Radio Free Syria, Anchorage, AK (2026)

08/10/2026

Powerful earthquake hits western Colombia today - August 10, 2026 🇨🇴

نص الخبر بالعربية ادناه

A 7.4-magnitude earthquake struck western Colombia this morning at 07:34 local time.

Epicenter: Municipality of San José del Palmar in the Chocó department, at a depth of 96-110 km, about 280 km west of the capital Bogotá. It was felt across much of the country and as far as Panama and Ecuador.

Initial toll (developing):
• More than 20 dead: 18 in Pereira including 3 at Matecaña International Airport which partially collapsed, 2 in Manizales, and 1 in Buenaventura
• 20-30 homes collapsed in Manizales and several churches damaged, including the collapse of a tower of the Cathedral Basilica of Our Lady of the Rosary
• Severe damage in Quibdó and Cali - buildings collapsed and people trapped
• Flights suspended at 6 airports: Pereira, Manizales, Quibdó, Armenia, Cartago and Buenaventura

Authorities in Chocó warn of expected aftershocks and urge residents to stay away from damaged buildings.

Our hearts are with the people of Colombia, especially in Caldas, Risaralda, Quindío, Valle del Cauca and Chocó.

زلزال عنيف يضرب غرب كولومبيا اليوم - 10 أغسطس 2026 🇨🇴

ضرب زلزال بقوة 7.4 درجات غرب كولومبيا صباح اليوم في تمام الساعة 07:34 بالتوقيت المحلي.

مركز الزلزال: بلدية سان خوسيه ديل بالمار في إقليم تشوكو، على عمق 96-110 كم، وعلى بعد حوالي 280 كم غرب العاصمة بوغوتا. شُعر به في معظم أنحاء البلاد وحتى في بنما والإكوادور.

الحصيلة الأولية:
• أكثر من 20 قتيلاً: 18 في بيريرا بينهم 3 في مطار ماتيكانيا الدولي الذي انهار جزئياً، و 2 في مانيزاليس، و 1 في بوينافينتورا • انهيار 20-30 منزلاً في مانيزاليس وتضرر عدة كنائس، بينها انهيار برج كاتدرائية سيدة الوردية
• أضرار جسيمة في كيبدو و كالي - انهيار مبانٍ وأشخاص محاصرون
• تعليق الرحلات في 6 مطارات: بيريرا، مانيزاليس، كيبدو، أرمينيا، كارتاغو وبوينافينتورا

السلطات في إقليم تشوكو تحذر من توابع زلزالية متوقعة، وتدعو السكان للابتعاد عن المباني المتضررة.

قلوبنا مع أهالي كولومبيا، وخاصة في كالداس وريسارالدا وكينديو وفالي ديل كاوكا وتشوكو.

#كولومبيا #زلزال #تشوكو #مانيزاليس #بيريرا

08/10/2026

First 410 Families Return to Ras al-Ayn After Nearly Seven Years of Displacement
النسخة العربية أدناه

More than 400 displaced families began returning to Ras al-Ayn in northeastern Syria on Monday, August 10, almost seven years after being forced from their homes.

The first convoy departed from Washukani camp in Hasakah carrying 410 families from Ras al-Ayn, also known by its Kurdish name Serekaniye, and surrounding villages.

The return is being coordinated between the Syrian presidential team overseeing the January 29 integration agreement and the Syrian Democratic Forces (SDF). It follows work to remove mines and unexploded ordnance and assess whether areas are safe for returning civilians.

The Ras al-Ayn Displaced Persons Committee said the initial phase is expected to include approximately 610 families, with further convoys planned over the coming weeks. Officials hope to complete the return of families currently living in Hasakah within approximately two months.

Mustafa Abdi, a member of the presidential team responsible for implementing the January agreement, said earlier that approximately 12,500 families were awaiting the opportunity to return to Ras al-Ayn.

The convoy marks a significant step towards ending years of displacement, but returning families face serious practical difficulties.

Some homes have been completely or partially destroyed, while other properties are currently occupied by different families. Committee member Mahmoud Jamil said the Syrian government had promised to restore occupied homes to their original owners.

Arrangements reportedly also include facilitating the return of Hasakah residents currently living in Ras al-Ayn to their own communities. The process must ensure that one family’s return does not result in the arbitrary displacement of another.

Each returning family has reportedly received $1,000 in assistance. Some displaced residents protested before the convoy’s departure, arguing that a single standard payment failed to reflect widely differing levels of damage and would not be sufficient to make badly damaged homes habitable.

Families have also stressed that ending displacement requires more than transporting people back to their towns and villages. Safe housing, functioning public services, restored property rights and access to education will all be necessary for a sustainable return.

The return follows eight earlier convoys carrying displaced residents of Afrin from Hasakah to their original communities.

For the families leaving Washukani, Monday’s journey represents the first opportunity in almost seven years to rebuild their lives at home. Its success will depend upon whether authorities can guarantee security, resolve property disputes fairly and provide the assistance needed to turn physical return into genuine recovery.

عودة أول 410 عائلات إلى رأس العين بعد نحو سبع سنوات من النزوح

بدأت أكثر من 400 عائلة نازحة، يوم الاثنين 10 آب/أغسطس، العودة إلى مدينة رأس العين شمال شرقي سوريا، بعد نحو سبع سنوات من تهجيرها من منازلها.

وانطلقت القافلة الأولى من مخيم واشوكاني في الحسكة، وعلى متنها 410 عائلات من مدينة رأس العين، المعروفة بالكردية باسم سري كانيه، وريفها.

وتجري عملية العودة بالتنسيق بين الفريق الرئاسي السوري المكلف بمتابعة تنفيذ اتفاق الاندماج المبرم في 29 كانون الثاني/يناير و«قوات سوريا الديمقراطية» (قسد). وجاءت بعد أعمال لإزالة الألغام ومخلفات الحرب غير المنفجرة وتقييم سلامة المناطق المقرر عودة المدنيين إليها.

وقالت لجنة نازحي رأس العين إن المرحلة الأولى يُفترض أن تشمل نحو 610 عائلات، على أن تنطلق قوافل أخرى خلال الأسابيع المقبلة. ويأمل المسؤولون في استكمال عودة العائلات المقيمة حالياً في الحسكة خلال نحو شهرين.

وكان مصطفى عبدي، عضو الفريق الرئاسي المكلف بتنفيذ اتفاق كانون الثاني/يناير، قد قال إن نحو 12,500 عائلة تنتظر فرصة العودة إلى رأس العين.

وتمثل القافلة خطوة مهمة نحو إنهاء سنوات من النزوح، لكن العائلات العائدة تواجه صعوبات عملية كبيرة.

فبعض المنازل دُمر كلياً أو جزئياً، بينما تقيم عائلات أخرى حالياً في عدد من العقارات. وقال عضو لجنة نازحي رأس العين محمود جميل إن الحكومة السورية تعهدت بإعادة المنازل المشغولة إلى أصحابها الأصليين.

وتشمل الترتيبات، بحسب التقارير، تسهيل عودة أهالي الحسكة المقيمين حالياً في رأس العين إلى مناطقهم الأصلية أيضاً. وينبغي أن تضمن العملية ألا تؤدي عودة عائلة إلى تهجير تعسفي لعائلة أخرى.

وحصلت كل عائلة عائدة، وفق التقارير، على مساعدة مالية قدرها ألف دولار. إلا أن بعض النازحين احتجوا قبل انطلاق القافلة، مؤكدين أن تقديم مبلغ موحد لا يراعي تفاوت حجم الأضرار، ولا يكفي لجعل المنازل المتضررة بشدة صالحة للسكن.

كما شددت العائلات على أن إنهاء النزوح لا يقتصر على نقل السكان إلى بلداتهم وقراهم. فالعودة المستدامة تتطلب مساكن آمنة، وخدمات عامة عاملة، واستعادة حقوق الملكية، وضمان وصول الأطفال إلى التعليم.

وتأتي هذه العودة بعد تسيير ثماني قوافل سابقة أعادت نازحين من عفرين كانوا يقيمون في الحسكة إلى مناطقهم الأصلية.

وبالنسبة إلى العائلات المغادرة من مخيم واشوكاني، تمثل رحلة الاثنين أول فرصة منذ نحو سبع سنوات لإعادة بناء حياتها في موطنها. وسيتوقف نجاحها على قدرة السلطات على ضمان الأمن، وتسوية نزاعات الملكية بعدالة، وتوفير الدعم اللازم لتحويل العودة الجغرافية إلى تعافٍ حقيقي.

Photo: Displaced families from Ras al-Ayn leave Hasakah to return home on August 10, 2026, after nearly seven years of displacement. (Firat News Agency)

الصورة: عائلات مهجّرة من رأس العين تغادر الحسكة عائدةً إلى ديارها في 10 آب/أغسطس 2026، بعد نحو سبع سنوات من النزوح. (وكالة فرات للأنباء)

08/10/2026

Jumblatt: Israel and Assad Exploited Minorities as Their Interests Converged
النسخة العربية أدناه

Lebanese Druze leader Walid Jumblatt has warned that proposals to establish a separate Druze state form part of an Israeli project to fragment Syria, explaining how Israel’s interests previously converged with those of the Assad regime.

Speaking to journalist Ahmed Mansour in the 17th episode of Al Jazeera’s Witness to the Age, broadcast on August 8, Jumblatt said: “The idea of a Druze state is an Israeli idea. Likewise, the idea of establishing a Christian statelet in Lebanon was also part of an Israeli project based on fragmenting the region, exploiting minorities and establishing alliances among them against the Arab East and Arab unity.”

Asked whether the survival of Assad family rule had served Israeli interests, Jumblatt replied:
“Of course. Israel approved of it. The two sides’ interests converged on certain issues.”

This is not an allegation that the Assads were Israeli creations or agents. Authoritarians do not require a secret alliance for their interests to converge.
Both Israel and Assad benefited from divided societies, weakened democratic and Palestinian movements, and minorities kept fearful and dependent upon a supposed protector.

Jumblatt’s argument is not new. Syrian democratic intellectuals who strongly supported the 2011 revolution described the same mechanism years ago.

In his 2016 essay The Oppressed Community in Syria, the late and celebrated Syrian dissident Michel Kilo explained how the Assad regime deliberately frightened Alawites into identifying their survival with its own.
The regime, he wrote, used the community “as a shield behind which it protected itself,” while stripping Alawites of the shared national and political identity they had developed alongside other Syrians.

Kilo, a prominent supporter of the Syrian revolution who died in 2021, was repeatedly imprisoned by the Assad regime for advocating democracy.
He regarded Alawites not as collective authors of Assad’s crimes but as another community exploited by the dictatorship.

Syrian political thinker Burhan Ghalioun, another prominent supporter of the revolution and the first president of the opposition Syrian National Council, made a related point after Assad’s fall.

Writing in January 2025, he criticised Western discourse for returning Syrians to the “minority-majority trap” just as they were trying to replace inherited communal divisions with equal citizenship.
Assad, he wrote, had used “sectarian mobilisation” to subject the whole of Syrian society to his rule and intelligence services.

Arab democratic thinkers have long understood what much Western commentary still misses: “protecting minorities” can become the language through which minorities are isolated, instrumentalised and set against their fellow citizens—turning vulnerable communities into tools of division while fostering fear and resentment between them and the wider society.

Assad used that language to preserve dictatorship. Israel is now invoking it while occupying Syrian territory and encouraging separation in the south. The actors and objectives are not identical—but, as Jumblatt says, their interests converge.

جنبلاط: إسرائيل والأسد استغلا الأقليات مع تلاقي مصالحهما

حذّر الزعيم الدرزي اللبناني وليد جنبلاط من أن مقترحات إقامة دولة درزية منفصلة تشكل جزءاً من مشروع إسرائيلي لتفتيت سوريا، موضحاً كيف تلاقت مصالح إسرائيل سابقاً مع مصالح نظام الأسد.

وقال جنبلاط، في حديثه مع الإعلامي أحمد منصور ضمن الحلقة السابعة عشرة من برنامج شاهد على العصر على قناة الجزيرة، التي بُثت في 8 آب/أغسطس:

«فكرة الدولة الدرزية فكرة إسرائيلية. وكذلك كانت فكرة إقامة دويلة مسيحية في لبنان، فهي أيضاً كانت جزءاً من مشروع إسرائيلي يقوم على تفتيت المنطقة، واستغلال الأقليات، وإقامة تحالفات بينها في مواجهة المشرق العربي والعرب الموحدين».

وعندما سُئل عما إذا كان بقاء حكم عائلة الأسد قد خدم المصالح الإسرائيلية، أجاب جنبلاط:

«طبعاً. كان ذلك برضاها، فقد التقت مصالح الطرفين في قضايا معينة».

ولا يعني ذلك أن عائلة الأسد كانت صنيعة إسرائيل أو تعمل لحسابها. فالأنظمة الاستبدادية لا تحتاج إلى تحالف سري كي تتلاقى مصالحها. لقد استفادت إسرائيل والأسد من انقسام المجتمعات، وإضعاف الحركات الديمقراطية والفلسطينية، وإبقاء الأقليات خائفة ومعتمدة على من يدّعي حمايتها.

وما يقوله جنبلاط ليس طرحاً جديداً؛ فقد وصف مفكرون ديمقراطيون سوريون وقفوا بقوة إلى جانب ثورة عام 2011 الآلية نفسها قبل سنوات.

ففي مقالته الصادرة عام 2016 بعنوان الطائفة المظلومة في سورية، شرح المفكر السوري المعارض الراحل والبارز ميشيل كيلو كيف عمل نظام الأسد عمداً على إخافة العلويين ودفعهم إلى ربط بقائهم ببقائه. وكتب أن السلطة استخدمت الطائفة «دريئةً احتمت بها»، بعدما جرّدتها من الهوية الوطنية والسياسية المشتركة التي بنتها مع بقية السوريين.

وكان كيلو، الذي توفي عام 2021، من أبرز مؤيدي الثورة السورية، وقد سجنه نظام الأسد مراراً بسبب دفاعه عن الديمقراطية. وكان يرى العلويين ضحايا لهذه السياسة، لا مسؤولين جماعياً عن جرائم الأسد، ومجتمعاً آخر استغلته الدكتاتورية.

وطرح المفكر السياسي السوري برهان غليون، وهو أيضاً من أبرز مؤيدي الثورة وأول رئيس للمجلس الوطني السوري المعارض، فكرة متصلة بذلك بعد سقوط الأسد. ففي مقال نشره في كانون الثاني/يناير 2025، انتقد الخطاب الغربي الذي يعيد السوريين إلى «فخ الأقليات والأكثريات»، في الوقت الذي كانوا يحاولون فيه تجاوز الانقسامات الطائفية الموروثة وبناء مواطنة متساوية. وكتب أن الأسد استخدم «سياسات التعبئة الطائفية» لإخضاع المجتمع السوري بأكمله لحكمه وأجهزته الاستخباراتية.

لقد أدرك المفكرون الديمقراطيون العرب منذ زمن ما لا يزال يغيب عن كثير من الخطاب الغربي: أن «حماية الأقليات» قد تصبح لغةً لعزل الأقليات واستغلالها ووضعها في مواجهة مواطنيها، وتحويل المجتمعات الضعيفة إلى أدوات للتقسيم، مع تأجيج الخوف والاستياء المتبادل بينها وبين بقية المجتمع.

استخدم الأسد هذه اللغة للحفاظ على الدكتاتورية. وتستحضرها إسرائيل اليوم فيما تحتل أراضي سورية وتشجع الانفصال في الجنوب. الجهات والأهداف ليست متطابقة، لكن مصالحها، كما يقول جنبلاط، تتلاقى.

08/10/2026

Scenes from Idlib this morning:
النص الأصلي باللغة العربية أدناه

"A phobia—or fear of a particular thing—is not something a person chooses. It becomes beyond their control, even when they know that the thing itself is not dangerous: a fear of dogs or cats, heights, or confined and enclosed spaces, for example.

The children and people of Idlib know that Syrian warplanes now drop flowers on them instead of barrel bombs, and that flowers have been dropped repeatedly over the past two years. Yet the sound and roar of the aircraft still frighten and distress them. Why?

Because after hearing that sound, they used to gather the remains of their children and loved ones. Those sounds accompanied their displacement and their uprooting from their homes.

These sounds do not frighten every Syrian child; they frighten the children of particular areas. Those children have grown older, but they still hate the roar of aircraft—and they will never love it.

I remember once seeing Syrian children playing in a park in Türkiye. When an aircraft passed overhead, they panicked and ran screaming towards their mother, as the Turkish people around them watched in astonishment.

This scene was filmed in Idlib this morning during a training flight. Watch it, and understand the depth of the wound."

- Qutaiba Yassin

مشاهد من إدلب صباح اليوم

الفوبيا أو الخوف من أمر معين هو شيء ليس بيد الإنسان وإنما يصبح خارج تحكمه حتى لو عرف أن هذا الأمر ليس خطير
مثلا فوبيا الكلاب أو القطط أو الأماكن المرتفعة أو الأماكن الضيقة والمغلقة..
أطفال إدلب وأهلها مثلا هم يعرفون أن الطائرات الحربية السورية أصبحت تلقي عليهم الورود بدل البراميل وتكرر إلقاء الورود مرات كثيرة في هذه السنتين، لكن ما يزال صوت وهدير الطائرات يخيفهم وبزعجهم، لماذا؟
لأن بعد هذا الصوت كانوا يلملمون أشلاء أطفالهم وأحبائهم وبهذه الأصوات تهجروا واقتلعوا من جذورهم، هذه الأصوات لا تخيف كل الأطفال السوريين بل تخيف فقط أبناء مناطق معينة، كبر هؤلاء الأطفال وما زالوا يكرهون هدير الطائرات ولن يحبوه يوما
أذكر مرة رأيت أطفالا سوريون في تركيا يلعبون في حديقة وعند مرور الطائرة أصيبوا بهلع وركضوا نحو أمهم يصرخون وسط اندهاش الحاضرين الأتراك..
هذا المشهد صور صباح اليوم في إدلب أثناء طلعة تدريبية.. شاهد لتعرف عمق الجرح

- قتيبة ياسين

08/10/2026

“All of Us Are Humans”: Heroic Syrian Refugee Saves 80-Year-Old Woman from Drowning in England
النسخة العربية أدناه

A Syrian refugee has been hailed as a hero after jumping into a river to save an 80-year-old woman from drowning in the English town where his family found safety seven years ago.

Samer Jouha, a 51-year-old carpenter originally from Damascus, was walking with his family beside the River Avon in Evesham, Worcestershire, on Saturday, August 1, when Wendy Snell lost her balance and fell from an angling platform into the water.

Samer’s son Mo said his father heard a loud splash and ran towards the river. After seeing Wendy’s arm emerging from the water, he jumped in immediately and pulled her towards the riverbank.

“He did not hesitate, he just saw someone in need and he went straight into the river to help her,” Mo told the Evesham Observer.

“This is what our culture teaches us – if anyone needs help, you do your best to help them.

“I am proud to call him my father, he is a hero. It’s people like him who restore our faith in humanity.”

Samer said he did not know how deep the river was when he entered it. He managed to reach Wendy and pull her towards an angling platform, where another passerby helped him. A Maritime Volunteer Service rescue boat, which happened to be training nearby, then arrived and brought them safely out of the water.

Wendy escaped with only a few bumps, while Samer injured his toe. After making sure that she was receiving medical attention, he quietly walked home in his soaking-wet clothes.

Wendy and her son Paul visited Samer and his family the following day to thank him for saving her life. Paul described him as “the very definition of a hero who doesn’t wear a cape.”

Samer lost his phone and damaged his wallet and car keys during the rescue. Local residents established a fundraiser to replace his belongings, while the manager of the Evesham branch of Currys presented him with a new phone.

Originally from Damascus, Samer and his family fled Syria in 2011 and spent several difficult years as refugees in Lebanon. They reached Britain in 2019 through the UK government’s Syrian Vulnerable Persons Resettlement Scheme and settled in Evesham.

Samer said the family initially struggled with moving to a new country without speaking the language but had since become part of the local community.

“They did good things for me and my family, and now it’s time to pay the community back,” he said.

His message after the rescue was characteristically simple:

“When you see somebody in need, go help them straight away, no hesitation. It doesn’t matter what skin colour or what religion they are, or where they’re from, or anything.

“All of us are humans, and whenever you see somebody in need of help, just do it. Do not look at their background.”

«كلنا بشر»: لاجئ سوري بطل ينقذ امرأة ثمانينية من الغرق في إنجلترا

أُشيد بلاجئ سوري بوصفه بطلاً بعدما قفز إلى أحد الأنهار لإنقاذ امرأة تبلغ من العمر 80 عاماً من الغرق في البلدة الإنجليزية التي وجد فيها هو وعائلته الأمان قبل سبع سنوات.

كان سامر جوها، وهو نجار يبلغ من العمر 51 عاماً وينحدر من دمشق، يسير مع عائلته بجانب نهر آفون في بلدة إيفشام بمقاطعة وسترشير، يوم السبت 1 آب/أغسطس، عندما فقدت ويندي سنيل توازنها وسقطت من منصة مخصصة لصيد الأسماك إلى النهر.

وقال مو، نجل سامر، إن والده سمع صوت ارتطام قوي بالماء، فسارع نحو النهر. وما إن رأى ذراع ويندي ظاهرة فوق سطح الماء حتى قفز إلى النهر فوراً وسحبها باتجاه الضفة.

وقال مو لصحيفة Evesham Observer: «لم يتردد؛ رأى ببساطة شخصاً يحتاج إلى المساعدة، فتوجه مباشرة إلى النهر لإنقاذها».

وأضاف: «هذا ما تعلمنا إياه ثقافتنا: إذا احتاج أي شخص إلى المساعدة، فإنك تبذل قصارى جهدك لمساعدته.

«أنا فخور بأن أقول إنه والدي. إنه بطل. أشخاص مثله هم من يعيدون إلينا إيماننا بالإنسانية».

وقال سامر إنه لم يكن يعرف عمق النهر عندما قفز إليه. وتمكن من الوصول إلى ويندي وسحبها باتجاه منصة صيد الأسماك، حيث ساعده أحد المارة. وبعد ذلك وصل قارب إنقاذ تابع للخدمة البحرية التطوعية، كان طاقمه يتدرب في مكان قريب مصادفةً، وأخرج الاثنين من الماء بأمان.

خرجت ويندي من الحادث ببعض الرضوض البسيطة، بينما أصيب سامر في إصبع قدمه. وبعد أن تأكد من أنها تتلقى الرعاية الطبية، عاد إلى منزله بهدوء وثيابه مبللة بالماء.

وفي اليوم التالي، زارت ويندي ونجلها بول منزل سامر وعائلته لشكره على إنقاذ حياتها. ووصفه بول بأنه «التعريف الحقيقي لبطل لا يرتدي عباءة».

فقد سامر هاتفه وتضررت محفظته ومفاتيح سيارته خلال عملية الإنقاذ. وأطلق سكان محليون حملة لجمع التبرعات لتعويض مقتنياته، فيما قدم له مدير فرع متجر «Currys» في إيفشام هاتفاً جديداً.

ينحدر سامر وعائلته من دمشق. وقد فروا من سوريا عام 2011، وأمضوا عدة سنوات صعبة لاجئين في لبنان، قبل أن يصلوا إلى بريطانيا عام 2019 ضمن برنامج الحكومة البريطانية لإعادة توطين السوريين الأكثر ضعفاً، ويستقروا في إيفشام.

وقال سامر إن العائلة واجهت صعوبات في البداية بسبب الانتقال إلى بلد جديد دون معرفة اللغة، لكنها أصبحت منذ ذلك الحين جزءاً من المجتمع المحلي.

وأضاف: «لقد قدموا أشياء طيبة لي ولعائلتي، والآن حان الوقت لكي أرد الجميل للمجتمع».

وكانت رسالة سامر بعد عملية الإنقاذ بسيطة وقوية:

«عندما ترى شخصاً يحتاج إلى المساعدة، اذهب وساعده فوراً، من دون تردد. لا يهم لون بشرته أو دينه أو من أين أتى، ولا أي شيء آخر.

«كلنا بشر. وعندما ترى شخصاً يحتاج إلى المساعدة، ساعده فحسب، ولا تنظر إلى خلفيته».

08/10/2026

The Anchorage Time Loop: Russia's Foreign Ministry summons the spirit of 2025 again

نص العربية أدناه

St. Petersburg, June 2026 - The Russian Foreign Ministry has once again invoked the "Anchorage agreements."

Speaking on the sidelines of the St. Petersburg International Economic Forum (SPIEF) on June 5, Deputy Foreign Minister Mikhail Galuzin said Moscow remains ready for a political settlement based on the understandings reached by Presidents Vladimir Putin and Donald Trump at their summit in Alaska.

"We are ready to use political and diplomatic means to achieve these objectives based on the agreements reached in Anchorage. However, if this does not work out and our US colleagues, so to speak, scale back their efforts to encourage the Kiev regime to accept the Anchorage agreements, we will still continue our special military operation in line with the goals set out by the Russian president," Galuzin said.

It is a statement that could have been made in 2025. In fact, it was.

Galuzin has repeated this formula at regular intervals since the August 15, 2025 summit in Anchorage. In April, he stressed that Kyiv's refusal to withdraw its forces from Donbas "is not the understanding reached in Alaska" and argued that "the American side is currently working with Kiev to secure its consent to the Anchorage understanding."

The same message was delivered in August 2025, days after the summit itself, when the Foreign Ministry said following Galuzin's meeting with Turkey's ambassador that Kyiv and its European sponsors had "embarked on leveling the agreements reached in Anchorage and their subsequent revision."

The persistence of the reference raises the same question it did a year ago: what was actually agreed?

Immediately after the three-hour talks at Joint Base Elmendorf-Richardson, President Trump sought to temper expectations, telling reporters that "there's no deal until there's a deal."

Moscow, however, has continued to frame the meeting as a turning point, referring to an "Anchorage Formula" that includes territorial questions. According to sources familiar with the discussions, Moscow asked Washington to pressure Kyiv into withdrawing from the parts of Donbas it still controls and raised the issue of potential U.S. recognition of Crimea - proposals Kyiv has categorically rejected.

U.S. officials have denied that any formal deal was reached and have rejected claims that Washington is trying to push Ukraine toward alleged "understandings."

As analysts noted last year, the phrase "spirit of Anchorage" itself echoes Soviet-era diplomatic language - deliberately vague, designed to suggest momentum without detailing actual commitments, precisely because no written agreement exists.

Ten months later, the loop remains unbroken. The Foreign Ministry opens its doors and it is August 2025 all over again: the USSR sweatshirt, the invocation of Anchorage, and the wait for someone else to demonstrate the necessary "political will."

حلقة أنكوريج الزمنية – الخارجية الروسية تستدعي نتائج لقاء 2025 مرة أخرى

سان بطرسبرغ، يونيو 2026 - مرة أخرى، تستحضر وزارة الخارجية الروسية "اتفاقات أنكوريج".

ففي تصريحات أدلى بها على هامش منتدى سان بطرسبرغ الاقتصادي الدولي في 5 يونيو، قال نائب وزير الخارجية ميخائيل غالوزين إن موسكو لا تزال مستعدة لتسوية سياسية على أساس التفاهمات التي توصل إليها الرئيسان فلاديمير بوتين ودونالد ترامب في قمتهما في ألاسكا.

وقال غالوزين: "نحن مستعدون لاستخدام الوسائل السياسية والدبلوماسية لتحقيق هذه الأهداف استناداً إلى الاتفاقات التي تم التوصل إليها في أنكوريج. ولكن إذا لم ينجح ذلك، وإذا قلص زملاؤنا الأمريكيون، إذا جاز التعبير، جهودهم لتشجيع نظام كييف على قبول اتفاقات أنكوريج، فسنواصل عمليتنا العسكرية الخاصة بما يتماشى مع الأهداف التي حددها الرئيس الروسي".

إنه تصريح كان يمكن أن يُدلى به في عام 2025. بل إنه أُدلي به بالفعل.

فمنذ قمة 15 أغسطس 2025 في أنكوريج، يكرر غالوزين هذه الصيغة على فترات منتظمة. ففي نيسان/أبريل الماضي، شدد على أن رفض كييف سحب قواتها من دونباس "ليس هو التفاهم الذي تم التوصل إليه في ألاسكا"، مؤكداً أن "الجانب الأمريكي يعمل حالياً مع كييف لتأمين موافقتها على تفاهم أنكوريج".

وكانت الرسالة نفسها قد صدرت في أغسطس 2025، بعد أيام قليلة من القمة، عندما أعلنت الخارجية الروسية عقب لقاء غالوزين مع السفير التركي أن كييف ورعاتها الأوروبيين "شرعوا في تقويض الاتفاقات التي تم التوصل إليها في أنكوريج ومراجعتها لاحقاً".

وإصرار هذا الخطاب يطرح نفس السؤال الذي طُرح قبل عام – ما الذي تم الاتفاق عليه فعلاً؟

فمباشرة بعد المحادثات التي استمرت ثلاث ساعات في قاعدة إلمندورف-ريتشاردسون المشتركة، سعى الرئيس ترامب إلى كبح التوقعات، قائلاً للصحفيين: "لا يوجد اتفاق حتى يوجد اتفاق".

أما موسكو، فواصلت تقديم الاجتماع كنقطة تحول، في إشارة إلى ما تسميه "صيغة أنكوريج" التي تتضمن مسائل إقليمية. وبحسب مصادر مطلعة على المناقشات، طلبت موسكو من واشنطن الضغط على كييف للانسحاب من الأجزاء التي لا تزال تسيطر عليها في دونباس، وأثارت مسألة اعتراف أمريكي محتمل بالقرم - وهي مقترحات رفضتها كييف بشكل قاطع.

ونفى مسؤولون أمريكيون التوصل إلى أي اتفاق رسمي، ورفضوا الادعاءات بأن واشنطن تحاول دفع أوكرانيا نحو "تفاهمات" مزعومة.

وكما لاحظ محللون العام الماضي، فإن عبارة "روح أنكوريج" بحد ذاتها تردد صدى لغة دبلوماسية سوفيتية - غامضة عن قصد، مصممة للإيحاء بوجود زخم دون تفصيل التزامات فعلية، تحديداً لأنه لا يوجد اتفاق مكتوب.

بعد عشرة أشهر، لا تزال الحلقة مغلقة. تُفتح أبواب وزارة الخارجية الروسية ليعود الزمن إلى آب/أغسطس 2025 مرة أخرى– قميص الاتحاد السوفيتي، واستحضار أنكوريج، وانتظار أن يُظهر شخص آخر "الإرادة السياسية" اللازمة.

08/09/2026

Then - Syria for Russians 🇷🇺
Now - Syria for Syrians 🇸🇾

08/09/2026

Putin Ally Vučić Announces Serbian-Israeli Drone Factory Opening in September
النسخة العربية أدناه

Serbian President Aleksandar Vučić announced on Saturday, August 8, that a joint drone factory established with Israeli defence company Elbit Systems is expected to open between September 15 and 20.

The project is particularly significant because Vučić remains one of Russian President Vladimir Putin’s closest partners in Europe. Serbia has refused to join Western sanctions against Russia and continues to maintain extensive political, economic and military ties with Moscow. Putin has, in turn, maintained longstanding personal and diplomatic ties with Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu, including direct communication over regional security and Iran.

The factory therefore illustrates the overlapping relationships linking Serbia, Russia and Israel, although there is no indication that Russia is involved in the project itself. Belgrade has increasingly pursued a balancing strategy, preserving its relationship with Moscow while expanding defence cooperation with Israel, China and European countries.

Elbit Systems will reportedly hold a 51 per cent stake in the factory, while Serbia’s state-owned arms company Yugoimport-SDPR will control the remaining 49 per cent. The facility is expected to manufacture military unmanned aerial vehicles, including systems intended for reconnaissance and attack missions.

Vučić first announced plans for a Serbian drone factory with an unnamed Israeli partner on March 7. On April 14, he confirmed that Serbia and Israel would jointly manufacture combat drones, saying Serbia lacked Israel’s expertise and predicting that the partnership would produce “the best drones in this part of the world.”

The venture follows a five-year defence agreement valued at approximately $1.63 billion under which Elbit Systems is supplying Serbia with long-range precision rocket systems, reconnaissance and attack drones, intelligence and electronic-warfare equipment, electro-optical systems, vehicle upgrades and battlefield communications technology.

The agreement represents a substantial transfer of Israeli military technology to a country traditionally associated with Russia and demonstrates Vučić’s effort to diversify Serbia’s armed forces beyond their Soviet and Russian foundations.

حليف بوتين فوتشيتش يعلن افتتاح مصنع صربي-إسرائيلي للمسيّرات في سبتمبر

أعلن الرئيس الصربي ألكسندر فوتشيتش، يوم السبت 8 أغسطس/آب، أن مصنعاً مشتركاً للطائرات المسيّرة، أُنشئ بالتعاون مع شركة الصناعات العسكرية الإسرائيلية «إلبيت سيستمز»، يُتوقع افتتاحه بين 15 و20 سبتمبر/أيلول المقبل.

وتكتسب هذه الخطوة أهمية خاصة لأن فوتشيتش لا يزال أحد أقرب شركاء الرئيس الروسي فلاديمير بوتين في أوروبا. فقد رفضت صربيا الانضمام إلى العقوبات الغربية المفروضة على روسيا، وواصلت علاقاتها السياسية والاقتصادية والعسكرية الواسعة مع موسكو. وفي الوقت نفسه، حافظ بوتين على علاقات شخصية ودبلوماسية قديمة مع رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو، بما في ذلك الاتصالات المباشرة بشأن الأمن الإقليمي وإيران.

وبذلك يعكس المشروع شبكة العلاقات المتداخلة التي تربط صربيا وروسيا وإسرائيل، رغم عدم وجود ما يشير إلى مشاركة روسيا في المصنع نفسه. وتتبع بلغراد بصورة متزايدة سياسة موازنة، إذ تحافظ على علاقتها مع موسكو بالتزامن مع توسيع تعاونها الدفاعي مع إسرائيل والصين ودول أوروبية.

ووفقاً للتقارير، ستمتلك «إلبيت سيستمز» حصة تبلغ 51 في المائة من المصنع، مقابل 49 في المائة لشركة «يوغوإمبورت-SDPR» الصربية الحكومية للأسلحة. ومن المتوقع أن ينتج المصنع طائرات عسكرية مسيّرة، بينها أنظمة مخصصة لمهام الاستطلاع والهجوم.

وكان فوتشيتش قد أعلن للمرة الأولى، في 7 مارس/آذار، خطط إنشاء مصنع صربي للمسيّرات بالتعاون مع شريك إسرائيلي لم يكشف اسمه. وفي 14 أبريل/نيسان، أكد أن صربيا وإسرائيل ستنتجان مسيّرات قتالية بصورة مشتركة، قائلاً إن بلاده لا تمتلك الخبرة الإسرائيلية في هذا المجال، ومتوقعاً أن ينتج التعاون «أفضل الطائرات المسيّرة في هذا الجزء من العالم».

ويأتي المشروع في أعقاب اتفاق دفاعي مدته خمس سنوات وتبلغ قيمته نحو 1.63 مليار دولار، تزود «إلبيت سيستمز» بموجبه صربيا بأنظمة صاروخية دقيقة بعيدة المدى، وطائرات استطلاع وهجوم مسيّرة، ومعدات استخبارات وحرب إلكترونية، وأنظمة كهروبصرية، وتحديثات للمركبات العسكرية، وتقنيات للاتصالات وإدارة ساحة المعركة.

ويمثل الاتفاق انتقالاً كبيراً للتكنولوجيا العسكرية الإسرائيلية إلى دولة ارتبطت تقليدياً بروسيا، كما يعكس مساعي فوتشيتش لتنويع مصادر تسليح الجيش الصربي بعيداً عن أسسه السوفيتية والروسية.

Photo: Israeli PM Benjamin Netanyahu meets with Serbian President Aleksandar Vučić in New York, September 26, 2024
الصورة: رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو يلتقي الرئيس الصربي ألكسندر فوتشيتش في نيويورك، 26 سبتمبر/أيلول 2024.

Radio Free Syria

08/10/2026

08/10/2026

08/10/2026

08/10/2026

08/10/2026

08/10/2026

08/09/2026

08/09/2026

Address

Website

Alerts

Shortcuts

Share

Category

Listing takedown request