NATALKA production

NATALKA production Креативний відеопродакшн повного циклу 🎬

Створюємо змістовні та візуально сильні історії для брендів та організацій
(1)

Перший день зйомок – як перший день у школі: хвилювання, купа планів і думка «ого, скільки ще попереду».У нашому випадку...
26/09/2025

Перший день зйомок – як перший день у школі: хвилювання, купа планів і думка «ого, скільки ще попереду».

У нашому випадку – все склалося: і команда, і настрій, і навіть героїня ролика, яка взяла з собою камеру й зробила крутезний бекстейдж💥

📸 Альона Гайдукова
Зйомка для Projector Foundation

Ми стали переможцями програми Creative Business Boost від House of Europe✨Ділимось інсайтами з цих майже 4 місяцівПо-пер...
24/09/2025

Ми стали переможцями програми Creative Business Boost від House of Europe✨

Ділимось інсайтами з цих майже 4 місяців

По-перше – час летить надто швидко 😅
По-друге – це наш перший грант! 🎉

Ми готували заявку ще у березні, коли після відходу USAID на ринку відчувалась велика невизначеність. Тоді ми багато стратегували, куди рухатися далі, аби зберегти розвиток. І ця заявка стала для нас способом обрамити всі наші ідеї в чітку стратегію.

Все вийшло настільки щиро і «по-нашому», що ми вирішили: грант отримаємо чи ні – ці речі ми хочемо зробити в будь-якому випадку.

Серед наших планів у рамках програми:
🎥 закупівля обладнання для документальних виїзних зйомок
👥 розширення команди
🧚 створення стильного мерчу і початок формування спільноти
🌍 англомовні матеріали з портфоліо та реєстрація торгової марки

Окремо хочеться відзначити, що House of Europe продумали не тільки фінансування, а й навчання та поради від експертів креативної галузі. Після перших лекцій ми зрозуміли: справа не лише у нових знаннях, а й у тому, щоб ще раз поставити собі знайомі питання – і знайти на них нові відповіді. Це ніби оновити програмне забезпечення

Далі наш шлях супроводжувався консультаціями з бізнес-експерткою Olena Dobrorodnieva. Ми зазвичай дуже сфокусовані на виробництві, а вона навчає нас дивитися ширше – у площину бізнес-девелопменту. І, дідько, це реально працює!

Проєкт NATALKA production підтримує Європейський Союз за програмою House of Europe. Дякуємо від щирого серденька 💖

У далекому-далекому 2021 році, коли ще карантин здавався найбільшою проблемою – Dmytro Kaminskyi і Natalia Kaminska поїх...
22/09/2025

У далекому-далекому 2021 році, коли ще карантин здавався найбільшою проблемою – Dmytro Kaminskyi і Natalia Kaminska поїхали в Карпати ⛰

А там натрапили на неймовірну хатину пані Марічки Ілюк у Дземброні Івано-Франківської області. А це на хвилиночку – найвисокогірніше село України!

📍У Марії зупинялося багато митців та відомих діячів – Павличко, Параджанов, Вінграновський і не тільки.
Ну а її дім – суцільне мистецтво

💭 Ми тоді саме планували-гадали, яким же має бути наш продакшн мрії?

І ця пригода настільки вразила своєю самобутністю, що захотілось зробити айдентику натхненну елементами українського традиційного мистецтва.

Вдячні горам і людям, що нагадали: кожна зйомка – це як нова пригода 🎬

08/09/2025

Цього року у нас стався ребрендинг — ми ще глибше занурились в ідею, з якої все починалося🌞

Наша айдентика натхненна традиційними килимами Гуцульщини та Поділля. Тепер їхні мотиви інтегровані в логотип.

🐈Авторка нового лого та чарівної анімації – Daria Balko
Твій талант і відчуття краси перетворюють ідеї на справжнє мистецтво💖

🎻Наш багатогранний Dmytro Kaminskyi вперше за довгий час взяв у руки віолончель, а не камеру, і створив автентичний саунддизайн.

03/09/2025

Якось до нас звернулись Projector Foundation реалізувати документальний ролик всього за 2 тижні🕐
Ну а хто ми такі щоб відмовити, коли робота обіцяє бути креативною, а результат живим і стильним?

У такі шалені терміни ми:
📌 розробили концепцію та написали сценарій;
📌 обрали героїнь і локації;
📌 провели два знімальні дні по 12 годин кожен;
📌 змонтували перший драфт за кілька днів і вчасно здали проєкт.

У ролику обʼєднали трьох випускниць різних програм – дівчата зустрічаються так, як це часто буває в житті: ніби подруги, що зібралися на каву. Вони діляться спогадами, переживаннями, говорять про виклики і свої досягнення після навчання.

Протягом усього процесу відчувалось, що їх шлях у Projector дав чималий буст у розвитку, тому історії вийшли максимально щирими🌟

Дякуємо Lift99 Kyiv Hub за неймовірну локацію!

▪️Креативна продюсерка, режисерка – Natalia Kaminska
▫️Оператор-постановник – Dmytro Kaminskyi
▪️Креативна копірайтерка – Одарка Луніна
▫️Фокус-пулер, механік – Іван Галігров
▪️Гафер – Pavliv Pavlo
▫️Макіяж та зачіска – Анна Козиренко
▪️Режисер монтажу, кольорист – Dmytro Kaminskyi
▫️Моушн-дизайнерка – Саша Сушко
▪️Рентал – PATRIOT Rental

14/08/2025

🎬 Ми створили промоційний ролик до 5-річчя Prozorro Market

Головною ідеєю було зобразити справжніх людей, які щодня працюють над каталогом, але зробити це не нудно, з ноткою фану, аби показати свіжий погляд на діяльність держустанови з мінімумом формальностей.

Тому головні герої – команда Професійні закупівлі, а локація – їх робочий офіс, де народжуються зміни.

Трохи фактів про Prozorro Market:
💰 Заощаджує державі мільярди гривень щороку
📈 Обсяг продажів перевищив 100 млрд грн
🕒 Середня тривалість процедури перед договором — 9 днів
⚡ ТОП категорії — електроенергія, пальне, ліки
🛒 У каталозі понад 6 тисяч перевірених постачальників

Дякуємо суперкоманді Професійні закупівлі за довіру, креативність та готовність експерементувати 💙

▪️Креативна продюсерка, режисерка – Natalia Kaminska
▪️Оператор-постановник – Dmytro Kaminskyi
▪️Фокус-пулер – Віктор Щасливий
▪️Гафер, механік – Дмитро Демиденко
▪️Режисер монтажу, кольорист – Dmytro Kaminskyi
▪️Моушн-дизайнерка – Daria Balko
▪️Рентал – PATRIOT Rental

У кожного з нас – свій Великдень✨Хтось їсть пасочку з ковбаскою, хтось  – лише верхівку. Хтось міг запрацюватися і купит...
20/04/2025

У кожного з нас – свій Великдень✨

Хтось їсть пасочку з ковбаскою, хтось – лише верхівку. Хтось міг запрацюватися і купити її вже в день свята – просто до чаю, а дехто завжди збирав кошик завчасно й святив його о 4 ранку

Головне – що Великдень обʼєднує. І ми дуже любимо це свято💖

У Львові, Черкасах, на Тернопільщині, Донеччині, Київщині — і всюди, куди нас заносить бентежний світ.

Ділимося з вами великодніми спогадами та традиціями нашої команди — такими, якими вони є: щирими, смішними, з крихтами паски й кольоровими пальцями від крашанок🥚🥚🥚

Наталці вже 2 рочки🥹🧚🏻Історія продакшну почалася з двох людей – Natalia Bukovska та Dmytro Kaminskyi, які самі розроблял...
15/05/2024

Наталці вже 2 рочки🥹🧚🏻

Історія продакшну почалася з двох людей – Natalia Bukovska та Dmytro Kaminskyi, які самі розробляли всі деталі і до зараз є головними рушіями у реалізації кожного проєкту.

Протягом цього часу ми постійно старалися братися за більшу відповідальність і самі одразу не помітили, як почали робити трішки більше різноманіття завдань, ніж зазвичай прийнято для відеопродакшнів.

Тепер офіційно, ми займаємось такими послугами:

👉 аналіз стану, потреб й формування завдання реалізації відео та контенту;
👉 створення ідеї роликів з нуля;
👉 всі етапи організації зйомки;
👉 продакш, постпродакшн само собою;
👉 дизайн обкладинок для відео;
👉 публікація відео на необхідних платформах;
👉 фотосети в межах проєктів, для яких створюємо відео;
👉 переклад версій відеороликів різними мовами;
👉 підлаштування роликів під різні платформи.

Загалом наше улюблене – це вести проєкти повністю, але ми також відкриті до будь-яких цікавих колаб і можемо долучатись на різних етапах. Від івентів та відео курсів до промо-кампаній. Особливо, якщо тематика повʼязана з культурою та соціальними проблемами.

📸прекрасні фото зробив Øleksii Stavchanskyi

Пост безмежної любові до кожного партнера💖Це стосунки, у яких впевненість дорівнює ста відсоткам, а довіра примножується...
14/02/2024

Пост безмежної любові до кожного партнера💖
Це стосунки, у яких впевненість дорівнює ста відсоткам, а довіра примножується з кожним проєктом.

Дякуємо, що ви з нами і сильно обіймаємо🫂
YEP, House of Europe, One Health, Tember Blanche, Save the Children in Ukraine, Українська академія лідерства

12/11/2023

Ми почали співпрацю з House of Europe і першим роликом стала історія випускників Creative Business Survival Kit. Це програма, яка допомагає креативним бізнесам долати виклики, що постали через повномасштабне вторгнення.

🔸Ґушка – бренд вовняних виробів з міста Косова Івано-Франківської області. Вони виготовляють килими, ліжники, доріжки, подушки, пуфи та гуні.
Після повномасштабного вторгнення засновник бренду став військовослужбовцем, але Ґушка продовжувала працювати. Ми мали можливість зафільмувати ручну роботу майстринь, а СЕО Nataliia Stavnycha поділилася історією бренду і зростанням завдяки консультаціям екпертів під час програми.

🔸 Центр танцю "Грація" – центр танцю з тридцятирічною історією, який до 24.02.2022 мав філії у Краматорську, Слов‘янську, Дружківці, Святогірську та був одним з найбільших у країні. Директор Олексій Овчинников розповів, як Грація релокувавалася у Київську область і знаходила нові вектори розвитку.

▪️Режисерка – Natalia Bukovska
▪️Оператор-постановник, гафер – Dmytro Kaminskyi
▪️Режисер монтажу – Illia Klipko
▪️Моушн-дизайнерка – Sashko Dashko
▪️Музичний продюсер – Vlad Lahoda
▪️Механік – Павло Акулов

Окрема наша велика любов – зйомка кліпів. Це завжди про творчість та особливу атмосферу на майданчику. А з Tember Blanch...
27/10/2023

Окрема наша велика любов – зйомка кліпів. Це завжди про творчість та особливу атмосферу на майданчику. А з Tember Blanche 16-ти годинна зміна відчувається наче просто довга здибанка з друзями🙌

Тримайте бекстейдж зі зйомок кліпу на пісню «Завтра» від фотографки Tasha Dudka

26/08/2023

👩‍💻Онлайн-курс «Полювання на діабет»

Спільно з One Health ми створили шість інформаційних відеороликів для сімейних лікарів в рамках Україно-швейцарський проєкт Діємо для здоров‘я, що має на меті протидію неінфекційним захворюванням.

Головним завданням було креативно відобразити типових пацієнтів, які потрапляють у групу ризику на цукровий діабет 2 типу або вже мають це захворювання. Ми втілили це у стилізації колажу і обрали героїв згідно опису від сімейних лікарів, а також використали брендовані кольори проєкту для оформлення локацій.

🔎Усі відео можна переглянути на ютуб-каналі Центр громадського здоров’я України: https://bit.ly/3EeuesW

▪️Продюсерка/режисерка – Natalia Bukovska
▪️Оператор-постановник/режисер монтажу: Dmytro Kaminskyi
▪️Моушн-дизайнерка – Olexandra Da
▪️Механік – Дмитро Дмитренко
▪️Композитор музичних вставок – Vlad Lahoda
▪️Агенція – One Health

Address

Dehtiarna Street, 9
Kyiv
04071

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when NATALKA production posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to NATALKA production:

Share