02/05/2026
La gobernadora Katie Hobbs anuncia el sitio web "Conozca sus derechos" para informar a los arizonenses sobre sus derechos constitucionales.
Phoenix, AZ – Hoy, la gobernadora Katie Hobbs anunció un nuevo sitio web, knowyourrights.az.gov, para informar a los arizonenses sobre sus derechos constitucionales al interactuar con las fuerzas del orden federales o participar en protestas pacíficas. El sitio web, disponible en inglés y español, incluye información para los arizonenses en caso de ser detenidos por un agente de ICE o si un agente se presenta en su hogar o lugar de trabajo, información para miembros de tribus y orientación para manifestantes y observadores pacíficos.
La gobernadora Katie Hobbs anunció el sitio web en un video dirigido a los arizonenses:
“En estos tiempos de mayor tensión, los arizonenses merecen conocer sus derechos”, dijo la gobernadora Katie Hobbs. “Por eso estoy lanzando knowyourrights.az.gov. Allí encontrarán información sobre sus derechos constitucionales, tanto en inglés como en español, incluyendo cómo protestar de forma legal y pacífica, qué hacer si los agentes de ICE los detienen y qué hacer si ICE visita su negocio.
“Ahora más que nunca, es vital que protejamos los derechos consagrados en nuestra constitución y que hagamos oír nuestra voz mediante protestas tranquilas y pacíficas. Espero que este sea un recurso valioso que nos ayude a construir comunidades donde cada arizonense pueda sentirse seguro y proteger a nuestras familias de cualquier abuso de poder. Mientras sea gobernadora, siempre priorizaré la seguridad de los arizonenses”.
“Los arizonenses tienen el derecho constitucionalmente protegido de alzar su voz y protestar pacíficamente, observar la actividad policial y el derecho a hablar con un abogado si son detenidos por las fuerzas del orden”, declaró Jeff Glover, director del Departamento de Seguridad Pública. “El Departamento de Seguridad Pública de Arizona respeta y está preparado para proteger esos derechos. Nuestros funcionarios de seguridad pública se mantendrán enfocados en mantener la seguridad pública y garantizar que se respete el derecho de cada arizonense a protestar pacíficamente”.
“En un momento en que el miedo se utiliza como herramienta política, la información es poder”, declaró Raquel Terán, líder comunitaria y directora de Proyecto Progreso. “Nuestras comunidades necesitan estar preparadas, no alarmadas. Los arizonenses merecen comprender que la Constitución nos protege a todos, sin importar quiénes seamos o dónde hayamos nacido. Contar con información clara y accesible sobre Conozca sus Derechos, tanto en inglés como en español, ayuda a las familias a reaccionar con calma y confianza si se enfrentan a las fuerzas federales. Cuando las personas conocen sus derechos, pueden proteger a sus familias, defender su dignidad y exigir responsabilidades a los sistemas. Así es como construimos comunidades más seguras y fuertes, preparadas, no presas del pánico. “Agradezco a la gobernadora Hobbs por su liderazgo y por lanzar este recurso para apoyar a nuestras comunidades en este momento de incertidumbre”.
