The Italian Radio Hour

The Italian Radio Hour The Italian Radio Hour brings you great stories from Italy, about Italy, and about Italians.
(4)

10/28/2025

All’inizio del Novecento, in piena Prima guerra mondiale, Casarsa della Delizia fu uno dei luoghi in cui l’Italia imparò a guardare il cielo con occhi nuovi.

In un Friuli ancora contadino, tra campi e binari, sorsero hangar giganteschi per ospitare i dirigibili militari, allora simbolo di modernità e potenza. Queste aeronavi, eredi delle mongolfiere dei fratelli Montgolfier e dei modelli di Zeppelin, rappresentavano il vertice della tecnologia aeronautica del tempo: macchine leggere e imponenti insieme, capaci di osservare, bombardare e orientarsi in un cielo ancora sconosciuto.

Nel 1915, per ragioni strategiche legate alla vicinanza con il fronte dell’Isonzo, Casarsa divenne sede di un campo dirigibili dotato di due enormi hangar in acciaio e tela, lunghi oltre centocinquanta metri. Da qui decollavano i dirigibili dei tipi “M” e “P”, protagonisti delle missioni di ricognizione e bombardamento contro l’Impero austro-ungarico.

Tra essi, il più celebre fu il dirigibile M4, che nella notte del 3 maggio 1916 partì per una missione di guerra e non tornò mai: colpito sopra Gorizia, esplose in volo e precipitò a Vertoiba, costando la vita all’intero equipaggio.

Dopo la disfatta di Caporetto nel 1917, gli italiani si ritirarono oltre il Tagliamento e la base di Casarsa fu smontata in fretta per non cadere in mani nemiche.

Alla fine della guerra, con l’avvento degli aerei più veloci e affidabili, i dirigibili scomparvero progressivamente dal cielo. Nel 1924 gli hangar furono demoliti e un tragico incidente durante i lavori segnò la chiusura definitiva di quella stagione di sogni e d’ingegno.

Oggi restano solo tracce e ricordi, ma la vicenda del campo dirigibili di Casarsa testimonia un momento irripetibile: quello in cui l’uomo, sospeso tra poesia e scienza, imparava a trasformare il desiderio di volare in realtà.

Ne parliamo qui 👉https://www.loppure.it/perche-casarsa-divenne-la-capitale-friulana-dei-dirigibili/

This week on The Italian Radio Hour - Did you know that Triora is the village of witches? That Pacentro is the birthplac...
10/24/2025

This week on The Italian Radio Hour - Did you know that Triora is the village of witches? That Pacentro is the birthplace of Madonna's grandparents? That Spello hosts a yearly "infiorata"?

🎙️ Join us for an enchanting journey through Italy’s hidden gems with Fiorello Primi, President of I Borghi più Belli d’Italia. From mountain hamlets to coastal villages and centuries-old traditions, we explore the beauty, culture and stories of Italy’s most beautiful small towns—and how you can connect with your roots and travel differently. 🇮🇹
• What does it take for a village to join this prestigious network?
• How can American Italian-heritage travellers discover authentic Italy’s “borghi”?
• What’s new for the year of root tourism and beyond?
Tune in and travel with us—no passport required.

Link to the episode in the first comment.

This week on The Italian Radio Hour: The Buried City: Unearthing the Real Pompeii with Gabriel Zuchtriegel.I am delighte...
10/14/2025

This week on The Italian Radio Hour: The Buried City: Unearthing the Real Pompeii with Gabriel Zuchtriegel.

I am delighted to welcome Gabriel Zuchtriegel, Director of the Archaeological Park of Pompeii. Born in Germany, Dr. Zuchtriegel is one of the youngest ever to hold such a prestigious position in the world of archaeology. His work has breathed new life into Pompeii, one of the most extraordinary windows into the ancient world.

His recent book, The Buried City—Unearthing the real Pompeii, Zuchtriegel takes the readers beyond the ruins, offering an intimate exploration of the daily lives, struggles, and dreams of those who once inhabited Pompeii.

From the quarters of enslaved people to the myths of Dionysus, from sexuality in antiquity to reflections on how archaeology connects with today’s society, Dr. Zuchtriegel invites us to see Pompeii not as a frozen city of the past, but as a place that continues to speak powerfully to our present.

Pompeii - Parco Archeologico

This week on The Italian Radio Hour - I am delighted to welcome Gabriel Zuchtriegel, Director of the Archaeological Park of Pompeii. Born in Germany, Dr. Zuc...

October is Italian Heritage Month and Istituto Mondo Italiano - Centro di cultura italiana is celebrating it by bringing...
10/09/2025

October is Italian Heritage Month and Istituto Mondo Italiano - Centro di cultura italiana is celebrating it by bringing you three musical events not to be missed:

1) Saturday Oct 11th at 5pm - OPERA-tivo, an evening of Spritzes and fun facts about La Boheme (at Istituto Mondo Italiano - Centro di cultura italiana;
2) Tuesday Oct 21st - La Boheme - Enjoy 50%OFF tickets and private backstage Tour by using coupon code: POIMI to purchase their tickets;
3) Saturday Nov. 1st - In Conversation with internationally acclaimed Opera singer Marianne Cornetti (Free event/RSVP Required)

Join us numerous while celebrating your Italian Heritage or simply your love for culture.
For registration and details visit: www.Istituto Mondo Italiano - Centro di cultura italiana

Istituto Mondo Italiano offers Italian language classes to help you ​to learn, speak, and improve your Italian in no time! We also offer translation and interpretation services other languages including Spanish, French, Russian and Turkish.

SU FILINDEU - For more than 300 years, the world’s rarest pasta recipe and its intricate shaping technique have been pas...
10/03/2025

SU FILINDEU - For more than 300 years, the world’s rarest pasta recipe and its intricate shaping technique have been passed down by generations of women in one Sardinian family.

Today there are only a few people on the planet, who know how to make “Su filindeu.” The thread-like pasta is made exclusively by hand, requiring equal parts patience and craft to pull and fold the semolina dough into impossibly small, precise strands, 256 strands, nine times, over three layers.
Making the pasta is so tricky—and guarded— that for the past 200 years, the dish has only been served in a small town in Sardinia.

Here is Luca Floris Su Filindeu completing the layering steps.
The tricky part is to create such an elastic dough that allows to be pulled in strands as thin as hair (thus the name "Strands of God").



Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube.

10/03/2025

Vedi questa donna?
Si chiamava Grazia. Grazia Deledda.

Fu derisa, messa a tacere, ignorata—per aver commesso il “errore” di essere nata donna.
In un’epoca in cui scrivere era un privilegio maschile, ebbe l’audacia di pensare, di sognare, di creare.
E pagò il prezzo.

Nata tra le montagne aspre di Nuoro, in Sardegna—una terra dura quanto le tradizioni che la governavano—Grazia crebbe in un mondo in cui alle bambine non veniva insegnato a sognare.
Venivano addestrate a obbedire.

A soli nove anni, fu ritirata da scuola.
“L’istruzione non serve a una donna,” le dissero.
Ma lei si rifiutò di accettare quel destino.

In segreto, continuò a studiare. Nutriva la mente con i libri e l’anima con le parole—lontano dagli sguardi di chi si aspettava che rimanesse piccola e silenziosa.

Da adolescente, pubblicò il suo primo racconto breve.
Fu una vittoria privata—una scintilla di libertà.
Ma per il suo paese fu uno scandalo.
Una donna che scrive? Che osa avere una voce?

I vicini sussurravano. Il prete la condannò dal pulpito. Persino la sua famiglia le voltò le spalle.
Perché all’epoca, una donna doveva stare in cucina, non sulla pagina.

Ma Grazia non era una donna qualunque.
Era fuoco travestito da silenzio.
Scriveva di notte, mentre il mondo dormiva, riempiendo silenziosamente il buio con la luce.

In seguito si trasferì a Roma con un uomo che cambiò tutto: Palmiro Madesani.
Non solo suo marito—ma suo compagno, suo rifugio, il suo più grande sostenitore.
Mentre il mondo li giudicava—quella donna che scriveva, e quell’uomo che la incoraggiava—non risposero con urla.
Non ne avevano bisogno.
Quando conosci il tuo scopo, lasci che sia il tuo lavoro a parlare per te.

Grazia scriveva ciò che conosceva: donne che amavano e soffrivano, uomini spezzati dalla vita, paesaggi duri come la sua infanzia.
Le sue storie erano brusche. Intime. Coraggiose.

E un giorno, proprio quel mondo che l’aveva ignorata e derisa—fu costretto ad ascoltarla.
Nel 1926, Grazia Deledda, la “piccola donna sarda” senza istruzione formale ma con un coraggio infinito, vinse il Premio Nobel per la Letteratura.

Ma la sua più grande vittoria non fu il Nobel.
Fu aver mostrato al mondo cos’è la resistenza silenziosa.
Cosa accade quando una donna scrive—non per gli applausi, ma per la verità.
Non chiese il permesso.
Reclamò il suo spazio.
E così facendo, aprì la porta a milioni di donne che non vogliono più chiedere il permesso nemmeno loro.

Non vinse con la rabbia.
Vinse con la determinazione.
E con ogni pagina, ci ha lasciato un promemoria senza tempo:

🖋️ Alcune battaglie non si vincono gridando.
Si vincono scrivendo.

This week on The Italian Radio Hour: The Italian Dream & the American Dream: Chasing a dream or a leap of faith?Today we...
10/02/2025

This week on The Italian Radio Hour: The Italian Dream & the American Dream: Chasing a dream or a leap of faith?

Today we’re diving into one of my favorite topics: what it really means to pack up your life, cross the ocean, and start fresh in a new country. For some, it’s chasing a dream, for others it’s a leap of faith — but for everyone, it’s life-changing.

Joining me today are two wonderful guests whose stories beautifully mirror one another in different ways.
First, we have Caroline Chirichella, an American who followed her heart and her dream all the way to Italy. She’s built a new life here, navigating the challenges and joys of being a foreigner in Italy while also reinventing herself professionally.

And we also have Simona Pappalardo, born and raised in Italy, who made her own journey to the United States. Like Caroline, she discovered that living abroad reshaped her career path, her sense of self, and even how she sees both Italy and America.
Together, we’re going to talk about fears and opportunities, what it really takes to start over in a new place, and how both of them define the ‘Italian dream’ and the ‘American dream’ from their unique perspectives. Think of this as a conversation among friends — honest, curious, and maybe even a little surprising.”


This week on The Italian Radio Hour - Today we’re diving into one of my favorite topics: what it really means to pack up your life, cross the ocean, and star...

09/29/2025
This week on The Italian Radio Hour: Rome, an ode to its food and culture with Katie Parla.Today, I am very excited to w...
09/24/2025

This week on The Italian Radio Hour: Rome, an ode to its food and culture with Katie Parla.

Today, I am very excited to welcome back The Italian Radio Hour Katie Parla. Her passport might say “Born in the USA” but her soul belongs to Rome. No one knows Rome better inside and out as a food er, culinary guide, and bestselling author, Katie has spent the last twenty years eating, researching, and, let’s be honest, obsessing over Rome’s food culture.
Her brand-new book, "ROME: An Ode to Rome’s Food and Culture - a culinary history cookbook, and field guide tot he flavors that built a city", is already available for preorder, and it’s packed with two decades of delicious discoveries.
Now, since I’m also from Rome, I thought — why not put her knowledge to the test? So stay tuned, because today Katie and I are going head-to-head in a little friendly competition: Who Knows Rome Better?”

To learn more about Katie Parla's work, tours or preorder her latest book, visit: https://katieparla.com/
https://youtu.be/lVQmJmNEmeg

This week on The Italian Radio Hour - Today, I am very excited to welcome back The Italian Radio Hour Katie Parla. Her passport might say “Born in the USA” b...

Address

7604 Charleston Avenue
Pittsburgh, PA
15218

Telephone

+14124782681

Website

https://www.youtube.com/@theitalianradiohour

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when The Italian Radio Hour posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to The Italian Radio Hour:

Share

Category