Chatos Inhumanos

05/14/2026

Guillermo Severiche, la noche de ayer, presentando su novela Cochabamba en la ciudad de Cochabamba en Bolivia 🫶🏽

04/25/2026

¡Felicidades, Daniel Toca! «Disuria» es la obra ganadora del 2º Premio Hispanoamericano de Narrativa Las Yubartas.

Un libro que desborda las convenciones narrativas para construir, desde la fragmentación, el cuidado y la insistencia, una experiencia de lectura radicalmente contemporánea. Entre la narrativa, la poesía visual y el ensayo, «Disuria» abre un espacio donde el cuerpo, el tiempo y la sensibilidad se vuelven materia de exploración.

Escrito desde la cercanía con la enfermedad y el afecto, el libro transforma lo íntimo en una forma que interpela: una poética de la interrupción que encuentra en lo cotidiano su intensidad.

📚 La obra será publicada en coedición por 12 editoriales independientes de América Latina, España y Estados Unidos, y se presentará en la FILNYC 2026.

Gracias a todas las editoriales, instituciones y lectorxs que hacen posible este premio.

DanielToca

02/28/2026

Guillermo Severiche en la presentación de su novela en Word Up Books de Manhattan.

02/27/2026

¡Mañana! Nuestro autor Guillermo Severiche los espera este sábado 28 de febrero a las 4 pm para una conversación acerca de su nueva novela: Cochabamba. Aquí Guillermo nos cuenta un poco sobre el proceso de escribirla pero en Word Up Books (Amsterdam Avenue, Washington Heights) él nos dirá mucho más, en conversación nuestra editora Laura Liendo que llega a Manhattan desde Cornell. Mañana se venderán ejemplares del libro y Guillermo Severiche estará feliz de dedicárselos y firmarlos. Ahí nos vemos.

02/13/2026

02/10/2026

Como todas las cosas buenas, esta novela se ha tomado su tiempo. Pero ha llegado el momento de presentarla ante el mundo. Este sábado 28 de febrero los invitamos a acompañarnos en Word-Up Books en Amsterdam Avenue en Manhattan, para escuchar a nuestra editora Laura Liendo en una conversación con Guillermo Severiche . Gracias a , al y al New York Council on the Arts por auspiciar este evento que va de la mano con nuestro compromiso con los autores en idioma castellano que escriben desde los Estados Unidos. El evento es el SÁBADO 28 de FEBRERO a las 4 pm. Ojalá que puedan acompañarnos.

01/22/2026

Estamos muy orgullosos y felices de anunciar la pronta salida de esta novela de . Guillermo Severiche, nacido en Argentina, es una pieza muy importante del escenario de la literatura en idioma castellano en la ciudad de Nueva York, es director del programa En Construcción para nuevos escritores, gerente literario del teatro IATI New York y profesor full-time en Fordham University. Esta es su segunda novela publicada, luego de un gran trabajo de edición colaborativa de y de . Además, estamos especialmente orgullosos y honrados por la portada del libro, un collage cedido por un amigo de Chatos, el escritor y editor de , . La novela, un viaje hacia los orígenes y los ancestros bolivianos del autor, una fascinante conversación sobre la identidad y la inmigración, estará disponible en nuestra página web a principios de febrero. Pronto también anunciaremos una serie de eventos relacionados con su lanzamiento. Espero que disfruten su lectura ¡Gracias por apoyar a Chatos Inhumanos y a sus autores!

11/03/2025

Un año más, gracias a la FILNYC (.nyc) por darnos un espacio donde encontrarnos, compartir y celebrar lo que más nos une: los libros y quienes los hacen posibles. 💙📚

Este año, además, tuvimos el honor de moderar dos conversatorios muy especiales dentro del programa oficial, poniendo en diálogo algunas de las voces más potentes de la literatura contemporánea.

Gracias a todas las personas que se acercaron a conocernos, que hojeasteis nuestros libros y que supisteis ver el cariño que hay detrás de cada uno. Y gracias, también, a lxs compañerxs editores por la complicidad, el apoyo y por convertir la FILNYC en una auténtica celebración colectiva.

Así da gusto seguir haciendo libros. ✨ Nos vemos en la próxima.

10/10/2025

📣 ¡Ya está aquí el programa oficial de la FILNYC 2025!
Un año más, Nueva York se convierte en el epicentro de la literatura en español 📚✨
Y esta edición llega con un hilo conductor fascinante: la música en la literatura 🎶

✅ Todas las actividades son gratuitas
👉 Mira el programa completo y regístrate ya en: filnyc.org/conversatorios-2025

Desde Chatos Inhumanos nos hace especial ilusión destacar dos conversatorios moderados por nuestrxs editores:

🔹 Miércoles 22 de octubre
Ritmos narrativos: musicalidades y sonoridades del español
Con Pedro Mairal • Christina Rosenvinge • Wendy Guerra
Moderado por Sara Cordón

🔹 Domingo 26 de octubre
Revistas de y sobre literatura latinoamericana y latina: editorxs de CUNY
Con Inmaculada Lara Bonilla • Marco Ramírez Rojas • Grisel Y. Acosta • Alejandro Varderi
Moderado por Ulises Gonzales

08/26/2025

🐋✍️ Gente que escribe, pónganse las pilas: nos preguntan mucho si recibimos manuscritos. Pues ahora sí que sí.

⏳ Quedan poquitos días para postular al Premio Hispanoamericano de Narrativa Las Yubartas —PREMIAZO organizado por la Feria del Libro de Nueva York .nyc junto a 12 editoriales independientes (entre ellas, nosotros).

✨ En la primera edición llegaron más de 2800 novelas y ganó Acequia de Amaury Colmenares .colmenares que desde entonces es parte de la tribu yubartesca.

📖 Requisitos: obra inédita, sin publicaciones previas ni premios.
Toda la info 👉 lasyubartas.com

🔥 Consejo: no se duerman, que el deadline migra más rápido que una yubarta.