Magical Travel Tales - Сказки, рождённые в путешествиях

  • Home
  • Magical Travel Tales - Сказки, рождённые в путешествиях

Magical Travel Tales - Сказки, рождённые в путешествиях Книги-сказки Натальи Ромазановой на разных языках

По дороге в Украину под Новый год мы видели, как продают вдоль трассы букетики подснежников. Подснежники на Новый год – ...
19/02/2024

По дороге в Украину под Новый год мы видели, как продают вдоль трассы букетики подснежников. Подснежники на Новый год – это грустно. Как и пчёлы, которые залетают в мансардное окно нашей кухни в Прине, сбитые с толку февральским теплом. Здесь, у подножия Альп, раньше зимой подолгу лежал снег, даже в городке.

Я очень люблю эту планету❤️. И я знаю, что она нас тоже любит – вот таких, какие мы есть. Иначе ей не стоило бы никакого труда нас уже наконец-то сбросить и вздохнуть свободно. Я знаю, что врядли когда-то пойду на демонстрацию Гринпис, но идя с детьми в парк в Одессе, я просто брала мусорный пакет и собирала туда по пути все пластиковые бутылки, не призывая и не осуждая никого вокруг.

Конечно, я мечтаю быть миллиардером и запросто купить опасный завод, чтобы его закрыть😊.

А пока я доношу эту любовь к Земле через свои сказки, без занудства и нравоучений. Я просто рассказываю детям волшебные истории о путешествиях в самые удивительные её места, о живых и мудрых деревьях, о добрых духах земли, которые всегда среди нас и готовы прийти на помощь – феях, гномах, духах гор и озёр. И там, в сказках, обязательно есть дети - ведь мы живём здесь все рядом.

Я очень надеюсь, что дети, которые сейчас читают такие сказки, будут в будущем чуть добрее и трепетнее относиться к этой планете.

Я наконец-то могу сформулировать своё творческое кредо – не «бороться против», а «создавать за». За то самое будущее, о котором я мечтаю.

P.S. Нашла в компьютере сказку, написанную в прошлом году в отпуске на Корфу – про проклятье одной рыбацкой деревни (с хэппи-эндом, конечно😁). Застопорилась с названием. Кому интересно прочесть/почитать детям и посоветовать как назвать – с радостью вышлю.

Перевожу детскую книгу моей любимой Yasodhara Romero Fernandes с английского.Про бельчонка Гектора, который учится в пти...
10/02/2024

Перевожу детскую книгу моей любимой Yasodhara Romero Fernandes с английского.

Про бельчонка Гектора, который учится в птичьей школе и недоумевает, почему он какой-то другой, не такой как все вокруг, «не вписывается». И потому поначалу мечтает о перьях, клюве и крыльях😊.

Добрая и мудрая книга, в ней есть много вопросов, на которые мне самой интересно находить ответы.

Очень актуальная в моей жизни.
Очень актуальная для нашего мира.

Удивительно, как её основной посыл перекликается с моей последней книгой про Странную Розовую Звёздочку.

От всего сердца желаю маленькому Гектору найти свой собственный уникальный путь в большой Мир🌟

04/12/2023

Смотрите какая книга-сказка на двух языках: немецком и английском (тексты профессионально переведены и синхронизированы)

Эта и другие книги на разных языках - на сайте romazanovanataly@com

Если нужен красивый подарок в Европе - самое время заказывать

Address

Odessa

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Magical Travel Tales - Сказки, рождённые в путешествиях posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

  • Want your business to be the top-listed Media Company?

Share