El Tribuno del Pueblo, Tribuno del Pueblo, P. O. Box 577250, Chicago, IL (2026)

Q: What is the address?

Tribuno Del Pueblo, P. O. Box 577250

01/10/2026

Tax the Rich, Say Mamdani, Sanders, and NYC Inauguration Crowd

Editor’s Note: The following article was originally published by Jessica Corbett from Common Dreams on January 1, 2026.

“For too long in our city, freedom has belonged only to those who can afford to buy it,” said the new mayor. “Our City Hall will change that.”

“Tax the rich. Tax the rich. Tax the rich.”

The chants broke out at City Hall in New York on Thursday as US Sen. Bernie Sanders (I-Vt.) addressed the crowd before swearing in Mayor Zohran Mamdani, a democratic socialist who campaigned on a platform that prioritized NYC’s working class.

“Demanding that the wealthy and large corporations start paying their fair share of taxes is not radical. It is exactly the right thing to do,” declared Sanders—who endorsed Mamdani even before his June primary victory over former Democratic New York Gov. Andrew Cuomo and “the billionaire-backed status quo.”

To read the full article, visit our website:
https://tribunodelpueblo.org/tax-the-rich-say-mamdani-sanders-and-nyc-inauguration-crowd/
------------------
Impuestos a los ricos, dicen Mamdani, Sanders y la multitud presente en la toma de posesión en Nueva York

Nota del editor: El siguiente artículo fue publicado originalmente por Jessica Corbett de Common Dreams el 1 de Enero de 2026.

“Durante demasiado tiempo en nuestra ciudad, la libertad ha pertenecido solo a quienes podían permitirse comprarla”, dijo el nuevo alcalde. “Nuestro ayuntamiento cambiará eso”.

Los cánticos estallaron en el Ayuntamiento de Nueva York el jueves cuando el senador estadounidense Bernie Sanders (independiente por Vermont) se dirigía a la multitud antes de la toma de posesión del alcalde Zohran Mamdani, un socialista democrático que hizo campaña en una plataforma que prioriza la clase trabajadora de la ciudad de Nueva York.

Para leer el artículo completo visite nuestro sitio web:
https://tribunodelpueblo.org/impuestos-a-los-ricos-dicen-mamdani-sanders-y-la-multitud-presente-en-la-toma-de-posesion-en-nueva-york/

01/09/2026

Detengan la guerra ilegal e inmoral contra Venezuela

Nota del editor: El siguiente artículo fue publicado originalmente por People’s Tribune el 23 de diciembre de 2025. El 3 de enero de 2026, la administración Trump llevó a cabo un «ataque a gran escala» contra Venezuela y «capturó» al presidente Nicolás Maduro. Los líderes mundiales y los venezolanos de todo el mundo han compartido reacciones encontradas, desde quienes celebran el fin del liderazgo de Maduro hasta quienes se muestran preocupados por lo que esto significa para el futuro de Venezuela. Quienes conocen la historia saben que la intervención de Estados Unidos rara vez conduce a la «liberación» de un país, sino que es el comienzo de la extracción por parte de Estados Unidos. En el caso de Venezuela, es importante recordar que el país es rico en minerales y petróleo de alto valor, algo que Estados Unidos ha buscado durante décadas.

Para leer el artículo completo visite nuestro sitio web:
https://tribunodelpueblo.org/detengan-la-guerra-ilegal-e-inmoral-contra-venezuela/
------------
Stop the Illegal and Immoral War on Venezuela

Editor’s Note: The following article was originally published by the People’s Tribune on December 23, 2025. On January 3, 2026 the Trump administration carried out a “large scale strike” on Venezuela and “captured” President Nicolas Maduro. Global leaders and Venezuelans all over the world have shared mixed reactions with celebrating the end of Maduro’s leadership and others concerned for what this means for the future of Venezuela. Those familiar with history, know that U.S. intervention hardly leads to “liberation” for a country but rather is the beginning of U.S. extraction. In Venezuela’s case, it is important to remember that the country is rich in high value minerals and oil, something the U.S. has been after for decades.

To read the full article, visit our website:
https://tribunodelpueblo.org/stop-the-illegal-and-immoral-war-on-venezuela/

01/08/2026

To learn more about Tribuno del Pueblo's work and mission, please visit our website:
https://tribunodelpueblo.org/home/

01/07/2026

“Una respuesta depravada a un acto depravado”: Netanyahu culpa del ataque al reconocimiento de Palestina por parte de Australia

Nota del editor: El siguiente artículo fue publicado originalmente por Jessica Corbett de Common Dreams el 14 de Diciembre de 2025.

“Esto minimiza de forma atroz el verdadero antisemitismo en un momento en el que el odio desenfrenado hacia los judíos está matando gente”, dijo un candidato al Congreso estadounidense y sobreviviente de un tiroteo escolar.

Primer Ministro israelí Benjamín Netanyahu fue rápidamente criticado en todo el mundo el domingo por intentar conectar un mortal tiroteo que tenía como objetivo una celebración de Hanukkah en Bondi Beach en Sídney a la decisión de gobierno australiano de reconocer el Estado palestino.

Para leer el artículo completo visite nuestro sitio web:
https://tribunodelpueblo.org/una-respuesta-depravada-a-un-acto-depravado-netanyahu-culpa-del-ataque-al-reconocimiento-de-palestina-por-parte-de-australia/
-------------------------
‘Depraved Response to a Depraved Act’: Netanyahu Blames Attack on Australia Recognizing Palestine

Editor’s Note: The following article was originally published by Jessica Corbett from Common Dreams on December 14, 2025.

“This is an atrocious downplaying of real antisemitism at a time when rampant Jew hatred is killing people,” said an American congressional candidate and school shooting survivor.

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu was swiftly criticized around the world on Sunday for trying to connect a deadly shooting that targeted a Hanukkah celebration at Bondi Beach in Sydney to theAustralian government’s decision to recognize Palestinian statehood.

To read the full article, visit our website:
https://tribunodelpueblo.org/depraved-response-to-a-depraved-act-netanyahu-blames-attack-on-australia-recognizing-palestine/

01/06/2026

My Tribe’s ICE Contract Betrayed Our Values

Editor’s Note: The following article was originally published by Levi Rickert from Native News Online on December 14, 2025.

Opinion. Late last Monday afternoon, my daughter sent me a text with a link to a Topeka, Kansas television station story with the headline, “Prairie Band lands $30M contract for ICE ‘mega centers.” As a tribal citizen of the Prairie Band Potawatomi Nation, I felt as if I had been kicked in the stomach.

My mind immediately went to one question: How can this even be true?

ICE — the acronym for U.S. Immigration and Customs Enforcement — is on my short list of things I consider un-American. It’s near the very top.

To read the full article, visit our website:
https://tribunodelpueblo.org/my-tribes-ice-contract-betrayed-our-values/
---------------
El contrato de mi tribu con ICE traicionó nuestros valores

Nota del editor: El siguiente artículo fue publicado originalmente por Levi Rickert de Native News Online el 14 de Diciembre de 2025.

Opinión. El lunes pasado por la tarde, mi hija me envió un mensaje de texto con un enlace a un artículo de una estación de televisión de Topeka, Kansas, titulado: “Prairie Band consigue un contrato de 30 millones de dólares para los ‘megacentros’ de ICE”. Como ciudadana tribal de la Nación Potawatomi de Prairie Band, sentí como si me hubieran dado una patada en el estómago.

Mi mente inmediatamente se dirigió a una pregunta: ¿Cómo puede esto ser verdad?

ICE, el acrónimo del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos, está en mi lista de cosas que considero antiamericanas. Está entre las primeras.

Para leer el artículo completo visite nuestro sitio web:
https://tribunodelpueblo.org/el-contrato-de-mi-tribu-con-ice-traiciono-nuestros-valores/

01/01/2026

ICE Raids Mean the Return of Brutal Family Separations

Editor’s Note: The following article was originally published by Bob Lee from the People’s Tribune on December 2, 2025.

Family separations are ‘one of the most painful things you can put a person through,’ said Orlin Lopez Fuentes, who was recently deported.

The separation of immigrant families at the border was barred by the 2023 settlement of a lawsuit brought in 2018 against the first Trump administration. But now, under Trump 2.0, the administration has found a way to brutally reimpose family separations, by simply moving the practice away from the border and doing it through the ongoing ICE raids.

To read the full article, visit our website:
https://tribunodelpueblo.org/ice-raids-mean-the-return-of-brutal-family-separations/
---------------
Las redadas de ICE suponen el regreso de las brutales separaciones familiares.

Nota del editor: El siguiente artículo fue publicado originalmente por Bob Lee de People’s Tribune el 2 de Diciembre de 2025.

Las separaciones familiares son “una de las cosas más dolorosas por las que puede pasar una persona”, dijo Orlin López Fuentes, quien fue deportado recientemente.

La separación de familias inmigrantes en la frontera se prohibió en 2023 tras un acuerdo en una demanda interpuesta en 2018 contra la primera administración Trump. Pero ahora, bajo la administración Trump 2.0, la administración ha encontrado la manera de imponer brutalmente las separaciones familiares, simplemente trasladando la práctica fuera de la frontera y llevándola a cabo mediante las continuas redadas de ICE.

Para leer el artículo completo visite nuestro sitio web:
https://tribunodelpueblo.org/las-redadas-de-ice-suponen-el-regreso-de-las-brutales-separaciones-familiares/

12/31/2025

La campaña de deportaciones de Trump continúa con la colaboración entre la TSA y el ICE y la iniciativa para revocar el estatus legal de los inmigrantes

Nota del editor: El siguiente artículo fue publicado originalmente por Jessica Corbett de Common Dreams el 13 de Diciembre de 2025.

“Seguiremos luchando junto a todos los inmigrantes y sus familias que son injustamente atacados por esta administración insensible”, prometió el director legal del Justice Action Center.

Como reveló un informe “escalofriante” del New York Times, la Administración de Seguridad y Transporte está proporcionando los nombres de todos los pasajeros de las aerolíneas a inmigración. Según funcionarios, la administración del presidente Donald Trump también continuó abiertamente el viernes su guerra contra los inmigrantes al anunciar que pondrá fin a la autorización para el ingreso de familiares de ciudadanos o residentes permanentes legales a los Estados Unidos mientras esperan sus tarjetas verdes.

Para leer el artículo completo visite nuestro sitio web:
https://tribunodelpueblo.org/la-campana-de-deportaciones-de-trump-continua-con-la-colaboracion-entre-la-tsa-y-el-ice-y-la-iniciativa-para-revocar-el-estatus-legal-de-los-inmigrantes/
-------------------
Trump Deportation Push Continues With TSA-ICE Partnership and Move to Strip Legal Status

Jessica Corbett from Common Dreams on December 13, 2025.

“We will continue to fight alongside all immigrants and their families who are unjustly targeted by this callous administration,” vowed the legal director at Justice Action Center.

As a “chilling” report in the New York Times revealed that the Transportation Security Administration is providing the names of all airline passengers to immigration officials, President Donald Trump’s administration on Friday also openly continued its war on immigrants by announcing an end to allowing relatives of citizens or lawful permanent residents to enter the United States while awaiting green cards.

To read the full article, visit our website:
https://tribunodelpueblo.org/trump-deportation-push-continues-with-tsa-ice-partnership-and-move-to-strip-legal-status/

12/30/2025

‘It’s completely racist’: Community mobilizes following arrest of 46 people in Tucson ICE raids

Editor’s Note: The following article was originally published by Susan Barnett from CALO News on December 6, 2025.

Tucson residents took to the streets Friday night to protest the morning’s ICE raids at several homes and restaurants.

TUCSON – The Tucson community mobilized at three separate events on Friday evening after 46 people of Mexican origin were arrested by Immigration and Customs Enforcement (ICE) agents in raids that took place across several restaurants and homes that morning.

A Community ICE Defense event was held at Yolia Botanica, a local naturopathy shop rooted in community. Meanwhile, a vigil was held outside the Taco Giro location on Grande Avenue, where, earlier that day, ICE deployed pepper spray against community members and U.S. Rep. Adelita Grijalva. And in downtown Tucson, nearly 100 people gathered outside of the Tucson Federal Building at 300 W. Congress St., which houses the IRS and several other federal offices.

To read the full article, visit our website:
https://tribunodelpueblo.org/its-completely-racist-community-mobilizes-following-arrest-of-46-people-in-tucson-ice-raids/
-----------------
“Es completamente racista”: la comunidad se moviliza tras la detención de 46 personas en redadas del ICE en Tucson

Nota del editor: El siguiente artículo fue publicado originalmente por Susan Barnett de Calo News el 6 de diciembre de 2025.

Los residentes de Tucson salieron a las calles el viernes por la noche para protestar por las redadas que la agencia de inmigración ICE llevó a cabo esa misma mañana en varias casas y restaurantes.

TUCSON – La comunidad de Tucson se movilizó en tres eventos separados el viernes por la noche después de que 46 personas de origen mexicano fueron arrestadas por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) en redadas que tuvieron lugar en varios restaurantes y casas esa mañana.

Para leer el artículo completo visite nuestro sitio web:
https://tribunodelpueblo.org/es-completamente-racista-la-comunidad-se-moviliza-tras-la-detencion-de-46-personas-en-redadas-del-ice-en-tucson/

12/29/2025

Ciudadanos estadounidenses de origen latino detallan ante el Senado el trato inhumano recibido por parte de los agentes de inmigración

Nota del editor: El siguiente artículo fue publicado originalmente por Jacqueline Garcia de CALO News el 12 de Diciembre de 2025.

El martes, cinco ciudadanos estadounidenses dieron su testimonio ante el Senado de Estados Unidos sobre su experiencia traumática después de ser detenidos ilegalmente por oficiales de inmigración y enviaron un mensaje contundente: su voz importa y permitirá que el mundo sepa sobre las injusticias que suceden en el país.

Las redadas masivas de inmigración han continuado desde el 6 de junio y, en varias ocasiones, ciudadanos estadounidenses han sido detenidos. Los ciudadanos testificaron que los agentes federales de inmigración a menudo han ignorado la prueba de ciudadanía hasta horas o días después. Luego, son liberados sin explicaciones.

Para leer el artículo completo visite nuestro sitio web:
https://tribunodelpueblo.org/ciudadanos-estadounidenses-de-origen-latino-detallan-ante-el-senado-el-trato-inhumano-recibido-por-parte-de-los-agentes-de-inmigracion/
------------------
Latino US citizens detail inhumane treatment by immigration officers before the Senate

Editor’s Note: The following article was originally published by Jacqueline Garcia from CALO News on December 12, 2025.

On Tuesday, five U.S. citizens gave their testimony before the U.S. Senate on their traumatic experience after being illegally detained by immigration officers and sent a strong message: their voice matters and will let the world know about the injustices happening in the country.

The massive immigration raids have been ongoing since June 6 and on several occasions U.S. citizens have been detained and arrested. Citizens testified that Federal immigration officers have often disregarded the proof of citizenship until hours or days later. Then they are freed without explanations.

To read the full article, visit our website:
https://tribunodelpueblo.org/latino-us-citizens-detail-inhumane-treatment-by-immigration-officers-before-the-senate/

12/19/2025

Concerns mount as solitary confinement surges, oversight weakens in ICE detention center

Editor’s Note: The following article was originally published by Tufan Neupane from CALO News on

Solitary confinement at immigration detention centers has surged since President Donald Trump returned to office. ICE facilities in Arizona account for much of the increase.

WASHINGTON – Solitary confinement at immigration detention centers has surged since President Donald Trump returned to office, even as the Department of Homeland Security’s internal oversight network has been gutted. Immigration and Customs Enforcement facilities in Arizona account for much of the increase.

The rise in solitary confinement tracks a major expansion of immigration detention during the second Trump administration.

To read the full article, visit our website:
https://tribunodelpueblo.org/concerns-mount-as-solitary-confinement-surges-oversight-weakens-in-ice-detention-center/
----------------
A medida que aumenta el aislamiento en los centros de detención de ICE, la supervisión se debilita y aumentan las preocupaciones

Nota del editor: El siguiente artículo fue publicado originalmente por Tufan Neupane de CALO News el 29 de Noviembre de 2025.

El aislamiento en los centros de detención migratoria ha aumentado desde que el presidente Donald Trump asumió el cargo. Las instalaciones del ICE en Arizona explican gran parte de este aumento.

WASHINGTON– El confinamiento solitario en los centros de detención de inmigrantes ha aumentado desde que el presidente Donald Trump regresó al cargo, incluso cuando la red de supervisión interna del Departamento de Seguridad Nacional ha sido destruida.

Las instalaciones del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas en Arizona representan gran parte del aumento. El aumento del confinamiento solitario sigue una importante expansión de la detención de inmigrantes durante la segunda administración de Trump.

Para leer el artículo completo visite nuestro sitio web:
https://tribunodelpueblo.org/a-medida-que-aumenta-el-aislamiento-en-los-centros-de-detencion-de-ice-la-supervision-se-debilita-y-aumentan-las-preocupaciones/

12/18/2025

El Tribuno del Pueblo es una publicación bilingüe que celebra la humanidad de todos. Creemos firmemente que ningún ser humano es ilegal, y por eso, en este 18 de diciembre, queremos recordar que migrar es un derecho fundamental y una vía de supervivencia. Lamentablemente, cada año vemos crecer el número de personas desplazadas que dejan su país natal, enfrentándose a atrocidades y violencia crecientes que parecen cada vez más descaradas y corruptas. No debemos olvidar que, tristemente, cada vez más migrantes pierden la vida al caminar por rutas peligrosas o al confiar en personas sin escrúpulos. Por eso, es importante recordar las historias de migración, que son testimonios poderosos de resiliencia, conexión y reconocimiento del proceso y de las dificultades que atraviesan.

Especialmente en nuestro país, los migrantes impulsan el crecimiento económico y aportan un apoyo vital a las familias y comunidades de sus países de origen, promoviendo un desarrollo que beneficia a todos.

Hagamos un llamado a respetar, dignificar y apoyar a todas las personas que migran, reconociendo que merecen una oportunidad de mejora y una vida digna.

Para conocer más sobre nuestro trabajo, por favor visita nuestro sitio web:
www.tribunodelpueblo.org/

---------------------

El Tribuno del Pueblo is a bilingual publication that advocates for the dignity of all people. We firmly believe that no human being is illegal, and on December 18th, we want to emphasize that migration is a fundamental human right and essential for survival. Each year, the number of displaced individuals leaving their countries increases, facing escalating atrocities and violence that seem more brazen and corrupt daily. Sadly, many migrants lose their lives crossing dangerous routes or trusting unscrupulous people.

Therefore, it is crucial to remember migration stories—powerful testimonies of resilience, connection, and overcoming hardships.

In our country, primarily, migrants stimulate economic growth and support families and communities in their homelands, fostering development that benefits everyone. Let us advocate for respect, dignity, and support for all migrants, recognizing their right to a better and more dignified life.

For more about our work, please visit our website: www.tribunodelpueblo.org/

12/17/2025

El futuro de una huelga general en 2025

Por Rich Monje

El 18 de octubre de 2025, durante la Marcha Sin Reyes, el alcalde de Chicago, Brandon Johnson, convocó a una huelga general, no solo a nivel de la ciudad, sino a nivel nacional. Sus comentarios se viralizaron en redes sociales y resonaron en diversos movimientos representativos.

Algunos se hicieron eco o redefinieron el significado de una huelga general hoy en día. Numerosas organizaciones e individuos han convocado una “huelga general” en diversos sectores industriales o laborales, como las negociaciones de la industria automotriz y las huelgas de 2023. Algunos sindicatos convocan huelgas para 2028 y han comenzado a coordinar la expiración de los contratos para que expiren al mismo tiempo. Se han producido numerosas huelgas conocidas como “huelgas generales” en Seattle, San Francisco, Minnesota y el sur de Estados Unidos, huelgas económicas que se extendieron.

Para leer el artículo completo visite nuestro sitio web:
https://tribunodelpueblo.org/el-futuro-de-una-huelga-general-en-2025/
---------------------------
The Future of a General Strike in 2025

by Rich Monje

On October 18, 2025 at the No Kings March, Mayor Brandon Johnson of Chicago called for a general strike, not just city wide but a national general strike. His comments went viral in social media and reverberated throughout the various representative movements.

Some were echoing or redefining what a general strike would mean today. Many organizations and individuals have been calling for “general strike” for various sectors of industries or sectors of the workforce. Such as the auto negotiations and the strike(s) of 2023. There are some unions calling for strikes in 2028 and have begun to align contract expirations to expire at the same time. There have been many strikes that are referred to as “general strikes” in Seattle, San Francisco, Minnesota and the South, that were economic strikes that became broader.

To read the full article, visit our website:
https://tribunodelpueblo.org/the-future-of-a-general-strike-in-2025/

El Tribuno del Pueblo

01/10/2026

01/09/2026

01/08/2026

01/07/2026

01/06/2026

01/01/2026

12/31/2025

12/30/2025

12/29/2025

12/19/2025

12/18/2025

12/17/2025

Address

Telephone

Website

Alerts

Contact The Business

Shortcuts

Share

Category