Stenen Press

Stenen Press illustrated books for people who love languages

Stenen Press books are a cross-pollination of languages and visual art. Our bilingual publications play in the border regions, where creativity reinvents time and place.

Operating as usual

"Letters from Cairo," from the Blueprint Series, is a vivid memoir of American experience of Nasser’s Egypt, seen throug...
08/07/2021

"Letters from Cairo," from the Blueprint Series, is a vivid memoir of American experience of Nasser’s Egypt, seen through the eyes of two expat academics who navigate the epiphanies, adventures, and paradoxes of a country at a critical turning point.⁠
.⁠
Coming to Stenen Press on October 1 2021

"Letters from Cairo," from the Blueprint Series, is a vivid memoir of American experience of Nasser’s Egypt, seen through the eyes of two expat academics who navigate the epiphanies, adventures, and paradoxes of a country at a critical turning point.⁠
.⁠
Coming to Stenen Press on October 1 2021

"For the poem to fully exist on the page, it takes full involvement with another’s psyche. The breath of the poem embodi...
07/26/2021

"For the poem to fully exist on the page, it takes full involvement with another’s psyche. The breath of the poem embodies the original writer, in air and nerve. Poetry is a medium of participation..."

Read poet and visual artist Bianca Stone's piece on Poetry, Dark Matter & Psychotherapy on the Stenen Press website by clicking the link below:

https://stenenpress.com/thoughts-on-poetry/

"For the poem to fully exist on the page, it takes full involvement with another’s psyche. The breath of the poem embodies the original writer, in air and nerve. Poetry is a medium of participation..."

Read poet and visual artist Bianca Stone's piece on Poetry, Dark Matter & Psychotherapy on the Stenen Press website by clicking the link below:

https://stenenpress.com/thoughts-on-poetry/

Our sincerest thanks to everyone who made the 2021 Stenen Press Award competition such a resounding success! We can’t wa...
07/16/2021

Our sincerest thanks to everyone who made the 2021 Stenen Press Award competition such a resounding success! We can’t wait to spend time with the extraordinary work entrusted to us.
The winner of the 2021 Award will be notified by the first of September.

Our sincerest thanks to everyone who made the 2021 Stenen Press Award competition such a resounding success! We can’t wait to spend time with the extraordinary work entrusted to us.
The winner of the 2021 Award will be notified by the first of September.

there's still time to submit your book for the Stenen Press Award, but act fast! submissions close at 23:59 EST on July ...
07/15/2021

there's still time to submit your book for the Stenen Press Award, but act fast! submissions close at 23:59 EST on July 15. click the link below for more information. ⁠
....⁠
https://stenenpress.com/stenen-press-award/

there's still time to submit your book for the Stenen Press Award, but act fast! submissions close at 23:59 EST on July 15. click the link below for more information. ⁠
....⁠
https://stenenpress.com/stenen-press-award/

a warm welcome to our new friends that joined us over the past few days! we can't wait to share our love of books, art, ...
07/12/2021

a warm welcome to our new friends that joined us over the past few days! we can't wait to share our love of books, art, and languages with all of you ✨⁠
.⁠
what are you reading today? comment below! ⁠

a warm welcome to our new friends that joined us over the past few days! we can't wait to share our love of books, art, and languages with all of you ✨⁠
.⁠
what are you reading today? comment below! ⁠

📕 Écrivez-vous dans une langue autre que l’anglais ?⁠📘 Avez-vous un manuscrit complet et original ?⁠📗 Voulez-vous que vo...
07/11/2021

📕 Écrivez-vous dans une langue autre que l’anglais ?⁠
📘 Avez-vous un manuscrit complet et original ?⁠
📗 Voulez-vous que votre travail soit traduit et mis en un livre visuellement riche ?⁠
💸 Voulez-vous gagner 2000 $ USD et la publication de votre livre ?⁠

Si vous avez répondu OUI aux quatre questions, nous vous invitons à soumettre votre livre au prix Stenen Press.⁠

⏳ La période de soumission commence le 3 mai et se termine le 15 juillet à 23h59 HNE.⁠
✨Aucun frais pour soumettre votre travail.⁠
❓ N’hésitez pas à nous contacter pour toute question ⁠
.⁠
.⁠
📕 Do you write in a language other than English?⁠
📘 Do you have a complete, original manuscript?⁠
📗 Do you want to have your work translated and set into a richly visual book?⁠
💸 Do you want to win 2000 USD and publication of your book?⁠

If you answered "YES" to all four questions above, we invite you to submit your book for the Stenen Press Award. ⁠

⏳ The submission period ends on July 15 at 23:59 EST. ⁠
✨ There is no cost to submit your work.⁠
❓ Please contact us with any questions!⁠

📕 Écrivez-vous dans une langue autre que l’anglais ?⁠
📘 Avez-vous un manuscrit complet et original ?⁠
📗 Voulez-vous que votre travail soit traduit et mis en un livre visuellement riche ?⁠
💸 Voulez-vous gagner 2000 $ USD et la publication de votre livre ?⁠

Si vous avez répondu OUI aux quatre questions, nous vous invitons à soumettre votre livre au prix Stenen Press.⁠

⏳ La période de soumission commence le 3 mai et se termine le 15 juillet à 23h59 HNE.⁠
✨Aucun frais pour soumettre votre travail.⁠
❓ N’hésitez pas à nous contacter pour toute question ⁠
.⁠
.⁠
📕 Do you write in a language other than English?⁠
📘 Do you have a complete, original manuscript?⁠
📗 Do you want to have your work translated and set into a richly visual book?⁠
💸 Do you want to win 2000 USD and publication of your book?⁠

If you answered "YES" to all four questions above, we invite you to submit your book for the Stenen Press Award. ⁠

⏳ The submission period ends on July 15 at 23:59 EST. ⁠
✨ There is no cost to submit your work.⁠
❓ Please contact us with any questions!⁠

there's 5 days left to submit your book for the Stenen Press Award! don't meet the submission criteria yourself? maybe s...
07/11/2021

there's 5 days left to submit your book for the Stenen Press Award! don't meet the submission criteria yourself? maybe someone you know does! spread the word, and happy writing ✨

click here for more info: https://stenenpress.com/stenen-press-award/

there's 5 days left to submit your book for the Stenen Press Award! don't meet the submission criteria yourself? maybe someone you know does! spread the word, and happy writing ✨

click here for more info: https://stenenpress.com/stenen-press-award/

The submission period for the Stenen Press award begins on May 3 and closes on June 30 at 11:59PM EST.⁠⁠⁠.⁠⁠⁠The winner ...
06/26/2021

The submission period for the Stenen Press award begins on May 3 and closes on June 30 at 11:59PM EST.⁠⁠⁠
.⁠⁠⁠
The winner will be notified by September 1 via email. ⁠⁠⁠
.⁠⁠⁠
.⁠⁠⁠
#stenenpress #translation #publishing ⁠⁠⁠
#languages #svenska #Nederlands #Русскийязык ⁠⁠
#writersofinstagram #poetsofinstagram #poet #writer #translate #submission

The submission period for the Stenen Press award begins on May 3 and closes on June 30 at 11:59PM EST.⁠⁠⁠.⁠⁠⁠The winner ...
06/24/2021

The submission period for the Stenen Press award begins on May 3 and closes on June 30 at 11:59PM EST.⁠⁠⁠
.⁠⁠⁠
The winner will be notified by September 1 via email. ⁠⁠⁠
.⁠⁠⁠
.⁠⁠⁠
#stenenpress #translation #publishing ⁠⁠⁠
#languages #bilingual #普通话 #Türkçe ⁠⁠
#writersofinstagram #poetsofinstagram #poet #writer #translate #submission

The submission period for the Stenen Press award begins on May 3 and closes on June 30 at 11:59PM EST.⁠⁠.⁠⁠The winner wi...
06/20/2021

The submission period for the Stenen Press award begins on May 3 and closes on June 30 at 11:59PM EST.⁠⁠
.⁠⁠
The winner will be notified by September 1 via email. ⁠⁠
.⁠⁠
.⁠⁠
#stenenpress #translation #publishing ⁠⁠
#languages #bilingual #español #한국어 #العربية ⁠⁠
#writersofinstagram #poetsofinstagram #poet #writer #translate #submission

The submission period for the Stenen Press award begins on May 3 and closes on June 30 at 11:59PM EST.⁠⁠.⁠⁠The winner wi...
06/16/2021

The submission period for the Stenen Press award begins on May 3 and closes on June 30 at 11:59PM EST.⁠⁠
.⁠⁠
The winner will be notified by September 1 via email. ⁠⁠
.⁠⁠
.⁠⁠
#stenenpress #translation #publishing #languages #bilingual #italiano #français #ελληνικά #writersofinstagram #poetsofinstagram #writer #translate #submission

The submission period for the Stenen Press award begins on May 3 and closes on June 30 at 11:59PM EST.⁠⁠.⁠⁠The winner wi...
06/12/2021

The submission period for the Stenen Press award begins on May 3 and closes on June 30 at 11:59PM EST.⁠⁠
.⁠⁠
The winner will be notified by September 1 via email. ⁠⁠
.⁠⁠
.⁠⁠
#stenenpress #translation #publishing #languages #bilingual #tagalog #Íslenska #تونسي #writersofinstagram #poetsofinstagram #writer #translate #submission

✨Do you write in a language other than English?⁠⁠⁠✨Do you have a complete, original manuscript?⁠⁠⁠✨Do you want to have y...
06/08/2021

✨Do you write in a language other than English?⁠⁠⁠
✨Do you have a complete, original manuscript?⁠⁠⁠
✨Do you want to have your work translated and set into a richly visual book?⁠⁠⁠
✨Do you want to win $2000 and publication of your book?⁠⁠⁠
⁠⁠⁠
If you answered YES to all four questions, we invite you to submit your book for the Stenen Press Award. Check the link in our bio for more info! 📚⁠⁠⁠
.⁠⁠⁠
.⁠⁠⁠
⁠⁠⁠
#stenenpress #translation #publishing #languages #bilingual #writersofinstagram #poetsofinstagram #writer #translate #submission⁠ #авторскаяработа #писатель #книга #поэты #поэтыинстаграм #schrijver #schrijvers #schrijversvaninstagram #bokstagram #författare #författarepåinstagram #poetervainstagram

✨Do you write in a language other than English?⁠⁠⁠✨Do you have a complete, original manuscript?⁠⁠⁠✨Do you want to have y...
06/06/2021

✨Do you write in a language other than English?⁠⁠⁠
✨Do you have a complete, original manuscript?⁠⁠⁠
✨Do you want to have your work translated and set into a richly visual book?⁠⁠⁠
✨Do you want to win $2000 and publication of your book?⁠⁠⁠
⁠⁠⁠
If you answered YES to all four questions, we invite you to submit your book for the Stenen Press Award. Check the link in our bio for more info! 📚⁠⁠⁠
.⁠⁠⁠
.⁠⁠⁠
⁠⁠⁠
#stenenpress #translation #publishing #languages #bilingual #writersofinstagram #poetsofinstagram #writer #translate #submission⁠ #schriftsteller #autor #schriftstelleraufinstagram #dichtersvaninstagram #作家 #作者 #kitapstagram #yazar #yazarlar #instagramyazarlar #şairleri

✨Do you write in a language other than English?⁠⁠⁠✨Do you have a complete, original manuscript?⁠⁠⁠✨Do you want to have y...
06/04/2021

✨Do you write in a language other than English?⁠⁠⁠
✨Do you have a complete, original manuscript?⁠⁠⁠
✨Do you want to have your work translated and set into a richly visual book?⁠⁠⁠
✨Do you want to win $2000 and publication of your book?⁠⁠⁠
⁠⁠⁠
If you answered YES to all four questions, we invite you to submit your book for the Stenen Press Award. Check the link in our bio for more info! 📚⁠⁠⁠
.⁠⁠⁠
.⁠⁠⁠
⁠⁠⁠
#stenenpress #translation #publishing #languages #bilingual #español #한국어 #العربية #writersofinstagram #poetsofinstagram #writer #translate #submission

✨Do you write in a language other than English?⁠⁠✨Do you have a complete, original manuscript?⁠⁠✨Do you want to have you...
05/27/2021

✨Do you write in a language other than English?⁠⁠
✨Do you have a complete, original manuscript?⁠⁠
✨Do you want to have your work translated and set into a richly visual book?⁠⁠
✨Do you want to win $2000 and publication of your book?⁠⁠
⁠⁠
If you answered YES to all four questions, we invite you to submit your book for the Stenen Press Award. Check the link in our bio for more info! 📚⁠⁠
.⁠⁠
.⁠⁠
⁠⁠
#stenenpress #translation #publishing #languages #bilingual #ελληνικά #italiano #français #writersofinstagram #poetsofinstagram #writer #translate #submission

✨Do you write in a language other than English?⁠⁠✨Do you have a complete, original manuscript?⁠⁠✨Do you want to have you...
05/25/2021

✨Do you write in a language other than English?⁠⁠
✨Do you have a complete, original manuscript?⁠⁠
✨Do you want to have your work translated and set into a richly visual book?⁠⁠
✨Do you want to win $2000 and publication of your book?⁠⁠
⁠⁠
If you answered YES to all four questions, we invite you to submit your book for the Stenen Press Award. Check the link in our bio for more info! 📚⁠⁠
.⁠⁠
.⁠⁠
#stenenpress #translation #publishing #languages #bilingual #tagalog #Íslenska #تونسي #writersofinstagram #poetsofinstagram #writer #translate #submissions #submission

There is no cost to submit your work for the Stenen Press Award! The recipient of the Award will win publication and $20...
05/21/2021

There is no cost to submit your work for the Stenen Press Award! The recipient of the Award will win publication and $2000 USD. We're so excited to read your books!⁠⁠
⁠⁠
Submit here: https://stenenpress.com/stenen-press-award/⁠⁠
.⁠⁠
.⁠⁠
.⁠⁠
⁠ #作家 #作者 #scrittorediinstagram #librostagram #instalivre #livrestagram #kitabstagram #mualaf #συγγραφέας #vivlíostagram #skald #rithöfundur #författarepåinstagram #kitapstagram #şairleri #dichtersvaninstagram #schrijversvaninstagram #poetasdoinstagram #escritorinstagram #авторскаяработа #писатель #북스타그램 #작가 #독립출판 #escritoresdeinstagram #poesíaeninstagram #schriftstelleraufinstagram #dichtersvaninstagram⁠⁠
#manunulat #makata

We invite you to submit your book for the Stenen Press Award ⬇️ Submissions are accepted until 23:59 EST on June 30. ⁠⁠⁠...
05/19/2021

We invite you to submit your book for the Stenen Press Award ⬇️ Submissions are accepted until 23:59 EST on June 30. ⁠⁠
⁠⁠
https://stenenpress.com/stenen-press-award/⁠⁠
.⁠⁠
.⁠⁠
.⁠⁠
 #作家 #作者 #scrittorediinstagram #librostagram #instalivre #livrestagram #kitabstagram #mualaf #συγγραφέας #vivlíostagram #skald #rithöfundur #författarepåinstagram #kitapstagram #şairleri #dichtersvaninstagram #schrijversvaninstagram #poetasdoinstagram #escritorinstagram #авторскаяработа #писатель #북스타그램 #작가 #독립출판 #escritoresdeinstagram #poesíaeninstagram #schriftstelleraufinstagram #dichtersvaninstagram⁠⁠
#manunulat #makata

We invite you to submit your book for the Stenen Press Award ⬇️ Submissions are accepted until 23:59 EST on June 30. ⁠⁠h...
05/15/2021

We invite you to submit your book for the Stenen Press Award ⬇️ Submissions are accepted until 23:59 EST on June 30. ⁠

https://stenenpress.com/stenen-press-award/⁠

Shoutout to our amazing translators for this post: ⁠
▪️Sumaia Hadithi, Arabic ⁠
▪️Aurora Mendez, Spanish⁠
▪️Hyunju Lee, Korean

We invite you to submit your book for the Stenen Press Award ⬇️ Submissions are accepted until 23:59 EST on June 30. ⁠

https://stenenpress.com/stenen-press-award/⁠

Shoutout to our amazing translators for this post: ⁠
▪️Sumaia Hadithi, Arabic ⁠
▪️Aurora Mendez, Spanish⁠
▪️Hyunju Lee, Korean

The creative layering process of Book of Hours made Author Laura Dolp "re-see places she thought she knew well." ⁠⁠⁠⁠Her...
05/14/2021

The creative layering process of Book of Hours made Author Laura Dolp "re-see places she thought she knew well." ⁠⁠
⁠⁠
Here, the Po River watershed of Northern Italy became a web of veins as she traced over the water. ⁠⁠
⁠⁠
Swipe to see more raw images from Book of Hours, and see how many layers you can spot in the last picture! ⁠⁠
.⁠⁠
.⁠⁠
#bookofhours #antiquarianbooks #specialcollections #15thcentury #archives #poetry #medievalmanuscript #manuscript #illustration #art #illustrator #stenenpress⁠⁠
#religion #newcontemporaryart #abstraction #inspiration #drawing #tracing #process #design #artist #sketch

05/02/2021

Follow @stenenpress for details about our upcoming books, submission process, giveaways, and more!

05/02/2021

Do you love languages? Compelling illustrations? Reading?

If yes, you're in the right place.

Welcome to Stenen Press, a new NYC-based independent press that leverages acts of translation and visual arts to tell stories.

Address

New York, NY

Telephone

+19177223004

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Stenen Press posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Category

Nearby media companies


Other Publishers in New York

Show All