What are the opening hours?

Monday 7am - 4:30pm Tuesday 7am - 4:30pm Wednesday 7am - 4:30pm Thursday 7am - 4:30pm Friday 7am - 4:30pm

Draugas

„Draugas“ – seniausias už Lietuvos ribų leidžiamas lietuviškas laikraštis. Kartu su jumis nuo 1909 metų. Užpildykite anketą: https://forms.gle/GboevLt72YSwnP9h6

Labai vertiname savo auditoriją, todėl klausiame, ką ir kaip norėtumėte skaityti „Drauge“? Įkurtas 1909 m. liepos 12 d. Wilkes Barre, PA, ir į Čikagą perkeltas 1912 m. - "Draugas" seniausias be pertraukos pasaulyje leidžiamas lietuviškas laikraštis. Laikraštis išeina tris kartus per savaitę: antradienį, ketvirtadienį ir šeštadienį. Kiekvieną šeštadienį kartu su ,,Draugu” išleidžiamas Kultūrinis pr

iedas ,,Menas, literatūra, mokslas”.

,,Draugas” spausdina įvairius straipsnius politinėmis, ekonominėmis, religinėmis, visuomeninėmis, kultūrinėmis temomis; renginių aprašymus, fotografijas, knygų recenzijas, trumpas žinias, pranešimus (taip pat skelbimus ir reklamas); kas savaitę yra skiltys, skirtos organizacijų (skautų, ateitininkų ir kt.) veiklai, lietuvių telkiniams įvairiose JAV ir kitose vietovėse, sporto, sveikatos patarimams, kulinarijai (,,Mūsų virtuvė”), mėgstantiems darbuotis su augmenija (,,Mūsų daržai ir darželiai”), skaitytojų laiškų ir nuomonių. Taip pat leidžiamas periodinis puslapis, skirtas vaikams (,,Draugo lietuviukai”) ir daug kitos svarbios informacijos.

,,Draugas” skiriamas visiems geros valios lietuviams, tačiau jis yra krikščioniškos krypties dienraštis. Jis skaitomas ne tik Šiaurės Amerikoje, bet siunčiamas į Pietų Ameriką, Europą, Australiją. Nemažai jo egzempliorių pasiekia ir Lietuvą. Prenumeratos informacija:

Tradicinė prenumerata paštu:
Kaina: $150 į metus. Naujiems prenumeratoriams taikoma nuolaida: $120 į metus. Skaitmeninio laikraščio prenumerata (PDF formatas):
Kaina: $115 į metus. Specialus pasiūlymas lituanistinėms mokykloms:
Jei jūs lankote lituanistinę mokyklą, ,,Draugas” skiria $20 auką mokyklai pirmiems metams už jūsų prenumeratą. Prenumeratą galima užsisakyti internetu (tradicinį laikraštį ar elektrononę versiją): http://www.draugas.org

Prenumeravimo anketa (apmokėti galima čekiu): http://draugas.org/anketa_draugo_prenumerata_2013.pdf

Prenumeravimo anketa lituanistinių mokyklų tėvams:http://draugas.org/prenumeratos_anketa2_mokykloms.pdf

Smulkesnė informacija apie prenumeratą: http://draugas.org/prenumerata.html

08/20/2026

Kur Amerikoje susitinka lietuvių kalba, tikėjimas, mūsų istorija ir šiandienos bendruomenė? Daugiau nei šimtmetį viena tokių vietų buvo lietuviška parapija – ne tik maldos namai, bet ir lietuviško gyvenimo židinys. 🇱🇹

Detroito Dievo Apvaizdos parapijoje ir šiandien skamba lietuvių kalba, vyksta lietuviškos šv. Mišios, veikia lituanistinė mokykla, susitinka skirtingos kartos. Čia tikėjimas, kultūra ir lietuviška atmintis perduodami toliau. Šiandien, svarstant parapijos ateitį, kyla platesnis klausimas: ką lietuviška parapija reiškia išeivijoje ir ar jos vertę galima išmatuoti vien skaičiais?

Prie Dievo Apvaizdos Lietuvių kultūros centro durų pasitinka „Tautiškos giesmės“ žodžiai: „Tegul meilė Lietuvos dega mūsų širdyse.“ 🫶

Vilijos Jurgutienės išsamų straipsnį „Malda ir tauta. Kas yra lietuviška parapija?“ skaitykite naujame numeryje 📰 ir internete. 👇
https://shorturl.at/SpHq5
Kviečiame skaityti – apie lietuvišką parapiją, bendruomenės atmintį ir lietuvybės perdavimą iš kartos į kartą.

Divine Providence Lithuanian Catholic Church
lietuvių sielovada
JAV Lietuvių Bendruomenė / Lithuanian American Community, Inc.
Lituanistine Mokykla Detroite
Lietuvos ambasada Vašingtone / Embassy of Lithuania in Washington, D.C.

08/18/2026

Kai istoriją ne tik skaitai, bet ir palieti savo rankomis... 🌿
Šią vasarą jau šeštą kartą projekto jaunimas tvarko ir dokumentuoja senas lietuvių kapines JAV, saugo lietuvių diasporos istorijos pėdsakus ir kartu atranda savo ryšį su šiuo paveldu. 🇱🇹

„Šaknys“ – tai ne tik kapų tvarkymas. Tai galimybė iš arti pažinti lietuvių gyvenimo Amerikoje istoriją, atrasti savo šeimos ar tautos šaknis, stiprinti ryšį su lietuviškumu ir susitikti su bendraminčiais iš įvairių JAV valstijų, Lietuvos bei Jungtinės Karalystės.

Apie projektą, jaunimo kasdienybę ir pirmąsias šios vasaros ekspedicijos patirtis pasakoja projekto dalyvė Emilija Dzerzanauskas puslapiuose 📰 ir internete. 👇
https://shorturl.at/gGsW8
Kviečiame skaityti!

Tai – dar ne viskas. 🌿 Kituose „Draugo“ straipsniuose projekto dalyviai toliau dalinsis savo patirtimi ir atradimais.

📷 Garbisch Cyvas

JAV Lietuvių Jaunimo Sąjunga
JAV Lietuvių Bendruomenė / Lithuanian American Community, Inc.
Pasaulio lietuvis (World Lithuanian)
Lietuvos ambasada Vašingtone / Embassy of Lithuania in Washington, D.C.

08/13/2026

Prieš kelias savaites pasakojome apie neeilinį „Chicago Sun-Times“ projektą – šešių straipsnių ciklą, kuriuo amerikiečių skaitytojams buvo pristatyta šiandienos Lietuva. 🇱🇹

Šįkart kviečiame pažinti žmogų, buvusį už šių straipsnių – žurnalistę Stephanie Zimmermann. Lietuva jai nėra tik tema ar vieta žemėlapyje. Čia gimė jos mama, su šeima pasitraukusi iš Lietuvos 1944-aisiais. Čia – jos šeimos istorija ir šaknys, kurias pati Stephanie atranda vis iš naujo.

🔹 Kodėl, mamai mirus, ji pradėjo mokytis lietuviškai? 🔹 Ką jai reiškė netikėtai Lietuvos kelyje išvystas Pajevonio ženklas – vietovės, kur kūdikystėje gyveno jos mama? 🔹 Ką per dvi intensyvias darbo savaites ji pamatė Lietuvoje, kas nepateko į šešis „Chicago Sun-Times“ straipsnius? 🔹 Ir ką ši kelionė pakeitė jos pačios ryšyje su Lietuva bei JAV lietuvių bendruomene?

„Draugo“ žurnalistės Vidos Kuprytės pokalbis su Stephanie Zimmermann – apie žurnalistiką, Lietuvą ir labai asmenišką kelionę savo šeimos istorijos link – naujausiame numeryje 📰 ir svetainėje:
https://shorturl.at/v2hBS

Kartais kelionė į Lietuvą tampa ir kelione namo – net jei pats čia niekada negyvenai. 💛💚❤️

📌 Praleidote pirmąją šios istorijos dalį? Apie tai, kaip gimė straipsnių ciklas apie Lietuvą ir ką amerikiečių žurnalistės čia pamatė – prisiminkime ankstesnį „Draugo“ straipsnį https://shorturl.at/PjkoH

Chicago Sun-Times | Generalinis konsulatas Čikagoje/Consulate Gen. of Lithuania in Chicago | Chicago Lithuanian Center - Jaunimo Centrasr | JAV Lietuvių Bendruomenė / Lithuanian American Community, Inc. | Pasaulio lietuvis (World Lithuanian)

08/10/2026

Atsisveikinimas su šventove, bet ne su lietuvybe! 🇱🇹

Dvigubi jausmai lydėjo 112-ąjį Lietuvos Vyčių suvažiavimą Waterbury. Susitikimo džiaugsmas ir diskusija persipynė su atsisveikinimu istorinėje Šv. Juozapo lietuvių bažnyčioje, daugiau nei šimtmetį buvusioje svarbiu lietuvybės židiniu, telkusiu išeivių kartas, saugojusiu jų kalbą, tradicijas ir bendrystę. 🫶

Bažnyčios durys užsidaro, tačiau jos istorija ir lietuviškas paveldas išlieka. O svarbiausia – išlieka žmonės, kurie lietuvybę saugo ir perduoda kitoms kartoms. 🇱🇹

Apie Lietuvos Vyčių suvažiavimą ir lietuviškų ženklų išsaugojimą – skaitykite puslapiuose 📰 ir svetainėje. 👇
https://shorturl.at/68EfV

Lietuvos Generalinis Konsulatas Niujorke/Consulate Gen. of Lithuania in NY
JAV Lietuvių Bendruomenė / Lithuanian American Community, Inc.

08/06/2026

Kartais didžiausi atradimai gimsta ne parašius naują muziką, o iš naujo perskaičius jos istoriją. 🎼
Tuo įsitikinusi pianistė Rasa Vitkauskaite, kurios kelerius metus brandintas tarptautinis projektas „Bridgetower Project“ sugrąžina į klasikinės muzikos istoriją žmogų, kuriam iš pradžių buvo dedikuota viena garsiausių Ludwigo van Beethoveno sonatų.

Naujame „Draugo“ numeryje 📰 kviečiame skaityti pokalbį su pianiste apie kūrybinius ieškojimus, istorinius atradimus, tarptautinę muzikų bendrystę ir tikėjimą, kad muzika gali ne tik skambėti, bet ir sugrąžinti tai, kas buvo nepelnytai pamiršta.
Pokalbis – šios dienos puslapiuose ir svetainėje. 👇
https://shorturl.at/Gsums

Jau rugpjūčio 7 dieną ✨ pasirodys albumas „Bridgetower Project“ – kelerių metų pianistės darbo vaisius, apie kurį ji taip pat pasakoja šiame interviu. 🫶

Pasaulio lietuvis (World Lithuanian)

08/02/2026

Nuo Pajevonio iki Prezidento Valdo Adamkaus namų, nuo pasienio iki modernių Lietuvos įmonių – taip atrodė žurnalistės Stephanie Zimmermann ir fotografės Ashlee Rezin dviejų savaičių kelionė po Lietuvą. 🇱🇹 Jos rezultatas – šešių straipsnių ciklas, su kuriuo susipažino „Chicago Sun-Times“ skaitytojai. 📰

🔹 Tačiau kas liko už publikacijų ribų? 🔹 Kaip gimė šis projektas? 🔹 Kodėl jis Stephanie tapo ne tik profesiniu iššūkiu, bet ir asmenine kelione į savo šeimos istoriją?

Apie visa tai „Draugo“ žurnalistei Vidai Kuprytei pasakojo pati autorė, su kuria ji bendravo dar prieš kelionę į Lietuvą ir jai pasibaigus. Savo įspūdžiais Stephanie dalijosi ir su mūsų skaitytojais.

Kviečiame atsiversti „Draugo“ puslapius arba apsilankyti mūsų svetainėje. Vidos Kuprytės straipsnyje rasite ne tik šio išskirtinio projekto užkulisius, bet ir nuorodą į visą straipsnių ciklą. O netrukus atrinktos šios serijos publikacijos pasirodys ir Draugas News puslapiuose. 📰

Galbūt ši amerikietiška kelionė po Lietuvą padės ir mums patiems iš naujo atrasti Lietuvą. 💛💚❤️
straipsnis: https://shorturl.at/PjkoH

Chicago Sun-Times | Generalinis konsulatas Čikagoje/Consulate Gen. of Lithuania in Chicago | Chicago Lithuanian Center - Jaunimo Centras | JAV Lietuvių Bendruomenė / Lithuanian American Community, Inc. | Pasaulio lietuvis (World Lithuanian)

07/30/2026

Gyventi gerai – ar tai per daug paprasta?
Kartais tam, kad gimtų prasmingas pokalbis, tereikia puodelio kavos ☕️ir žmonių, kuriems rūpi ne tik knygos, bet ir gyvenimas. 💛

Vilniuje vykusiame Knygų klubo vasaros susitikime prie vieno stalo susėdo pasaulio lietuvių rašytojai – dr. Valdas Aušra (JAV), Asta Jolanta Miškinytė (Lietuva) ir Nijolė Stražinskaitė-Zdramienė (Šri Lanka). Pokalbis natūraliai išsiplėtė nuo kūrybos iki laisvės, istorinės atminties, žmogiško artumo ir, regis, paprasčiausio, bet kartu sudėtingiausio klausimo – kaip gyventi gerai? 🌿

Skirtingos šalys. Skirtingos patirtys. Skirtingi balsai. Tačiau tos pačios vertybės, tos pačios abejonės ir tas pats noras suprasti žmogų.

Jei pasiilgote pokalbių, kurie įkvepia ne tik skaityti, bet ir stabtelėti, – kviečiame atsiversti puslapius 📰 arba svetainę ir sudalyvauti šiame pokalbyje. 👇
https://shorturl.at/nmTsP

📷 J. Andrés Cedillo

Jolanta Vitkutė
Pasaulio lietuvis (World Lithuanian)

07/26/2026

Ar žinote, kad pačioje Manhatano širdyje stovi pastatas, kuris daugiau nei šimtmetį buvo tikraisiais lietuvių namais Amerikoje?
▪️ Čia mūsų tautiečiai rasdavo pagalbą, ▪️ čia buvo saugoma lietuvių kalba ir kultūra, čia kūrėsi lietuvių bendruomenė. 🇱🇹

Džiaugiamės, jis yra išsaugotas ateities kartoms! Po ilgų JAV lietuvių, Lietuvos diplomatų ir bendruomenės pastangų istorinis Susivienijimo lietuvių Amerikoje pastatas oficialiai pripažintas New York miesto paveldo objektu. Tai ne tik architektūros, bet ir lietuviškos tapatybės pergalė. ✨

Kviečiame atsiversti naujausio numerio puslapius 📰 arba internete sužinoti daugiau, kodėl ši pergalė svarbi kiekvienam lietuviui. 👇
https://shorturl.at/kz6nK

JAV Lietuvių Bendruomenė / Lithuanian American Community, Inc.
Lietuvos Generalinis Konsulatas Niujorke/Consulate Gen. of Lithuania in NY

07/23/2026

Ar grįžti į Lietuvą – tik svajonė, ar realus planas? 🫶

🔸 Kokius klausimus dažniausiai užduoda lietuviai, svarstantys apie sugrįžimą? 🔸 Kas labiausiai neramina planuojančius grįžti – darbas, studijos, vaikų ateitis, pilietybė ar pirmieji žingsniai Lietuvoje? 🔸 Kodėl žmogus, ne vienerius metus gyvenęs JAV, sako nė akimirkos nesuabejojęs savo sprendimu sugrįžti? 🇱🇹

Į šiuos ir daugelį kitų klausimų atsako „Grįžtu LT“ skyriaus vedėjas Tadas Kubilius, kuris XVII Šiaurės Amerikos lietuvių tautinių šokių šventėje susitiko su šimtais diasporos lietuvių, išgirdo jų istorijas, lūkesčius ir tai, kas šiandien labiausiai rūpi svetur gyvenantiems tautiečiams. 🌎

Visas pokalbis – naujausiame numeryje 📰 ir internete. 👇
https://shorturl.at/8937h

📷 Tadas Kubilius asmeninės

Grįžtu LT
JAV Lietuvių Bendruomenė / Lithuanian American Community, Inc.
Pasaulio lietuvis (World Lithuanian)

07/18/2026

Washingtono aikštė Vilniuje – tai daugiau nei miesto skveras. Ji primena vieną svarbiausių Lietuvos ir JAV bendros istorijos puslapių – 🇱🇹 🇺🇸 istoriją, kuri prasidėjo Washingtone prieš 86-erius metus, o okupacijos metais buvo tęsiama ne tik diplomatų kabinetuose, bet ir lietuvių išeivijos bendruomenėse. Jie papildė vieni kitus, padėdami išsaugoti Lietuvos valstybės tęstinumą ir neleisdami Lietuvos laisvės bylai išnykti tarptautinėje erdvėje.

Kasmet šioje aikštėje minint Sumner Welles deklaraciją, kviečiama ne tik pagerbti šį dokumentą, bet ir geriau suprasti, kodėl jo istorinė reikšmė išlieka aktuali šiandien.

▪️ Kodėl Washingtono aikštė tapo šios istorijos simboliu? ▪️ Kokį vaidmenį atliko lietuvių išeivija? ▪️ Ką ši istorija gali pasakyti mums dabar?

Atsakymus į šiuos klausimus ir dar daugiau įdomių Lietuvos ir JAV bendros istorijos faktų rasite, atsivertę naujausio numerio 📰 puslapius ir svetainę. 👇
https://shorturl.at/ygKlW

📷 Užsienio reikalų ministerija

Lithuanian World Center | Lithuanian Research Center | Lietuvos ambasada Vašingtone / Embassy of Lithuania in Washington, D.C. | JAV Lietuvių Bendruomenė / Lithuanian American Community, Inc. | Amerikos ateitininkai | Pasaulio lietuvis (World Lithuanian)

Address

2345 W 56 Str
Chicago, IL
60636

Opening Hours

Monday	7am - 4:30pm
Tuesday	7am - 4:30pm
Wednesday	7am - 4:30pm
Thursday	7am - 4:30pm
Friday	7am - 4:30pm

Telephone

+17735859500

Website

https://www.draugas.org/

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Draugas posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Featured

Where Are They Now-Radio Show
Chicago
Where Are They Now Radio Show