Rumbo Newspaper

Rumbo Newspaper The bilingual newspaper of the Merrimack Valley

06/16/2025
La depresión existencial suele afectar a personas con altas capacidades Por Tomás Núñez, ThD  Son esos perfiles que ...
05/27/2025

La depresión existencial suele afectar a personas con altas capacidades



Por Tomás Núñez, ThD



Son esos perfiles que sufren el peso de las injusticias, que no hallan un sentido a la vida y que sufren el aislamiento por ver y sentir el mundo de un modo diferente al resto.

La depresión existencial: muy común en personas con alta inteligencia.



¿Qué sentido tiene este mundo?

La depresión existencial suele afectar a personas con altas capacidades   Por Tomás Núñez, ThD   Son esos perfiles que sufren el

“Debe ser difícil desprenderse de algo tan hermoso.”— El gerente del hotel en Pretty Woman. Esa es la frase perfecta par...
05/27/2025

“Debe ser difícil desprenderse de algo tan hermoso.”

— El gerente del hotel en Pretty Woman.



Esa es la frase perfecta para expresar lo que siento. Durante los últimos 29 años, Rumbo ha sido mi orgullo y mi alegría; un verdadero logro.

No, no les voy a dar la lata de “servir a mi comunidad” ni de hacerlo por el “bien común”.

“Debe ser difícil desprenderse de algo tan hermoso.” — El gerente del hotel en Pretty Woman.   Esa es la frase perfecta para expresar lo qu

“It must be difficult to let go of something so beautiful.” - The hotel manager in Pretty Woman. That is the perfect quo...
05/27/2025

“It must be difficult to let go of something so beautiful.”

- The hotel manager in Pretty Woman.

That is the perfect quote to express my feelings. For the past 29 years, Rumbo has been my pride and joy - a real accomplishment.

No, I will not give you the song and dance of “serving my community” or doing it for the “common good.”

“It must be difficult to let go of something so beautiful.” - The hotel manager in Pretty Woman. That is the perfect quote to express my feelings.

Click here for latest edition - PDF Download88
05/26/2025

Click here for latest edition - PDF Download
88

Click here for latest edition - PDF Download 88

05/12/2025

Replacements project updates from the Massachusetts Department of Transportation.

Project Progress Report and Look Ahead
Work anticipated for the week of May 11th to May 18th

I-495 Mainline

Activities
• Installation of drainage pipe and structures and leveling of excavated earth in preparation for future crossover lanes.

• Installation of temporary guide (traffic directional) signage.
Traffic Impacts by Time of Day

• For the installation of temporary guide signage: closure of the middle and right lanes of I-495 northbound (towards Haverhill) at 11:00 PM on Sunday, May 11th with all lanes reopened to traffic by 5:00 AM on Monday, May 12th.
o This closure will repeat during the same overnight hours on Monday, May 12th through Wednesday, May 14th.

• For the installation of temporary guide signage: closure of the middle and right lanes of I-495 southbound (towards Lowell) at 10:00 PM on Thursday, May 15th with all lanes reopened to traffic by 4:00 AM on Friday, May 16th.
o This closure will repeat during the same overnight hours on Monday, May 12th through Wednesday, May 14th.

• For installation of drainage pipe and structures and leveling of excavated earth: all work will take place from 7:00 AM to 3:00 PM, Monday 12th through Friday, May 16th, behind barrier without lane closures.

• Motorists should be aware that trucks will enter and exit the work zone under the supervision of a State Police detail. All drivers should exercise caution, reduce speed, and pay attention to temporary traffic controls, police details, and project personnel while traversing the project site.

Noise Impacts
• Noise levels will be similar to normal traffic operations with equipment operating to install drainage pipe and structures and move excavated materials within the median work zone.

Surrounding Interchanges
Activities
• Installation of drainage connections to the infield area adjacent to ramp E (I-495 northbound – towards Haverhill to Route 28 northbound – towards Lawrence).

Traffic Impacts by Time of Day
• For installation of drainage pipe and structures in infield area adjacent to ramp E: closure of ramp E at 10:00 PM on Sunday May 11th, reopening to traffic by 4:00 AM on Monday, May 12th. This closure will repeat during the same overnight hours on Monday, May 12th through Tuesday May 13th. This closure will cause the following detour:
o Motorists seeking to access Route 28 northbound from I-495 northbound (ramp E) may:
 Remain on I-495 northbound
 Take Exit 100 B 114 West S. Lawrence
 Take Route 114 north towards Lawrence
 Turn left off Route 114 (locally Winthrop Avenue) onto Andover Street
 Turn right off Andover Street onto Route 28

Noise Impacts
• Noise levels will be similar to normal traffic operations with equipment operating to deliver drainage pipes and structures and install the same once they arrive on site.

Route 28
Activities
• Installation of piles at I-495 bridges over Route 28 southbound (towards Andover).

• Installation of piles at the I-495 bridges over Route 28 northbound (towards Lawrence).
Traffic Impacts by Time of Day

• For the installation of piles: closure of Route 28 southbound (towards Andover), beginning at 10:00 PM on Sunday, May 11th with all southbound lanes reopened to traffic by 4:00 AM on Monday, May 12th. This closure will repeat during the same overnight hours Monday, May 12th through Wednesday, May 14th. This closure will also cause the following detours:
o Motorists seeking to continue south along Route 28 or to exit the I-495 southbound mainline to Route 28 southbound (Ramp B) may:
 Enter/remain on I-495 southbound towards Lowell
 Remain on I-495 southbound to Exit 97A – 93 South Boston
 Remain in the right lane on I-93
 Take Exit 40A immediately after passing under I-495 to return to I-495 northbound
 Take exit 99A 28 South Andover
o Alternately, motorists coming from further north in Lawrence may:
 Turn left off Route 28 onto Andover Street
 Turn right off Andover Street onto Route 114 (locally Winthrop Avenue)
 Turn right off Route 114 onto Waverly Road
 Turn right off Waverly Road onto Haverhill Street
 Turn left off Haverhill Street onto Route 28 southbound

• For installation of piles: closure of Route 28 northbound (towards Lawrence), beginning at 10:00 PM on Thursday, May 15th with all northbound lanes reopened to traffic by 4:00 AM on Friday, May 16th. This closure will also cause the following detours:
o Motorists seeking to travel south on I-495 from Route 28 northbound (ramp D) may:
 Enter I-495 northbound Haverhill Salisbury
 Remain in the right lane on I-495
 Take Exit 100 B 114 West S. Lawrence
 Prepare to merge left at the bottom of the ramp
 Use the signalized left lane to enter I-495 southbound Lowell Marlboro
o Motorists seeking to access Route 28 northbound from I-495 northbound (ramp E) may:
 Remain on I-495 northbound
 Take Exit 100 B 114 West S. Lawrence
 Take Route 114 north towards Lawrence
 Turn left off Route 114 (locally Winthrop Avenue) onto Andover Street
 Turn right off Andover Street onto Route 28
o Motorists seeking to continue north on Route 28 may:
 Turn right off Route 28 onto Haverhill Street
 Turn left off Haverhill Street onto Route 114 (locally Winthrop Avenue)
 Turn left off Route 114 onto Andover Street
 Turn right off Andover Street onto Route 28
o Motorists seeking to travel north on I-495 should access the interstate from the I-93 or Route 114 interchanges.
o During the closure of Route 28 under I-495, traffic that would normally travel along Route 28 southbound and then reverse direction to access destinations on Binney or Shepley Streets will not be able to do so. To maintain access to these residential areas, the section of Route 28 locally known as South Union Street will operate in a two-way condition under control of police details between 10:00 PM and 4:00 AM each night of the closure. One police detail will be stationed approximately just to the south of Binney Street, the other approximately where Route 28 splits into South Union Street and South Street.

• Motorists entering Route 28 from I-495 north and southbound should exercise additional caution when merging. All motorists traveling through the Route 28 work zone are advised to reduce speed, exercise caution, and pay close attention to all signage and directions from police and project personnel. Rolling roadblocks may occur to shift construction machinery across Route 28.

Noise Impacts:
• Noise levels will be somewhat elevated above normal traffic operations with a vibratory hammer operating to install piles. This method of installation is quieter than a conventional impact hammer. Noise levels are anticipated to be lower than those generated by bridge demolition.
o Pile installation with an impact hammer is currently anticipated for the week of May 18th.

Lay-Down Area
Activities
• Receipt of materials, equipment, and gathering point for work crews and Massachusetts State Police details before entering the I-495 mainline.

Traffic Impacts by Time of Day
• Single vehicles entering and exiting the lay-down area under yield control from 7:00 AM-3:00 PM throughout the week covered by this look-ahead.

• Multiple vehicles entering and exiting the lay-down area under State Police control during the overnight hours, between 7:00 PM and 5:00 AM depending on the exact date within the period covered by this look-ahead.

Noise Impacts
• None

MBTA Haverhill Commuter Rail Line
Activities

• There will be no work addressing the Haverhill Line during the period covered by this look-ahead.
Completed Work
I-495 Mainline

• Stage one installation of drainage pipes and structures in the I-495 median work zone: 80%
• Stage one installation of drainage pipes and structures in the surrounding interchanges: 95%
• Stage one installation of sedimentation basins in the surrounding interchanges: 60%
• Support-of-excavation pile installation at the bridges carrying I-495 over Route 28 northbound: 100%
• Support-of-excavation pile installation at the bridges carrying I-495 over Route 28 southbound: 30%
________________________________________
Title VI Notice of Nondiscrimination: MassDOT complies with Title VI of the Civil Rights Act of 1964 and related federal and state statutes and regulations. It is the policy of MassDOT to ensure that no person or group of persons shall on the grounds of Title VI protected categories, including race, color, national origin, or under additional federal and state protected categories including s*x, age, disability, s*xual orientation, gender identity or expression, religion, creed, ancestry, veteran's status, or background, be excluded from participation in, be denied the benefits of, or be otherwise subjected to discrimination under any program or activity administered by MassDOT. To request additional information about this commitment, or to file a complaint under Title VI or a related nondiscrimination provision, please contact MassDOT's Title VI Specialist by phone at (857) 368-8580, MassRelay Service 7-1-1, fax (857) 368-0602 or by e-mail at [email protected].
If this information is needed in another language, please contact the MassDOT Title VI Specialist at 857-368-8580.
Caso esta informação seja necessária em outro idioma, favor contar o Especialista em Título VI do MassDOT pelo telefone 857-368-8580.
Si necesita esta información en otro idioma, por favor contacte al especialista de MassDOT del Título VI al 857-368-8580.
如果需要使用其它语言了解信息,请联系马萨诸塞州交通部(MassDOT)《民权法案》第六章专员,电话857-368-8580。
如果需要使用其它語言了解信息,請聯繫馬薩諸塞州交通部(MassDOT)《民權法案》第六章專員,電話857-368-8580。
Если Вам необходима данная информация на любом другом языке, пожалуйста, свяжитесь со cпециалистом по Титулу VI Департамента Транспорта штата Массачусетс (MassDOT) по тел: 857-368-8580.
Si yon moun vle genyen enfòmasyon sa yo nan yon lòt lang, tanpri kontakte Espesyalis MassDOT Title VI la nan nimewo 857-368-8580.
Nếu quý vị cần thông tin này bằng tiếng khác, vui lòng liên hệ Chuyên viên Luật VI của MassDOT theo số điện thoại 857-368-8580.
Si vous avez besoin d'obtenir une copie de la présente dans une autre langue, veuillez contacter le spécialiste du Titre VI de MassDOT en composant le 857-368-8580.
Se ha bisogno di ricevere queste informazioni in un’altra lingua si prega di contattare lo Specialista MassDOT del Titolo VI al numero 857-368-8580.
ប្រសិនបើលោក-អ្នកត្រូវការបកប្រែព័ត៌មាននេះ សូមទាក់ទកអ្នកឯកទេសលើជំពូកទី6 របស់MassDot តាមរយៈលេខទូរស័ព្ទ 857-368-8580
إن كنت بحاجة إلى هذه المعلومات بلغة أخرى، يُرجى الاتصال بأخصائي الفقرة السادسة على الهاتف
________________________________________
Facebook
Facebook
Facebook
Facebook
Facebook
Facebook
Facebook
Facebook
Facebook
Facebook
Facebook
Sponsored
Friend requests
Contacts
Group chats

Reunión del Concejo Municipal de 5/6/25Mientras veía la reunión del concilio del martes pasado, tomé varias notas; algun...
05/11/2025

Reunión del Concejo Municipal de 5/6/25

Mientras veía la reunión del concilio del martes pasado, tomé varias notas; algunas me enojaron y otras casi me hicieron llorar. Pero debo comenzar citando a mi amigo Richard Russell después de leer mi columna de la semana pasada:

“Ya sabía tres cosas en la vida que la persona promedio no debería ver: 1) ver cómo se hacen perritos calientes y salchichas,

Reunión del Concejo Municipal de 5/6/25 Mientras veía la reunión del concilio del martes pasado, tomé varias notas; algunas me enojaron y otras casi me h

Address

Lawrence, MA

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Rumbo Newspaper posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Rumbo Newspaper:

Share

Category