ist publishing

Home
Ukraine
Kharkiv
ist publishing

Independent publishing house. Non-fiction books on art and culture.

Незалежне мале видавництво. З 2017 року видаємо інтелектуальний non-fiction, книжки про сучасне мистецтво та культуру. Куруємо Мистецьку Бібліотеку та книжковий корнер в TheNakedRoom. ist publising – незалежне видавництво, засноване в 2017 році на базі харківської галереї COME IN. Спеціалізується на виданні non-fiction текстів в області теорії та історії мистецтва, соціології культури, філософії т

а на межі цих дисциплін перекладених з іноземних мов українською. Окремий фокус видавництва спрямовано на проведення та публікацію досліджень сучасних художніх практик в Україні. Місія видавництва полягає у формуванні кола однодумців з поступовим розширенням поля діалогу про процеси у сучасному мистецтві, що здатен не тільки осмислювати те, як ми живемо сьогодні, але й як ми можемо змінитись завтра.
--------------

ist publishing is an independent publishing house established in 2017 and based on the COME IN gallery in Kharkiv (Ukraine). We specialize in publishing Ukrainian translations of non-fiction content related to art history and theory, sociology of culture, philosophy, and allied disciplines. All of us at ist publishing direct our special attention to conducting and publishing research on contemporary art practices in Ukraine. Our mission is to form a circle of like-minded people with a gradual expansion of the dialogue discussing processes in contemporary art, able to understand not only how we live today, but also how we can change tomorrow.

24/09/2025

📖 Вже завтра зустрінемось на Книжковій Країні!

Ми ніяк не могли пропустити цей фестиваль, тож з 25 по 28 вересня чекаємо вас на ВДНГ — шукайте нас у павільйоні №1, стенд Г1.

На нашому стенді ви зможете знайти новинки ist publishing, а також переглянути вже улюблені бестселери.

📍 Локація:
ВДНГ, Київ, пр-т Академіка Глушкова, 1
Павільйон №1, стенд Г1

Графік роботи:
• 25–26 вересня — 12:00–20:00
• 27–28 вересня — 10:00–20:00

Вхід вільний.
До зустрічі!

20/09/2025

«По кишені» — вже третя книга британського арткритика та письменника Джона Берджера, що виходить в ist publishing.

Сам Берджер називав «По кишені» дуже особистою та написаною з відчуттям нагальної потреби. З притаманною йому увагою та критичним поглядом, Берджер пише про твори Босха, Рембрандта, Деґа, Кало, фаюмський портрет і наскельні малюнки, завдяки яким знаходить форми рефлексії про задуху сьогодення, економічну нерівність та клаустрофобію глобалізованого світу.

Есеї 1991–2000 років, зібрані під однією обкладинкою, прагнуть до спротиву помилкам сучасного світу і шукають можливості для інших просторів й інших світів, один з яких — простір кишені між читачем і автором.

Команда

Переклад з англійської: Ярослава Машико
Літературна редакція: Ольга Петрова-Цеунова
Корекція: Ілля Рудійко
Дизайн та верстка: Остап Ящук
Менеджмент авторського права: Марія Шарова
Юристка з авторського права: Марія Фарбота
Комунікації: Поліна Сополєва

На сайті видавництва до середини листопада триває попереднє замовлення книги за зниженою ціною 💙

17/09/2025

Цими вихідними ми мали особливу подію — презентацію фотокниги Олександра Глядєлова в Українському Домі

Разом з автором, Андрієм Божком .bozhok , Володимиром Гавришем та Настею Леоновою ми говорили про шлях книжки — від відбору зображень до самого друку.

Презентація відбулася в межах виставки «І побачив я», що триває в Українському Домі до 5 жовтня.

Фотокнигу можна замовити на сайті istpublishing.org.
Дякуємо всім, хто був із нами 💙

За фото вдячні 📸

16/09/2025

«Вітряки і Дон Кіхоти. Українська правда 25» — книжка провідного медіа , яке ми маємо честь видавати і анонсувати саме сьогодні, 16 вересня, на 25-ту річницю вбивства журналіста, громадського діяча та засновника «Української правди» Георгія Ґонґадзе.

Це видання — подорож, що триває чверть століття та почалася з однокімнатної квартири, яка стала першим офісом редакції «Української правди». З п’яти людей. Без грошей. Без гарантій. У країні, яка заплуталася в «багатовекторності» і стрімко скочувалася до автократії. Саме тоді, навесні 2000-го, Георгій Ґонґадзе обрав символом і логотипом УП героя з роману Сервантеса і гравюри Пікассо. Дивака зі списом в руці, який бачить те, на що заплющують очі інші.

У книжці лише кілька десятків із сотень тисяч текстів, що виходили на сторінках сайту в різні роки. Це спроба не загубити в потоці часу і калейдоскопі новин сенси, які роблять нас тими, ким ми є.

Упорядники видання: Севгіль Мусаєва, Михайло Кригель («Українська правда»)
Артдирекція, ілюстрації: Сергій Майдуков
Видавництво: ist publishing

До книги також увійшов авторський принт ілюстратора Сергія Майдукова, який було створено спеціально для видання «Вітряки і Дон Кіхоти. Українська правда 25».

Попередній продаж видання триває до 31 жовтня 2025 року. Замовляйте на сайті видавництва istpublishing.org

05/09/2025

Відкриваємо передзамовлення п’ятого числа «Літопису».
(дивитись відео зі звуком)

Цей випуск присвячений фінансовому дизайну: від перших гривень до застосунків українських банків.

У номері:
• еволюція дизайну українських грошей від Київської Русі до сьогодення;
• айдентика найбільших банків — .ua , , ;
• Георгій Нарбут, український художник-графік, ілюстратор, автор герба України (УНР), дизайнер перших українських державних знаків (банкнот і поштових марок УНР) ;
• ключові фігури фінансового дизайну — Михайло Агеєнко та Борис Максимов;
• «грошові» шрифти та літерації, зокрема Hryvnia від LevType;
• дизайн історія та дизайн годинників від Олексія Іскоса (бо час — це гроші);
• кейс компанії .ua (бо найдорожче має бути в безпеці).

👉🏻 Передзамовити журнал можна вже зараз на сайті та за посиланням у біо зі знижкою. Увесь прибуток від продажу буде спрямовано на створення наступних випусків.
Відправлення п’ятого числа розпочнеться на початку листопада.

У відео частково використані матеріали з видання «Наш Герб. Українські символи від княжих часів до сьогодення» видавництва «Родовід» та сайту НБУ (bank.gov.ua).

29/08/2025

Відкриваємо терміновий допоміжний збір на потреби 95- ї ОДШБ. Загальна мета 129 000 грн, основна банка у Насті Жеребецької ( ).

Наша мета — 20,000 грн

У день пам’яті захисників та захисниць давайте чим скоріш закриємо суму.

Для прискорення процесу ми разом з видавництвом пропонуємо ексклюзивні тайтли , які вже давно солдаут та недоступні для покупки:

1. «Продукування присутності» Ганса Ульриха Ґумбрехта за донат від 100 грн

2. «Інтерв’ю та розмови 1951—1998» Анрі Картьє-Брессона за донат від 200 грн

3. «Розширене поле фотографії» Джорджа Бейкера за донат від 500 грн

Після зібраної суми оберемо тих, хто отримає свої примірники.

Посилання на банку — в профілі

08/08/2025

📚 ist publishing вирушає на BestsellerFest!

15–17 серпня у Львові вперше відбудеться BestsellerFest 2025 — нова велика подія для всіх, хто читає, пише та видає книжки.

Ми раді бути частиною цієї події й вже з нетерпінням чекаємо на зустріч з вами!

Стенд видавництва ist publishing — №17

Локація
!FESTrepublic
вул. Старознесенська, 24–26

Графік роботи
15–17 серпня
з 11:00 до 22:00

Вхід на фестиваль
15 серпня: вхід безкоштовний
16 та 17 серпня: вхід за квитком, придбати квиток можна за посиланням в описі профілю

Для дітей до 12 років (включно), пенсіонерів та військовослужбовців – вхід є безкоштовним протягом всіх днів фестивалю.

До зустрічі у Львові! 💙

25/07/2025

Ще один привід зазирнути до Koop bookstore 🗞

У липні ми випустили перший номер власної газети про книжки — спеціально для резидентів . Тема дебютного випуску — «Баланс, фокус, споглядання».

Що всередині?
• що означає процес читання для команди й резидентів Kooperativ
• інтервʼю з , та Петром Совяк-Круковським (.capital )
• книжкові рекомендації від Андрія Федоріва
• інтерв’ю з Катею Лесів .lesiv про створення книжки
• мистецькі видання, які ми привезли з Miss Read 2025
• добірки, тексти від редакції, анонси книжкових подій

Газету вже можна знайти у книжковій шафі на 4-му поверсі.
Наступні випуски виходитимуть щокварталу.

Дякуємо, що читаєте!

16/07/2025

Хустка «Kyiv» знову в наявності 💙

Разом із брендом OLIZ та ілюстратором Сергієм Майдуковим ми підготували другий тираж хустки, натхненної обкладинкою однойменного артбуку.

Кількість обмежена.
Замовляйте в розділі Merch на нашому сайті!

08/07/2025

Майстерня від та .lesiv 📒

У просторі відбудеться дводенна практична майстерня зі створення книжки — від ідеї до макету.

Разом із художницею Катею Лесів (авторкою артбуку I love you, який отримав відзнаку Aperture PhotoBook Awards 2022) учасники працюватимуть з конструкцією книжки, обкладинкою, матеріалами, обрізкою та зберуть власні два макети.

На завершення — Q&A з Катею про роботу з книжками та особисті проєкти.

🛠 Усі матеріали входять у вартість квитка — наприкінці другого дня заберете їх із собою.
📍 Подія для тих, хто створює або мріє створювати книжки, артбуки, зіни й інші види друкованих видань.

Дати та час
19 липня — 11:00–15:00
20 липня — 11:00–14:00

Локація
Kooperativ, вул. Січових Стрільців, 23А, Київ

Вартість
3600 грн — до 11 липня включно
3800 грн — з 12 липня

🎟 Квитки за лінком у шапці профілю. Кількість місць обмежена.

27/06/2025

Цього року ist publishing долучилося до конкурсу ArtDonation — щорічної ініціативи, що вже шостий рік поєднує мистецтво й донорство крові 🩸

Під гаслом «Кров єднає: донорство як прояв української ідентичності» на конкурс надійшло понад 100 робіт. Серед них — роботи Валерії Морозової ( ) та Алли Марченко ( ), яких оголосили переможницями 14 червня, у Всесвітній день донора крові.

Для нас було честю стати партнером проєкту й подарувати авторкам книгу «Чипси: Українські наївні мозаїки, 1950–90» Євгена Нікіфорова — як знак вдячності за їхню чутливу й виразну візуальну мову!

Дякуємо за довіру й працю над тим, що зараз є важливим 💙

06/06/2025

Друзі, з 29 травня по 1 червня ми вдруге стали частиною Книжкового Арсеналу!

Сьогодні підбиваємо підсумки та дякуємо всім, хто був поруч та підтримував 💙

#КнижковийАрсенал2025

Address

Kharkiv
61058

Telephone

+380995482392

Website

https://www.istpublishing.org/

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when ist publishing posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to ist publishing:

Shortcuts

Want your business to be the top-listed Media Company in Kharkiv?