Penfield Books

Penfield Books Iowa City based publishing house and wholesale distributor since 1979. Founded by legendary photographer Joan Liffring-Zug.

Penfield's ethnic books are of primary interest to Americans of Czech, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Icelandic, Irish, Norwegian, Polish, Scottish, Slovak, Swedish, and Ukrainian descent. Several new titles are released each year. Penfield is dedicated to quality, accuracy, and to the production of books that are both exciting and useful to readers.

09/15/2026
Penfield Books and Joan Liffring-Zug Bourret are discussed in this article from CEO Monthly Magazine.
07/28/2026

Penfield Books and Joan Liffring-Zug Bourret are discussed in this article from CEO Monthly Magazine.

Creativity often thrives when different disciplines are allowed to intersect. For Forrest Heusinkveld, a career spanning music performance, private

Penfield Books author Michele Patrick is an award-winning writer who served as speechwriter for the President's Cabinet ...
06/12/2026

Penfield Books author Michele Patrick is an award-winning writer who served as speechwriter for the President's Cabinet and the United States Senate. She'll be in Cedar Rapids IA to deliver a presentation at National Czech & Slovak Museum & Library on Friday October 16th, 6-730pm.

Miriam worked on many Penfield titles over the years, she will be missed.
05/16/2026

Miriam worked on many Penfield titles over the years, she will be missed.

Iowa City - Long-time Iowa City resident, Miriam Rosenbaum Canter, passed away at age 103 on May 12, 2026 following a brief illness.

In observance of Cinco de Mayo, here’s a Penfield Books classic from 2011:Written in Spanish and English, this book pres...
05/04/2026

In observance of Cinco de Mayo, here’s a Penfield Books classic from 2011:

Written in Spanish and English, this book presents hundreds of wise old sayings relative to faith and religion, animals, relationships and family, adversity, and other topics.

Author Arturo Medina, born and raised in Mexico City, provides both English and Spanish translations of the proverbs with brief explanations.

The proverbs are accompanied by photographs of Mexican crafts, folk art, and architecture, chosen to show the visual traditions that parallel the rich oral traditions represented in this book.

Some examples:

Los Dichos de los viejitos son Evangelios chiquitos.
Old people’s sayings are tiny fragments of the gospel.

Dios aprieta pero no ahorca.
God may squeeze you tightly, but he does not strangle you.

Hazte miel, y te comerán las moscas.
Turn yourself into honey, and you will be eaten by flies.

No hay quince años feos ni viuda rica despreciable.
There is no ugly debutante nor despicable rich widow.

It’s Maifest weekend in the Amana Colonies! You can find this 2003 release by Peter Hoehnle and Penfield Books in many A...
05/01/2026

It’s Maifest weekend in the Amana Colonies! You can find this 2003 release by Peter Hoehnle and Penfield Books in many Amana shops.

Description:

The German immigrants who settled the Amana Colonies of Iowa in 1855 brought with them a rich cultural heritage of arts and crafts. That heritage is explored and celebrated in this book.

This comprehensive title explores everything from clock making, furniture, and woodworking to basketry, caning, and carpet weaving. Full-color photographs by photographer Joan Liffring-Zug Bourret show the beauty that abounds in Amana, including gorgeous gardens and architecture. Together, the text and photos become their own work of art.

This interview in Canvas Rebel Magazine discusses Penfield Books and Joan Liffring-Zug Bourret, and features a photograp...
03/31/2026

This interview in Canvas Rebel Magazine discusses Penfield Books and Joan Liffring-Zug Bourret, and features a photograph by Joan:

We recently connected with Forrest Heusinkveld and have shared our conversation below. Forrest, thanks for taking the time to share your stories with us today

Address

Iowa City, IA

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Penfield Books posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Penfield Books:

Shortcuts

Share

Category