里達州的緬甸蟒入侵種問題困擾當局數十年，卻因為難以獵捕而無法根除，當地管理單位近日祭出新招，以「機器兔」為餌誘捕緬甸蟒，搭配其他工具多管齊下，嘗試抑制巨蟒氾濫成災的生態災難。原產東南亞的緬甸蟒...

17/09/2025

【 #過去24小時：9.17 美國】
​
好萊塢巨星勞勃瑞福（Robert Redford），由家人證實於9月16日在家中安詳辭世，享壽89歲。勞勃瑞福從1960年代開始活躍，直到2019年都能在大銀幕上看見其演出的身影，演出和執導電影橫跨60年代末到2019年，對於不同世代的觀眾而言，都有屬於其回憶裡最經典的勞勃瑞福。
​
同時勞勃瑞福也催生了美國「日舞影展」，發掘許多新秀導演和電影，對美國影視產業有著深遠的影響。勞勃瑞福將日舞影展帶入保守的猶他州，綻放出電影界精彩亮麗的花朵，超過40年的經營，如今仍是美國電影產業的指標，也是勞勃瑞福演藝人生中最令他自豪的成就。
​
他曾經在《BBC》的專訪中回應：「30年前，這些人還無處可去。現在我很自豪，《地心引力》和《瞞天大佈局》的導演艾方索柯朗（Alfonso Cuarón）和大衛歐羅素（David O. Russell），實際上是通過日舞影展脫穎而出，如今他們都成為主流電影工作者。」

好萊塢巨星勞勃瑞福（Robert Redford），由家人證實於9月16日在家中安詳辭世，享壽89歲。勞勃瑞福從1960年代開始活躍，直到2019年都能在大銀幕上看見其演出的身影，橫跨世代的經典演出和執導，是海內外影迷心中的經典巨星。同...

16/09/2025

【 #轉角選書：秘密會議那一天】
​
進入西斯汀聖堂的133位樞機選舉人中，有108位是教宗方濟各任命的，但這個團體遠比許多專家預期的更加多元、更少意識形態，而且更難以預測。來自71個國家、有選舉權的樞機中，有二十多位是來自首次有樞機的國家。他們所關注的，很難歸納於西方媒體所界定的類別。
​
如同歷屆秘密會議一樣，媒體上流傳著一些人選名單，少數熱門人選或被看好的黑馬也逐漸浮上檯面。一般相信，樞機團不可能會選一位出生於美國的樞機，讓一位世界超級強權國家的公民來當教宗。
​
然而，他的名字依舊在樞機間傳開——

開票時，普雷沃斯特達到所需的八十九位樞機的票後，票數仍然繼續不斷增加，最終在一百三十三張選票中，得到超過一百票的支持。此時，秘密會議中最資深的帕羅林樞機徵詢他的意見：「你是否接受按教會法獲選的教宗職位...

15/09/2025

【 #徐子軒專欄：🇸🇰 中國閱兵式上唯一的歐盟領袖】
​
中國九三大閱兵典禮有20多國政要參與。除了俄羅斯普丁、北韓金正恩外，還有一名來賓格外突出——斯洛伐克總理費佐（Robert Fico），他是歐盟成員國唯一出席者。
​
費佐表示，歐盟國家孤立中國是大錯特錯，斯洛伐克必須多方對話，他更盛讚習近平為「和平鬥士」，習則敦促他推進中歐關係。
​
對照10年前的中國抗戰勝利閱兵，當時同為斯洛伐克總理的費佐並未出席，捷克總統那一年親自參與，如今捷克成為歐盟內對中國最不友善的國家之一，而斯洛伐克卻走上多數歐盟國的對立面...

剛結束不久的中國大閱兵典禮，有亞非20多國政要參與，彷彿將習近平推上新高峰。在眾星拱月的名單中，除了被視為左右護法的俄羅斯普丁、北韓金正恩外，有一人格外突出，那就是斯洛伐克總理費佐（Robert Fico），他是唯一.....

15/09/2025

【 #過去24小時：9.15 美國】
​
「這是美國歷史上一個黑暗篇章的結束，還是一個更黑暗的篇章序幕？」槍殺柯克（Charlie Kirk）的兇手——現年22歲的猶他州居民泰勒．羅賓森（Tyler Robinson）——已在美國當地時間9月12日晚間落網，有關於羅賓森的身分背景與犯案動機，目前仍在調查當中。猶他州州長考克斯（Spencer Cox）表示，柯克槍擊是美國國歷史的分水嶺，但無法肯定當前的社會效應，是將帶領美國「結束一個黑暗篇章、或其實是下一個黑暗篇章的開始」，此言也顯示了柯克案後全美輿論的焦慮情緒。
​
許多歐美媒體都注意到，這一次死亡槍擊案引發強烈的政治情緒與網路社群撕裂相當嚴重，包括《美聯社》等新聞機構也擔憂，各種假資訊、未經處理的暴力畫面以及陰謀論，在網路上被大量散播到閱聽眾眼前。另一方面在資訊碎片化的時代，不僅事實真相變得破碎不堪，不同的社群間逐漸失去對話的可能，深陷在仇恨與暴力的漩渦裡。
​
YouGov進行的一項民意調查則顯示，高達87%的美國人認為「政治暴力是當今美國的一個問題」，其中59%的受訪者認為這是「非常大的問題」，另有28%認為是「有點問題」。此外，調查中也有72%的美國人認為：為了實現政治目標而訴諸暴力是「不正當的」。
​
不過對於政治光譜的左、右派，民調針對「美國人對左翼暴力和右翼暴力，哪個問題更嚴重？」得出的結果是31%與33%，大致持平。
​
但如果從中追問不同政治立場的民眾，則是非常分歧的結果：保守派73%認為左翼暴力更嚴重，自由派75%認為是右翼暴力更嚴重——也就是說，不同政治立場的群眾，傾向認為光譜對立的那一端才是暴力元凶。

「這是美國歷史上一個黑暗篇章的結束，還是一個更黑暗的篇章序幕？」槍殺柯克（Charlie Kirk）的兇手——現年22歲的猶他州居民泰勒．羅賓森（Tyler Robinson）——已在美國當地時間9月12日晚間落網，有關於羅賓森的身分背景與.....

14/09/2025

【 從音樂家到人道主義者的蛻變 】
​
這張照片是2022年6月，音樂家 #馬友友 幫助的阿富汗國家音樂學院學生，在成功抵達葡萄牙接受庇護後，馬友友特地前往里斯本與這些年輕阿富汗音樂家一同舉行音樂會。
​
綜觀馬友友超過半世紀的音樂旅程，他的成就並非僅來自精湛技巧與天賦，更根源於對音樂意義的持續探索與對人類共同價值的真誠關懷。
​
1962年在冷戰氛圍下初登舞台，他被塑造成象徵美國文化多元與包容的代表性人物；1980年代，以穩健紮實的演奏確立大提琴家的地位。
​
進入全球化時代，他敏銳洞察「世界音樂」潮流背後的機遇與挑戰，並以「絲路計畫」作為實踐平台，促進跨文化平等交流，打破古典音樂單向輸出的權力結構，使世界各地的聲音真正並列共鳴。
​
馬友友三度錄製巴哈《無伴奏大提琴組曲》，見證了他從青年音樂家（1983）、勇於跨界的藝術家（1998），到以「全球巴哈計畫」承載人道使命的文化使者（2018）的轉變。《組曲》對他而言超越音樂試金石的意義，成為連結不同文化、跨越政治邊界的橋樑。
​
儘管音樂無法立即終結衝突，他依然透過琴聲創造對話空間，延續卡薩爾斯與羅斯托波維奇的人道理想，並在動盪的當代留下屬於自己的和平樂章。這樣的轉變，使他的音樂生命超越舞台表演，成為跨越國界、族群與語言的連結方式。
​
從冷戰到全球化，馬友友的音樂生涯一方面呈現了個人藝術生涯成長，也折射了全球地緣政治的變化。在新冷戰到來，世界格局即將面臨再次重組的時刻，馬友友提醒著讀者與聽眾，音樂在紛亂且破碎的世界中如何扮演一個看似脆弱，卻又強韌且影響深遠的角色。
​
【全文閱讀】
​
王敏而／〈馬友友的人生《組曲》：從音樂家到人道主義者的蛻變〉
https://reurl.cc/6qx6YV

13/09/2025

【「脫印親中」的尼泊爾 】
​
尼泊爾是一個具有千年歷史的古老國家，位於喜馬拉雅山脈南麓，國界的北邊是中國，其餘的國土都與印度接鄰。該國地處內陸，以擁有世界第一高峰的聖母峰而知名。以印度教為國教，佛教聖地釋迦摩尼佛的出生地藍毗尼也在該國境內。
​
傳統上以農業經濟為主，是亞洲最貧窮的國家之一，該國經濟至今都還處於低度發展的狀態，雖然積極發展觀光旅遊業和水電等基礎建設，依然無法有效改善人民的生活，海外移工的匯款成為支撐財政的主要收入來源。
​
這個國家基本上是一種無聲的存在，由於被夾在中國和印度兩個大國當中，除了2015年發生大地震釀成災害而佔有媒體的版面，是登山客、朝聖者的觀光旅遊目的地之外，幾乎不受到世人的關注，因此被稱為喜馬拉雅山中的神祕國度。
​
觀光產業一直是尼泊爾吸引全世界遊客的經濟命脈，從公元2002年成為南亞第一個被中國官方認可的旅遊國家之後，中國觀光客開始成為該國爭取的目標，因此構成該國經濟的主要依靠。
​
但來自中國的創業者挾著優勢的資本搶得先機，甚至威脅到尼國中小企業的利基，中國則從此可以藉由鼓勵／禁止民眾出國旅遊的手段，達到其在外交上的目的。
​
表面上看似為了吸引中國觀光客設計的佛教旅遊，實則為地緣政治的一環，佛陀誕生之地被中國加以政治化，用來提升尼泊爾在佛教上的權威地位，以降低印度的重要性，並在未來的西藏宗教精神領袖達賴喇嘛轉世的議題上，加權尼國支持的分量。
​
【全文閱讀】
​
潘美玲／〈條條大路通北京？「脫印親中」的尼泊爾，不平衡的邊界實景〉
https://reurl.cc/K9RDkg