Marvelia Alpizar

Marvelia Alpizar Profesional bilingüe altamente capacitada, especializada en los campos de idiomas, educación y medios de comunicación.

Marvelia Alpizar is a highly skilled bilingual professional specializing in language, education, and media. Born in Venezuela, she has over 20 years of experience in English to Spanish translation, ensuring accurate and culturally appropriate results. In the education field, Marvelia has dedicated two decades to teaching ESL and Spanish, helping students achieve their language learning goals throu

gh effective methodologies. With a BA in Print Journalism and a Master's in Digital Journalism, Marvelia has exceptional writing and reporting skills, with a decade of experience in creating captivating content for various publications. She also offers Spanish proofreading services, maintaining high-quality standards and cultural accuracy. Marvelia is adept at conducting internet research and navigating social media trends, providing valuable insights and strategic solutions. Committed to exceeding client expectations, she offers professional solutions that address language, education, and media needs, building long-term partnerships with her clients.

==========================================================================

Marvelia Alpizar es una profesional bilingüe altamente capacitada, especializada en los campos de lenguaje, educación y medios de comunicación. Nacida en Venezuela, cuenta con más de 20 años de experiencia en la traducción del inglés al español, asegurando resultados precisos y culturalmente apropiados. En el ámbito educativo, Marvelia ha dedicado dos décadas a la enseñanza de inglés como segundo idioma (ESL) y español, ayudando a los estudiantes a alcanzar sus objetivos de aprendizaje de idiomas mediante metodologías efectivas. Con una licenciatura en Periodismo Impreso y una maestría en Periodismo Digital, Marvelia posee habilidades excepcionales en redacción y reportaje, con una década de experiencia en la creación de contenido cautivador para diversas publicaciones. También ofrece servicios de corrección de textos en español, manteniendo altos estándares de calidad y precisión cultural. Marvelia es experta en realizar investigaciones en internet y en navegar por las tendencias de las redes sociales, proporcionando valiosos conocimientos y soluciones estratégicas. Comprometida a superar las expectativas de sus clientes, ofrece soluciones profesionales que abordan las necesidades de lenguaje, educación y medios de comunicación, construyendo asociaciones a largo plazo con sus clientes.

La IA también está cambiando la forma en que circula la desinformación. Este curso gratuito y asincrónico te ayuda a det...
04/22/2026

La IA también está cambiando la forma en que circula la desinformación. Este curso gratuito y asincrónico te ayuda a detectar contenido falso, verificar información y enfrentar retos como deepfakes, elecciones y crisis.
https://buff.ly/Ov3rb7L

Ya están abiertas las inscripciones para los concursos internacionales:🔹 Notas Migratorias César Vallejo 2026🔹 Macondos ...
02/12/2026

Ya están abiertas las inscripciones para los concursos internacionales:
🔹 Notas Migratorias César Vallejo 2026
🔹 Macondos del Siglo XXI 2026
Si escribes relato, poesía, ensayo o reportaje y deseas que tu obra tenga proyección internacional, esta es tu oportunidad. La convocatoria rinde homenaje al legado literario de César Vallejo y busca reconocer nuevas miradas sobre la migración y las realidades contemporáneas.
https://buff.ly/GrIUgCZ
́sarvallejo ́n ́a ́nea

📊 ¿Eres editor o líder de una redacción y quieres tomar mejores decisiones basadas en datos?El Knight Center for Journal...
01/17/2026

📊 ¿Eres editor o líder de una redacción y quieres tomar mejores decisiones basadas en datos?
El Knight Center for Journalism in the Americas ofrece el curso Data Mindset for Editors, una capacitación gratuita y en línea que ayuda a editores a comprender, evaluar y guiar proyectos periodísticos basados en datos, incluso sin ser especialistas técnicos.
🔗 Una oportunidad ideal para fortalecer el liderazgo editorial en tiempos de datos e inteligencia artificial.
https://buff.ly/O5Xw3JG

La primera vez que asistí a esta convención fue en 2013. La tecnología ha evolucionado increíblemente en la última décad...
01/05/2026

La primera vez que asistí a esta convención fue en 2013. La tecnología ha evolucionado increíblemente en la última década y no me imagino todo lo que van a presentar allí.

Me alegra haber tomado este curso del Centro Knight para el Periodismo en las Américas. Durante este curso en línea de c...
12/04/2025

Me alegra haber tomado este curso del Centro Knight para el Periodismo en las Américas. Durante este curso en línea de cuatro semanas, aprendí sobre herramientas de IA de Google como NotebookLM, Pinpoint, Gemini, News Consumer Insights y Google Analytics, con énfasis en el uso responsable de la IA y la seguridad digital.

Desde que estudiaba idiomas en la Universidad de Carabobo Oficial, me llamaba mucho la atención cómo el inglés y el espa...
11/06/2025

Desde que estudiaba idiomas en la Universidad de Carabobo Oficial, me llamaba mucho la atención cómo el inglés y el español se compaginan para formar este fenómeno lingüístico conocido como Spanglish.

Curso de cuatro semanas que se realizará del 20 de octubre al 16 de noviembre de 2025.
10/13/2025

Curso de cuatro semanas que se realizará del 20 de octubre al 16 de noviembre de 2025.

Con la inteligencia artificial transformando las redacciones, acelerando la creación de contenidos y redefiniendo la forma en que se relacionan las audiencias, ¿cómo pueden los periodistas mantenerse a la vanguardia y trabajar de manera más inteligente?

Como parte de mi formación académica, he estado tomando clases de actualización lingüística en el Instituto Cervantes. E...
10/10/2025

Como parte de mi formación académica, he estado tomando clases de actualización lingüística en el Instituto Cervantes. Este es el certificado del taller de puntuación para hacer tus textos más claros y profesionales.

No Overwhelm, Just ResultsWhen people understand AI in terms of solving their real problems, resistance disappears. Sudd...
09/13/2025

No Overwhelm, Just Results
When people understand AI in terms of solving their real problems, resistance disappears. Suddenly they're asking "When can we start?" instead of "How does this work?"
Stop letting technical complexity intimidate you. Register for our summit and learn to speak AI in plain English. Your team will thank you.
Sign up free for concise, action-focused AI leadership sessions.
Over three days, you’ll hear from experts actively applying AI in business without losing the human touch.
🎟 Get your ticket → https://joseayborra.com/aaa

Achieving the AI Advantage

En este curso, descubrirás cómo transformar la cobertura climática tradicional para enfocarla en las respuestas efectiva...
07/29/2025

En este curso, descubrirás cómo transformar la cobertura climática tradicional para enfocarla en las respuestas efectivas a los problemas ambientales, sin perder de vista la evidencia, el contexto y las limitaciones.

La crisis climática es uno de los mayores retos de nuestro tiempo, pero también existen soluciones que merecen ser contadas. Aprende a contarlas con claridad y evidencia.

Periodistas, investigadores y otros profesionales interesados pueden inscribirse en esta capacitación online en inglés.
06/06/2025

Periodistas, investigadores y otros profesionales interesados pueden inscribirse en esta capacitación online en inglés.

Join the Knight Center’s four-week online advanced course, “Hands-On Mapmaking for Journalism / 2025 Edition,” and learn how to create interactive, customizable maps using free, open-source tools like Protomaps.

Address

Burbank, CA
91506

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Marvelia Alpizar posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Marvelia Alpizar:

Share