Український Дім у Римі

09/08/2025

Це просто круто! 😍
Красиво, креативно, захопливо, стильно й талановито.
Не могли не поділитися!
Для вас. Для душі. Для настрою.

🎶 Слухаймо українське! Насолоджуйтесь!
Поділіться своїми враженнями у коментарях — скажіть, чи сподобалось! 💬
💖🤗

#УкраїнськаПісня #СлухаймоУкраїнське #МузикаДляДуші #УкраїнськаКультура #СлухайУкраїнське #УкраїнаВІталії

The Vusla - перший в Україні окрестр губних гармонік.Текст, музика: Українська народна пісняВідео: Артемій ОсичнюкАранжування: Дмитро ОсичнюкМи граємо на гар...

08/08/2025

Частинка великої мозаїки.
🌀 Продовжуємо нашу рубрику «Чому Україна смілива» — серію історій про наші гени, що роблять нас сильними й неповторними.
Кожен з них — це маленька частинка великої мозаїки української душі.
Сьогодні заглянемо у ще одну таку частинку — смачну, теплу і дуже нашу. Бо кулінарний ген українців — це не лише про страви, а й про пам’ять, гостинність і любов, що завжди знаходить шлях до серця.

Кулінарний ген

Лише два слова — «українська кухня» — і вже слинка тече, бо одразу уявляєш густий борщ зі сметаною та м’які пампушки, натерті часничком! А ще є бограч, файна козацька юшка, вареники, банош, деруни, галушки. І запити все це можна узваром, квасом або ягоданкою!

Але повернімося на кілька тисяч років тому, коли земля лежала на велетенській черепасі. Десь трипільці — наші пращури — навчилися робити хліб, а це ж основа української кухні!

Тривалий час на наших землях панували різні народи і різні держави. Через це маємо таке кулінарне розмаїття! Навіть той самий борщ буває червоний, зелений та холодний. Він може бути без капусти — так готують у Львові, або ж з бараниною та яловичиною, як притаманно Києву. А в Харкові, за легендою, до борщу додають пиво. На Одещині — обсмажену рибу, на Чернігівщині — кислі яблука.

Недивно, що росіяни намагалися наш борщ поцупити, заявляючи, мовляв, «ето ісконно русскоє блюдо». Проте у 2022 році навіть ЮНЕСКО визнало борщ суто українською стравою.

Але не лише борщ люблять смакувати в інших країнах. У канадському місті Глендон височіє пам'ятник варенику. А ніжинськими огірками хрумтіла сама британська королева Єлизавета II! Ба більше, у Великій Британії котлету по-київськи (там її називають Chicken Kyiv) внесли до споживчого кошика.

А як же сало? Ми їмо його сирим, копченим, смаженим і навіть у шоколаді. Смалець — це взагалі окремий різновид кулінарного мистецтва!

Тож годі читати — нумо українські страви наминати!

#ЧомуУкраїнаСмілива #УкраїнськийДімуРимі #КулінарнийГен #українськакухня #борщ #вареники #банош #деруни #галушки #сало #українськітрадиції #українськакультура

05/08/2025

А буває, що просто не вистачає слів?

Щось важливе живе всередині — і не може вималюватися.
В такі моменти нас часто рятує пісня.

Бо пісня — це голос душі.
Іноді вона каже більше, ніж ти сам усвідомлюєш.

Є пісні, які не просто звучать — вони живуть у тобі.
Як легкий дотик до памʼяті. Як лист із глибини свідомості й століть.
У них — промовиста тиша між словами. У них — всесвіт між рядками.

🎶 «Думи мої…» — це не просто пісня.
Це внутрішнє мовчання, що співає.
Це Шевченко, який дивиться зсередини.
Це спроба не кажучи — сказати. Мовчати.

🌀 Рубрика «Слухаймо українське»

Послухайте. Відчуйте.

#СлухаймоУкраїнське #УкраїнськийДімуРимі #музикащоговорить #піснядуші #Шевченко

#АртемПивоваров #Думи Ми знаємо, що музика має властивість лікувати і зцілювати. Ми знаємо, що вона є силою не тільки ментальною, а і фізич...

04/08/2025

🌀 Нова зустріч у рубриці «Для душі | Емоційний інтелект». Сьогодні — не поради й не істини в останній інстанції. А новий текст Світлани Гасай. Мудрий, іронічний, несподіваний.

Бо іноді світ ловить нас не за правилами, а за інтуїцією. І відповіді приходять не у формі формул, а у формі усмішки. А далі — просто читай. Без правил. Без моралі.

✨✨✨✨✨

Йди туди куди не знаєш і принеси щось❤️ Якщо в серці живе любов, то ти все знайдеш.

Хто рано лягає, той в цей час книжок не читає. Хто рано встає, той, здобуваючи третю освіту, невиспаний ходить по світу.

Розвивай свою культуру. Підбирай якісну літературу.

Навіть коли не перескочеш, кажи гоп. Тому що лише ти знаєш де і коли стоп.

Хто спішить, той спішить.

Як собі не постелиш, то спати можна.

Іноді що говорити, що мішки носити.

І не кидай горохом до стіни, а раптом в когось попадеш.

Може бути друга можливість справити перше враження. А можуть бути лічені хвилини, або години, або роки , щоб сформувати перше враження.

Якщо чорний кіт перейшов дорогу, то він просто кудись йшов😉 Не плач коли загубиш, радій коли знайшов.

Якщо кінь здох, то іноді не потрібно шукати другого.

Щоб купувати дорогі речі іноді ми не настільки багаті, а ще може і дурнуваті.

Навіть, якщо пізно пити боржомі - пий боржомі.

Якщо не наївся, то налижешся.

Стереотипне мислення не завжди призводить до покращення результатів життєдіяльності.

Якщо хочеш чогось досягнути- сиди і мрій.

Ніколи надія не вмирає.

Не зважай на дрібниці, вони ж того не вартують. Зберігай хороші миті, які щастя тобі дарують.

Що люди хочуть? Того чого не мають. А ти хочи того що маєш. Але купи слона😉

Світлана Гасай.

✨✨✨✨✨

👇 А яка з фраз найбільше зачепила саме тебе? Поділись у коментарях 💬 — твоя думка може надихнути інших.

#ДляДуші
#ЕмоційнийІнтелект
#СвітланаГасай
#ТепліСлова
#ЩастяВДрібницях
#УкраїнськийДімуРимі
#життяяквоноє

04/08/2025

🇺🇦 Чому Україна смілива?

Бо навіть у найтемніші часи — ми не втрачаємо здатність усміхатись.
Навіть крізь сльози. Навіть на війні.

Сьогодні відкриваємо третій ген нашої рубрики —
Гумористичний ген.

💬 Леся Українка писала:
«Щоб не плакать — я сміялась».
І в цьому — вся суть українського гумору:
не втеча, а спосіб жити, вистояти, перемогти.

Це у нас закладено глибоко в крові.
Запорожці сміялись з султана.
УПА писала листи «воші арійській» і «тифліському злодюзі».
А сьогодні народжуються меми про «бавовну»,
про «русскій корабль», про «СМЕРТЬ КАТАМ».

Бо коли не знають, плакати чи сміятись —
українці завжди обирають друге.
І тим роззброюють страх.
Інколи — буквально.

Наші військові жартують навіть у бліндажах.
На передовій звучать не лише вибухи, а й сміх.
Бо гумор — це броня, яку не пробити жодним ракетним ударом.
І поки ми сміємося — ми живі.
А отже — нездоланні.

А ви відчуваєте цей ген у собі? 💙💛
Який український жарт або мем вам запам’ятався найбільше останнім часом?

#ГумористичнийГен #ЧомуУкраїнаСмілива
#УкраїнськийДімуРимі #нескорені #національнийкод
#жартуємощобвижити #усмішказброя

01/08/2025

🇺🇦 Чому Україна смілива?

Це не тільки про силу меча. Це — ще й про силу руки, яка допомагає. Про плече поруч. Про гурт.

Сьогодні відкриваємо другий ген нашої рубрики —
Ген толоки.

Толока — це не флешмоб, хоч і виглядає знайомо.
Це — давня українська традиція. Збиратися разом, щоб допомогти. Без наказу. Без вигоди. Бо треба. Бо свій.

🏡 Будувати хату,
🌾 збирати врожай,
🛠️ лагодити піч,
⚔️ звільняти землю.
І — обов’язково — потім усім разом святкувати.

Толока була і в XVI столітті, і в ХХ — коли мільйони українців взялися за руки у Живому Ланцюгу.
І на Майдані. І зараз — коли вся Україна тримається разом. Волонтери, донати, сітки, кава для ЗСУ, добрі слова, розмови — це все теж вона. Толока.

Бо коли країна в біді, українці не стоять осторонь.
Вони — поруч. Удень, уночі, під дощем, із серцем.

💙💛 Чи ходили ви на толоку? Поділіться вашими спогадами.

#ГенТолоки #ЧомуУкраїнаСмілива #УкраїнськийДімуРимі #РазомСила #спільнота #українськийхарактер #національнийкод

30/07/2025

🇺🇦 Чому Україна смілива?

Хочете знайти відповідь на це запитання?
Тоді вам — саме сюди, у нову рубрику на сторінці Українського Дому в Римі:
«Чому Україна смілива?»

💬 Разом відкриватимемо — і знайоме, і нове.
Крок за кроком. Від публікації до публікації.
І відповідь поступово розкриватиметься перед нами.

📖 Починаємо з першого кроку.
Першого гена.

Козацький ген.

Колись, у XIII столітті, Київська Русь втратила свою силу. Князі ворогували між собою, сусіди зазіхали на землі, а найбільше лиха приносили набіги татар із Криму. Дике Поле — степи між Дніпром і Чорним морем — було майже порожнім.

Але саме сюди почали селитися перші вільні українці. Один, другий, третій… І з часом це побратимство стало силою. Вони збудували Запорізьку Січ — неприступну фортецю, яка стала щитом проти загарбників. Їх назвали «козаками», що з тюркської означає «вартові».

Січ жила за принципами рівності: без панів, без принижень, без кріпацтва. У ті часи — нечувана демократія!

Про козацьку вправність складали легенди. Вони були опорою на полі бою, але ще більше — символом свободи. І хоч у 1775 році імперські війська зруйнували Січ, козацький дух залишився. Він — у нашій крові.

Цей ген передавався з покоління в покоління:
від гайдамаків і опришків — до січових стрільців,
від повстанців — до кіборгів,
від козаків — до воїнів ЗСУ.

⚔️ Обладунки змінюються. Зброя — теж.
Але дух? Залишається.
Козацький.

💙💛 А ви відчуваєте цей ген у собі?

#КозацькийГен #УкраїнськийДімуРимі
#нескорені #генсвободи #українськийхарактер #гордість #дітямпроУкраїну

29/07/2025

🎬 Чи знали ви, що на італійському телебаченні можна дивитися мультфільми українською мовою?

Так! 📺 Італійський канал RaiPlay створив спеціальну секцію «Benvenuti Bambini – Вітаємо дітей», де зібрані найпопулярніші дитячі мультфільми з українським дубляжем.

Серед них:
🐰 Brave Bunnies / Хоробрі Зайці — український мультсеріал про неймовірно милих і відважних зайчиків, які подорожують світом у своєму Bunny Bus'і та пізнають різні культури, дружбу і пригоди.
🐷 Peppa Pig
🐱 44 Gatti
🦕 Gigantosaurus
🐣 Molang (без слів, але сповнений емоцій!)

📲 Подивитися легко:
зайдіть на RaiPlay.it → розділ Benvenuti Bambini → оберіть українську версію → насолоджуйтесь разом із дітьми 🧡

Це чудова можливість для родин, які живуть за кордоном, зберігати рідну мову в щоденному житті — через радість, гру та тепло знайомих героїв.

💬 А ваші діти вже знайомі з Хоробрими Зайцями? Розкажіть у коментарях 🐇

#УкраїнськийДімуРимі #СуботняУкраїнськаШколаУРимі #мультфільмиукраїнською #хоробрізайці #дітиУкраїни #двомовність

28/07/2025

Цього разу про щось нове. Проте не дуже.
Старе як світ, ба всім знайоме.
Нове — лише в одному: наша неймовірна Світлана Гасай ще про це не говорила.

Отож. Прийшов момент.
Для вас.
Для душі.
Емоційний інтелект.

✨✨✨✨✨

Розпізнати. Використати або подолати.

Що це? Іноді це можна контролювати, іноді ні. Може бути раціональним, а може бути ірраціональним, перебільшеним або корисним.
Також може стати потужною мотивацією.
Це страх.

Добре лякати того, хто боїться. Коли заєць втікає від куща, а жаба від зайця.
Це базова емоція, яка є важлива для людини. Також вона оберігає, рятує та допомагає уникнути небезпеки.
Боротися із своїми страхами - це в першу чергу знати їх.
Якщо забагато неактуальних і непотрібних страхів, то можна уявити, що це мильні бульбашки. Не важко здогадатися яке у них майбутнє😉
Подарувати зайцю сміливість - це іноді не на щастя зайця. Здоровий страх, як здоровий глузд. Має бути.
Всіх би перегнав, а боїться бігти))
Є два види страху - заєць і лев))
Бий, або біжи!!! А, ні, зачекай.
Нічого не бійся, я з тобою❤️

Світлана Гасай.
✨✨✨✨✨

🫶 А ви колись пробували подивитись йому в очі?
Дати йому ім’я? Спробувати не втікати, а розпізнати?
Може, маєте власну історію?
Діліться з нами в коментарях. Бо розуміння народжується там де тебе чують. 💬

#ДляДуші #ЕмоційнийІнтелект #СвітланаГасай #УкраїнськийДімуРимі #неділядлядуші #інтроспекція #всерединісебе