Malanka Studios

23/05/2025

Сьогодні, 23 травня, до Дня героїв, на Суспільному вийде спеціальний епізод документального проєкту «Nostos. Повернення героїв»

Це девʼять історій ветеранів і ветеранок, які повертаються до цивільного життя після війни. Проєкт показує не лише труднощі адаптації, а й витримку, мотивацію та внутрішню силу тих, хто повертається з війни.

Дивіться спецпоказ 23 травня на платформах Суспільного:
🔷 на Першому каналі Суспільне Мовлення о 22:15 (другий показ — 25 травня о 12:15);
🔷 на ютуб-каналі Суспільне Новини о 19:30. Детальніше про проект у першому коментарі.

20/05/2025

І ще про Queens of Joy Film

'Queens of Joy' exposes discrepancy in rights of LGBTQ+ soldiers fighting in Ukraine; the director pleads for 'safeguarding' measures.

08/05/2025

🎞️ Фільм «Королеви радості», створений у копродукції з Суспільним, отримав «Спеціальну відзнаку» у конкурсній секції «Документальний фільм» на Міжнародному кінофестивалі Crossing Europe в Австрії

Сюжет стрічки фокусується на особистих історіях трьох українських квір-персон, які у часи повномасштабної війни об’єднуються, щоб організувати благодійне дрег-шоу на підтримку України.

Детальніше: https://corp.suspilne.media/novyny/47292-film-korolevy-radosti-otrymav-speczialnu-vidznaku-na-kinofestyvali-crossing-europe/

06/05/2025

Good news from CROSSING EUROPE Filmfestival Linz our Queens of Joy Film got Special Mention 👑🏆🩷 Congratulations for director Olga Gibelinda and all Queen’s team.

CROSSING EUROPE Social Awareness Award – Best Documentary Film
✨ Special Mention:
KOROLEVY RADOSTI / QUEENS OF JOY
Olga Gibelinda, UA/FR/CZ 2024, 90 min

04/05/2025

Вітаємо всіх наших героїв без зброї. ДСНС України вдячні за всі врятовані життя🇺🇦Скоро будуть новини про наш «пожежний» проект🎥🔥❤️

4 травня ми відзначаємо Міжнародний день пожежників

Цей день народився зі скорботи — у пам'ять про п’ятьох вогнеборців, які загинули під час пожежі в Австралії. Відтоді 4 травня стало днем шани до всіх, хто без страху йде туди, звідки всі біжать.

В Україні цей день набув особливого значення. Сьогодні ми згадуємо тих, хто загинув, рятуючи інших. Після початку повномасштабного вторгнення росії обірвалося життя не одного рятувальника... Вороги вбивають тих, хто без зброї. Хто не атакує, а рятує. Хто до останнього залишається там, де найбільше болить. Їхній подвиг — у наших серцях, їхня справа — у надійних руках побратимів.

Сьогодні ми дякуємо тим, хто продовжує служити. Тим, хто ліквідовує наслідки обстрілів, рятує людей із-під завалів, гасить пожежі, знешкоджує боєприпаси. Тим, хто працює на межі можливого — під обстрілами, в прикордонних районах, у зруйнованих будівлях.

Ми вдячні і тим, хто з-за кордону простягає руку допомоги — пожежним, партнерам, волонтерам. Ваше плече — це відчутна підтримка в найтемніші часи.

4 травня — це не просто дата. Це день вдячності. День пам'яті. День тих, хто завжди першим заходить у пекло, щоб інші змогли вийти з нього живими.

09/03/2025

We are excited to present the international poster for Queens of Joy! 👑

Designed by Braty , one of Ukraine’s top design studios working with national identities.

🌍 World premiere on March 10 at the Thessaloniki International Film Festival!

04/03/2025

Працюємо для добрих новин сьогодні. Фільм «Королеви радості» у конкурсній програмі Thessaloniki International Film Festival Olga GibelindaIvanna KhitsinskaLouis BeaudemontHana Blaha ŠilarováZuzana WalterКирил Нікрашевич Natalie MovshovychSergiy NedzelskyyCongratulations & Fingers crossed❤️🇺🇦

We are thrilled to announce that “Queens of Joy” will have its world premiere at the Thessaloniki International Film Festival 2025 ! 🇬🇷

The film will compete for the Golden Alexander, the main award of the Newcomers section. It is also part of the Mermaid Award competition, recognizing outstanding q***r films and works by female directors.

Three Ukrainian drag queens—Marlene, Monroe, and Aura—embark on a decade-long journey of transformation and activism, from the Revolution of Dignity to the full-scale war. Despite the challenges, they continue to fight for LGBTQ+ visibility and rights, balancing dazzling performances with the harsh realities of war.

👑 On March 10 & 11, “Queens of Joy” will shine on the big screen!

22/02/2025

Сьогодні на Суспільному премʼєра проекту, яким ми жили півроку.
Nostos. Повернення героїв.
Проект про захисників, що повертаються у цивільне життя, про нас, як суспільство, про надію та запит до змін, про відповідальність, підтримку та повагу, якої нам не завжди вистачає. Ми ніколи не знаємо хто сидить навпроти у метро, стоїть у черзі до каси в магазині, йде поряд вулицею міста. Можливо саме ця людина ризикнула своїм життям, здоровʼям, надіями та планами, аби наше життя продовжувалось, аби Україна встояла, аби ми могли жити життя і змінити нашу країну на краще.
З повагою, любовʼю та вдячністю до наших захисників над проектом працювали:
Креативна продюсерка Ольга Гібелінда, продюсерка Іванна Хіцінська, сценаристка Оксана Мироненко режисерки/ри Ольга Гібелінда, Віталій Гавура, Юлія Гонтарук, Світлана Ліщинська, оператори-постановники Євген Козеко, Олександра Луніна, Ігор Швидченко, Кирило Нікрашевич, Ілля Ремізовський друга операторка Анна Дяченко, режисери монтажу Юрій Хробуст, Денис Токарев, зведення та редагування звуку Євген Воронков, Артем Бабурін.
Команда від АТ «НСТУ»: шеф-редакторка проєкту Анна Сухецька,
редакторка Суспільне Новини Олена Дуняк, виконавча продюсерка Олександра Захарченко, головна продюсерка Вікторія Мурована.

Дививіться 22 лютого о 18:00.
Посилання у першому коментарі.

23/10/2024

❓💬 Що для вас означає бути вільним?

На разі ми монтуємо фільм #КоролевиРадості і часто замислюємось над важливим питанням: що для кожного з нас означає свобода? Напишіть в коментарях свої думки, поділіться своїми історіями або розповідями про людей, які вас надихають.

🌟 Ми віримо, що разом ми можемо створити простір для діалогу та підтримки, який допоможе будувати більш вільний і відкритий світ.

Пишіть свої відповіді в коментарях або ставте хештег #КоролевиРадості у своїх постах!

#КоролевиРадості #запідтримкиУКФ

22/10/2024

🌍 Знайомтесь із копродюсерами фільму #КоролевиРадості!

Ми пишаємося тим, що фільм має міжнародну підтримку, завдяки нашим талановитим копродюсерам з Франції та Чехії:

🎬 Louis Boudemont із французької компанії Les Steppes — досвідчений продюсер, відомий своєю роботою над соціальними та культурними проектами, які мають на меті показати різноманіття світу. Його інтуїція, схилтність до геополітичної аналітики та любов до України додають фільму особливої ноти.

🎥 Hana Blaha Silarova з чеської компанії Films&Chips — продюсерка, яка працює на межі художнього та документального кіно. Її внесок у проєкт додав фільму унікального бачення та підсилення голосів наших героїв.

Завдяки цьому міжнародному партнерству, #КоролевиРадості отримали можливість бути почутими на світовій арені та донести історії української LGBTQ+ спільноти до аудиторії по всьому світу.

💜 Ми вдячні Louis та Hana за їхню підтримку і неоціненний внесок у створення фільму!

#КоролевиРадості #запідтримкиУКФ

21/10/2024

🎬✨ Знайомтесь з Іванною Хіцінською — продюсеркою, яка стоїть за фільмом #КоролевиРадості!
Її талант і відданість проєктам пробивають шлях створенню фільму #КоролевиРадості.

📽 Іванна — не лише продюсерка, але й активна учасниця багатьох креативних проєктів. Її робота спрямована на підсилення голосів, що говорять про важливі соціальні та культурні проблеми, і фільм “Королеви радості” не є виключенням.

🌈 Завдяки її зусиллям, історії наших героїв, представників української LGBTQ+ спільноти, знаходять міжнародних партнерів, відкриваючи нові горизонти для українського документального кіно.

#КоролевиРадості #запідтримкиУКФ

19/10/2024

Що відбувається за кадром #Королеви радості? Ми зібрали для вас найемоційніші та найвеселіші моменти бекстейджу! Спонтанні сміхи, цікаві розмови, підготовка до виступів та неймовірна атмосфера, яка панує під час зйомок — все це ми показуємо у нашому бекстейдж.
💜 Погляньте, як створюється магія!
📸 Слідкуйте за нами, щоб не пропустити більше ексклюзивних моментів з-за лаштунків та дізнатися, як народжуються #КоролевиРадості.
#КоролевиРадості #Інтервю #запідтримкиУКФ