
09/09/2025
Join legendary poet, activist, oral historian, and translator Margaret Randall at the for a reading and conversation with poet, translator, and scholar Judah Rubin based on her newest books Letters from the Edge and More Letters from the Edge.
Margaret Randall’s “Letters from the Edge: Outrider Conversations” book series chronicle her correspondences with fellow “outrider” artists, writers, and activists who risk everything to confront censorship, injustice, and the constraints of convention. The reading and conversation will be followed by a Q&A and book signing. Books will be available at the event. Free and open to all. Please register to attend.
Margaret Randall is a poet, writer, translator, photographer, and activist who has lived in New York, Mexico City, Havana, Cuba, Managua, Nicaragua, and Albuquerque, New Mexico, with short stays in North Vietnam and Lima, Peru. Her time in these places often coincided with major sociopolitical upheavals or pivotal historic moments. She edited an important bilingual literary magazine for eight years out of Mexico City El C***o Emplumado / The Plumed Horn and has known some of the great minds of her generation. When she returned to the United States, the US government ordered her deported because of opinions expressed in some of her books, and she was forced to wage a five-year battle for restoration of citizenship. Randall is the recipient of numerous international awards and the author of over 200 books.
Judah Rubin is the editor of A Perfect Vacuum. His translation of Rodrigo Quijano’s writing, An Inherent Tear was published by Wendy’s Subway in 2024. A translation of Dalmacia Ruíz-Rosas Samohod’s Peligro de los Labios Rojos is forthcoming with Ugly Duckling Presse’s Señal series in 2025.