Amplitude Radio Program-WRTC FM

01/07/2026

2026 já chegou e vem recheado de tradição, cultura e convívio!

Conheça os eventos já confirmados até hoje dia 7 de janeiro de 2026 e marque já na sua agenda.

📅 17 de janeiro - ESGOTADO! CASA CHEIA!
💃 Festa do Rancho da Igreja de Nossa Senhora de Fátima – Hartford, CT
Há 11 anos a encantar o público com as danças típicas de Portugal, numa celebração cheia de alegria, música e tradição.

📅 24 de janeiro
🍲 Festa das Sopas – Clube Português de Hartford, Newington, CT
Um evento de grande sucesso há vários anos. Venha aquecer-se com sopas deliciosas, num ambiente de convívio e boa disposição. Imperdível!

📅 7 de fevereiro
🔴 Convívio dos Benfiquistas – Casa Benf**a Hartford, New Britain, CT.
Uma festa que celebra 47 anos de história, paixão e união benfiquista. Faça já a sua reserva e venha celebrar connosco!

👉 Consulte os cartazes para mais informações.

🇵🇹 Orgulhe-se das suas raízes, traga a família e os amigos e participe nestes grandes eventos da nossa comunidade!

Porque juntos mantemos viva a nossa cultura.

Aviso:
Os eventos indicados são apenas para informação. Não temos qualquer ligação ou responsabilidade pelos organizadores, inscrições ou realização destes eventos. Os detalhes podem mudar — contacte diretamente os organizadores para informações oficiais.
---------
2026 is here, bringing tradition, culture, and togetherness!

Check out the events confirmed so far as of today, January 7, 2026, and mark your calendar.

📅 January 17 - FULL HOUSE! SOLD OUT!
💃 Festa do Rancho – Our Lady of Fátima Church – Hartford, CT
For 11 years, this event has delighted audiences with traditional Portuguese folk dances, celebrating culture, music, and heritage.

📅 January 24
🍲 Soup Festival – Portuguese Club of Hartford, Newington, CT
A long-standing community favorite. Come warm up with delicious homemade soups in a fun and welcoming atmosphere. Don’t miss it!

📅 February 7
🔴 Benfiquistas Gathering – Casa Benf**a Hartford, New Britain, CT.
Celebrating 47 years of tradition, passion, and unity. Make your reservation today and join us for this special celebration!

👉 See the flyers for more details.

🇵🇹 Be proud of your roots—bring family and friends and take part in these wonderful community events!

Together, we keep our culture alive.

Disclaimer:
Events listed are for information only. We are not affiliated with or responsible for the organizers, registration, or operation of these events. Details may change—please contact the organizers directly for official information.

01/07/2026

Quando o povo de Deus se une em oração, o Céu move-se. Há poder na união, fé nas nossas vozes e milagres nas mãos de Deus.

Convidamos todos os nossos ouvintes a juntarem-se a nós em oração por um milagre para Cruz Alves, na Igreja de Nossa Senhora de Fátima, em Hartford, Connecticut, na sexta-feira, dia 9 de janeiro, às 18h00.

Venha rezar connosco. Partilhe esta mensagem. Convide outros. Unidos na fé, confiamos que Deus escuta as nossas orações e que os milagres são possíveis. 🙏

Aviso Legal: Esta divulgação tem carácter exclusivamente informativo. A estação de rádio não promove, impõe nem representa qualquer religião, crença ou prática religiosa. A participação é voluntária e f**a ao critério de cada indivíduo.
--------
When God’s people come together in prayer, Heaven moves. There is power in unity, faith in our voices, and miracles in God’s hands.

We invite all our listeners to join us in prayer for a miracle for Cruz Alves at Our Lady of Fatima Church, in Hartford, Connecticut, on Friday, January 9th, at 6:00 p.m.

Come pray with us. Share this message. Invite others. Let us unite in faith and trust that God hears our prayers and that miracles are possible. 🙏

Legal Disclaimer: This announcement is for informational purposes only. The radio station does not promote, endorse, or represent any religion, belief, or religious practice. Participation is voluntary and at the discretion of each individual.

12/31/2025

Aqui na Amplitude, estamos prontos para receber 2026 em grande! 🎉

Junte-se a nós no primeiro dia do novo ano, enquanto lhe trazemos o melhor da música portuguesa, brasileira, cabo-verdiana e muito mais, sempre em língua portuguesa.

E não é só música — pode contar com boas conversas, notícias da comunidade, muitos momentos de boa disposição e tudo aquilo que nos é permitido partilhar consigo através das ondas da rádio. É música, cultura, ligação e alegria — tudo num só espaço.

📻 Sintonize a WRTC-FM 89.3, a partir do Trinity College, em Hartford, CT,
das 9h00 ao meio-dia,
e junte-se a nós para ajudar a fazer da Amplitude o programa de rádio em português nº 1 de Connecticut.

Com 54 anos ao serviço das nossas comunidades — e ainda com muito para oferecer.
Estamos ansiosos por celebrar 2026 consigo!
---------
Here at Amplitude, we’re ready to welcome 2026 with a bang!

Join us on the very first day of the new year as we bring you the very best in Portuguese, Brazilian, Cape Verdean, and more Portuguese-language music.

But that’s not all — expect great conversations, community news, plenty of laughter, and everything we’re allowed to share with you on the airwaves. It’s music, culture, connection, and joy — all in one place.

📻 Tune in to WRTC-FM 89.3, broadcasting from Trinity College in Hartford, CT,
from 9:00 AM to 12:00 PM,
and team up with us to help make Amplitude the #1 Portuguese radio program in Connecticut.

Proudly serving our communities for 54 years — and just getting started.
We can’t wait to celebrate 2026 with you! ✨p

12/27/2025

Comece 2026 com o AMPLITUDE!

Não há melhor forma de dar as boas-vindas ao Ano Novo do que com o Amplitude Radio Program-WRTC FM! Junte-se a nós para uma manhã inesquecível, cheia de boa música, conversas animadas, gargalhadas, notícias da comunidade e muita boa energia.
1 de janeiro de 2026 — o PRIMEIRO DIA de 2026! Em direto, das 9h às 12h
Estaremos no ar, cheios de energia, prontos para celebrar consigo!

Um OBRIGADO da Equipa Amplitude a todos os que nos apoiaram em 2025 — doadores, amigos e ouvintes fiéis. O vosso carinho e apoio são a razão de existirmos.

Desejamos a si e aos seus um Ano Novo saudável, feliz, cheio de alegria e abençoado.
Bem-vindo, 2026 — vamos torná-lo inesquecível juntos!
--------
Kick Off 2026 with AMPLITUDE!

There’s no better way to welcome the New Year than with the Amplitude Program! Join us for an unforgettable morning filled with amazing music, lively conversations, laughter, community news, and nonstop good vibes.

January 1, 2026 — the VERY FIRST DAY of 2026! Live from 9:00 AM to 12:00 PM
We’ll be on the air, full of energy, and ready to celebrate with YOU!

A THANK YOU from the Amplitude Team to everyone who stood by us in 2025—our donors, friends, and loyal listeners. Your love and support are what keep Amplitude alive and thriving.

We wish you and your loved ones a healthy, happy, joyful, and blessed New Year.
Welcome to 2026 — let’s make it amazing together!

12/23/2025

Bom dia!
Está na hora de dar boas gargalhadas 😊
Um feliz dia para todos os amigos do Amplitude Radio Program-WRTC FM .
Que não falte alegria, boa energia e muitos sorrisos ao longo do dia! 🎶📻✨

12/16/2025

As vossas árvores de Natal são incríveis! Continuem a partilhá-las para inspirar todos nesta época festiva 🎄💫
-------
Your Christmas trees are amazing! Keep sharing them so we can all get inspired this holiday season 🎄💫

🎄✨ Mostra-nos a tua Árvore! ✨🎄
Tira uma foto da tua árvore de Natal e coloca-a nos comentários! Vamos espalhar o espírito natalício e admirar a criatividade de todos.

Uma árvore de Natal representa vida, esperança, luz, alegria, família e generosidade—um belo centro das tradições espirituais e culturais desta época.

Vamos mostrar o espírito da época natalícia!
-------------
🎄✨ Show Us Your Tree! ✨🎄
Snap a pic of your Christmas tree and drop it in the comments! Let’s spread holiday cheer and admire each other’s festive vibes.

A Christmas tree represents life, hope, light, joy, family, and generosity—a beautiful centerpiece of the holiday’s spiritual and cultural traditions.

Let’s show one of the things that Christmas season is all about!

12/12/2025

🎄✨ Mostra-nos a tua Árvore! ✨🎄
Tira uma foto da tua árvore de Natal e coloca-a nos comentários! Vamos espalhar o espírito natalício e admirar a criatividade de todos.

Uma árvore de Natal representa vida, esperança, luz, alegria, família e generosidade—um belo centro das tradições espirituais e culturais desta época.

Vamos mostrar o espírito da época natalícia!
-------------
🎄✨ Show Us Your Tree! ✨🎄
Snap a pic of your Christmas tree and drop it in the comments! Let’s spread holiday cheer and admire each other’s festive vibes.

A Christmas tree represents life, hope, light, joy, family, and generosity—a beautiful centerpiece of the holiday’s spiritual and cultural traditions.

Let’s show one of the things that Christmas season is all about!

12/11/2025

🎉 A chegada de 2026 está quase aí e há celebrações por todo o lado!

Desde eventos comunitários cheios de vida a convívios mais íntimos — e até à clássica celebração “de pijama em casa” — este ano há opções para todos.

Para ajudar a ver o que está a acontecer, em anexo encontram os cartazes dos eventos de que temos conhecimento até à data nas comunidades à nossa volta. Escolham o vosso preferido, juntem a vossa gente e deem as boas-vindas a 2026 de uma forma alegre, calorosa e totalmente à vossa maneira — mesmo que seja a partir do sofá. 😄

Que comecem as celebrações! 🎊

AVISO: Esta informação é fornecida apenas para fins informativos. Não estamos associados, não endossamos nem temos qualquer ligação com as organizações ou eventos listados. Não assumimos qualquer responsabilidade pela precisão, integridade ou utilização das informações fornecidas. Para quaisquer dúvidas ou questões, por favor contactem diretamente os organizadores dos eventos.
-----------
🎉 New Year’s 2026 is just around the corner, and celebrations are happening all around us!

From lively community events to cozy gatherings — and even the classic “stay-at-home-in-your-pajamas” celebration — there’s something for everyone this year.

To help you explore what’s happening, attached are the posters for the events we’re aware of as of today in our surrounding communities. Pick your favorite, gather your people, and welcome 2026 in a way that feels joyful, warm, and perfectly you — even if it’s from your couch. 😄

Let the celebrations begin! 🎊

DISCLAIMER: This information is provided solely for informational purposes. We are not affiliated with, do not endorse, and are not connected to any of the organizations or events listed. We do not assume responsibility for the accuracy, completeness, or use of the information provided. For any questions or concerns, please reach out directly to the event organizers.

12/11/2025

PARABÉNS PORTUGAL!

Portugal é o 7.º país mais pacífico do mundo! Para colocar isso em perspetiva, o Canadá está em 14.º lugar, o Reino Unido em 30.º e os Estados Unidos em 128.º. Muito bem, Portugal!!
______________
CONGRATULATIONS PORTUGAL!

Portugal is the 7th most peaceful country in the world! To put that in perspective, Canada is 14th, the UK is 30th and United States is 128th. Well done, Portugal!!

Source/Fonte:https://www.visionofhumanity.org/wp-content/uploads/2025/06/Global-Peace-Index-2025-web.pdf

12/11/2025

⚠️ COMMUNITY ALERT — IMPORTANT FOR PORTUGUESE-AMERICANS FROM PALCUS.

https://www.facebook.com/share/p/1BhW3NAF51/

A proposed Senate bill — the Exclusive Citizenship Act of 2025 — would force dual citizens to choose between their U.S. citizenship and their foreign citizenship. This means thousands in our Portuguese-American community could be required to give up their Portuguese nationality in order to remain U.S. citizens.

Dual citizenship is more than a legal status — it represents our heritage, identity, and connection to Portugal.

We urge our community to speak out. Contact your Senators and Representatives and tell them you oppose this bill. Our voices matter. 🇵🇹❤️🇺🇸

More information at https://conta.cc/4pXhrAG

DISCLAIMER: This post is for informational purposes only. Neither Amplitude Radio Program-WRTC FM nor Trinity College is affiliated with or endorses this organization. The content does not reflect their views, and neither assumes responsibility for its accuracy or use. This post will not be presented in Portuguese to ensure the content remains consistent and accurate on this page.

12/03/2025

AVISO IMPORTANTE

Tem questões que gostaria de ver respondidas pelo nosso Consulado de Portugal em Nova Iorque? Se sim, temos o prazer de informar que a nossa Cônsul, Doutora Luísa Pais Lowe, participará telefonicamente no Programa Amplitude já neste sábado, 6 de dezembro, às 10h00.

Por favor, envie as suas perguntas através da nossa página de Facebook do Amplitude o mais breve possível, e até sexta-feira, 5 de dezembro, no limite. As perguntas de caráter geral serão apresentadas à Senhora Cônsul durante o programa. Caso a sua questão seja de natureza pessoal, será encaminhada para que possa ser respondida de forma privada e fora da emissão.

Agradecemos a sua participação e contamos consigo para uma conversa informativa ao serviço da nossa comunidade.
-------
IMPORTANT NOTICE

Do you have questions you would like addressed by our Portuguese Consulate in New York? If so, we are pleased to share that our Consul, Doutora Luísa Pais Lowe, will be joining The Amplitude Program by phone this Saturday, December 6, at 10:00 AM.

Please submit your questions through our Amplitude page as soon as possible, and no later than Friday, December 5. All general questions will be presented to the Consul live during the program. If your question is of a personal nature, we will forward it to her privately so she may address it directly and off-air.

We look forward to your participation and to an informative conversation that serves our community.

11/27/2025

O Dia de Ação de Graças de 2025 chegou! A equipa do Programa Amplitude — WRTC FM está aqui à sua espera. Sintonize hoje das 9h ao meio-dia. Seja agradecido, alegre e abençoado.
--------
Thanksgiving Day 2025 has arrived! The Amplitude Radio Program-WRTC FM team is here and waiting for you. Tune in today from 9 a.m. to noon. Be thankful, be joyful, and be blessed.