02/27/2025
Join us on March 6 at 7pm for a celebration of the second edition of The Final Nite & Other Poems, Complete Notes from a Charles Gayle Notebook 1987-2006 by poet and collagist Steve Dalachinsky (1946–2019), whom Amiri Baraka called “a poet of the real world.” The book chronicles nearly two decades of verse written while listening to live performances by the musician Charles Gayle. Ugly Duckling Presse will celebrate this second edition and its new introduction by Yuko Otomo with a choral reading of The Final Nite by Ugly Duckling Presse collaborators, old and new. Readers will include Yuko Otomo, Anna Moschovakis, Jeffrey Nelson, Micheal Ruby, Filip Marinovich, Linda Trimbath, Anneysa Gaille, James Barickman, Sara Malagón Llano, Keri Kelly, Sarah Passino, Marine Cornuet, Milo Wippermann, and Madeline R Braun,.
Steve Dalachinsky (1946–2019) was a poet and collagist. His books included Fools Gold (New Feral Press), Flying Home (Paris Lit Up Press), The Invisible Ray (Overpass Press), Black Magic (New Feral Press), Where Night and Day Become One: The French Poems (Great Weather for Media), The Chicken Whisper (Positive Magnets Press), and more. Dalachinsky received the PEN Oakland National Book Award for his book The Final Nite (UDP), a 2014 Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres, and a 2015 Pushcart Prize nomination for his poem “Particle Fever.”
Yuko Otomo is a visual artist and a bilingual (Japanese/English) writer of Japanese origin. She writes poetry, haiku, art criticism, travelogues, and essays. Her publications include Garden: Selected Haiku (Beehive Press), Genesis (Sisyphus Press), Small Poems (UDP), The Hand of The Poet (UDP), Study (UDP), Elements (the Feral Press), KOAN (New Feral Press), Frozen Heatwave, a collaboration with Steve Dalachinsky (Luna Bisonte Prods), and Envelope (Poems-For-All).