Jersey City Latino

04/17/2013

Jersey City Latino's cover photo

11/25/2012

Apoyamos la campaña: 'Shop Small':
¡Haz tus compras locales!! ¡Compra en Jersey City!!
~ENGLISH~ We support 'Shop Small' campaign:
Shop Local!! Shop in Jersey City!!

11/07/2012

Oh no! HERE WE GO AGAIN!
The snow has already begun, which means the Nor' Easter (winter storm) is near... Please, Good God, protect all of us!

11/07/2012

Vea el 6to día de los estragos dejados en JC por el Huracán Sandy a través del lente de nuestra amiga y excelente fotógrafa Jessica Siemen.

I took a walk over to Lincoln Park today... It was closed earlier in the week from flooding... There so many wires down and so many trees... They have done a lot of clean up but still much to do... Then I witnessed some of the many blessings flowing...

11/07/2012

Vea el 4to día de los estragos dejados en JC por el Huracán Sandy a través del lente de nuestra amiga y excelente fotógrafa Jessica Siemen.

On this day I walked down to Hoboken... I missed all the flooding there but saw all the destruction left behind... It was hard to take pictures for me so there are only a few... Ran into many blessings along the way though...

11/07/2012

Vea el 3er día de los estragos dejados en JC por el Huracán Sandy a través del lente de nuestra amiga y excelente fotógrafa Jessica Siemen.

As the days go by more and more are in need... GAS has become a problem to find and crazy when you do... You see the effort all around you...

11/07/2012

Demócratas Victoriosos en U.S.A. y NJ ; Coleman es La Concejal del Ward F; Gana el Sí en Preguntas Públicas

11/06/2012

¿Problemas para votar?

11/06/2012

Declaración de Derechos del Elector
(Cortesía de: 1-888-VE-Y-VOTA / www.YaEsHora.info )

11/06/2012

Papeleta de votación JC: Preguntas y votación especial en Ward F
(Para ver una papeleta más grande vaya a
http://www.hudsoncountyclerk.org/elections/2012%20General%20Election%20Sample%20Ballots/JC%20Smpl%20f9.pdf )

#1> Ley de Bono Construir Nuestro Futuro:
Básicamente lo que pregunta es si usted autoriza al Estado a emitir bonos por el monto de capital total de $750 millones para ofrecer subsidios de contrapartida a las facultades y universidades de Nueva Jersey. El dinero de los subsidios se empleará para construir, equipar y ampliar las instalaciones de educación superior con el fin de aumentar la capacidad académica.

#2> Básicamente lo que pregunta es si usted aprueba una reforma a la Constitución estatal de NJ, para permitir que las contribuciones se descuenten de los salarios de los Jueces de la Suprema Corte y los Jueces del Tribunal de Primera Instancia para sus beneficios laborales. Estos beneficios incluyen sus pensiones y cobertura de salud.

#3> Básicamente lo que pregunta es si usted desea que se cambie la fecha de las elecciones para elegir los miembros de la Junta Escolar (Board of Education) del actual mes de abril al mes de noviembre (la fecha de las elecciones generales).

Sobre esta última:
-Los que apoyan el 'NO' dicen que el cambio de fecha (de abril a noviembre) no sólo le inyectará matices de partidismo político a los asuntos escolares, pero además usted perderá el derecho a votar sobre el aumento al presupuesto de la Junta Escolar, lo cual afectará el pago de los impuestos de su propiedad.

-Los que apoyan el 'Sí' dicen que si se cambia a noviembre la Administracion de la Ciudad se economizará dinero y se incrementará la cantidad de votantes que acuden a las urnas a votar.

>Para los que viven en el Ward F (Barrio o Sector F) de la ciudad, en la parte baja de la papeleta se incluye un segundo bloque para votar. Este bloque es para elegir el Consejal que representara este Ward en el Consejo Municipal de JC. Esta posición quedó vacía como parte de las consecuencias del caso de soborno (bribery) al que fueron acusados varios políticos de la ciudad hace 3 años.
Los candidatos son:
-Tyrone Ballon
-Debbie Walker
-Michele Massey: apoyada por Alcalde Healy
-Diane Coleman: apoyada por Steven Fulop
(Para ver más informacion de estos candidatos vaya a http://www.hudsoncountyclerk.org/elections/default.htm )

11/06/2012

Gobernador: Votación Via E-Mail & Fax Por Huracán; También votar en persona en Oficina del 'County Clerk' hasta 3PM

11/05/2012

Gobernador NJ: Conferencia Prensa: Huracán Sandy: 3:30PM/lunes/5/nov

11/05/2012

Vea el 2do día de los estragos dejados en JC por el Huracán Sandy a través del lente de nuestra amiga y excelente fotógrafa Jessica Siemen.

After the second night of no power, heat or hot water I went out yet again to see what I could find after Sandy... So many people out looking for food, warmth and power to recharge... These are just a few of the moments of the day... Some getting power back and sharing... The community coming together to help one another recover and start to pick up some of the pieces...

11/05/2012

Vea el 1er día de los estragos dejados en JC por el Huracán Sandy a través del lente de nuestra amiga y excelente fotógrafa Jessica Siemen.

As the wrath of Sandy came through... Her winds ripped through the streets taking no prisoners... Anything in her path was destroyed... I went out the next day around Jersey City to see what she left us... Walking each day a few miles, exploring different neighborhoods and meeting different people... These are just a few of the moments I captured... I myself have been without power... Through it all we came together as a community and helped one another... Through the good and the bad... I hope ALL get power, heat and the help they need from the Wrath of SANDY...

10/30/2012

Condición de Albergues Causada Por Huracán Sandy (lunes/29/oct)

10/30/2012

Gobernador NJ: Conferencia Prensa: Huracán Sandy: 10:30AM/Martes/30/oct 10

10/30/2012

Mapas de Zonas Inundables Están Funcionando AHORA

10/30/2012

McDonalds De Newport Eliminado De Puntos De Recogido Para Albergues; Sitio Alterno Fue Añadido

10/29/2012

Alcalde Extiende Estado de Emergencia Para Incluir Toque De Queda a Peatones; ¡NO Carros En Calles Después 2PM Hoy!

10/29/2012

Qué Hacer Si Se Encuentra Dentro de Un Vehículo Durante un Huracán

10/29/2012

¡Saque su Auto Fuera Del Paso de Sandy! Lista de Muchos Estacionamientos

10/29/2012

¿Buscando Más Espacios Para Estacionar En Terrenos Altos? ¡Coteje esta lista aquí!

10/29/2012

Sandy Afecta La Recreación & Los Parques de la Ciudad

10/29/2012

Transportación Hacia Los Albergues Comenzará a las 8am Del Lunes 29/oct, Desde Las Siguientes Locaciones.......

10/29/2012

Corte Municipal Estará Cerrada Lunes 29 Octubre Debido Al Huracán Sandy

10/29/2012

Alcalde Exige Evacuaciones Mandatorias Comenzando el Lunes en la Mañana a las 7:am En Estas Áreas....

10/29/2012

Pago de Parquímetros/Barrido de Calles Suspendido. No Conducir Autos Desde 2pm Lunes 29/oct Debido al Peligroso Clima

10/29/2012

Debido al Estado de Emergencia, Todas Las Escuelas Públicas & Privadas Estarán Cerradas el Lunes 29 & Martes 30 de octubre

10/29/2012

Albergues Estarán Abiertos Desde las 8pm del Domingo y Trenes PATH Cancelarán Su Servicio a las 12:o1am, madrugada del 29/oct

10/29/2012

Alcalde Healy Declara Estado de Emergencia en Jersey City; Urge Evacuaciones Voluntarias Esta Noche Para Las Áreas Bajas

10/29/2012

3 Acciones que los Habitantes de JC Deben Tomar Ahora Para Prepararse Para el Huracán Sandy

12/26/2011

~~Merry Christmas to all our Jersey City's friends and neighbors! May the birth of the Child God bring you blessings, abundance, and Love!!
~~¡Feliz Navidad a todos nuestros amigos y vecinos de Jersey City! Que el nacimiento del Niño Dios les traiga muchas bendiciones, abundancia y amor!!

10/10/2011

Poll: Should NJ Transit take over the bus routes Red And Tan plan to eliminate?

Hundreds of JC residents will be left without transportation service on November 6 when the Red and Tan company will discontinue the 4 & 99s bus lines, that provide direct access to Midtown Manhattan and Journal Square via Central Avenue. If you want to help to avoid this to happen, vote "Yes, NJ Transit should take over Red & Tan bus routes" on this Jersey Journal online poll http://bit.ly/pIVagR

10/10/2011

Poll: Should NJ Transit take over the bus routes Red And Tan plan to eliminate?

Cientos de habitantes de JC se quedarán sin servicio de transportación en noviembre 6 cuando la compañía 'Red and Tan' descontinue la ruta de autobuses 4 & 99s, que provee acceso directo hacia el centro de Manhattan y Journal Square via Central Avenue. Si quiere ayudar a evitar que esto suceda, visite este enlace http://bit.ly/pIVagR y vote "Yes" en la encuesta del periódico 'Jersey Journal' para que la NJ Transit se haga cargo de las rutas de los autobuses 4 & 99s.

09/06/2011

Need Spanish translation services? Check www.PressReleasesInSpanish.com