Yo La Revista / i Magazine, Austin, TX (2026)

04/03/2026

April Horoscopes / Horóscopos de Abril ✨🔮

🌸 Spring vibes are here! The stars are buzzing—what’s YOUR sign’s energy this month? / 🌸 ¡Llegan las vibras primaverales! Los astros están activos… ¿cuál es la energía de tu signo este mes?

♈ Aries / Aries
Bold moves incoming! 🚀 Take charge and shine.
¡Se vienen movimientos audaces! 🚀 Toma el mando y brilla.

♉ Ta**us / Tauro
Steady vibes 🌿 Build your dreams on solid ground.
Vibras firmes 🌿 Construye tus sueños sobre bases sólidas.

♊ Gemini / Géminis
Talk it out 💬 Connections spark magic.
¡Exprésate! 💬 Las conexiones crean magia.

♋ Cancer / Cáncer
Heart full 💖 Nurture your bonds, feel the love.
Corazón lleno 💖 Cuida tus relaciones y siente el amor.

♌ Leo / Leo
Shine bright ✨ Bold creativity leads the way.
Brilla intensamente ✨ La creatividad audaz abre el camino.

♍ Virgo / Virgo
Plan smart 📝 Clear mind, smooth moves.
Piensa con claridad 📝 Mente ordenada, pasos seguros.

♎ Libra / Libra
Find your balance ⚖️ Harmony fuels your glow.
Encuentra tu equilibrio ⚖️ La armonía potencia tu brillo.

♏ Scorpio / Escorpio
Transform 🔥 Let go, level up.
Transforma 🔥 Suelta lo viejo y sube de nivel.

♐ Sagittarius / Sagitario
Adventure awaits 🌍 Step out, explore boldly.
La aventura te espera 🌍 Sal y explora con valentía.

♑ Capricorn / Capricornio
Lead strong 💪 Integrity guides your path.
Lidera con fuerza 💪 La integridad guía tu camino.

♒ Aquarius / Acuario
Spark change ⚡ New ideas, fresh moves.
Innova ⚡ Nuevas ideas y movimientos frescos.

♓ Pisces / Piscis
Go with the flow 🌊 Intuition lights the way.
Déjate llevar 🌊 La intuición ilumina tu camino.

🌟 Ready to dive deeper? Check the full article on our website for more cosmic insights!

🌟 ¿Listo para profundizar? Lee el artículo completo en nuestra web para más detalles.

AstrologyFun

03/14/2026

🎙️🎵Austin is turning it up this weekend
/ *Austin se está encendiendo este fin de semana 🎶🌆

The set times for today + tomorrow at Sips & Sounds Music Festival are here.

*Los horarios de hoy y mañana en el Festival de Música Sips & Sounds ya están disponibles.

Two days of live music, good vibes, and skyline views at Auditorium Shores in the heart of Austin.

*Dos días de música en vivo, buena vibra y vistas del skyline en Auditorium Shores en el corazón de Austin.

Happening March 13–14 in Austin, the weekend is loaded with top acts like Christina Aguilera and Calvin Harris, plus sets from Major Lazer, Ravyn Lenae, Grouplove, Foster the People, Stephen Sanchez, Flipturn, and more.

*Del 13 al 14 de marzo en Austin, el fin de semana estará repleto de grandes artistas como Christina Aguilera y Calvin Harris, además de actuaciones de Major Lazer, Ravyn Lenae, Grouplove, Foster the People, Stephen Sanchez, Flipturn y más.

Swipe to check the full schedule and plan your festival lineup. ✨

*Desliza para ver el calendario completo y planear tu línea de artistas favorita. ✨

Who are you most excited to see?

*¿Quién es el artista que más emoción te genera ver?

03/10/2026

🎨 Art is calling at the Blanton Museum of Art! / 🎨 ¡El arte te llama en el Blanton Museum of Art!

From Renaissance classics to bold modern pieces, discover European, American & Latin American masterpieces, plus immersive contemporary installations 😍

Desde clásicos del Renacimiento hasta arte moderno, descubre obras maestras europeas, americanas y latinoamericanas, ¡además de increíbles instalaciones contemporáneas! 😍

📅 Free admission every Tuesday / Todos los martes: ¡entrada gratis!
✨ Wander, explore, get inspired, and see something new / Camina, explora, inspírate y descubre algo nuevo

💛 Follow, like & share the art love / ¡Síguenos, dale like y comparte el amor por el arte!

02/27/2026

🎉 SAN ANTONIO, WHAT ARE YOU DOING THIS WEEKEND?! 👀🔥/SAN ANTONIO, ¿QUÉ PLAN TIENES ESTE FIN DE SEMANA?! 👀🔥

Feb 27 – Mar 1 is STACKED and you don’t want to miss it!
Del 27 de Feb – 1 de Mar está LLENO de eventos y no te lo puedes perder.

From live music at the San Antonio Stock Show & Rodeo to yacht vibes with Yacht Rock R***e, Broadway magic with A Beautiful Noise, jaw-dropping acts at Venardos Circus, and royal-core energy at the Bridgerton Style Tea Party Ball ✨👑 — there’s something for EVERY vibe.
Desde conciertos en el San Antonio Stock Show & Rodeo, el ambiente retro de Yacht Rock R***e, la magia de Broadway con A Beautiful Noise, acrobacias impresionantes en Venardos Circus y el glamour del Bridgerton Style Tea Party Ball ✨👑 — ¡hay algo para TODOS los gustos!

🍽 Foodies, this is your sign.
🍽 Amantes de la comida, esta es su señal.

Hit up the Crawfish Festival, stroll the Pearl Farmers Market, or get inspired at the San Antonio Home + Garden Show 🌮🦞🌿
Disfruta el Crawfish Festival, visita el Pearl Farmers Market o inspírate en el San Antonio Home + Garden Show 🌮🦞🌿

🐾 Making it a family weekend?
🐾 ¿Plan familiar este fin de semana?

Celebrate Mardi Gras at Six Flags Fiesta Texas or head to Rodeo Roundup at Historic Market Square 🎡🎭
Celebra Mardi Gras en Six Flags Fiesta Texas o ve al Rodeo Roundup en Historic Market Square 🎡🎭

🎶 Arts & culture lovers — don’t skip these.
🎶 Amantes del arte y la cultura — no se pierdan esto.

Experience The Thorn, America at 250, and Candlelight: Joe Hisaishi for pure ✨main character energy✨
Disfruta The Thorn, America at 250 y Candlelight: Joe Hisaishi para una experiencia mágica ✨

👇 Tag your weekend crew.
👇 Etiqueta a tu grupo.

📌 Save this for later.
📌 Guarda este post.

💬 Comment where you’re going!
💬 Comenta a dónde vas.

SAWeekendVibes

02/25/2026

Austin Weekend Guide: Feb 27 – Mar 1, 2026 🎉 / *Guía del fin de semana en Austin: 27 de Feb – 1 de Mar, 2026

Get ready for an epic weekend in ATX! From live music and concerts to food festivals, arts & culture, and family-friendly fun, there’s something for everyone: / *¡Prepárate para un fin de semana épico en ATX! Desde música en vivo y conciertos hasta festivales de comida, arte y cultura, y diversión familiar, hay algo para todos:

🎸 Live Music & Concerts:Eric Church, Nine Inch Nails, RL Grime, and Harry Potter in Concert bring unforgettable performances to Austin stages. / *Música en vivo y conciertos: Eric Church, Nine Inch Nails, RL Grime y Harry Potter en Concierto traen presentaciones inolvidables a los escenarios de Austin.

🍽 Food & Markets: Sample Latin flavors at Sazón Latin Food Festival, browse vintage finds at 5th Street Vintage Market, or pick up local produce. / *Comida y mercados: Prueba sabores latinos en Sazón Latin Food Festival, explora artículos vintage en 5th Street Vintage Market, o compra productos locales.

🎨 Arts & Culture: Experience the Austin Symphony Orchestra, contemporary performances at Dougherty Arts Center, UT Theatre Festival, and Zach Theatre’s Murder on the Orient Express./ *Arte y cultura: Disfruta de la Orquesta Sinfónica de Austin, presentaciones contemporáneas en el Dougherty Arts Center, UT Theatre Festival, y Murder on the Orient Express en Zach Theatre.

🐾 Pop Culture & Family Fun: Celebrate Pokémon Day 2026 at Pinballz Lake Creek, Pinballz Kingdom in Buda, or Dragon’s Lair Austin for scavenger hunts, prizes, and giveaways! / *Cultura pop y diversión familiar: Celebra el Día de Pokémon 2026 en Pinballz Lake Creek, Pinballz Kingdom en Buda o Dragon’s Lair Austin con búsquedas del tesoro, premios y regalos.

✨ Don’t miss out on the best weekend plans in Austin and follow us for more events! / *No te pierdas los mejores planes del fin de semana en Austin! ¡Y síguenos para más eventos!

01/31/2026

Catherine O’Hara (1954–2026)

Icon, Legend, Inspiration / *Ícono, Leyenda, Inspiración ✨

Today we say goodbye to one of the greatest lights in comedy and film. Catherine O’Hara, legendary actress and comic genius, passed away at 71. Her warmth, brilliance, and fearless creativity touched millions.

Hoy nos despedimos de una de las luces más grandes de la comedia y el cine. Catherine O’Hara, actriz legendaria y genio del humor, falleció a los 71 años. Su calidez, brillantez y creatividad sin miedo tocaron la vida de millones.
Her career spanned more than five decades, from Second City Television to classics like Beetlejuice, Home Alone, Christopher Guest’s mockumentaries, and animated favorites like The Nightmare Before Christmas.

Su carrera abarcó más de cinco décadas, desde Second City Television hasta clásicos como Beetlejuice, Mi Pobre Angelito, los mockumentaries de Christopher Guest y películas animadas queridas como El extraño mundo de Jack.
Her Moira Rose on Schitt’s Creek was unforgettable: hilarious, vulnerable, and endlessly human. She made us laugh, made us feel, and left a legacy that will inspire forever. 👑💖

Su Moira Rose en Schitt’s Creek fue inolvidable: divertida, vulnerable y profundamente humana. Nos hizo reír, nos hizo sentir, y dejó un legado que nos inspirará por siempre. 👑💖
Rest in peace, Catherine O’Hara. Thank you for every laugh, every feeling, and the magic you gave us. 💛✨
Descansa en paz. Gracias por cada risa, cada recuerdo y tu magia eterna.

Read the full tribute at yoimagazine.com
Lee el homenaje completo en nuestra web.

💔 IconicPerformance LegendLost ThankYouCatherine Comedy Hollywood

01/28/2026

Iconic Images, Timeless Cameras / Imágenes Icónicas, Cámaras Atemporales

1936 — Migrant Mother / Madre Migrante
Dorothea Lange captured the hardship of the Great Depression. 📷 Graflex Super D large-format. / Dorothea Lange capturó la dureza de la Gran Depresión. 📷 Graflex Super D de gran formato.

1945 — Raising the Flag on Iwo Jima / Izando la bandera en Iwo Jima
Joe Rosenthal immortalized a defining WWII moment. 📷 Speed Graphic press camera. / Joe Rosenthal inmortalizó un momento clave de la Segunda Guerra Mundial. 📷 Cámara de prensa Speed Graphic.

1945 — Times Square V-J Day / Día de la Victoria sobre Japón
Alfred Eisenstaedt documented spontaneous celebration. 📷 Leica IIIa 35mm. / Alfred Eisenstaedt documentó la celebración espontánea. 📷 Leica IIIa de 35 mm.

1951 — Albert Einstein / Albert Einstein
Arthur Sasse captured a playful side of genius. 📷 Speed Graphic press camera. / Arthur Sasse capturó el lado más humano del genio. 📷 Cámara de prensa Speed Graphic.

1960 — Che Guevara / El Che
An image that became a symbol. 📷 Leica M2 35mm. / Una imagen que se volvió símbolo. 📷 Leica M2 de 35 mm.

1962 — Marilyn Monroe for Vogue / Marilyn Monroe para Vogue
One of her most intimate sessions. 📷 Hasselblad 500C. / Una de sus sesiones más íntimas. 📷 Hasselblad 500C.

1969 — Abbey Road / Abbey Road
The Beatles, perfectly timed. 📷 Hasselblad 500C. / Los Beatles, perfectamente sincronizados. 📷 Hasselblad 500C.

1984 — Afghan Girl / La Niña Afgana
Steve McCurry’s unforgettable portrait. 📷 Nikon FM2 + Kodachrome. / El retrato inolvidable de Steve McCurry. 📷 Nikon FM2 y Kodachrome.

1995 — Bliss (Windows XP) / Bliss (Windows XP)
A real landscape, no Photoshop. 📷 Mamiya RZ67 + Fujifilm Velvia. / Un paisaje real, sin Photoshop. 📷 Mamiya RZ67 y Fujifilm Velvia.

The camera matters — but the moment matters more.
La cámara importa, pero el momento importa más.

Do you remember when you first saw these images?
¿Recuerdas cuándo viste estas imágenes por primera vez?

Follow us for more interesting facts.
Síguenos para más datos interesantes.

01/24/2026

🎉 San Antonio Weekend Guide: January 16–18 🎉 / 🎉 Guía del Fin de Semana en San Antonio: 16–18 de Enero 🎉

San Antonio is buzzing this weekend! From rocking out with ’90s alt‑rock favorites Everclear, laughing with Ali Wong and Steph Tolev, to sipping tea at cozy afternoons, exploring artisan markets, and catching live music, there is truly something for everyone. Bring your friends, plan your adventures, and enjoy every moment of January 16–18 in the Alamo City. Which event will you hit first?

Plan your perfect weekend and discover every event by reading the full guide on our website! 🎶

Follow us for more weekend ideas and updates!

---

*¡San Antonio está lleno de energía este fin de semana! Disfruta rock alternativo de los años 90 con Everclear, ríe con Ali Wong y Steph Tolev, tómate un té en tardes acogedoras, explora mercados de artesanos y escucha música en vivo, hay algo para todos. Reúne a tus amigos, planea tus aventuras y disfruta cada momento del 16 al 18 de enero en la Ciudad del Álamo. ¿Qué evento vas a elegir primero?
*
Planea tu fin de semana perfecto y descubre todos los eventos leyendo la guía completa en nuestro sitio web! 🎶

*¡Síguenos para más ideas y actualizaciones de fin de semana!

01/24/2026

❄️ Winter Weather Watch, Central Texas / Alerta de clima invernal, Centro de Texas

Friday night / Viernes por la noche
Cold air moves in, setting the tone for a chilly weekend, / Aire frío se aproxima, marcando un fin de semana helado,

Saturday / Sábado
Freezing rain and sleet possible, / Posible lluvia helada y aguanieve,
Highs 30s–40s °F, / Máximas 30–40°F (–1 a 4°C),

Sunday / Domingo
Very cold with lingering ice, / Muy frío con hielo residual,
Lows around 20°F / Mínimas alrededor de 20°F (–6°C),

Style + Safety Tips / Consejos de estilo y seguridad
• Layer up, scarves, coats, hats / Viste en capas, bufandas, abrigos, gorros
• Wear waterproof shoes / Usa zapatos impermeables
• Keep pets inside or limit outdoor time / Mantén a tus mascotas dentro o limita su tiempo al aire libre
• Protect plants from frost, cover or move indoors / Protege tus plantas del frío, cúbrelas o llévalas al interior
• Check roads before driving, bridges and overpasses may be icy / Revisa las carreteras antes de conducir, puentes y pasos elevados pueden estar helados

01/24/2026

✨ Your Ultimate Austin Weekend Adventure: Jan 23–25! / ¡Tu aventura definitiva en Austin este fin de semana: 23–25 de Enero! ✨

Austin is alive this weekend with music, art, food, and unforgettable experiences! 🌟 From live shows and interactive exhibits to outdoor adventures and local community events, there’s something for everyone. Grab your friends, family, or go solo and explore all the city has to offer; your perfect weekend awaits! 🎶🎨🍔🌳

Want more weekend inspiration, insider tips, and event updates? Follow us for the latest Austin happenings and never miss out on the fun! 💫

---

*¡Austin está llena de vida este fin de semana con música, arte, comida y experiencias inolvidables! 🌟 Desde shows en vivo y exhibiciones interactivas hasta aventuras al aire libre y eventos comunitarios locales, hay algo para todos. ¡Invita a tus amigos, a tu familia o ven solo y explora todo lo que la ciudad tiene para ofrecer! 🎶🎨🍔🌳

¿Quieres más inspiración para el fin de semana, tips locales y actualizaciones de eventos? ¡Síguenos y no te pierdas la diversión en Austin! 💫

Yo La Revista / i Magazine

04/03/2026

03/14/2026

03/10/2026

02/27/2026

02/25/2026

01/31/2026

01/28/2026

01/24/2026

01/24/2026

01/24/2026

Address

Website

Alerts

Shortcuts

Share

Category