Bienvenidos al lado latino del Record-Journal / Welcome to the Latino side of the Record-Journal
(2)
El comité de educación de St. Rose of Lima, Meriden CT organizó una protesta con velas y más de 150 personas afuera de la sede de buscando una reunión con el superintendente Benigni. Conozca los detalles aquí: https://www.myrecordjournal.com/Latino-News/Espanol/Familias-de-Sta-Rosa-de-Lima-continuan-su-busqueda-para-comunicar-sus-inquietudes-al-superintendent.html
Senator Richard Blumenthal y Senator Chris Murphy respaldan un proyecto de ley para que decida su estatus político, según reportaje de CT Mirror.
Conozca cómo las diferentes culturas Latinas de y celebran la con St. Rose of Lima, Meriden CT y Most Holy Trinity Parish. Lea los detalles aquí: https://www.myrecordjournal.com/Latino-News/Espanol/Latinos-de-Meriden-y-Wallingford-celebran-el-inicio-de-la-navidad-cantando-bailando-y-encendiendo-v.html
Lo que usted debe saber sobre el horario extendido de los autobuses de Meriden. CTtransit y Connecticut Department of Transportation.
¿Sabía que la mayoría de los programas que ofrece la funcionan con una escala de costos? Esto significa que muchos de los programas se ajustan a las necesidades e ingresos de las familias, según nos comentó Raquel Díaz, la directora de cuidado infantil del Centro de Aprendizaje Temprano de la YMCA de Meriden y el Hanover Little Hounds Preschool. Para conocer más información de cómo el YMCA de ha incorporado recursos y programas para cuidar los niños de familias de habla hispana, visite: https://www.myrecordjournal.com/Latino-News/Espanol/YMCA-de-Meriden-anade-recursos-bilingues-para-cuidar-ninos-de-familias-hispanohablantes.html
Nuevo estudio acerca de las públicas de Meriden reporta que la matrícula en las escuelas de se mantendrá relativamente estables y es poco probable que se construyan escuelas nuevas en los próximos diez años. Conozca todos los detalles aquí: https://www.myrecordjournal.com/Latino-News/Espanol/Nuevo-estudio-reporta-que-la-matricula-escolar-se-mantendra-estable-en-Meriden-no-habra-construccio.html
Reporteras Crystal Elescano y Lau Guzmán resumen los más recientes Reportajes de la Comunidad Latina en el segmento Miércoles Latinos. Para más información, visite “Latino News” en www.myrecordjournal.com/LatinoNews
Music: https://www.bensound.com
Hablamos con Nola Martinez, Dismeri Martinez y para conocer algunos de los requisitos para abrir una guardería infantil en . Lea los detalles en https://www.myrecordjournal.com/Latino-News/Espanol/Guarderias-infantiles-de-hispanohablantes-encuentran-su-lugar-en-Connecticut.html
Autobuses de Connecticut Department of Transportation y CTtransit añaden horarios extendidos durante las noches y los fines de semana en a partir del 5 de noviembre. Conzca los detalles aquí: https://www.myrecordjournal.com/Latino-News/Espanol/Lo-que-usted-debe-saber-acerca-de-los-horarios-extendidos-de-los-autobuses-de-Meriden.html
NOTICIA DE ÚLTIMO MINUTO: Recuento electoral por no cambia resultado de las elecciones municipales a la Secretaría Municipal y la Junta de Educación de . Michael Cardona, Nickimmy Hayes y cityofmeridenlopezriddle quedan como los representantes electos. Para conocer más información, visite: https://www.myrecordjournal.com/Latino-News/Espanol/Recuento-electoral-no-cambia-resultado-de-Secretaria-Municipal-y-Junta-de-Educacion-de-Meriden.html
Chisme fresco: Vero Barragán acaba de publicar un nuevo con PanHouse Casa Editorial. Charlamos con ella para conocer un poco más a cerca de su proceso creativo y emocional. Lea los detalles aquí: https://www.myrecordjournal.com/Latino-News/Espanol/Presentadora-de-radio-Vero-Barragan-publica-libro-sobre-el-amor-el-matrimonio-y-la-infidelidad.html
Conozca las fechas e más información para las próximas ferias de salud de Access Health CT en : https://www.myrecordjournal.com/Latino-News/Espanol/La-inscripcion-para-los-seguros-de-salud-en-Connecticut-abrio-el-1-de-noviembre-Esto-es-lo-que-uste.html
¿Se te olividó registrarte? Aún podrías en esta próxima municipal este 7 de Noviembre para elegir los miembros del consejo municipal, la junta de educación y alcalde, entre otros. Conoce los detalles aquí: https://www.myrecordjournal.com/Latino-News/Espanol/%C2%BFSe-te-olvido-registrarte-Aun-puedes-votar-el-7-de-noviembre.html
Conozca los candidatos en estas próximas elecciones municpales de de Meriden Democrats y Meriden Republicans por medio de nuestras guías bilingües para electores: https://www.myrecordjournal.com/News/Special-Sections/Elections-2023/Meriden-2023-Elections
Conozca los candidatos para la Junta de Educación de de Meriden Democrats, Meriden Republicans y Working Families Party en estas próximas elecciones por medio de nuestra guía bilingüe: https://www.myrecordjournal.com/News/Special-Sections/Elections-2023/Meriden-2023-Elections/Meriden-Board-of-Education-Voter-Guide-2023.html
Conozca lo que los aspirantes a la Junta Escolar de dijeron a cerca del financiamiento, inclusión y seguridad en las escuelas públicas: https://www.myrecordjournal.com/Latino-News/Espanol/Aspirantes-a-la-Junta-Escolar-de-Meriden-discuten-financiamiento-inclusion-y-seguridad-en-foro-publ.html
Feligreses de St. Rose of Lima, Meriden CT toman acción silenciosa en foro de candidatos a la Junta Educativa de , buscan reunirse con superintendente. Lea la noticia completa aquí:
https://www.myrecordjournal.com/Latino-News/Espanol/Feligreses-toman-accion-silenciosa-en-foro-de-candidatos-de-Meriden-buscan-reunirse-con-superintend.html
Candidatos a la Junta de Educación de Meriden hablan sobre financiación y retención.
No olvides votar el 7 de noviembre. Consulta tu puesto de votación en https://vote.gov/.
Reporteras Crystal Elescano y Lau Guzmán resumen los más recientes Reportajes de la Comunidad Latina en el segmento Miércoles Latinos. Para más información, visite “Latino News” en www.myrecordjournal.com/LatinoNews
Music: https://www.bensound.com
Conozca a las candidatas que se postulan para representar el área 1 del consejo municipal por medio de una entrevista de preguntas y respuestas: https://www.myrecordjournal.com/Latino-News/Espanol/Preguntas-y-respuestas-%C2%BFLa-titular-democrata-Jelks-o-la-retadora-republicana-Isabel-Rosa-Kaiser-par.html
Conozca las propuestas de los candidatos para la alcaldía de el jueves pasado en Meriden Public Library patrocinado por Record Journal y Midstate Chamber of Commerce. Lea más información: https://www.myrecordjournal.com/Latino-News/Espanol/Los-candidatos-a-la-alcaldia-de-Meriden-comparten-visiones-contrapuestas.html
Hear from the candidates running for Meriden Mayor and City Council.
Hosted by the Record Journal and Midstate Chamber of Commerce
Cada miércoles, las reporteras Crystal Elescano y Lau Guzmán resumen las noticias de la semana:
- El Record Journal patrocinará cinco foros electorales
- El Midstate Chamber of Commerce y HOLA tendrán su desayuno Shining Star mañana
- La Spanish Community of Wallingford (SCOW) celebró su Latino Winemaker's Fiesta el jueves
- Habrán nuevas fuentes en el Wallingford Dog Park
- La y Wallingford Public Library celebran el
Para más información, visite "Latino News" en
www.myrecordjournal.com/Latino News.
Música: https://www.bensound.com
Mark your calendars for the upcoming public forums for the 2023 municipal elections hosted by Record Journal, and . Can't make it? Catch the livestream.
-
Marque sus calendarios para los próximos foros públicos de las elecciones municpales organizados por , y . ¿No alcanza a llegar? Mire la transmisión en vivo.
Marque su calendario para una feria de salud el jueves 26 de octubre de City of Meriden Health & Human Services Department y la iniciativa de Neighborhood Health de .espanol. Tendrán una variedad de exámenes médicos y vacunas sin costo alguno de 11 a.m. a 3 p.m. en 165 Miller St. También hará presencia . Detalles aquí: https://www.myrecordjournal.com/Latino-News/Espanol/Lo-que-necesita-saber-sobre-las-vacunas-gratuitas-y-examenes-de-salud-en-Meriden-este-mes.html
Reporteras Crystal Elescano y Lau Guzmán resumen los más recientes Reportajes de la Comunidad Latina en el segmento Miércoles Latinos. Para más información, visite “Latino News” en www.myrecordjournal.com/LatinoNews
Music: https://www.bensound.com
Miércoles Latinos (10/11/23) — Reporteras Crystal Elescano y Lau Guzmán resumen los más recientes Reportajes de la Comunidad Latina en el segmento Miércoles Latinos. Para más información, visite “Latino News” en www.myrecordjournal.com/LatinoNews
Music: https://www.bensound.com
The Spanish Community of Wallingford (SCOW)'s 11th annual Latino Winemakers event is coming up Oct. 12.
Click here to learn more - https://trib.al/1Lyipcx
Armamos una playlist para despedirnos del Mes de la Herencia Hispana con mucho tumbao'. Nos dolió solo escoger cinco canciones, ¿cuáles pondrías tú? https://www.myrecordjournal.com/News/Meriden/Meriden-News/Staff-picks-five-Latino-anthems-to-celebrate-Hispanic-Heritage-Month
Música: Bensound
Portadas: Universal Music Group, Universal Music Latino, Sony Music Latin, Sony Music and White Lion Records.
Wallingford Public Library se une con Ana Ávila, Spanish Community of Wallingford (SCOW) y Los parceros restaurant para preparar de México, Colombia y Puerto Rico este mes. ¿Quedó antojado? conozca más aquí: https://www.myrecordjournal.com/Latino-News/Espanol/Biblioteca-publica-de-Wallingford-prepara-empanadas-de-Mexico-Colombia-y-Puerto-Rico.html
2023 RJ Readers' Choice Red Carpet
Music: Benjamin Tissot, Bensound
Reporteras Crystal Elescano y Lau Guzmán resumen los más recientes Reportajes de la Comunidad Latina en el nuevo segmento Miércoles Latinos. Para más información, visite “Latino News” en www.myrecordjournal.com/LatinoNews
Music: https://www.bensound.com
¿Sabías que una de cada dos familias tuvo dificultad para pagar los pañales en el 2022? Pues así lo reportan estadísticas de The National Diaper Bank Network. Para abordar esta situación, The Diaper Bank of Connecticut y Connecticut Hospital Association se asociaron en el 2022 para crear Diaper Connections, un sistema de distribución de pañales gratuito con 27 hospitales de atención aguda en todo el estado. Conozca todos los detalles aquí: https://www.myrecordjournal.com/Latino-News/Espanol/Statewide-partnership-works-to-address-diaper-disparities-across-Connecticut.html
Looking for something to watch for ? Look no further. Our staff put together a list of five movies that celebrate the diversity of culture. https://www.myrecordjournal.com/News/Meriden/Meriden-News/Staff-picks-five-must-watch-movies-to-celebrate-Hispanic-Heritage-Month.html
Nuevo estudio comisionado por de la Junta de Educación de predice que la población estudiantil se mantendrá estable por los próximos diez años. Conozca todos los detalles aquí: https://www.myrecordjournal.com/Latino-News/Espanol/Estudio-predice-que-la-poblacion-estudiantil-de-Meriden-se-mantendra-estable-evitando-la-necesidad.html
Reporteras Crystal Elescano y Lau Guzmán resumen los más recientes Reportajes de la Comunidad Latina en el nuevo segmento Miércoles Latinos. Para más información, visite “Latino News” en www.myrecordjournal.com/LatinoNews
Music: https://www.bensound.com
Conozca como obtener la nueva tarjeta de para medicamentos recetados ArrayRX en Connecticut aquí - https://www.myrecordjournal.com/Latino-News/Espanol/Tarjeta-gratuita-ArrayRx-dara-descuentos-a-residentes-de-CT-a-partir-del-2-de-octubre.html
Kany García, Myke Towers y Eladio Carrión son tres de los artistas de que se presentarán este otoño en Toyota Oakdale Theatre de . Conozca todos los detalles aquí: https://www.myrecordjournal.com/Latino-News/Espanol/Programacion-en-Oakdale-Theatre-muestra-crecimiento-diversidad-en-la-musica-latina.html
La reportera Lau Guzmán resume los más recientes reportajes de la comunidad latina en el nuevo segmento Miércoles Latinos. Para más información, visite la sección de “Latino News” en www.myrecordjournal.com/LatinoNews
Music: https://www.bensound.com
Juez federal vuelve a declarar ilegal, caso podría ir hasta a Corte Suprema. Lea la noticia completa de la Prensa Asociada: https://www.myrecordjournal.com/Latino-News/Espanol/Juez-federal-vuelve-a-declarar-DACA-ilegal-podria-ir-hasta-a-Corte-Suprema.html
500 S. Broad Street
Meriden, CT
06450
Be the first to know and let us send you an email when Latino Communities Reporting Lab posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.
El comité de educación de St. Rose of Lima, Meriden CT organizó una protesta con velas afuera de la sede de #MeridenK12 buscando una reunión con el superintendente Benigni. #RJLatino
El comité de educación de St. Rose of Lima, Meriden CT organizó una protesta con velas y más de 150 personas afuera de la sede de la oficina central de las escuelas públicas de Meriden buscando una reunión con el superintendente Benigni. #rjlatino
Meriden YMCA añade recursos #bilingues y servicio de guardería para familias hispanohablantes. #RJLatino
Conozca cómo las diferentes culturas celebran #navidad en #meriden y #wallingford con @St. Rose of Lima, Meriden CT yMost Holy Trinity Parish. Detalles en la bio.
Senator Richard Blumenthal y Senator Chris Murphy respaldan un proyecto de ley para que #PuertoRico decida su estatus político, según reportaje de CT Mirror. #RJLatino
Lo que usted debe saber sobre el horario extendido de los autobuses de Meriden. CTtransit y Connecticut Department of Transportation. #RJLatinos
(2/2) Recuento de las #EleccionesMunicipales de #meridenct con Meriden Republicans, Meriden Democrats, Working Families Party y We The People.
(1/2) Recuento de #EleccionesMunicipales de #meridenct con Meriden Democrats, Meriden Republicans, Working Families Party y We The People.
Meriden YMCA añade recursos para familias #bilingues de #meriden. #RJLatinos
Nuevo estudio acerca de las #escuelas públicas de Meriden reporta que la matrícula en las escuelas de #meriden se mantendrá relativamente estable y es poco probable que se construyan escuelas nuevas en los próximos diez años. Conozca todos los detalles en el enlace de la bio. #RJLatinos
Reporteras Crystal Elescano y Lau Guzmán resumen los más recientes Reportajes de la Comunidad Latina en el segmento Miércoles Latinos. Para más información, visite “Latino News” en www.myrecordjournal.com/LatinoNews Music: https://www.bensound.com
Conozca los requisitos de una guardería infantil #bilingue en #meriden. #RJLatinos
Autobuses de #meriden añaden horarios adicionales.
NOTICIA DE ÚLTIMO MINUTO: Recuento electoral en #meriden no cambia resultado. #RJLatinos
Recuerde que hoy puede #votar por alcalde, consejo municipal, junta educativa y más. #RJLatinos
Conozca las próximas fechas de ferias para la inscripción abierta de Access Health CT #RJLatinos
Estas #elecciones municipales eligen miembros del comité municipal, la junta educativa y alcalde. #rjlatinos
Conozca los candidatos de estas elecciones municpales este martes 7 de Noviembre en Meriden por medio de nuestras guías bilingües #RJLatinos
Candidatos a la Junta de Educación de Meriden hablan sobre financiación y retención. No olvides votar el 7 de noviembre. Consulta tu puesto de votación en https://vote.gov/.
Reporteras Crystal Elescano y Lau Guzmán resumen los más recientes Reportajes de la Comunidad Latina en el segmento Miércoles Latinos. Para más información, visite “Latino News” en www.myrecordjournal.com/LatinoNews Music: https://www.bensound.com
Conozca las propuestas de las candidatas que se postulan a representar el área 1 de #meriden en el consejo municipal. #RJLatinos
Conozca las propuestas de los candidatos de la alcaldía de #meriden
Hear from the candidates running for Meriden Mayor and City Council. Hosted by the Record Journal and Midstate Chamber of Commerce
Conozca todos los detalles de los próximos foros electores.
Cada miércoles, las reporteras Crystal Elescano y Lau Guzmán resumen las noticias de la semana: - El Record Journal patrocinará cinco foros electorales - El Midstate Chamber of Commerce y HOLA tendrán su desayuno Shining Star mañana - La Spanish Community of Wallingford (SCOW) celebró su Latino Winemaker's Fiesta el jueves - Habrán nuevas fuentes en el Wallingford Dog Park - La @meridenlibrary y Wallingford Public Library celebran el #DiaDeLosMuertos Para más información, visite "Latino News" en www.myrecordjournal.com/Latino News. #rjlatinos Música: https://www.bensound.com
Reporteras Crystal Elescano y Lau Guzmán resumen los más recientes Reportajes de la Comunidad Latina en el segmento Miércoles Latinos. Para más información, visite “Latino News” en www.myrecordjournal.com/LatinoNews Music: https://www.bensound.com
Miércoles Latinos (10/11/23) — Reporteras Crystal Elescano y Lau Guzmán resumen los más recientes Reportajes de la Comunidad Latina en el segmento Miércoles Latinos. Para más información, visite “Latino News” en www.myrecordjournal.com/LatinoNews Music: https://www.bensound.com
Armamos una playlist para despedirnos del Mes de la Herencia Hispana con mucho tumbao'. Nos dolió solo escoger cinco canciones, ¿cuáles pondrías tú? https://www.myrecordjournal.com/News/Meriden/Meriden-News/Staff-picks-five-Latino-anthems-to-celebrate-Hispanic-Heritage-Month #rjlatino Música: Bensound Portadas: Universal Music Group, Universal Music Latino, Sony Music Latin, Sony Music and White Lion Records.
