04/05/2021
LA GUÁNTANAMERA - The best-known Cuban popular song in the world has a very interesting history. The current consensus is that the original version was composed in 1929 by Joseito Fernández, who recorded the first version in the 1930s with lyrics that feature a betrayed love. A few decades later, Julián Orbón adapted four stanzas of José Martí's Simple Verses to the melody, and that version became the official one. In the 1960s it was popularized in America and beyond by Pete Seeger. Some believe that Herminio García Wilson deserves credit as co-composer of the original, an issue officially resolved in civil courts in favor of Joseito Fernández in 1993. The song is presented here with love in a unique interpretation, as a changüí with danceable flow.
(Arrangement: Carlos Scott Hernández and Jhon Carlos Ayarde)
From the album SE LLAMA SABROSO by ZONA FRANKA
Now available on Spotify, AppleMusic, Audiomack & Amazon
LA GUÁNTANEMERA (Compositor: Joseito Fernández, Arreglo: Carlos Scott Hernández y Jhon Carlos Ayarde) La canción popular cubana más conocida en todo el mundo, tiene una historia bien interesante. El consenso actual es que la versión original fue compuesta en 1929 por Joseito, que grabó la primera versión en los 1930 con letras que cuentan con un amor traicionado. Unas décadas después, Julián Orbón adaptó cuatro estrofas de los Versos Sencillos de José Martí a la melodía, esa versión se convirtió en la oficial. En los años 60 fue popularizada en Estados Unidos y más allá por Pete Seeger,. Algunos creen que Herminio García Wilson merece crédito como co-compositor de la original, una cuestión resuelta oficialmente en los tribunales civiles a favor de Joseito Fernández en 1993. La canción se presenta aquí con amor en una interpretación única, como un changüí con flow bailable.
