Bollywood Spice Radio KBIF 900AM

09/27/2025

Host: MOHINDER S SANDHAWALIA

09/16/2025

ਪਤਝੜ ਦੀ ਬਚਤਾਂ: PG&E ਦੇ ਗਾਹਕਾਂ ਲਈ ਊਰਜਾ ਬਿੱਲਾਂ ਵਿੱਚ $58 ਦੀ California ਕਲਾਈਮੇਟ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੇਗੀ

California ਦਾ Cap-and-Trade ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ 2025 ਵਿੱਚ ਕੁੱਲ ਗ੍ਰਾਹਕ ਲਾਭਾਂ ਲਈ $183 ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਦਕਿ ਜੈਵਿਕ ਬਾਲਣ ਉੱਤੇ ਨਿਰਭਰਤਾ ਨੂੰ ਘਟਾਉਂਦਾ ਹੈ

ਓਕਲੈਂਡ, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ। —ਅਕਤੂਬਰਵਿੱਚ, ਲੱਖਾਂ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਅਤੇ ਯੋਗ ਛੋਟੇ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ Pacific Gas and Electric Company (PG&E) ਦੇ ਬਿਜਲੀ ਬਿੱਲ 'ਤੇ California ਕਲਾਈਮੇਟ ਕ੍ਰੈਡਿਟ (California Climate Credit) ਦੇਖਣ ਨੂੰ ਮਿਲੇਗਾ। ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕੋਈ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਸਰਗਰਮ ਬਿਜਲੀ ਖਾਤੇ ਵਾਲੇ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਘਰਾਂ ਨੂੰ $58.23 ਦਾ ਬਿਜਲੀ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਮਿਲੇਗਾ, ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬਸੰਤ ਮੌਸਮ ਵਿੱਚ ਮਿਲੀ ਮਾਤਰਾ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੈ।

ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਦੋ ਵਾਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਬਿਜਲੀ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਅਪ੍ਰੈਲ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕੁਦਰਤੀ ਗੈਸ ਖਾਤੇ ਵਾਲੇ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਗਾਹਕਾਂ ਲਈ $67.03 ਦੀ ਸਾਲਾਨਾ ਕੁਦਰਤੀ ਗੈਸ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਵੀ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। PG&E ਤੋਂ ਗੈਸ ਅਤੇ ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਸੇਵਾ ਦੋਵੇਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਗਾਹਕਾਂ ਲਈ ਕੁੱਲ ਬਿੱਲ ਕ੍ਰੈਡਿਟ $183.49 ਹੈ।

ਯੋਗ ਬਣਦੇ ਛੋਟੇ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਗਾਹਕ ਅਕਤੂਬਰ ਵਿੱਚ ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਵੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਗੇ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਪ੍ਰੈਲ ਵਿੱਚ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸਮਰੂਪੀ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਮਿਲੇਗਾ। ਕੁੱਲ ਮਿਲਾ ਕੇ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਾਲਾਨਾ ਬਿੱਲ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਵਿੱਚ $116.46 ਮਿਲਣਗੇ।

California ਕਲਾਈਮੇਟ ਕ੍ਰੈਡਿਟ Cap-and-Trade ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਦੁਆਰਾ ਕਾਰਬਨ ਨਿਕਾਸੀ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਸਟੇਟ ਦੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਵੱਲ ਜਨਤਾ ਦੇ ਯੋਗਦਾਨ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ California ਏਅਰ ਰਿਸੋਰਸ ਬੋਰਡ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਹ PG&E ਦੁਆਰਾ California Public Utilities Commission (CPUC) ਦੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਅਨੁਸਾਰ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਵੰਡਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

“ਇਹ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਸਾਡੇ ਗਾਹਕਾਂ ਲਈ ਊਰਜਾ ਦੀਆਂ ਲਾਗਤਾਂ ਨੂੰ ਸੌਖਾ ਬਣਾਉਣ ‘ਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਟਿਕਾਊ ਅਤੇ ਮੌਸਮ-ਪ੍ਰਤੀ-ਲਚਕੀਲੇ ਊਰਜਾ ਭਵਿੱਖ ਪ੍ਰਤੀ ਸਾਡੀ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਨੂੰ ਹੋਰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ”, ਵਿਨਸੇਂਟ ਡੇਵਿਸ, ਸੀਨੀਅਰ ਵਾਈਸ ਪ੍ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਟ, ਕਸਟਮਰ ਐਕਸਪੀਰੀਐਂਸ ਨੇ ਕਿਹਾ।

2014 ਤੋਂ, CPUC ਨੇ ਹਿਸਾਬ ਲਗਾਇਆ ਹੈ ਕਿ PG&E ਦੇ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਅਤੇ ਛੋਟੇ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਗਾਹਕਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਉਪਯੋਗਤਾ ਬਿੱਲਾਂ ਉੱਤੇ California ਕਲਾਈਮੇਟ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਵਿੱਚ ਔਸਤਨ $1,000 ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ ਹਨ, ਜਿਸ ਦਾ ਜੋੜ ਪੂਰੇ ਸਟੇਟ ਦੇ Cap-and-Trade ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਲਾਭਾਂ ਵਿੱਚ $12.9 ਅਰਬ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈ।

ਗਾਹਕ ਸਹਾਇਤਾ ਉਪਲਬਧ ਹੈ

PG&E ਊਰਜਾ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਅਤੇ ਮਾਸਿਕ ਬਿੱਲਾਂ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਦੇ ਕਈ ਤਰੀਕੇ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ HomeIntel ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਮੁਫ਼ਤ ਨਿੱਜੀ ਊਰਜਾ ਕੋਚ ਲਈ ਸਾਈਨ ਅੱਪ ਕਰਨ, Budget Billing ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਭਰਤੀ ਹੋਣ, ਅਤੇ ਇਹ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਲਈ ਹੱਲਾਸ਼ੇਰੀ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਘਰ ਜਾਂ ਕਾਰੋਬਾਰ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਘੱਟ ਲਾਗਤ ਦਰ ਵਾਲੀ ਯੋਜਨਾ ਵਰਤ ਰਹੇ ਹਨ।

ਗਾਹਕ ਆਪਣੇ PG&E ਔਨਲਾਈਨ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਲੌਗਇਨ ਕਰਕੇ ਅਤੇ ਰੇਟ ਤੁਲਨਾ ਟੂਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਆਪਣਾ ਸਭ ਤੋਂ ਘੱਟ ਰੇਟ ਪਾ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ ਕਿ ਗਾਹਕ ਆਪਣੇ ਘਰ ਜਾਂ ਵਪਾਰ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਘੱਟ ਲਾਗਤ ਵਾਲੀ ਦਰ 'ਤੇ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਊਰਜਾ ਦੀਆਂ ਲਾਗਤਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਨ ਅਤੇ ਸੰਭਾਵੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਮਾਸਿਕ ਬਿੱਲਾਂ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦਗਾਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਵਿੱਤੀ ਸਹਾਇਤਾ, ਬਿੱਲ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਰੋਤਾਂ ਉੱਤੇ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀਆਂ ਸਿਫਾਰਿਸ਼ਾਂ ਇੱਕ ਔਨਲਾਈਨ ਸੇਵਿੰਗਜ਼ ਫਾਈਂਡਰ ਸਾਧਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ, ਇੱਕ ਹੋਮ ਐਨਰਜੀ ਚੈਕਅੱਪ ਕਰਾ ਕੇ
ਜਾਂ Save Energy & Money 'ਤੇ ਜਾ ਕੇ ਪਤਾ ਲਗਾਈਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।

ਊਰਜਾ ਕੁਸ਼ਲਤਾ DIY ਟੂਲ ਕਿੱਟ

ਕੀਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਊਰਜਾ ਕੁਸ਼ਲਤਾ DIY ਟੂਲਕਿਟ ਦਾ ਨਿਰਮਾਣ ਕਰਕੇ ਊਰਜਾ ਦੇ ਬਿੱਲਾਂ ਨੂੰ ਘਟਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਪੈਸੇ ਬਚਾ ਸਕਦੇ ਹੋ? ਊਰਜਾ-ਕੁਸ਼ਲ ਸਮੱਗਰੀ ਵਿੱਚ ਨਿਵੇਸ਼ ਦੇ ਨਾਲ, ਗਾਹਕ ਹਰ ਸਾਲ ਲਗਭਗ ਕਈ ਸੈਂਕੜੇ ਡਾਲਰਾਂ ਦੀ ਬੱਚਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਆਮਦਨ-ਯੋਗ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ

• PG&E ਮੈਚ ਮਾਇ ਪੇਮੈਂਟ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ (PG&E Match My Payment Program): ਘੱਟ ਤੋਂ ਦਰਮਿਆਨੀ ਆਮਦਨ ਵਾਲੇ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਸੇਵਾ ਕਨੈਕਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਕੱਟਣ ਤੋਂ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਪਿਛਲੇ ਬਕਾਇਆ ਬਿੱਲਾਂ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਡਾਲਰ ਦੇ ਬਦਲੇ, ਇੱਕ ਡਾਲਰ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਅਧਿਕਤਮ $1,000 ਤੱਕ ਦੀ ਰਾਸ਼ੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਮੇਲ ਖਾਂਦੇ ਡਾਲਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਹਰ ਵਾਰ ਆਪਣੇ ਬਕਾਇਆ ਬਿੱਲ ਲਈ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ $50 ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ।
• ਬਰਾਦਰੀ ਦੀ ਮਦਦ ਦੁਆਰਾ ਊਰਜਾ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਰਾਹਤ (Relief for Energy Assistance through Community Help, REACH): ਪੁਰਾਣੀ ਬਕਾਇਆ ਰਕਮ ਦੇ ਆਧਾਰ ਉੱਤੇ ਆਮਦਨੀ-ਯੋਗ ਗਾਹਕਾਂ ਲਈ $300 ਤਕ ਇੱਕ-ਵਾਰ ਦੇ ਊਰਜਾ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ।
• ਘੱਟ ਆਮਦਨੀ ਵਾਲੇ ਘਰ ਲਈ ਊਰਜਾ ਸਹਾਇਤਾ (Low Income Home Energy Assistance, LIHEAP): ਸੂਬੇ ਦੁਆਰਾ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਇੱਕ ਸੰਘੀ ਫੰਡ ਪ੍ਰਾਪਤ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਜੋ ਘੱਟ ਆਮਦਨ ਵਾਲੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਘਰਾਂ ਨੂੰ ਗਰਮ ਕਰਨ ਜਾਂ ਠੰਡਾ ਕਰਨ ਲਈ $1,500 ਤੱਕ ਦਾ ਇੱਕ-ਵਾਰ ਭੁਗਤਾਨ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ।
• ਊਰਜਾ ਬੱਚਤ ਸਹਾਇਤਾ (Energy Savings Assistance, ESA): ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਖਰਚੇ ਦੇ ਊਰਜਾ ਬਚਾਉਣ ਵਾਲੇ ਸੁਧਾਰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।
• ਬਕਾਇਆ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਯੋਜਨਾ (Arrearage Management Plan, AMP): ਯੋਗ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਗਾਹਕਾਂ ਲਈ ਕਰਜ਼ਾ ਮੁਆਫ਼ੀ ਯੋਜਨਾ।
• ਪਰਿਵਾਰਕ ਬਿਜਲੀ ਦਰ ਸਹਾਇਤਾ (Family Electric Rate Assistance, FERA): ਨਵੇਂ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼, ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਆਕਾਰ ਕੋਈ ਵੀ ਹੋਏ, ਬਿਜਲੀ 'ਤੇ 18% ਦੀ ਮਹੀਨੇਵਾਰ ਛੋਟ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ।
• California Alternate Rates for Energy (CARE): ਗੈਸ 'ਤੇ 20% ਦੀ ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਛੋਟ ਅਤੇ ਬਿਜਲੀ ਦੇ ਬਿੱਲਾਂ 'ਤੇ ਔਸਤਨ ਲਗਭਗ 35% ਦੀ ਛੋਟ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ (ਗੈਰ-CARE ਬੰਡਲ ਗਾਹਕਾਂ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ)।
ਦੂਜੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਵਿੱਚ Medical Baseline ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਜੋ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਮੈਡੀਕਲ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਲਈ ਊਰਜਾ ਉੱਤੇ ਨਿਰਭਰ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਊਰਜਾ ਬਿੱਲਾਂ ਉੱਤੇ ਕਟੌਤੀ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ।

PG&E ਬਾਰੇ
Pacific Gas and Electric Company PG&E ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ (NYSE: PCG) ਦੀ ਇੱਕ ਸਹਾਇਕ ਕੰਪਨੀ, ਇੱਕ ਸੰਯੁਕਤ ਕੁਦਰਤੀ ਗੈਸ ਅਤੇ ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਉਪਯੋਗਤਾ ਹੈ, ਜੋ ਉੱਤਰੀ ਅਤੇ ਕੇਂਦਰੀ California ਵਿੱਚ 70,000 ਵਰਗ ਮੀਲ ਵਿੱਚ ਸੋਲ੍ਹਾਂ ਮਿਲੀਅਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਵਧੇਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, pge.com ਅਤੇ pge.com/news ‘ਤੇ ਜਾਓ।

PG&E media resources, news releases and other public information.

09/12/2025

PG&E ਨੇ 1 ਸਤੰਬਰ ਤੋਂ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਬਿਜਲੀ ਦੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ ਘਟਾ ਦਿੱਤੀਆਂ; ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਅਕਤੂਬਰ ਦੇ ਬਿਜਲੀ ਦੇ ਬਿੱਲਾਂ ਵਿੱਚ California ਕਲਾਈਮੇਟ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਵੇਗਾ

PG&E ਦੀਆਂ ਬਿਜਲੀ ਦੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ ਘੱਟ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ ਜਦਕਿ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕੀਮਤਾਂ ਦੇ ਵਧਣ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ

ਓਕਲੈਂਡ, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ। — ਸਾਰੇ Pacific Gas and Electric Company (PG&E) ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਗਾਹਕਾਂ ਲਈ 1 ਸਤੰਬਰ ਤੋਂ ਬਿਜਲੀ ਦੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ 2.1% ਤਕ ਘੱਟ ਗਈਆਂ। ਜਿਹੜੇ ਆਮ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਗਾਹਕ ਇੱਕ ਮਹੀਨੇ ਵਿੱਚ 500 ਕਿਲੋਵਾਟ ਘੰਟਿਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਜਿਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕੋਈ ਛੋਟ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦੀ, ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਮਾਸਿਕ ਬਿੱਲ ਤਕਰੀਬਨ $5 ਤਕ ਘੱਟ ਜਾਣਗੇ।

ਬਿਜਲੀ ਦੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ ਘੱਟ ਗਈਆਂ ਕਿਉਂਕਿ PG&E ਨੇ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਅੱਗ ਲੱਗਣ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਅਤੇ ਆਪਾਤਕਾਲ ਸਥਿਤਿਆਂ ਪ੍ਰਤੀ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਪੂਰ ਕੀਤੇ ਹਨ। ਇਹਨਾਂ ਅਸਥਾਈ ਲਾਗਤਾਂ ਨੂੰ ਕੀਮਤਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹਟਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਬਿੱਲ ਘਟਾਉਣ ਦੀ ਮਦਦ ਮਿਲੀ।

ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਕੀਮਤ ਵਧਣ ਦੇ ਅਤਿਰਿਕਤ, ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਬਿਜਲੀ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਅਕਤੂਬਰ ਦੇ ਬਿੱਲ ਚੱਕਰ ਦੌਰਾਨ California ਕਲਾਈਮੇਟ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਵਲੋਂ $58.23 ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਵੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਵੇਗਾ।

PG&E ਪੂਰੀ-ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਬਚਤ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਦੁਆਰਾ ਬਿਜਲੀ ਦੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ ਨੂੰ ਸਥਿਰ ਕਰਨ ਲਈ ਸਖ਼ਤ ਮੇਹਨਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਵਿੱਤੀ ਲਾਗਤਾਂ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਬੀਤੇ 15 ਮਹੀਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਬਿਜਲੀ ਦੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ ਤਿੰਨ ਗੁਣਾ ਘੱਟ ਗਈਆਂ ਹਨ, ਜੋ ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਹੋਏ ਵਾਧੇ ਦੀ ਹਾਨੀਪੂਰਤੀ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ 2026 ਵਿੱਚ ਕੀਮਤਾਂ ਦੇ ਦੁਬਾਰਾ ਘਟਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

“ਜਦਕਿ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਗਾਹਕਾਂ ਲਈ ਬਿਜਲੀ ਦੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ ਨੂੰ ਸਥਿਰ ਕਰਨ ਲਈ ਲਗਾਤਾਰ ਤਰੱਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਬਾਕੀ ਹੈ” ਕਾਰਲਾ ਪੀਟਰਮੈਨ, PG&E ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਵਾਈਸ ਪ੍ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਟ, ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਅਫੇਅਰਸ ਅਤੇ ਚੀਫ਼ ਸਸਟੇਨਿਬਿਲਿਟੀ ਅਫਸਰ ਨੇ ਕਿਹਾ। “ਸਾਡਾ ਫੋਕਸ ਸਾਡੀਆਂ ਲਾਗਤਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਗਾਹਕਾਂ ਲਈ ਸਾਡੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨੂੰ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਅਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਲਾਗਤਾਂ ਨੂੰ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ।”

ਪਿਛਲੇ ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ, PG&E ਨੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨਿਪੁੰਨਤਾ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਕੇ ਅਤੇ ਨਵੀਆਂ ਤਕਨੀਕਾਂ ਅਤੇ ਸੁਧਰੀਆਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਸੰਚਾਲਨ ਅਤੇ ਪੂੰਜੀ ਲਾਗਤਾਂ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ $2.5 ਅਰਬ ਦੀ ਬਚਤ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਾਜ਼-ਸਾਮਾਨ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਲਈ ਡਰੋਨਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਅਕੇ ਬਿਜਲੀ ਦੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਨੂੰ ਏਕਲ ਗੁੰਜਾਇਸ਼ ਵਾਲੇ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨਾ। PG&E ਨੇ ਗਾਹਕਾਂ ਲਈ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਭਰੋਸੇਯੋਗਤਾ ਵਾਲੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਜ਼ਿਆਦਾ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਅਤੇ ਉਸ ਕੰਮ ਦੀਆਂ ਕੁਝ ਲਾਗਤਾਂ ਦੀ ਹਾਨੀਪੂਰਤੀ ਕਰਨ ਲਈ ਬਚਤਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਹੈ।

PG&E ਦੀਆਂ ਬਿਜਲੀ ਦੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ ਨੂੰ ਸਥਿਰ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਬਿਜਲੀ ਦੀਆਂ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕੀਤੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ ਲਈ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਰੁਝਾਨ ਦੇ ਖਿਲਾਫ਼ ਹਨ। ਜਦਕਿ PG&E ਦੀਆਂ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਬਿਜਲੀ ਕੀਮਤਾਂ ਸਤੰਬਰ ਵਿੱਚ ਘੱਟ ਰਹੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਦੇ 2026 ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਘਟਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, U.S. ਊਰਜਾ ਸੂਚਨਾ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਦੀ ਇਹ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਹੈ ਕਿ 2026 ਵਿੱਚ ਬਿਜਲੀ ਦੀਆਂ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕੀਮਤਾਂ ਦੇ ਵਧਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕੀਤਾ ਮੁਦਰਾ ਫੈਲਾਅ ਅੱਗ ਨਿਕਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਕਲਾਈਮੇਟ ਕ੍ਰੈਡਿਟ

ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਬਿਜਲੀ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਬਿੱਲ ਉੱਤੇ $58.23 ਦਾ ਅਕਤੂਬਰ ਕਲਾਈਮੇਟ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਵੇਗਾ। ਯੋਗ ਬਣਦੇ ਛੋਟੇ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਗਾਹਕ ਨੂੰ ਕਲਾਈਮੇਟ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਵੀ ਮਿਲੇਗਾ।

PG&E ਗਾਹਕ ਪਤਝੜ ਅਤੇ ਬਸੰਤ ਵਿੱਚ, ਹਰ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਦੋ ਵਾਰ California ਕਲਾਈਮੇਟ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।

California ਕਲਾਈਮੇਟ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਜਲਵਾਯੂ ਬਦਲਾਵ ਦਾ ਸਾਮ੍ਹਣਾ ਕਰਨ ਲਈ ਸਟੇਟ ਦੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ ਅਤੇ PG&E ਦੁਆਰਾ ਵੰਡਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਘੱਟ-ਕਾਰਬਨ ਵਾਲੇ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਉਪਯੋਗਤਾ ਗਾਹਕਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇ।

ਸਤੰਬਰ ਗੈਸ ਕੀਮਤ ਵਿੱਚ ਕਮੀ

ਸਤੰਬਰ ਵਿੱਚ ਕੀਮਤ ਦੇ ਬਦਲਾਵ ਵਿੱਚ ਗੈਸ ਕੀਮਤਾਂ ਨੂੰ 0.4% ਘਟਾਉਣਾ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਇੱਕ ਆਮ (31 ਥਰਮ/ਮਹੀਨਾ) ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਗਾਹਕ ਦੇ ਬਿਜਲੀ ਦੇ ਬਿੱਲ ਉੱਤੇ $0.39 ਪ੍ਰਤੀ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਬਚਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

ਬਚਤ ਦੇ ਹੋਰ ਤਰੀਕੇ

PG&E ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਊਰਜਾ ਅਤੇ ਪੈਸੇ ਬਚਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਹੋਰ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਕੀਮਤ ਵਾਲੇ ਅਤੇ ਘੱਟ ਲਾਗਤ ਵਾਲੇ ਟੂਲ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।
• ਬਜਟ ਬਿਲਿੰਗ ਤੁਹਾਡੇ ਪਿਛਲੇ 12 ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੀਆਂ ਊਰਜਾ ਲਾਗਤਾਂ ਦਾ ਔਸਤ ਨਿਕਾਲ ਕੇ ਤੁਹਾਡੇ ਮਾਸਿਕ ਭੁਗਤਾਨ ਦਾ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਮੌਸਮੀ ਉਤਾਰ-ਚੜਾਅ ਅਤੇ ਬਿਲਿੰਗ ਵਿੱਚ ਹੈਰਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਬਦਲਾਵਾਂ ਤੋਂ ਬਚਾਉਂਦੀ ਹੈ।
• ਹੋਮ ਐਨਰਜੀ ਚੈਕਅੱਪ ਇੱਕ ਮੁਫਤ ਔਨਲਾਈਨ ਟੂਲ ਹੈ ਜੋ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਊਰਜਾ ਵਰਤੋਂ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਬੱਚਤ ਸੁਝਾਅ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।
• HomeIntel ਇੱਕ ਮੁਫਤ ਬਿਜਲੀ ਬੱਚਤ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਮਾਰਟ ਆਡਿਟ ਅਤੇ ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ ਊਰਜਾ ਕੋਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਉਹ ਗਾਹਕ ਜੋ ਇੱਕ ਸਾਲ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਜੋ ਆਪਣੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਰਹੇ ਹਨ ਅਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਸਮਾਰਟ ਮੀਟਰ ਲਗਾਇਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਉਹ ਭਾਗ ਲੈਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹਨ।
• ਸੇਵਿੰਗਜ਼ ਫਾਈਂਡਰ ਇੱਕ ਮੁਫਤ ਔਨਲਾਈਨ ਟੂਲ ਹੈ ਜੋ ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਊਰਜਾ ਲਾਗਤਾਂ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਵਿੱਤੀ ਸਹਾਇਤਾ, ਬਿੱਲ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਰੋਤਾਂ ਲਈ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ਾਂ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

ਵਿੱਤੀ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ, ਯੋਗ ਬਣਦੇ ਗਾਹਕਾਂ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ:
• California Alternate Rates for Energy (CARE) ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ: ਗੈਸ 'ਤੇ 20% ਦੀ ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਛੋਟ ਅਤੇ ਬਿਜਲੀ ਦੇ ਬਿੱਲਾਂ 'ਤੇ ਔਸਤਨ ਲਗਭਗ 35% ਦੀ ਛੋਟ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ (ਗੈਰ-CARE ਬੰਡਲ ਗਾਹਕਾਂ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ)।
• ਪਰਿਵਾਰਕ ਬਿਜਲੀ ਦਰ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ (Family Electric Rate Assistance Program, FERA): ਨਵੇਂ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼, ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਆਕਾਰ ਕੋਈ ਵੀ ਹੋਏ, ਬਿਜਲੀ 'ਤੇ 18% ਦੀ ਮਹੀਨੇਵਾਰ ਛੋਟ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ।
• ਊਰਜਾ ਬੱਚਤ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ (Energy Savings Assistance Program ESA): ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਖਰਚੇ ਦੇ ਕੁਝ ਊਰਜਾ ਬਚਤ ਸੁਧਾਰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।
• PG&E ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਹੈਲਪ ਰਾਹੀਂ ਊਰਜਾ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ PG&E ਰਾਹਤ (PG&E Relief for Energy Assistance through Community Help, REACH): ਆਮਦਨ-ਯੋਗ ਗਾਹਕਾਂ ਦੀ ਪਿਛਲੀ ਬਕਾਇਆ ਰਾਸ਼ੀ ਦੇ ਨਾਲ ਸੇਵਾ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ $300 ਤੱਕ ਦਾ ਬਿੱਲ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।
• PG&E ਮੈਚ ਮਾਇ ਪੇਮੈਂਟ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ (PG&E Match My Payment Program): ਘੱਟ ਤੋਂ ਦਰਮਿਆਨੀ ਆਮਦਨ ਵਾਲੇ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਸੇਵਾ ਕਨੈਕਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਕੱਟਣ ਤੋਂ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਪਿਛਲੇ ਬਕਾਇਆ ਬਿੱਲਾਂ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਡਾਲਰ ਦੇ ਬਦਲੇ, ਇੱਕ ਡਾਲਰ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਅਧਿਕਤਮ $1,000 ਤੱਕ ਦੀ ਰਾਸ਼ੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਮੇਲ ਖਾਂਦੇ ਡਾਲਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਹਰ ਵਾਰ ਆਪਣੇ ਬਕਾਇਆ ਬਿੱਲ ਲਈ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ $50 ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ।
• ਘੱਟ ਆਮਦਨੀ ਵਾਲੇ ਘਰ ਲਈ ਊਰਜਾ ਸਹਾਇਤਾ (Low Income Home Energy Assistance, LIHEAP): ਸੂਬੇ ਦੁਆਰਾ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਇੱਕ ਸੰਘੀ ਫੰਡ ਪ੍ਰਾਪਤ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਜੋ ਘੱਟ ਆਮਦਨ ਵਾਲੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਘਰਾਂ ਨੂੰ ਗਰਮ ਕਰਨ ਜਾਂ ਠੰਡਾ ਕਰਨ ਲਈ $1,500 ਤੱਕ ਦਾ ਇੱਕ-ਵਾਰ ਭੁਗਤਾਨ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ।

PG&E ਬਾਰੇ
Pacific Gas and Electric Company PG&E ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ (NYSE: PCG) ਦੀ ਇੱਕ ਸਹਾਇਕ ਕੰਪਨੀ, ਇੱਕ ਸੰਯੁਕਤ ਕੁਦਰਤੀ ਗੈਸ ਅਤੇ ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਉਪਯੋਗਤਾ ਹੈ, ਜੋ ਉੱਤਰੀ ਅਤੇ ਕੇਂਦਰੀ California ਵਿੱਚ 70,000 ਵਰਗ ਮੀਲ ਵਿੱਚ ਸੋਲ੍ਹਾਂ ਮਿਲੀਅਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਵਧੇਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, pge.com ਅਤੇ pge.com/newsਤੇ ਜਾਓ।

Page Not Found

08/26/2025

ਵੱਡੇ ਜਾਂ ਛੋਟੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਖੁਦਾਈ ਦੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ 811 ‘ਤੇ ਕਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਰਿਮਾਈਂਡਰ
811 ‘ਤੇ ਕੀਤੀ ਇੱਕ ਮੁਫ਼ਤ ਕਾਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਣ ਅਤੇ ਔਸਤਨ 3,500 ਡਾਲਰਾਂ ਦੀ ਮਹਿੰਗੀ ਮੁਰੰਮਤ ਤੋਂ ਬਚਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੇਗੀ।
ਓਕਲੈਂਡ, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ — ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਸੰਪੱਤੀ ਦੇ ਮਾਲਕ ਹੋ ਜਾਂ ਠੇਕੇਦਾਰ, 811 ‘ਤੇ ਕਾਲ ਕਰਕੇ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਮਿਲੇਗੀ ਕਿ ਖੁਦਾਈ ਦੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਦਕਿ ਭੂਮੀਗਤ ਉਪਯੋਗਤਾ ਲਾਈਨਾਂ ਦੀ ਖ਼ਰਾਬੀ ਕਾਰਣ ਮਹਿੰਗੀ ਮੁਰੰਮਤ ਤੋਂ ਬਚਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।ਭੂਮੀਗਤ ਉਪਯੋਗਤਾ ਲਾਈਨਾਂ ਖੋਖਲੀਆਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਕਈ ਵਾਰ ਸਤਹ ਤੋਂ ਸਿਰਫ਼ ਕੁਝ ਕੁ ਇੰਚ ਥੱਲੇ, ਇਸਲਈ, ਖੁਦਾਈ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਕੋਂ ਪਹਿਲਾਂ 811 ‘ਤੇ ਕਾਲ ਕਰਨਾ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਜੰਗਲੇ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣਾ ਜਾਂ ਥਾਂ-ਬਦਲੀ ਕਰਨਾ, ਪੌਦੇ ਲਗਾਉਣਾ ਜਾਂ ਲੈਂਡਸਕੇਪ ਕਰਨਾ, ਅਤੇ ਉਸਾਰੀ ਦਾ ਕੰਮ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।
Pacific Gas and Electric Company’s (PG&E) ਸੇਵਾ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ, ਇਸ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਹੁਣ ਤਕ 471 ਵਾਰ ਖੁਦਾਈ ਦੇ ਕਾਰਣ ਜ਼ਮੀਨ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਗੈਸ ਅਤੇ ਬਿਜਲੀ ਦੀਆਂ ਤਾਰਾਂ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਿਆ ਹੈ। ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 59% ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ, 811 ‘ਤੇ ਕਾਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਗਾਹਕਾਂ ਲਈ, ਖੁਦਾਈ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 90% ਨੁਕਸਾਨੀਆਂ ਲਾਈਨਾਂ ਨੇ 811 ‘ਤੇ ਕਾਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ।
811 ‘ਤੇ ਮੁਫ਼ਤ ਵਿੱਚ ਕਾਲ ਕਰਕੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰਹਿਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਮਿਲੇਗੀ, ਪਰ ਇਸ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੇ ਪੈਸੇ ਵੀ ਬੱਚ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਖੁਦਾਈ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਜ਼ਮੀਨ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਨੁਕਸਾਨੀ ਗਈ ਤਾਰ ਨੂੰ ਮੁਰੰਮਤ ਕਰਾਉਣ ਦੀ ਔਸਤ ਲਾਗਤ 3,500 ਡਾਲਰ ਆਉਂਦੀ ਹੈ।
“811 ‘ਤੇ ਤੁਰੰਤ ਅਤੇ ਮੁਫ਼ਤ ਵਿੱਚ ਕਾਲ ਕਰਕੇ, ਉਪਯੋਗਤਾ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਤੁਹਾਡੇ ਘਰ ਜਾਂ ਕੰਮ ਦੀ ਥਾਂ ‘ਤੇ ਆਉਣਗੇ ਅਤੇ ਭੂਮੀਗਤ ਲਾਈਨਾਂ ਦੇ ਸਥਾਨ ਨੂੰ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਕਰਨਗੇ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਖੋਦ ਕੇ ਮਹਿੰਗੀ ਮੁਰੰਮਤ ਤੋਂ ਬੱਚ ਸਕੋ। ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਆਕਾਰ ਦੇ ਖੁਦਾਈ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਇਹ ਜਾਣ ਲਓ ਕਿ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪੌਦੇ ਲਗਾ ਰਹੇ ਹੋ, ਲੈਂਡਸਕੇਪਿੰਗ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਜਾਂ ਜੰਗਲੇ ਲਗਾਉਣ ਦਾ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਖੋਦਣ ਤੋਂ 2 ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ 811 ‘ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ,” PG&E ਦੇ ਨੁਕਸਾਨ ਰੋਕਥਾਮ ਡਾਈਰੈਕਟਰ ਮਿੱਚ ਸਮਿਥ ਨੇ ਕਿਹਾ।
ਜਦੋਂ ਬਿਜਲੀ ਦੀਆਂ ਤਾਰਾਂ ਦੇ ਸਥਾਨ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਵਾਉਣ ਅਤੇ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਕਰਨ ਲਈ 811 ‘ਤੇ ਕਾਲ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇੱਕ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਲੋਕੇਟਰ ਭੂਮੀਗਤ ਉਪਯੋਗਤਾ ਲਾਈਨਾਂ ਦੇ ਸਥਾਨ ‘ਤੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਸਾਈਟ ‘ਤੇ ਆਏਗਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਗੈਸ, ਬਿਜਲੀ, ਪਾਣੀ, ਟੈਲੀਕਾਮ ਅਤੇ ਸੀਵਰ ਦੀਆਂ ਪਾਈਪਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਤੁਹਾਡੇ ਖੁਦਾਈ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੋਣ ਨਾਲ ਕਿ ਜ਼ਮੀਨ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਤਾਰਾਂ ਕਿੱਥੇ ਦਬਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਸੁੁਰੱਖਿਅਤ ਖੁਦਾਈ ਅਭਿਆਸਾਂ ਦਾ ਪਾਲਣ ਕਰਕੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਣ ਅਤੇ ਜ਼ਰੂਰੀ ਉਪਯੋਗਤਾ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਰਹਿਣ ਦੀ ਮਦਦ ਮਿਲੇਗੀ।
ਗਰਮ ਮੌਸਮ ਦੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਖੁਦਾਈ ਦੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ ਅਤੇ ਇਸ ਅਨੁਸਾਰ ਜ਼ਮੀਨ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਅਜਿਹੀਆਂ ਤਾਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਟਕਰਾਉਣ ਦੀ ਸੰਖਿਆ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜਿਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਨਿਸ਼ਾਨ ਨਹੀਂ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਹੁੰਦਾ। ਅਸਲ ਵਿੱਚ, 2025 ਵਿੱਚ ਉੱਤਰੀ ਅਤੇ ਕੇਂਦਰੀ California ਦੇ PG&E ਦੇ ਸੇਵਾ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ:
• ਅਜਿਹੀਆਂ 471 ਘਟਨਾਵਾਂ ਹੋਈਆਂ ਹਨ ਜਦੋਂ ਭੂਮੀਗਤ ਉਪਯੋਗਤਾ ਲਾਈਨਾਂ ਨੂੰ ਖੁਦਾਈ ਕਾਰਣ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ 59% ਘਟਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਜਦੋਂ ਖੁਦਾਈ ਦੇ ਕਾਰਣ ਜ਼ਮੀਨ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਉਪਯੋਗਤਾ ਲਾਈਨ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਿਆ ਸੀ, ਤਾਂ 811 ‘ਤੇ ਕਾਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ
• ਖਾਸ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਘਰਾਂ ਦੇ ਮਾਲਕਾਂ ਲਈ, ਇਹ ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ 90% ਤੱਕ ਵੱਧ ਜਾਂਦੀ ਹੈ
• ਖਰਾਬ ਉਪਯੋਗਤਾ ਲਾਈਨ ਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਕਰਨ ਦੀ ਔਸਤਨ ਲਾਗਤ $3,500 ਹੈ
• ਖੁਦਾਈ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਭੂਮੀਗਤ ਉਪਯੋਗਤਾ ਲਾਈਨਾਂ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਦੇ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਕਾਰਨਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ: ਵਾੜ ਬਣਾਉਣਾ ਜਾਂ ਬਦਲਣਾ, ਬਾਗਬਾਨੀ ਅਤੇ ਲੈਂਡਸਕੇਪਿੰਗ, ਇੱਕ ਰੁੱਖ ਲਗਾਉਣਾ ਜਾਂ ਇੱਕ ਮੁੱਢ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣਾ, ਸੀਵਰ ਅਤੇ ਸਿੰਚਾਈ ਦਾ ਕੰਮ ਅਤੇ ਇੱਕ ਡੈੱਕ ਜਾਂ ਵੇਹੜਾ ਬਣਾਉਣਾ

811 ‘ਤੇ ਕਾਲ ਕਰਨਾ ਤੇਜ਼ ਅਤੇ ਮੁਫ਼ਤ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਹੈ
• ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਕੋਈ ਵੀ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਦੋ ਵਪਾਰਕ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ 811 ‘ਤੇ ਕਾਲ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਖੁਦਾਈ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਕਿੰਨੀ ਵੀ ਵੱਡੀ ਜਾਂ ਛੋਟੀ ਹੋਵੇ। ਗਾਹਕ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਸਾਈਟ ਲਈ ਭੂਮੀਗਤ ਉਪਯੋਗਤਾ ਲਾਈਨਾਂ ਨੂੰ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਕਰਨ ਲਈ 811express.com ‘ਤੇ ਵੀ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।
• ਸਾਰੀਆਂ ਉਪਯੋਗਤਾਵਾਂ (ਗੈਸ, ਬਿਜਲੀ, ਪਾਣੀ, ਸੀਵਰ ਅਤੇ ਦੂਰਸੰਚਾਰ) ਲਈ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਉਪਯੋਗਤਾ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਝੰਡੇ, ਸਪਰੇਅ ਪੇਂਟ, ਜਾਂ ਦੋਵਾਂ ਨਾਲ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਸਾਈਟ ਲਈ ਸਾਰੀਆਂ ਭੂਮੀਗਤ ਉਪਯੋਗਤਾ ਲਾਈਨਾਂ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਭੇਜਿਆ ਜਾਵੇਗਾ
• ਕੇਂਦਰੀ ਅਤੇ ਉੱਤਰੀ California, ਉੱਤਰੀ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਸੇਵਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ 811 ਕਾਲ ਸੈਂਟਰ ਵਿੱਚ ਦਿਨ ਦੇ 24 ਘੰਟੇ, ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਸੱਤ ਦਿਨ ਸਟਾਫ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਅਤੇ ਹੋਰ ਅਨੁਵਾਦ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੇਗਾ।

PG&E ਦੁਆਰਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਖੁਦਾਈ ਕਰਨ ਸੰਬੰਧੀ ਸੁਝਾਅ
• ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਚਿੱਟੇ ਰੰਗ ਨਾਲ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਕਰੋ: ਚਿੱਟੇ ਰੰਗ, ਚਿੱਟੇ ਸਟੈਕ, ਚਿੱਟੇ ਝੰਡੇ, ਚਿੱਟੀ ਚਾਕ ਜਾਂ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਚਿੱਟੇ ਬੇਕਿੰਗ ਆਟੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਖੇਤਰ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਇੱਕ ਬਾਕਸ ਬਣਾ ਕੇ ਖੁਦਾਈ ਦੇ ਸਥਾਨ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰੋ।
• 811 ‘ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ ਜਾਂ ਖੁਦਾਈ ਕਰਨ ਤੋਂ ਦੋ ਕੰਮਕਾਜੀ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਔਨਲਾਈਨ ਬੇਨਤੀ ਸਬਮਿਟ ਕਰੋ : ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦਾ ਪਤਾ ਅਤੇ ਸਥਾਨ, ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਦੀ ਮਿਤੀ ਅਤੇ ਖੁਦਾਈ ਦੀ ਗਤੀਵਿਧੀ ਦੀ ਕਿਸਮ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਰਹੋ। PG&E ਅਤੇ ਹੋਰ ਉਪਯੋਗਤਾਵਾਂ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਭੂਮੀਗਤ ਸਹੂਲਤਾਂ ਦੀ ਮੁਫ਼ਤ ਵਿੱਚ ਪਛਾਣ ਕਰਨਗੀਆਂ। ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਤੋਂ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ 14 ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਬੇਨਤੀਆਂ ਸਬਮਿਟ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।
• ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਖੁਦਾਈ ਕਰੋ: ਭੂਮੀਗਤ ਲਾਈਨਾਂ ਦੇ ਬਾਹਰਲੇ ਕਿਨਾਰੇ ਦੇ 24 ਇੰਚ ਦੇ ਅੰਦਰ ਖੁਦਾਈ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਹੱਥ ਦੇ ਉਪਕਰਣ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਹੋ ਜਾਂਦਾ, ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਉਪਯੋਗਤਾ ਝੰਡੇ, ਸਟੈਕ ਜਾਂ ਪੇਂਟ ਦੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਉਸ ਸਥਾਨ ਤੇ ਛੱਡ ਦਿਓ। ਮਿੱਟੀ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਭਰੋ ਅਤੇ ਹੇਠਾਂ ਨੂੰ ਦਬਾਓ।
• ਕੁਦਰਤੀ ਗੈਸ ਦੇ ਲੀਕ ਹੋਣ ਦੇ ਸੰਕੇਤਾਂ ਬਾਰੇ ਸੁਚੇਤ ਰਹੋ: “ਸੜੇ ਹੋਏ ਅੰਡੇ” ਦੀ ਗੰਧ, ਹਿਸਕੀ, ਸੀਟੀ ਜਾਂ ਗਰਜਣ ਦੀਆਂ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਸੁਨਣਾ ਅਤੇ ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਫੈਲੀ ਗੰਦਗੀ ਦੇਖਣਾ, ਛੱਪੜ ਜਾਂ ਨਦੀ ਵਿੱਚ ਬੁਲਬੁਲੇ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨਮੀ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਮੁਰਝਾ ਰਹੀ/ਸੁੱਕ ਰਹੀ ਬਨਸਪਤੀ ਨੂੰ ਦੇਖੋ। ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਗੈਸ ਦੀ ਵਾਸ਼ਨਾ ਆਉਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ 911 ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ ਅਤੇ ਫੇਰ 800-743-5000 ਤੇ PG&E ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ।

PG&E ਬਾਰੇ

Pacific Gas and Electric Company, PG&E ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ (NYSE:PCG) ਦੀ ਇੱਕ ਸਹਾਇਕ ਕੰਪਨੀ, ਇੱਕ ਸੰਯੁਕਤ ਕੁਦਰਤੀ ਗੈਸ ਅਤੇ ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਉਪਯੋਗਤਾ ਹੈ, ਜੋ ਉੱਤਰੀ ਅਤੇ ਕੇਂਦਰੀ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਿੱਚ 70,000 ਵਰਗ ਮੀਲ ਵਿੱਚ 16 ਮਿਲੀਅਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, pge.com ਅਤੇ pge.com/news ‘ਤੇ ਜਾਓ।

PG&E media resources, news releases and other public information.

08/12/2025

ਸਾਥ ਦੇਣ ਲਈ ਗਾਹਕਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਦਾ PG&E ਬੱਚਤਾਂ ਵਿੱਚ ਹੈ

ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਬੱਚਤ ਸਹੀ ਉਪਕਰਣਾਂ, ਸਰਲ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਅਤੇ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ

ਓਕਲੈਂਡ, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ। — Pacific Gas and Electric Company’s (PG&E)PG&E ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਗਾਹਕਾਂ ਕੋਲ ਸੁਰੱਖਿਅਤ, ਠੰਡੇ ਰਹਿਣ ਅਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਬਿਜਲੀ ਦੀਆਂ ਲਾਗਤਾਂ ਨੂੰ ਘੱਟ ਰੱਖਣ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਲੋੜੀਂਦੇ ਸਰੋਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣ।

ਗਰਮੀ ਦੇ ਤਪਦੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੌਰਾਨ ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਵਧੀ ਹੋਈ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਦੀ ਹੱਲਾਸ਼ੇਰੀ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਉਹ ਬਚਤਾਂ ਨੂੰ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਲਾਗਤ ਦਰ ਯੋਜਨਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। ਗਾਹਕ ਆਪਣੇ PG&E ਔਨਲਾਈਨ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਲੌਗਇਨ ਕਰਕੇ ਅਤੇ ਰੇਟ ਤੁਲਨਾ ਟੂਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਆਪਣਾ ਸਭ ਤੋਂ ਘੱਟ ਰੇਟ ਪਤਾ ਲਗਾ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਗਾਹਕ ਦੀ ਕਿਸਮ ਅਤੇ ਊਰਜਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਆਧਾਰ ‘ਤੇ ਬਚਤ ਵੱਖੋ-ਵੱਖ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।

ਬਜਟ ਬਿਲਿੰਗ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਭਰਤੀ ਹੋਣਾ ਅਤੇ ਬਿੱਲ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਚੇਤਾਵਨੀਆਂ ਲਈ ਸਾਈਨ ਅੱਪ ਕਰਨਾ ਗਾਹਕਾਂ ਦੀ ਹੈਰਾਨ ਕਰ ਦਣ ਵਾਲੇ ਬਿੱਲ ਆਉਣ ਤੋਂ ਬਚਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਸਸਤੇ ਟੂਲ ਹਨ। ਬਜਟ ਬਿਲਿੰਗ ਤੁਹਾਡੇ ਪਿਛਲੇ 12 ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੀਆਂ ਊਰਜਾ ਲਾਗਤਾਂ ਦਾ ਔਸਤ ਨਿਕਾਲ ਕੇ ਤੁਹਾਡੇ ਮਾਸਿਕ ਭੁਗਤਾਨ ਦਾ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਬਿੱਲ ਵਿੱਚ ਵੱਡੇ ਉਤਾਰ-ਚੜ੍ਹਾਅ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

ਬਿੱਲ ਪੂਰਵ-ਅਨੁਮਾਨ ਅਲਰਟਸ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਈਮੇਲ, ਟੈਕਸਟ ਜਾਂ ਫੋਨ ਦੁਆਰਾ ਭੇਜੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਹਨ, ਜੇ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਬਿੱਲ ਉਹਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਰਾਸ਼ੀ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੋਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ‘ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

ਗਾਹਕ HomeIntel ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਲਾਗਤ ਦੇ ਭਰਤੀ ਹੋ ਕੇ ਮੁਫ਼ਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ ਊਰਜਾ ਕੋਚ ਵੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।

“ਸਾਨੂੰ ਵੱਧ ਰਹੇ ਤਾਪਮਾਨ ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਆਂ ਗਈਆਂ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੈ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਗਾਹਕਾਂ ਨਾਲ ਅਜਿਹੀਆਂ ਛੋਟਾਂ ਅਤੇ ਸੰਸਾਧਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਗਰਮੀਆਂ ਦੇ ਤਾਪ ਨੂੰ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ,” ਵਿਨਸੈਂਟ ਡੇਵਿਸ, PG&E ਸੀਨੀਅਰ ਵਾਈਸ ਪ੍ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਟ, ਕਸਟਮਰ ਐਕਸਪੀਰੀਐਂਸ ਨੇ ਕਿਹਾ। “ਘਰ ਵਿੱਚ ਕੀਤੇ ਗਏ ਕੁਝ ਕੁ ਬਹੁਤ ਛੋਟੇ-ਛੋਟੇ ਬਦਲਾਵ ਫਰਕ ਲਿਆ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਅਜਿਹੇ ਟੂਲਸ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਲਈ ਪਹੁੰਚ ਹੈ ਜੋ ਬਿਜਲੀ ਦੇ ਖਰਚੇ ਘਟਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।”

ਗਾਹਕਾਂ ਦੇ ਬਿੱਲਾਂ ਨੂੰ ਸਥਿਰ ਕਰਨਾ

PG&E ਨੇ ਸਾਲ 2025 ਦੇ ਬਾਕੀ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ ਬਿਜਲੀ ਦੀਆਂ ਦਰਾਂ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਹੋਰ ਵਾਧਾ ਨਹੀਂ ਹੋਣ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਕੰਪਨੀ ਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਸੰਯੁਕਤ ਗੈਸ ਅਤੇ ਬਿਜਲੀ ਦੇ ਬਿੱਲ 2025 ਦੇ ਬਾਕੀ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ ਲਗਭਗ ਫਲੈਟ ਰਹਿਣਗੇ ਅਤੇ 2026 ਵਿੱਚ ਘੱਟ ਜਾਣਗੇ।

ਭਾਵੇਂ ਬਿੱਲ ਸਥਿਰ ਹੋ ਰਹੇ ਹਨ, ਪਰ ਗਰਮੀਆਂ ਦੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੌਰਾਨ ਜੇ ਗਾਹਕ ਆਪਣੇ ਘਰਾਂ ਅਤੇ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਨੂੰ ਠੰਡਾ ਕਰਨ ਲਈ ਵਧੇਰੇ ਊਰਜਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜ਼ਿਆਦਾ ਬਿੱਲ ਆ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਲਾਗਤ ਅਤੇ ਲਾਗਤ-ਨਿਪੁੰਨ ਨੁਕਤੇ

ਇੱਥੇ ਮਾਸਿਕ ਬਿੱਲਾਂ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਅਤੇ ਪੂਰੇ ਮੌਸਮ ਦੌਰਾਨ ਊਰਜਾ-ਨਿਪੁੰਨ ਅਤੇ ਸਹਿਜ ਬਣੇ ਰਹਿਣ ਲਈ ਇੱਥੇ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਕੁਝ ਤਰੀਕੇ ਦੱਸੇ ਗਏ ਹਨ।

ਕੋਈ ਲਾਗਤ ਨਹੀਂ:
• ਤੁਹਾਡੀ ਸੁਵਿਧਾ ਅਨੁਸਾਰ ਡਾਇਲ ਕਰੋ: ਆਪਣੇ ਥਰਮੋਸਟੈਟ ਨੂੰ ਇੱਕ ਦਿਨ ਵਿੱਚ 8 ਘੰਟਿਆਂ ਲਈ ਇਸਦੀ ਸਾਧਾਰਨ ਸੈਟਿੰਗ ਤੋਂ 7°-10°F ਡਿਗਰੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸਮਾਯੋਜਿਤ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਠੰਡਾ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਲਾਗਤਾਂ ਉੱਤੇ 5-10% ਬਚਤ ਕਰੋ, ਹੈਲਥ ਪਰਮਿਟਿੰਗ।
• ਸਨ ਬਲੌਕਰਜ਼:ਸੂਰਜ ਦੀ ਰੋਸ਼ਣੀ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਪਰਦੇ ਜਾਂ ਸ਼ੇਡਜ਼ ਲਗਾ ਕੇ ਆਪਣੇ ਘਰ ਨੂੰ ਠੰਡਾ ਰੱਖੋ ਅਤੇ ਆਪਣੇ AC ਉੱਤੇ ਬੋਝ ਘਟਾਓ। ਇਹ ਸਰਲ ਜਿਹਾ ਕਦਮ ਤੁਹਾਡੀ ਇੱਕ ਸਾਲ ਵਿੱਚ $30 ਤਕ ਬਚਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।
• ਪੱਖਾ ਵਰਤੋਂ: ਛੱਤ ਦਾ ਪੱਖਾ ਵਰਤ ਕੇ ਹਵਾ ਦਾ ਸੰਚਾਰ ਵੱਧਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਥਰਮੋਸਟੈਟ ਨੂੰ ਕੁਝ ਡਿਗਰੀ ਤਕ ਵਧਾਉਣ ਅਤੇ ਸਹਿਜ ਬਣੇ ਰਹਿਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦਕਿ AC ਦੀ ਲਾਗਤ ਵਿੱਚ $15 ਪ੍ਰਤੀ ਸਾਲ ਘਾਟਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
• ਇੱਕ ਸਮਝਦਾਰ ਕੁੱਕ ਬਣੋ: ਭੋਜਨਾਂ ਲਈ ਪੁਰਾਣੇ ਸਟੋਵਟਾਪ ਦੀ ਬਜਾਏ ਇੰਡਕਸ਼ਨ ਕੁੱਕਟਾਪ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਗੈਸ ਜਾਂ ਬਿਜਲੀ ਪ੍ਰਤੀਰੋਧਕ ਕੁੱਕਟਾਪ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ, ਤੇਜ਼ ਅਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਊਰਜਾ ਨਿਪੁੰਨ ਹੈ। PG&E ਇੰਡਕਸ਼ਨ ਕੁੱਕਟਾਪ ਲੋਨਰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ (PG&E Induction Cooktop Loaner Program) ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਦੋ ਹਫਤਿਆਂ ਲਈ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਖਰਚ ਦੇ ਸਿੰਗਲ-ਬਰਨਰ ਵਾਲਾ ਇੰਡਕਸ਼ਨ ਕੁੱਕਟਾਪ ਅਤੇ ਕੜਾਹੀ ਉਧਾਰ 'ਤੇ ਲੈਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

ਘੱਟ-ਲਾਗਤ:
• ਸੀਲ ਲੀਕ: ਖਰੜੇ ਵਾਲੇ ਦਰਵਾਜ਼ਿਆਂ ਜਾਂ ਬਾਰੀਆਂ ਦੇ ਆਸ-ਪਾਸ ਕਿਸੇ ਵਿੱਥਾਂ ਨੂੰ ਸੀਲ ਕਰਨ ਲਈ ਵੈਦਰਸਟਰਿਪਿੰਗ ਜਾਂ ਤੇੜ ਭਰਨ ਦੀ ਕਿਰਿਆ ਵਰਤੋਂ। ਹਵਾ ਦੀਆਂ ਦਰਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸੀਲ ਕਰਕੇ ਠੰਡਾ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਲਾਗਤਾਂ ਵਿੱਚ $120 ਪ੍ਰਤੀ ਸਾਲ ਤਕ ਬਚਤ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।
• ਆਪਣੇ AC ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ: ਆਪਣੇ AC ਯੁਨਿਟ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰੀਨ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ‘ਤੇ ਚੱਲਦੇ ਰਹਿਣ ਦੇਣ ਲਈ ਅਤੇ ਸਾਲ ਵਿੱਚ $15 ਦੀ ਬਚਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇਹਨਾਂ ਸਰਲ ਕਦਮਾਂ ਦਾ ਪਾਲਣ ਕਰੋ।
• ਗੰਦੇ ਹਵਾ ਦੇ ਫਿਲਟਰਾਂ ਨੂੰ ਸੁੱਟ ਦਿਓ: ਮੈਲ ਵਾਲੇ ਹਵਾ ਦੇ ਫਿਲਟਰ ਤੁਹਾਡੇ AC ਲਈ ਹਵਾ ਦਾ ਸੰਚਾਰ ਕਰਨਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਫਿਲਟਰਾਂ ਨੂੰ ਤਾਜ਼ਾ ਰੱਖ ਕੇ ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਨਿਪੁੰਨਤਾ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ $15 ਪ੍ਰਤੀ ਸਾਲ ਤਕ ਬਚਤ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।
• ਸਹੀ ਗਿਅਰ ਦੇ ਨਾਲ ਹਰਿਆਲੀ ਕਰੋ: ਊਰਜਾ-ਨਿਪੁੰਨ ਸਮੱਗਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਨਿਵੇਸ਼ ਕਰਕੇ, ਗਾਹਕ ਊਰਜਾ ਪ੍ਰਭਾਵੀ DIY ਟੂਲ ਕਿੱਟ ਦਾ ਨਿਰਮਾਣ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਬਿਜਲੀ ਦੇ ਬਿੱਲਾਂ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਕਈ ਸੈਂਕੜੇ ਡਾਲਰ ਬਚਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।
• ਆਪਣੇ ਪੂਲ ਨੂੰ ਮਾਹਰ ਵਾਂਗ ਵਰਤੋਂ: ਇੱਕ ਪੂਲ ਕਵਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ ਅਤੇ ਪੂਲ ਊਰਜਾ ਲਾਗਤਾਂ ਰੋਕਣ ਲਈ ਇੱਕ ਪਰਿਵਰਤਨਸ਼ੀਲ ਸਪੀਡ ਪੂਲ ਪੰਪ ਨੂੰ ਲਗਾਉਣ ‘ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ। ਹੋਰ ਬਚਤ ਨੁਕਤੇ ਰਲੀਆਂ-ਮਿਲੀਆਂ ਸਾਲਾਨਾ ਬਚਤਾਂ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ $2,700 ਤਕ ਜੋੜ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਠੰਡਾ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਲਾਗਤਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਲਈ ਹੋਰ ਸਰੋਤਾਂ ਵਾਸਤੇ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹੋਮ ਐਨਰਜੀ ਚੈਕਅੱਪ, SmartRate ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਅਤੇ ਸੇਵਿੰਗਜ਼ ਫਾਇੰਡਰ ਟੂਲ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, pge.com/summer ‘ਤੇ ਜਾਓ।

ਆਮਦਨ-ਯੋਗ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ

PG&E ਆਮਦਨ-ਯੋਗ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਮਾਸਿਕ ਬਿੱਲਾਂ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਲਈ ਵਚਨਬੱਧ ਹੈ।

• California Alternate Rates for Energy ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ (CARE): ਗੈਸ 'ਤੇ 20% ਦੀ ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਛੋਟ ਅਤੇ ਬਿਜਲੀ 'ਤੇ ਔਸਤਨ 35% ਦੀ ਛੋਟ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ (ਗੈਰ-CARE ਬੰਡਲ ਗਾਹਕਾਂ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ)।
• ਪਰਿਵਾਰਕ ਬਿਜਲੀ ਦਰ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ (Family Electric Rate Assistance Program, FERA): ਨਵੇਂ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼, ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਆਕਾਰ ਕੋਈ ਵੀ ਹੋਏ, ਬਿਜਲੀ 'ਤੇ 18% ਦੀ ਮਹੀਨੇਵਾਰ ਛੋਟ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ।
• ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਮਦਦ ਰਾਹੀਂ ਊਰਜਾ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ PG&E ਰਾਹਤ (Relief for Energy Assistance through Community Help, REACH): ਆਮਦਨ-ਯੋਗ ਗਾਹਕਾਂ ਲਈ ਪਿਛਲੇ ਬਕਾਇਆ ਬਕਾਏ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ $300 ਤੱਕ ਦਾ ਇੱਕ-ਵਾਰੀ ਦਾ ਬਿੱਲ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ।
• PG&E ਮੈਚ ਮਾਇ ਪੇਮੈਂਟ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ (PG&E Match My Payment Program): ਘੱਟ ਤੋਂ ਦਰਮਿਆਨੀ ਆਮਦਨ ਵਾਲੇ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਪਿਛਲੇ ਬਕਾਇਆ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਡਾਲਰ ਦੇ ਬਦਲੇ, ਇੱਕ ਡਾਲਰ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਅਧਿਕਤਮ $1,000 ਤੱਕ ਦੀ ਰਾਸ਼ੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।
• ਘੱਟ ਆਮਦਨੀ ਵਾਲੇ ਪਰਿਵਾਰ ਲਈ ਊਰਜਾ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ (Low Income Home Energy Assistance Program, LIHEAP): ਸੂਬੇ ਦੁਆਰਾ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਇੱਕ ਸੰਘੀ ਫੰਡ ਪ੍ਰਾਪਤ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਜੋ ਘੱਟ ਆਮਦਨ ਵਾਲੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਘਰਾਂ ਨੂੰ ਗਰਮ ਕਰਨ ਜਾਂ ਠੰਡਾ ਕਰਨ ਲਈ $1,500 ਤੱਕ ਦਾ ਇੱਕ-ਵਾਰ ਭੁਗਤਾਨ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਭੁਗਤਾਨ ਸਥਾਨ ਅਤੇ ਫੰਡਿੰਗ ਦੀ ਉਪਲਬਧਤਾ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।
• ਊਰਜਾ ਬੱਚਤ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ (Energy Savings Assistance Program ESA): ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਖਰਚੇ ਦੇ ਊਰਜਾ ਬਚਾਉਣ ਵਾਲੇ ਸੁਧਾਰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।
• ਬਕਾਇਆ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਯੋਜਨਾ (Arrearage Management Plan, AMP): ਯੋਗ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਗਾਹਕਾਂ ਲਈ ਕਰਜ਼ਾ ਮੁਆਫ਼ੀ ਯੋਜਨਾ।
ਦੂਜੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਵਿੱਚ Medical Baseline ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਜੋ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਮੈਡੀਕਲ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਲਈ ਊਰਜਾ ਉੱਤੇ ਨਿਰਭਰ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਊਰਜਾ ਬਿੱਲਾਂ ਉੱਤੇ ਕਟੌਤੀ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ।

PG&E ਬਾਰੇ
Pacific Gas and Electric Company PG&E ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ (NYSE: PCG) ਦੀ ਇੱਕ ਸਹਾਇਕ ਕੰਪਨੀ, ਇੱਕ ਸੰਯੁਕਤ ਕੁਦਰਤੀ ਗੈਸ ਅਤੇ ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਉਪਯੋਗਤਾ ਹੈ, ਜੋ ਉੱਤਰੀ ਅਤੇ ਕੇਂਦਰੀ California ਵਿੱਚ 70,000 ਵਰਗ ਮੀਲ ਵਿੱਚ ਸੋਲ੍ਹਾਂ ਮਿਲੀਅਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਵਧੇਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, pge.com ਅਤੇ pge.com/newsਤੇ ਜਾਓ।

Page Not Found

07/23/2025

ਸਥਾਨਕ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟਾਂ ਵੱਲੋਂ ਖਾਣਾ ਬਣਾਉਣਾ: 188 ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ PG&E ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ (PG&E Corporation Foundation) ਦੁਆਰਾ ਫੰਡ ਕੀਤੀ $5,000 ਰੇਜ਼ੀਲਿਅੰਸ ਗ੍ਰਾਂਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ

ਗ੍ਰਾਂਟ ਨਾਲ ਜੱਦੀ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟਾਂ, ਵਪਾਰਕ ਕੈਟਰਰਜ਼ ਨੂੰ ਲੰਮੀ-ਮਿਆਦ ਦੀ ਸਫਲਤਾ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਮਿਲਦੀ ਹੈ

ਓਕਲੈਂਡ, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ। — ਇਸ ਸਾਲ, ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਉੱਤਰੀ ਅਤੇ ਕੇਂਦਰੀ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟਾਂ ਅਤੇ ਵਪਾਰਕ ਕੈਟਰਰਜ਼ ਨੂੰ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ (California Restaurant Foundation, CRF) ਅਤੇ PG&E ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ (PG&E ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ) ਤੋਂ ਗ੍ਰਾਂਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ। ਗ੍ਰਾਂਟਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਉਪਕਰਨ ਦੇ ਅਪਗ੍ਰੇਡ, ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਦੀ ਸਿਖਲਾਈ ਅਤੇ ਹੋਰ ਕੰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਨਿਵੇਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ। ਇਹ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਦੀ ਵਪਾਰਕ ਸਫਲਤਾ ਲਈ ਮੂਲ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟਾਂ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਨ ਦੀ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਸਥਾਨਕ ਆਰਥਿਕਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖ ਸਕਣ।

ਇਸ ਸਾਲ PG&E ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਦਾ $1.1 ਮਿਲੀਅਨ ਦਾ ਦਾਨੀ ਯੋਗਦਾਨ 188 ਜੱਦੀ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟਾਂ ਨੂੰ $5,000 ਗ੍ਰਾਂਟ ਫੰਡ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। Pacific Gas and Electric Company’s (PG&E) ਸੇਵਾ ਖੇਤਰ ਦੇ 29 ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਗ੍ਰਾਂਟ ਪ੍ਰਾਪਤਕਰਤਾ ਹਨ। ਇਹ ਯੋਗਦਾਨ CRF ਲਈ ਸੰਚਾਲਨ ਸਮਰਥਨ ਵੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਗ੍ਰਾਂਟ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਫੰਡਿੰਗ PG&E ਸ਼ੇਅਰਧਾਰਕਾਂ ਤੋਂ ਆਉਂਦੀ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ ਗਾਹਕਾਂ ਤੋਂ।

ਇਸ ਸਾਲ ਗ੍ਰਾਂਟ ਪ੍ਰਾਪਤਕਰਤਾਵਾਂ ਦੀ ਵਧੀ ਹੋਈ ਸੰਖਿਆ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ 154 ਤੋਂ ਵੱਧ ਗਈ ਹੈ। ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ CRF ਦੇ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟਸ ਕੇਅਰ ਰੇਜ਼ੀਲਿਅੰਸ ਫੰਡ ਨਾਲ ਹੋਰ ਜ਼ਿਆਦਾ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟਾਂ ਨੂੰ ਮਦਦ ਮਿਲੇਗੀ। ਗ੍ਰਾਂਟ ਫੰਡਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਉਪਕਰਨ ਅਤੇ ਤਕਨੀਕ ਦੇ ਅਪਗ੍ਰੇਡਾਂ, ਅਣਚਿਤਵੀਆਂ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ, ਕਰਮਚਾਰੀ ਨੂੰ ਬਣਾਏ ਰੱਖਣ ਲਈ ਬੋਨਸ ਅਤੇ ਸਿਖਲਾਈ ਜਾਂ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਇਸਦਾ ਟੀਚਾ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਦੇ ਮਾਲਕਾਂ ਦੀ ਆਪਣੇ ਵਪਾਰ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਨਿਵੇਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਮਦਦ ਕਰਨਾ ਹੈ।

ਪੰਜ ਸਥਾਨਾਂ ਤੋਂ ਘੱਟ ਅਤੇ $3 ਮਿਲੀਅਨ ਤੋਂ ਘੱਟ ਮਾਲੀਆ ਵਾਲੇ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਦੇ ਮਾਲਕ ਜੋ ਕਿ California ਦੇ ਨਿਵਾਸੀ ਹਨ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਅਨੁਦਾਨ ਉਪਲਬਧ ਕਰਵਾਏ ਗਏ ਸਨ।

“ਇਹ ਗ੍ਰਾਂਟ ਇੱਕ ਅਸ਼ੀਰਵਾਦ ਹੈ। ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਕਿਸੇ ਬਚਤ ਦੇ ਬਿਨਾਂ ਖੋਲ੍ਹਿਆ, ਕੋਈ ਰਸਮੀ ਸਿਖਲਾਈ ਨਹੀਂ ਲਿੱਤੀ – ਬਸ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਖੁਆਉਣ ਦਾ ਜੋਸ਼ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਕੁਝ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸਮਰਥਨ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਸਾਥ ਸੀ। ਅੱਜ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਵਫ਼ਾਦਾਰ ਟੀਮ ਅਤੇ ਬਰਾਦਰੀ ਦੇ ਨਾਲ ਪੂਰੀ-ਸੇਵਾ ਵਾਲਾ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਹੈ। ਪਰ ਵੱਧ ਰਹੀਆਂ ਲਾਗਤਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਅਜਿਹੇ ਉਪਕਰਨ ਅਤੇ ਅਪਗ੍ਰੇਡਾਂ ਵਿੱਚ ਨਿਵੇਸ਼ ਕਰਨਾ ਪਹਿਲਾਂ ਨਾਲੋਂ ਕਾਫੀ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ ਜੋ ਸਾਨੂੰ ਵਿਕਸਿਤ ਹੋਣ ਲਈ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਸਾਥ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕੁਸ਼ਲ ਬਣਨ, ਘਰ ਵਿੱਚ ਬਣਾਈਆਂ ਮਿਠਾਈਆਂ ਦੇ ਸਾਡੇ ਮੇਨੂ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਵੱਡਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰੇਗਾ। ਇਹ ਸਾਨੂੰ ਲਚਕਸ਼ੀਲ ਬਣੇ ਰਹਿਣ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਮਨਪਸੰਦ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਰਹਿਣ ਲਈ ਸਾਨੂੰ ਤੇਜ਼ੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ,” ਡਾਨ ਬੋਰਸਟ, ਮੋਰੋ ਬੇਅ ਵਿੱਚ ਬੇਸਾਈਡ ਕੈਫੇ ਦੇ ਮਾਲਕ ਨੇ ਕਿਹਾ।

2021 ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ, PG&E ਅਤੇ PG&E ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਨੇ CRF ਦੇ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟਸ ਕੇਅਰ ਰੇਜ਼ੀਲਿਅੰਸ ਫੰਡ ਵਿੱਚ $4.3 ਮਿਲੀਅਨ ਦਾ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਇਆ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ $3,000 ਤੋਂ $5,000 ਤੱਕ ਦੀਆਂ ਗ੍ਰਾਂਟਾਂ ਮੁਹੱਈਆ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ। (PG&E ਦੇ ਸੇਵਾ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਪਿਛਲੇ ਗ੍ਰਾਂਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਸਾਡਾ "ਰਸੋਈ ਤੋਂ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਤੱਕ" ਵੀਡੀਓ ਦੇਖੋ।)

ਇਸ ਸਾਲ ਦੀ ਫੰਡਿੰਗ ਨਾਲ, PG&E ਨੇ ਉੱਤਰੀ ਅਤੇ ਕੇਂਦਰੀ California ਵਿੱਚ ਕੁੱਲ 863 ਰੈਸਟੋਰੈਂਟਾਂ ਅਤੇ ਕੇਟਰਰਾਂ ਲਈ ਹੁਣ ਗ੍ਰਾਂਟਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਹੈ।

“ਇਹ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ, ਜਿਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਈ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਮਾਲਕੀ ਵਾਲੇ ਹਨ, ਸਾਡੀਆਂ ਬਰਾਦਰੀਆਂ ਦੀ ਜਿੰਦ-ਜਾਨ ਹਨ। ਇਹ ਦੋਸਤਾਂ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਲਈ ਜਨਮਦਿਨ, ਗਰੈਜੁਏਸ਼ਨ ਦਿਹਾੜੇ ਦਾ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਉਣ ਅਤੇ ਪਿਆਰੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਨੂੰ ਸਜਾਉਣ ਵਾਸਤੇ ਇੱਕ ਇਕੱਠ ਸਥਾਨ ਹੈ। ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਦੇ ਨਾਲ ਭਾਈਵਾਲੀ ਕਰਕੇ ਇਹਨਾਂ ਹੋਮਟਾਊਨ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟਾਂ ਨੂੰ ਵਧਣ-ਫੁੱਲਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਸਾਡੀਆਂ ਸਥਾਨਕ ਅਰਥ-ਵਿਵਸਥਾਵਾਂ ਅਤੇ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਦਾ ਹੈ,” ਕਾਰਲਾ ਪੀਟਰਮੈਨ, ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਉਪ ਪ੍ਰਧਾਨ, ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਮਾਮਲੇ, PG&E ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ ਅਤੇ PG&E ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਬੋਰਡ ਦੀ ਚੇਅਰਪਰਸਨ ਨੇ ਕਿਹਾ।

CRF ਨੇ COVID-19 ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦੇ ਆਰਥਿਕ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਤੋਂ ਉਭਰ ਰਹੇ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟਾਂ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨ ਲਈ ਰੇਜ਼ੀਲਿਅੰਸ ਫੰਡ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ। ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਕਰਕੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟਾਂ ਨੂੰ ਅਸਥਾਈ ਜਾਂ ਸਥਾਈ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਬੰਦ ਕਰਨੇ ਪਏ। PG&E ਅਤੇ PG&E ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ (PG&E Corporation Foundation) ਨੇ ਇਸ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦਾ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਤੋਂ ਹੀ ਸਮਰਥਨ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਕੰਪਨੀ ਨੇ ਆਪਣਾ ਸਮਰਥਨ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਿਆ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਆਰਥਿਕਤਾ ਵਿੱਚ ਉਤਰਾਅ-ਚੜ੍ਹਾਅ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

“ਅਸੀਂ ਪੰਜ ਸਾਲ ਦੇ ਰੇਜ਼ੀਲਿਅੰਸ ਫੰਡ ਦੇ ਅਟੁੱਟ ਸਮਰਥਨ ਲਈ PG&E ਦੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਧੰਨਵਾਦੀ ਹਾਂ,” ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਦੀ ਪ੍ਰਧਾਨ ਐਲਿਸੀਆ ਹਾਰਸ਼ਫੀਲਡ ਨੇ ਕਿਹਾ। “ਇਹ ਸਮਰਥਨ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਜਦੋਂ ਸਥਾਨਕ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਵੱਧਦੇ-ਫੁੱਲਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਆਸ-ਪਾਸ ਲੋਕ ਅਤ ਆਂਢ-ਗੁਆਂਢ ਵੀ ਵੱਧਦੇ ਹਨ। PG&E ਦੀ ਭਾਈਵਾਲੀ ਆਤਮ-ਨਿਰਭਰ ਮਾਲਕਾਂ ਨੂੰ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ, ਆਪਣੀ ਕ੍ਰਿਆ-ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਬਣਾਉਣ, ਅਤੇ ਲਗਾਤਾਰ ਨੌਕਰੀ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਵਲੋਂ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀਆਂ ਬਰਾਦਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠ ਸਥਾਨਾਂ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੀ ਹੈ।”

ਰੈਸਟੋਰੈਂਟਾਂ ਅਤੇ ਛੋਟੇ ਅਤੇ ਦਰਮਿਆਨੇ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨਾ

PG&E ਆਪਣੇ ਛੋਟੇ ਅਤੇ ਦਰਮਿਆਨੇ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਬਿਜਲੀ ਅਤੇ ਪੈਸੇ ਦੀ ਬੱਚਤ ਕਰਨ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਵਚਨਬੱਧ ਹੈ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਆਰਥਿਕ ਤੰਗੀ ਦੇ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ। ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਤਰੀਕੇ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ PG&E ਆਪਣੇ ਗਾਹਕਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ:

• ਆਨ-ਬਿਲ ਫਿਨਾਂਸਿੰਗ। PG&E ਪੁਰਾਣੇ ਅਤੇ ਖਰਾਬ ਹੋ ਚੁੱਕੇ ਉਪਕਰਣਾਂ ਨੂੰ ਵੱਧ ਊਰਜਾ-ਕੁਸ਼ਲ ਮਾਡਲਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਬਦਲਣ ਲਈ 0% ਵਿਆਜ 'ਤੇ ਕਰਜ਼ੇ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਵੀਡੀਓ ਦੇਖੋ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਊਰਜਾ ਬਚਤਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਵਪਾਰ ਵਿੱਚ ਮੁੜ ਨਿਵੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਮੁਨਾਫ਼ੇ ਨੂੰ ਸੁਧਾਰਿਆ ਜਾ ਸਕੇ।
• ਭੋਜਨ ਸੇਵਾ ਉਪਕਰਣਾਂ ਲਈ ਛੋਟ। PG&E ਕਈ ਛੋਟ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਭੋਜਨ ਸੇਵਾ ਉਪਕਰਣਾਂ ਨੂੰ ਅਪਗ੍ਰੇਡ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੈਸੇ ਬਚਾਉਣ ਅਤੇ ਉਤਪਾਦਕਤਾ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨਗੇ।
• ਭੋਜਨ ਸੇਵਾ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਕੇਂਦਰ। ਆਪਣੇ ਕਾਰਜਾਂ ਅਤੇ ਊਰਜਾ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਮੁੱਖ ਸਿਖਲਾਈ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ, ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਸਲਾਹਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਟੈਸਟ ਰਸੋਈ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰੋ।
• ਬਜਟ ਬਿਲਿੰਗ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਦੇ ਮਾਲਕ ਹੋ, ਤਾਂ ਬਜਟ ਬਿਲਿੰਗ ਵਿੱਚ ਨਾਮ ਦਰਜ ਕਰਵਾ ਕੇ ਤੁਸੀਂ ਹਰ ਮਹੀਨੇ ਇੱਕ ਅਨੁਮਾਨਿਤ ਬਿੱਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਆਦਾ ਬਿਲ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ, ਇਹ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਪਿਛਲੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੇ ਬਿਲਾਂ ਦੀ ਔਸਤ ਕੱਢਕੇ ਤੁਹਾਡੀ ਆਉਣ ਵਾਲੀ ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਅਦਾਇਗੀ ਦਾ ਅਨੁਮਾਨ ਲਗਾਉਂਦਾ ਹੈ।
• ਊਰਜਾ-ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ। ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਖੇਤਰਾਂ ਲਈ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਹਲ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ, PG&E ਬਾਹਰੀ ਕੰਪਨੀਆਂ ਨਾਲ ਠੇਕਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।
• ਆਪਣੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਕੀਮਤ ਵਾਲੀ ਯੋਜਨਾ ਲੱਭੋ। ਗਾਹਕ ਇਸ ਆਨਲਾਈਨ ਟੂਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਰੇਟਾਂ ਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕਰਨ ਲਈ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਜੋ ਇਹ ਪਤਾ ਚਲ ਸਕੇ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਕਾਰਜਾਂ ਲਈ ਉਹ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਦਰ ਯੋਜਨਾ 'ਤੇ ਹਨ ਜਾਂ ਨਹੀਂ। ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ, ਅਸੀਂ ਗਾਹਕਾਂ ਦੇ $5.4 ਮਿਲੀਅਨ ਡਾਲਰਾਂ ਦੀ ਬਚਤ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਏ ਸੀ।
• ਆਰਥਿਕ ਵਿਕਾਸ ਦਰ। ਇਹ ਯੋਗ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਤਿੰਨ ਘਟਾਏ ਗਏ ਬਿਜਲੀ ਦਰ ਵਿਕਲਪਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਰਾਹੀਂ ਲਾਗਤਾਂ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। PG&E ਨੇ California ਵਿੱਚ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਜਾਂ ਨੌਕਰੀ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਇਹ ਦਰ ਵਿਕਸਿਤ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਸਾਡੇ ਸੇਵਾ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਮਿਆਰੀ 12% ਦਰ ਉਪਲਬਧ ਹੈ।

PG&E ਛੋਟੇ ਅਤੇ ਦਰਮਿਆਨੇ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਗਾਹਕ ਸਹਾਇਤਾ ਬਾਰੇ ਵਧੇਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, pge.com/smbsupport‘ਤੇ ਜਾਓ।

PG&E ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ (Corporation Foundation) ਬਾਰੇ
PG&E ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ (Corporation Foundation) ਇੱਕ ਸੁਤੰਤਰ 501(c)(3) ਗੈਰ-ਲਾਭਕਾਰੀ ਸੰਸਥਾ ਹੈ, ਜੋ PG&E ਤੋਂ ਵੱਖ ਹੈ ਅਤੇ PG&E ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ ਸਪਾਂਸਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।

Page Not Found

07/14/2025

ਤੁਲਨਾ ਅਤੇ ਬਚਤ ਕਰੋ: ਦਰ ਯੋਜਨਾ ਬਦਲਣ ਨਾਲ PG&E ਗਾਹਕਾਂ ਦੇ ਬਿੱਲ ਘੱਟ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ

ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਬੱਚਤ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੀ ਊਰਜਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ

ਓਕਲੈਂਡ, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ। — ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਤਬਦੀਲੀ ਤੁਹਾਡੇ ਊਰਜਾ ਬਿੱਲ ਵਿੱਚ ਵੱਡਾ ਫ਼ਰਕ ਪਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। Pacific Gas and Electric Company (PG&E) ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਘਰ ਜਾਂ ਕਾਰੋਬਾਰ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਘੱਟ ਲਾਗਤ ਵਾਲੀ ਦਰ ਯੋਜਨਾ ਕਿਹੜੀ ਹੈ।

ਗਾਹਕ ਆਪਣੇ PG&E ਔਨਲਾਈਨ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਲੌਗਇਨ ਕਰਕੇ ਅਤੇ ਦਰ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ (ਰੇਟ ਕਮਪੈਰਿਜ਼ਨ) ਟੂਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਸਭ ਤੋਂ ਘੱਟ ਦਰ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹਨ।

PG&E ਦਾ ਅਨੁਮਾਨ ਹੈ ਕਿ 2025 ਦੇ ਬਾਕੀ ਸਾਲ ਲਈ ਬਿਜਲੀ ਦੀਆਂ ਦਰਾਂ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਵਾਧਾ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ। ਕੰਪਨੀ ਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਸਾਲ ਦੇ ਬਾਕੀ ਸਮੇਂ ਲਈ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਗੈਸ ਅਤੇ ਬਿਜਲੀ ਦੇ ਬਿੱਲ ਲਗਭਗ ਸਥਿਰ ਰਹਿਣਗੇ ਅਤੇ 2026 ਵਿੱਚ ਘੱਟ ਜਾਣਗੇ।

ਭਾਵੇਂ ਸਾਲ 2024 ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਤੋਂ ਸਾਲਾਨਾ ਬਿੱਲਾਂ ਵਿੱਚ ਸਥਿਰਤਾ ਆਈ ਹੈ, ਫਿਰ ਵੀ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਗਰਮੀਆਂ ਦੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਘਰਾਂ ਅਤੇ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਨੂੰ ਠੰਡਾ ਰੱਖਣ ਲਈ ਵੱਧ ਊਰਜਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਿੱਲ ਜ਼ਿਆਦਾ ਆ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਘਰ ਜਾਂ ਕਾਰੋਬਾਰ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਘੱਟ ਲਾਗਤ ਵਾਲੀ ਦਰ ਯੋਜਨਾ 'ਤੇ ਹੋ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਗਰਮੀਆਂ ਦੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵਧੇਰੇ ਊਰਜਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ 'ਤੇ ਵੀ ਊਰਜਾ ਖਰਚਿਆਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

PG&E ਦੇ ਗਾਹਕ ਅਨੁਭਵ ਦੇ ਸੀਨੀਅਰ ਵਾਈਸ ਪ੍ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਟ, ਵਿਨਸੈਂਟ ਡੇਵਿਸ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਆਸਾਨ ਹੱਲ ਸਾਂਝੇ ਕਰਨ ਨਾਲ ਸਾਡੇ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਊਰਜਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਨ ਅਤੇ ਪੈਸੇ ਬਚਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਮਿਲ ਸਕਦੀ ਹੈ।" “ਸਭ ਤੋਂ ਘੱਟ ਲਾਗਤ ਵਾਲੀ ਦਰ ਯੋਜਨਾ 'ਤੇ ਸਵਿੱਚ ਕਰਨਾ 1-2-3 ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਜਿੰਨਾ ਆਸਾਨ ਹੈ। ਆਪਣੇ ਔਨਲਾਈਨ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਲੌਗਇਨ ਕਰੋ, ਔਨਲਾਈਨ ਟੂਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਦਰ ਯੋਜਨਾ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਕਰੋ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਘੱਟ ਲਾਗਤ ਵਾਲਾਂ ਪਲਾਨ ਚੁਣੋ।

ਜਿਹੜੇ ਗਾਹਕ ਘੱਟ ਲਾਗਤ ਵਾਲੀ ਦਰ 'ਤੇ ਸਵਿੱਚ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪੈਸੇ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਆਪਣੀ ਊਰਜਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਅਜਿਹਾ ਇਸ ਲਈ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ PG&E ਦਾ ਦਰ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ (ਰੇਟ ਕਮਪੈਰਿਜ਼ਨ) ਟੂਲ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਘੱਟ-ਲਾਗਤ ਦਰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਪਿਛਲੇ 12 ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੀ ਊਰਜਾ ਵਰਤੋਂ ਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਹਾਲਾਂਕਿ, ਗਾਹਕ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਮੇਂ ਦੀ ਦਰ ‘ਤੇ ਸਵਿੱਚ ਕਰਕੇ ਨੂੰ ਅਪਨਾ ਕੇ ਅਤੇ ਊਰਜਾ ਦੀ ਕੁਝ ਵਰਤੋਂ ਨੂੰ ਘੱਟ ਕੀਮਤ ਵਾਲੇ ਘੱਟ ਮੰਗ ਵਾਲੇ ਘੰਟਿਆਂ, ਜਦੋਂ ਊਰਜਾ ਦੀ ਮੰਗ ਘੱਟ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਕੇ ਹੋਰ ਵੀ ਪੈਸੇ ਬਚਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।

Fresno County (ਫਰਿਜ਼ਨੋ ਕਾਉਂਟੀ) ਵਿੱਚ ਗਾਹਕਾਂ ਦੀ ਬੱਚਤ

PG&E ਨੇ ਆਪਣੀ ਸੇਵਾ ਖੇਤਰ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਗਰਮ ਮੌਸਮ ਵਾਲੇ ਸਥਾਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ, ਫਰੈਜ਼ਨੋ ਕਾਉਂਟੀ ਵਿੱਚ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਗਾਹਕ ਖਾਤਿਆਂ ਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕੀਤਾ, ਇਹ ਦੇਖਣ ਲਈ ਕਿ ਗਾਹਕ ਆਪਣੀ ਸਭ ਤੋਂ ਘੱਟ ਲਾਗਤ ਵਾਲੀ ਦਰ 'ਤੇ ਕਿੰਨੇ ਪੈਸੇ ਬਚਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।
ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਪਿਛਲੀ 12 ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨੂੰ ਦੇਖਦਿਆਂ, PG&E ਨੇ ਪਾਇਆ ਕਿ 24,800 ਤੋਂ ਵੱਧ ਘਰ ਸਭ ਤੋਂ ਘੱਟ ਲਾਗਤ ਵਾਲੀ ਦਰ 'ਤੇ ਬਦਲ ਕੇ ਸੰਭਾਵੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਾਲਾਨਾ ਕੁੱਲ $13.4 ਮਿਲੀਅਨ ਬਚਾ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਫਰੈਜ਼ਨੋ ਕਾਉਂਟੀ ਦੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸਮੀਖਿਆ ਕੀਤੇ ਗਏ ਖਾਤੇ ਸਾਲਾਨਾ $300 ਤੋਂ ਵੱਧ ਅਤੇ ਕੁਝ $1,000 ਤੱਕ ਬਚਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਲਗਭਗ 70% ਗਾਹਕ E-1 ਪੱਧਰ ਦੀ ਦਰ ਤੋਂ ਹੱਟ ਕੇ ਸਲਾਨਾ ਬੱਚਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਦਰ ਦੇ ਦੋ ਮੁੱਲ ਪੱਧਰ ਹਨ ਜੋ ਊਰਜਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਹਨ। ਜਿੰਨੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਊਰਜਾ ਤੁਸੀਂ ਵਰਤਦੇ ਹੋ, ਊਰਜਾ ਦੀ ਪ੍ਰਤੀ ਯੂਨਿਟ ਕੀਮਤ ਓਨੀ ਹੀ ਵੱਧ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਮੇਂ ਦੀਆਂ ਦਰਾਂ ਨੂੰ ਅਪਨਾ ਕੇ ਗਾਹਕ ਪੈਸੇ ਬਚਾ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਇਹਨਾਂ ਦਰਾਂ ਦੀ ਕੀਮਤ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਦਿਨ, ਹਫ਼ਤੇ ਅਤੇ ਮੌਸਮ ਦੌਰਾਨ ਊਰਜਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਦੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋ।

ਹਾਲਾਂਕਿ ਫਰਿਜ਼ਨੋ ਕਾਉਂਟੀ ਦੇ ਇਹ ਗਾਹਕ ਆਪਣੀ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲਾਅ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਬੱਚਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਘੱਟ ਮੰਗ ਵਾਲੇ ਘੰਟਿਆਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਵਰਤੋਂ ਨੂੰ ਬਦਲ ਕੇ ਹੋਰ ਵੀ ਪੈਸੇ ਬਚਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।

PG&E ਸਾਰੇ ਯੋਗ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਦੇ ਮਹੀਨੇ 'ਤੇ ਸਾਲਾਨਾ ਦਰ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਵੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਇਸ ਗਰਮੀ ਦੇ ਮੌਸਮ ਵਿੱਚ ਬੱਚਤ ਕਰਨ ਦੇ ਹੋਰ ਤਰੀਕੇ

PG&E ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਊਰਜਾ ਅਤੇ ਪੈਸੇ ਬਚਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਹੋਰ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਕੀਮਤ ਵਾਲੇ ਅਤੇ ਘੱਟ ਲਾਗਤ ਵਾਲੇ ਟੂਲ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਹਨਾਂ ਵਿਕਲਪਾਂ ਤੇ ਗੌਰ ਕਰੋ ਅਤੇ ਦੇਖੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਊਰਜਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਅਤੇ ਬਿੱਲਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਿਵੇਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

• ਬਜਟ ਬਿਲਿੰਗ ਤੁਹਾਡੀ ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਅਦਾਇਗੀ ਤੈਅ ਕਰਨ ਲਈ ਪਿਛਲੇ 12 ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੇ ਤੁਹਾਡੇ ਊਰਜਾ ਖਰਚਿਆਂ ਦੀ ਔਸਤ ਕੱਢਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਮੌਸਮੀ ਵਾਧੇ ਅਤੇ ਬਿੱਲ ਦੇ ਅਚਾਨਕ ਉਤਾਰ-ਚੜਾਅ ਤੋਂ ਬਚਿਆ ਜਾ ਸਕੇ।
• ਹੋਮ ਐਨਰਜੀ ਚੈੱਕਅੱਪ ਇੱਕ ਮੁਫਤ ਔਨਲਾਈਨ ਟੂਲ ਹੈ ਜੋ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਊਰਜਾ ਵਰਤੋਂ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਬੱਚਤ ਸੁਝਾਅ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।
• HomeIntel ਇੱਕ ਮੁਫ਼ਤ ਬਿਜਲੀ ਬੱਚਤ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਮਾਰਟ ਆਡਿਟ ਅਤੇ ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ ਊਰਜਾ ਕੋਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਉਹ ਗਾਹਕ ਜੋ ਇੱਕ ਸਾਲ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਜੋ ਆਪਣੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਰਹੇ ਹਨ ਅਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਸਮਾਰਟ ਮੀਟਰ ਲਗਾਇਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਉਹ ਭਾਗ ਲੈਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹਨ।
• ਸੇਵਿੰਗਜ਼ ਫਾਈਂਡਰ ਇੱਕ ਮੁਫ਼ਤ ਔਨਲਾਈਨ ਟੂਲ ਹੈ ਜੋ ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਊਰਜਾ ਲਾਗਤਾਂ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਵਿੱਤੀ ਸਹਾਇਤਾ, ਬਿੱਲ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਰੋਤਾਂ ਲਈ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ਾਂ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

ਜਿਹੜੇ ਗਾਹਕ ਆਪਣੇ ਊਰਜਾ ਬਿੱਲਾਂ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮੁਸ਼ਕਲ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਉਹ ਵੀ ਵਿੱਤੀ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਯੋਗ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਦੇਖੋ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਯੋਗ ਹੋ:

• ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਦਾ ਵਿਕਲਪਿਕ ਊਰਜਾ ਦਰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ (California Alternate Rates for Energy Program, CARE): ਗੈਸ 'ਤੇ 20% ਦੀ ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਛੋਟ ਅਤੇ ਬਿਜਲੀ ਦੇ ਬਿੱਲਾਂ (ਗੈਰ-CARE ਬੰਡਲ ਗਾਹਕਾਂ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ) 'ਤੇ ਔਸਤਨ ਲਗਭਗ 35% ਦੀ ਛੋਟ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।
• ਪਰਿਵਾਰਕ ਬਿਜਲੀ ਦਰ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ (Family Electric Rate Assistance Program, FERA): ਨਵੇਂ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ ਬਿਜਲੀ 'ਤੇ 18% ਦੀ ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਛੋਟ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਭਾਵੇਂ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਆਕਾਰ ਕੋਈ ਵੀ ਹੋਏ।
• ਊਰਜਾ ਬੱਚਤ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ (Energy Savings Assistance Program, ESA): ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਖਰਚੇ ਦੇ ਕੁਝ ਊਰਜਾ ਬਚਤ ਸੁਧਾਰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।
• PG&E ਦਾ ਭਾਈਚਾਰਕ ਮਦਦ ਰਾਹੀਂ ਊਰਜਾ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਰਾਹਤ (Relief for Energy Assistance through Community Help, REACH): ਇਹ ਆਮਦਨੀ-ਯੋਗ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਬਿਜਲੀ ਸੇਵਾ ਬੰਦ ਹੋਣ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਲਈ ਬਕਾਇਆ ਬਿੱਲਾਂ ਵਿੱਚ $300 ਤੱਕ ਦੀ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।
• PG&E ਮੈਚ ਮਾਇ ਪੇਮੈਂਟ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ (PG&E Match My Payment Program): ਘੱਟ ਅਤੇ ਦਰਮਿਆਨੀ ਆਮਦਨੀ ਵਾਲੇ ਯੋਗ ਗਾਹਕਾਂ ਲਈ ਇਹ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਸੇਵਾਵਾਂ ਕੱਟੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਚਾਉਣ ਲਈ, ਬਕਾਇਆ ਬਿੱਲਾਂ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਵਾਸਤੇ $1,000 ਤੱਕ ਦੀ ਬਰਾਬਰ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਮੇਲ ਖਾਂਦੀ ਰਕਮ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਹਰ ਵਾਰ ਆਪਣੇ ਬਕਾਇਆ ਬਿੱਲ ਲਈ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ $50 ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ।
• ਘੱਟ ਆਮਦਨੀ ਵਾਲੇ ਘਰ ਲਈ ਊਰਜਾ ਸਹਾਇਤਾ (Low Income Home Energy Assistance, LIHEAP): ਇਹ ਰਾਜ ਦੁਆਰਾ ਨਿਗਰਾਨੀ ਅਧੀਨ ਇੱਕ ਸੰਘੀ ਫੰਡ ਪ੍ਰਾਪਤ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਹੈ ਜੋ ਘੱਟ ਆਮਦਨੀ ਵਾਲੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਘਰਾਂ ਵਿੱਚ ਗਰਮੀ ਜਾਂ ਠੰਡਕ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਵਾਸਤੇ ਬਕਾਇਆ ਬਿੱਲਾਂ 'ਤੇ $1,500 ਤੱਕ ਦੇ ਇੱਕ ਵਾਰੀ ਭੁਗਤਾਨ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ।

PG&E ਬਾਰੇ
Pacific Gas and Electric Company PG&E ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ (NYSE: PCG) ਦੀ ਇੱਕ ਸਹਾਇਕ ਕੰਪਨੀ, ਇੱਕ ਸੰਯੁਕਤ ਕੁਦਰਤੀ ਗੈਸ ਅਤੇ ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਉਪਯੋਗਤਾ ਹੈ, ਜੋ ਉੱਤਰੀ ਅਤੇ ਕੇਂਦਰੀ California ਵਿੱਚ 70,000 ਵਰਗ ਮੀਲ ਵਿੱਚ ਸੋਲ੍ਹਾਂ ਮਿਲੀਅਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਵਧੇਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, pge.com ਅਤੇ pge.com/news‘ਤੇ ਜਾਓ।

Page Not Found