06/01/2025
While Disney’s new live-action movie “Lilo & Stitch” sets records at the box office, it’s sparking discussion among theatergoers about how much it differs from the original. One of the biggest changes is the ending, which has upset both critics and fans.
“While the movie says that ‘Ohana’ means ‘nobody gets left behind,’ Lilo is literally left behind in Hawaii,” wrote Robert Pitman of ScreenRant. On social media, others agree. “The new lilo and stitch live action has rewritten the ending to showcase an indigenous hawaiian woman (the character, not the actor) giving up her indigenous hawaiian sister to the foster care system so that she can leave her homeland and go to school on the mainland. It’s a concerning display of imperialist ideology to say the very least,” wrote dorothyannedouglas on Threads.
However, these views fail to look at family through a Hawaiian lens.
Hanai dives deeper into the makings of a family and expands upon it. In Hawaiian tradition, grandparents took first-born grandchildren, natural parents renounced all claims, and sometimes babies were given to other relatives who asked for them, according to a book that Pukui co-authored, “Nana I Ke Kumu (Look to the Source).” Hanai also applies to non-blood relationships.
Hanai dives deeper into the makings of a family and expands upon it. In Hawaiian tradition, grandparents took first-born grandchildren, natural parents renounced all claims, and sometimes babies were given to other relatives who asked for them, according to a book that Pukui co-authored, “Nana I Ke Kumu (Look to the Source).” Hanai also applies to non-blood relationships.
"Lilo and Stitch" fans are upset about the film's new ending; however, the Hawaiian cultural practice it's based on is being misinterpreted.
