La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson

La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson La Voz es una revista gratuita mensual en español con la misión de empoderar a la comunidad hispana

La Voz es una revista gratuita mensual en español que tiene la misión de empoderar a la comunidad hispana del Mid-Hudson Valley, NY, a través de información. La revista es patrocinada por Bard College, donde La voz tiene sede, y nuestros anunciantes. Gracias mayormente a la contribución de voluntarios, imprime 6000 ejemplares con alrededor de 30,000 lectores en cinco condados (Dutchess, Ulster, Or

ange, Columbia y Sullivan). Se puede leer la revista y las ediciones anteriores en nuestro sitio Web: http://lavoz.bard.edu

Un anuncio de Hoha Academy, uno de nuestros patrocinadores:Hoha AcademyEstándar de Excelencia¡No necesitas un trabajo, n...
07/18/2025

Un anuncio de Hoha Academy, uno de nuestros patrocinadores:

Hoha Academy
Estándar de Excelencia

¡No necesitas un trabajo, necesitas una carrera!

HOHA Academy ofrece un programa sin pago inicial de licencias del estado de Nueva York en cosmetología, maestría en barbería, y estética.

*Horario flexible
*Plan de pago accesible
*Sin pago inicial

Para mas información y subscribirse a nuestra lista de correo, escanee el código QR

21 Market Street
Poughkeepsie, NY 12601
845 452 4642
www.hoha.academyacademy

¿Te gustaría anunciarte con La Voz? Escribe a [email protected], o descárgate ahora nuestro Media Kit con toda la información de oportunidades disponibles: lavoz.bard.edu/publicidad/

Acompañanos esta tarde en el evento Make a Difference Day en la calle Franklin, entre Broadway y Prospect Street, en Mid...
07/18/2025

Acompañanos esta tarde en el evento Make a Difference Day en la calle Franklin, entre Broadway y Prospect Street, en Midtown Kingston.

La jornada busca unir a la comunidad con actividades para todas las edades, comida, música y oportunidades para conectar con agencias locales y recursos comunitarios. Todos los servicios y actividades serán completamente gratuitos.

Pasa por nuestra mesa y llévate una revista!

En nuestra sección de: "Nuestros Artistas...", Camilo Rojas nos comparte la historia de Graciela Cassel, una artista mul...
07/18/2025

En nuestra sección de: "Nuestros Artistas...", Camilo Rojas nos comparte la historia de Graciela Cassel, una artista multidisciplinaria argentina, con proyectos en los que fusiona ciencia, mareas y poesía visual. Desde una balsa en Governors Island hasta entrevistas en el Delta del Tigre, su obra busca desafiar los límites entre arte, naturaleza y supervivencia.

Para leer la nota completa, visite el enlace en nuestro perfil 📑

́foras

El Heredero de la Cumbia, la sombra que te cobija y la primera parte de la historia de la resistencia inmigrante¡Buen vi...
07/18/2025

El Heredero de la Cumbia, la sombra que te cobija y la primera parte de la historia de la resistencia inmigrante
¡Buen viernes amigues! Hoy en La Voz con Mariel Fiori es día de inmigración y cultura.
Conocimos a Yeison Landero, el heredero de la cumbia, quien se presenta hoy a las 8pm en Opus 40.
Conocimos también a la artista puertorriqueña Edra Soto quien acaba de hacer una instalación pública en la ciudad de Newburgh, La sombra que te cobija.
Y en su columna, Hablando de Corazon: Lo Que No Nos Contaron, la educadora Maritza Del Razo comenzó una cronología breve de la resistencia del pueblo inmigrante en la historia de los Estados Unidos.
Y aquí pueden escuchar el programa completo de hoy: https://radiokingston.org/es/broadcast/la-voz-con-mariel-fiori/episodes/the-heir-of-cumbia-the-shadow-that-shelters-you-and-the-first-part-of-the-history-of-immigrant-resistance

Un mensaje de uno de nuestros patrocinadores, ConEd:No caves hasta saber qué hay debajo.Antes de cavar, escanea el códig...
07/18/2025

Un mensaje de uno de nuestros patrocinadores, ConEd:

No caves hasta saber qué hay debajo.

Antes de cavar, escanea el código o llama al 811.
Cuídate a ti y a tu vecindario. Además, es lo que corresponde por ley.

¿Te gustaría anunciarte con La Voz? Escribe a [email protected], o descárgate ahora nuestro Media Kit con toda la información de oportunidades disponibles: lavoz.bard.edu/publicidad/

EL DOMINGO 3 DE AGOSTO, 12 - 7 PM LA GUELAGUETZA DE POUGHKEEPSIE EN EL WARYAS PARKEl Grupo Folclórico de Poughkeepsie, e...
07/17/2025

EL DOMINGO 3 DE AGOSTO, 12 - 7 PM LA GUELAGUETZA DE POUGHKEEPSIE EN EL WARYAS PARK

El Grupo Folclórico de Poughkeepsie, en colaboración con la revista La Voz, presenta La Guelaguetza este domingo 3 de agosto en Waryas Park de 12 a 7pm

La Guelaguetza es un festival ancestral y prehispánico originario de Oaxaca, México, que ha encontrado su hogar en Poughkeepsie durante los últimos 18 años. Es un evento gratuito y familiar donde podremos sumergirnos en la vibrante magia de la cultura y tradiciones de Oaxaca.

Acompañanos en esta celebración llena de música, bailes tradicionales, artesanías y comida deliciosa. ¡Los esperamos!

.

Sandra Cisneros habla del estrena de la Opera de La Casa en la Calle Mango¡Buen jueves amigues! Hoy en La Voz con Mariel...
07/17/2025

Sandra Cisneros habla del estrena de la Opera de La Casa en la Calle Mango
¡Buen jueves amigues! Hoy en La Voz con Mariel Fiori es día de entretenimiento.
La multipremiada escritora chicana Sandra Cisneros nos invitó al estreno de la Opera de The House on Mango Street, que tendrá lugar mañana viernes en el Festival Glimmerglass en Cooperstown. La ópera se presenta en otras fechas también durante el Festival: 28 de julio, y 2, 10, 12 y 16 de agosto. Para aprender más sobre la obra, puedes visitar el sitio Del escritorio del dramaturgo.
Wilmer Jiménez del Ministerio Rural Migrante nos invitó al concierto y festival Voces de Esperanza, este sábado a las 2pm, en el campus del RMM, en 119 Dunca Ave, Cornwall-on-Hudson.
Les di más ideas para el fin de semana.
Además, conocimos a María Fernanda Baquerizo, Directora de Educación con la Fundación Qualitas of Life, quien nos presenta su podcast Finanzas sin Fronteras, una serie de audio bilingüe creada para informar, inspirar y empoderar a la comunidad hispana en los EE. UU.
Y aquí pueden escuchar el programa completo de hoy: https://radiokingston.org/es/broadcast/la-voz-con-mariel-fiori/episodes/sandra-cisneros-talks-about-the-premiere-of-the-house-on-mango-street-opera

Un anuncio de uno de nuestros patrocinadores, Radio Kingston:No te pierdas el programa de radio "Radio Kingston", dónde ...
07/16/2025

Un anuncio de uno de nuestros patrocinadores, Radio Kingston:

No te pierdas el programa de radio "Radio Kingston", dónde podrás disfrutar de programas en español como:

-La Voz con Mariel Fiori de lunes a viernes a las 10 am
-Mochilero con Antonio Flores-Lobos de lunes a viernes a las 11 am
-Pulso de Barro con Mateo Cano y Maria Puentes Flores los viernes a las 2 pm
-Nuestros Cuentos con Dora Inés Grosso Garcia los domingos a las 12 pm
-Despierta Kingston con Elba Pérez Becker de lunes a viernes a las 5 am
-La Dosis Perfecta con Manuel Blas los viernes a las 5 pm

Para más información visita: radiokingston.org

¿Te gustaría anunciarte con La Voz? Escribe a [email protected], o descárgate ahora nuestro Media Kit con toda la información de oportunidades disponibles: lavoz.bard.edu/publicidad/

Un programa con libros¡Buen miércoles amigues! Hoy en La Voz con Mariel Fiori es día de educación y familia. Un día con ...
07/16/2025

Un programa con libros
¡Buen miércoles amigues! Hoy en La Voz con Mariel Fiori es día de educación y familia. Un día con muchos libros, disponibles en la biblioteca.
En su columna Hablemos de feminismo, la escritora Sofia Bonnett reflexionó sobre el libro y el Diccionario de las Palabras Olvidadas de Pip Williams.
Cristina Londy Mejia nos invitó a La Biblioteca de Burbujas, una hora de lectura en español en la lavandería Burbuja de Broadway con el apoyo de la Biblioteca de Kingston. El encuentro es el 2do viernes y el 4to lunes de cada mes a las 10:30am en 718 Broadway, para familias con niños de 0 a 6 años. Sin costo, no se requiere inscripción previa. La próxima Biblioteca de Burbujas es el lunes 28 de julio.
Además, en su columna Libros para la gente el profesor de literatura de SUNY New Paltz, Adolfo Béjar Lara, recomendó el clásico El viejo y el mar de Ernest Hemingway. La biblioteca de Kingston también presta cañas de pescar.
Y aquí pueden escuchar el programa completo de hoy: https://radiokingston.org/es/broadcast/la-voz-con-mariel-fiori/episodes/a-show-with-books

Despensa de alimentos de Catholic CharitiesHoy miércoles 16 de Julio, Catholic Charities realizará una distribución de a...
07/16/2025

Despensa de alimentos de Catholic Charities

Hoy miércoles 16 de Julio, Catholic Charities realizará una distribución de alimentos a partir de las 10 AM por orden de llegada. Se llevará a cabo en 396 Broadway Monticello, y piden por favor llevar bolsas.

Para más información:
[email protected]
845-794-8080 x2870

En nuestra sección de Opinión, Mónica Trujillo nos habla sobre el impacto del cancelamiento de proyectos científicos fin...
07/16/2025

En nuestra sección de Opinión, Mónica Trujillo nos habla sobre el impacto del cancelamiento de proyectos científicos financiados por el Gobierno. La comunidad Latina, muchas veces partícipes de los mismos, sufre de cancelaciones de contratos tempranos y de perdida de acceso a becas universitarias, limitando el acceso a la educación superior.

Para leer la nota completa, acceda el enlace de nuestra biografía.

Address

Annandale-on-Hudson, NY

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson:

Shortcuts

Share

Category