SoyNicaragua

SoyNicaragua Plataforma de información independiente, responsable y veraz, para vencer la censura.

La Coordinadora Antifascista en Zaragoza y varias organizaciones convocan este 20N movilizaciones para alertar del auge ...
11/19/2025

La Coordinadora Antifascista en Zaragoza y varias organizaciones convocan este 20N movilizaciones para alertar del auge de la extrema derecha en una llamada a organizarse para afrontar “los tiempos decisivos que vienen” con “firmeza, convicción y esperanza”:
Jueves 20 noviembre, 19:30
Punto de reunión Plaza San Francisco.

La dictadura Ortega-Murillo cambia de régimen carcelario al médico nicaragüense y preso político Yerri Estrada.Por órden...
11/19/2025

La dictadura Ortega-Murillo cambia de régimen carcelario al médico nicaragüense y preso político Yerri Estrada.

Por órdenes de la dictadura mandan bajo arresto domiciliar al preso político, doctor, Yerri Estrada Ruiz, capturado el pasado de 13 de agosto por policías y civiles armados en el hospital Amistad Japón-Nicaragua de Granada.

  l La justicia de EE.UU. presenta cargos contra el hombre que mató a la trabajadora doméstica guatemalteca que llegó a ...
11/19/2025

l La justicia de EE.UU. presenta cargos contra el hombre que mató a la trabajadora doméstica guatemalteca que llegó a la casa equivocada para limpiar.

La fiscalía del condado de Boone, en el estado de Indiana, informó que este lunes presentó cargos por homicidio involuntario contra Curt Andersen, el propietario de la vivienda en Whitestown, un suburbio de Indianápolis, donde se registró el suceso.

María Florinda Ríos Pérez, de 32 años y madre de cuatro niños, perdió la vida el pasado 5 de noviembre cuando acudió a la dirección equivocada y recibió un disparo mortal en la cabeza al intentar abrir la puerta de la casa.

Su esposo, quien la acompañaba en el momento de los hechos, declaró que el sospechoso abrió fuego a través de la puerta en lugar de llamar a la policía.

Andersen fue ingresado en la cárcel del condado de Boone sin derecho a fianza, reportaron los medios estadounidenses.

Por su parte, los abogados del acusado insisten en que éste actuó en defensa propia.

Pese a que los sucesos ocurrieron hace más de diez días, las autoridades atribuyeron la demora en la presentación de cargos a las dudas sobre la ley estatal de "defensa propia".

Muchos estados de EE.UU. cuentan con normas jurídicas que permiten a las personas emplear fuerza letal en caso de amenaza, sin necesidad de pedir ayuda a las autoridades.

Sin embargo, el fiscal del condado de Boone, Kent Eastwood, afirmó que la ley estatal no autorizaba a Andersen a abrir fuego.

"Con base en las pruebas y circunstancias particulares de este caso, hemos determinado que las acciones de Curt Andersen no se encuentran amparadas por la protección legal que ofrece la ley de 'defensa propia' de Indiana", declaró el funcionario en una conferencia de prensa el lunes.

Eastwood añadió que el sospechoso "no contaba con la información necesaria para determinar si sus acciones eran razonables".

Las autoridades respondieron a una llamada sobre un posible allanamiento de morada en Whitestown en la madrugada del 5 de noviembre.

Según la policía, Ríos Pérez fue encontrada sin vida en brazos de su esposo en el porche de la casa de Andersen poco antes de las 7:00 hora local.

La víctima, originaria de Quetzaltenango, dejó huérfanos a cuatro hijos, entre ellos un bebé que estaba a punto de cumplir un año. Su esposo aseguró que intenta repatriar su cuerpo a Guatemala para darle sepultura.

El abogado de Andersen criticó la decisión de la fiscalía y aseguró que "esperan demostrar en la corte que sus acciones estaban plenamente justificadas por las disposiciones de la ley de autodefensa de Indiana".

"Contrariamente a lo que sostiene la fiscalía -y sin entrar en los detalles del caso- creemos que Andersen tenía sobradas razones para considerar que sus acciones eran absolutamente necesarias y plenamente justificadas en aquel momento", declaró el abogado Guy Relford en un comunicado, según reportó la cadena estadounidense ABC.

"Creemos que las acciones del Andersen están siendo juzgadas injustamente con base en hechos que él desconocía", agregó.

Aunque disparó sin mediar palabra contra la puerta principal de su casa, Andersen aseguró que "no tenía intención de que le pasara nada a nadie", se lee en los registros policiales.

Por su parte, el abogado de la familia de la víctima celebró la resolución de la fiscalía.

"Es un paso importante hacia la rendición de cuentas, la verdad y la justicia, y es un paso que la familia de María merece", declaró Alex Limontes a medios locales.

Las leyes de defensa propia vigentes en muchos estados de EE.UU. tienen su origen en la era colonial y permiten que una persona se proteja a sí misma o a sus propiedades utilizando la fuerza, incluso la fuerza letal, para evitar la muerte o lesiones graves.

En los últimos años, estados como Florida han ampliado esta doctrina al incorporar el principio de la "defensa propia sin obligación de retirada", lo que significa que una persona tiene derecho a usar fuerza letal en defensa propia en caso de que exista una amenaza en su contra y no tiene la obligación de retirarse a buscar auxilio, según se explica en el sitio web de la Conferencia Nacional de Legislaturas Estatales (NCSL, por sus siglas en inglés).

11/18/2025

l Un alcalde del Partido Popular niega violencia machista en un femicidio porque el asesino tenía afecto hacia la víctima y lo excusa diciendo que el hombre sucumbió a la presión.

El alcalde del PP de Alpedrete afirma que el hombre que asesinó a su pareja la “quería”: “No veo violencia de género”

El alcalde de la localidad madrileña de Alpedrete, Juan Rodríguez, se ha referido esta mañana en Telemadrid al as*****to de una mujer de 60 años que se investiga como violencia machista como un hombre que “sucumbió a la presión” de la enfermedad psicológica que padecía y ha asegurado que “quería mucho a su mujer”. “Él venía demandando una atención, le dolía la espalda (...) yo no lo veo como violencia de género, es un quitarse de en medio e intentar resolver el problema de manera drástica e incomprensible para muchos, es lo que me han transmitido sus hijos”, ha declarado.

Rodríguez ha relatado este caso de violencia de género como un hombre que ha sucumbido a la “presión” de la enfermedad psicológica que padecía y que no habría sido eficazmente gestionada por la administración. Sobre las informaciones de los detalles de la autopsia, que revelan que la mujer recibió decenas de puñaladas, ha dicho que son “un mero relato que no le viene bien a nadie”, según recoge Europa Press.

El alcalde, del PP y que gobierna en coalición con Vox, consideraba en sus declaraciones a la televisión pública madrileña que “ha fallado el sistema” porque no ha sido capaz de detectar la enfermedad psicológica del varón, que al final “no ha soportado la presión y le ha llevado a cometer este acto”. El relato de Rodríguez es que el presunto autor había estado “mucho tiempo de baja”, había solicitado una incapacidad por su situación psicológica y el no recibir resultado favorable por parte de la Administración le habría llevado a cometer el presunto as*****to de su esposa. “No ha sido por odio”, ha llegado a asegurar el primer edil de Alpedrete.

Estas palabras han provocado la reacción de la ministra de Igualdad, Ana Redondo, quien en sus redes sociales ha exigido la rectificación o, en caso de no hacerlo, la dimisión de Rodríguez por unas declaraciones que considera “intolerables” y “negacionistas” que no hacen más que “maquillar la realidad para negar la evidencia”.

Los hechos ocurrieron el sábado, cuando el personal de Emergencias 112 de la Comunidad de Madrid se personó en un chalet de Alpedrete tras recibir una llamada. Al llegar al lugar encontraron los cuerpos sin vida de una pareja de unos 60 años y que presentaban signos visibles de violencia. La Delegación del Gobierno contra la Violencia de Género ha confirmado este lunes el as*****to, que la Guardia Civil investiga por orden judicial desde el fin de semana, como un caso de violencia de género.

Chile en una encrucijada: segunda vuelta entre Jeannette Jara y José Antonio Kast — ¿vuelta al pinochetismo o avance hac...
11/17/2025

Chile en una encrucijada: segunda vuelta entre Jeannette Jara y José Antonio Kast — ¿vuelta al pinochetismo o avance hacia la democracia?

La primera vuelta de las elecciones presidenciales celebrada el 16 de noviembre de 2025 dejó un país dividido y una decisión clara: ninguna candidatura superó el 50% y Jeannette Jara (coalición de izquierda/Partido Comunista) y José Antonio Kast (Partido Republicano, derecha dura) competirán en la segunda vuelta fijada para el 14 de diciembre de 2025. En los cómputos preliminares Jara lideró la primera vuelta con alrededor de 26,7–26,8% de los votos, y Kast quedó segundo con aproximadamente 24%.

Estos porcentajes y la fecha del balotaje ya configuran la batalla política que viene: un choque entre proyectos sociales antagónicos.

Resultado de la primera vuelta: Jara primera con ~26.8%, Kast segundo con ~24% (escrutinio parcial/provisional en la noche electoral).

El peligro real del retorno al pinochetismo (qué significa y por qué preocupa)

José Antonio Kast y su espacio político han sido descritos por múltiples analistas y medios como una fuerza de fuerte anclaje conservador, cercana a símbolos y discursos autoritarios; su proyecto se apoya en un endurecimiento del orden público, control migratorio estricto y recortes al Estado, y ha mostrado sintonías con liderazgos populistas de la región. Por todo ello, muchos observadores advierten que su victoria representaría un giro hacia políticas que pueden normalizar discursos y prácticas asociados con el legado autoritario en Chile. Esa lectura no es una hipótesis descabellada: la prensa internacional y analistas políticos han vinculado a Kast con posiciones que reivindican aspectos del pasado pinochetista y con un estilo político cercano a Bolsonaro , Trump, Abascal y Milei.

¿Por qué Jara es decisiva para defender la democracia?

Jeannette Jara llega a la segunda vuelta como la carta de izquierda. Es exministra del Trabajo en el gobierno de Gabriel Boric y dirigente del Partido Comunista: su formación y su agenda priorizan la protección social, aumentos del salario mínimo, derechos laborales y políticas redistributivas. En un momento en que la polarización política y el desgaste del gobierno saliente han hecho que muchos votantes miren al cambio, Jara representa la apuesta por institucionalizar conquistas sociales y por frenar el avance de un modelo autoritario. Su candidatura, además, obliga a una coalición amplia y a la búsqueda de votos moderados para derrotar a la ultraderecha fascista.

No se trata solo de programas económicos: está en juego la dirección del relato público en Chile —si las instituciones se refuerzan o si se abren puertas a políticas de mano dura que acaben erosionando garantías democráticas. Una victoria de Kast podría normalizar discursos que minimizan violaciones del pasado y priorizan medidas de seguridad por sobre derechos sociales; una victoria de Jara, por el contrario, es la oportunidad de consolidar políticas públicas que reparen desigualdades y fortalezcan derechos laborales y sociales. Varias crónicas y análisis internacionales sitúan estas elecciones como un termómetro de la salud democrática en la región.

Jeannette Jara no es solo una candidata más: simboliza la defensa de un proyecto democrático que busca ampliar derechos sociales, proteger el trabajo y resistir la normalización del autoritarismo. Su trayectoria como ministra y su arraigo en barrios populares la ponen en una posición única para articular políticas que respondan al costo de la vida y la precariedad. Reivindicar su papel significa:

Visibilizar su capacidad de gobernar con sensibilidad social y experiencia técnica en políticas laborales.

¡ÚLTIMA HORA! ¡FUERTE SISMO SACUDE MANAGUA! Un sismo de magnitud 4.9 en la escala de Richter sacudió la capital este lun...
11/17/2025

¡ÚLTIMA HORA! ¡FUERTE SISMO SACUDE MANAGUA!
Un sismo de magnitud 4.9 en la escala de Richter sacudió la capital este lunes a las 11:23 de la mañana.
Autoridades del INETER confirmaron el temblor, localizando el epicentro "a 15 kilómetros al norte de El Tránsito" con una profundidad de 98 kilómetros.

Llamado a la solidaridad con nuestra amiga Yonarqui Martínez, abogada defensora de derechos humanos.Yonarqui necesita de...
11/16/2025

Llamado a la solidaridad con nuestra amiga Yonarqui Martínez, abogada defensora de derechos humanos.

Yonarqui necesita de nosotros hoy 💗

La defensora de derechos humanos Yonarqui Martínez está librando una batalla durísima contra un cáncer de mama agresivo. Tras una mastectomía y dos cirugías de emergencia, sigue en recuperación, sin apoyo médico suficiente y enfrentando este proceso sola, exiliada y como madre soltera.

Hoy, quien tantas veces dio su voz para proteger a otros, necesita que nuestras voces y nuestro cariño la sostengan.

🙏 Cada aporte es esperanza. Cada gesto es vida.
Ayudemos a Yonarqui a seguir luchando. No la dejemos sola.

Ayudemos a Yonarqui Martínez La abogada y defensora de derechos hum… Yaosca Cristel Jimenez Reyes necesita tu apoyo para Yonarqui necesita de nosotros hoy

  l Fiscales italianos están investigando las denuncias de que turistas de Italia y otros países viajaron durante los fi...
11/15/2025

l Fiscales italianos están investigando las denuncias de que turistas de Italia y otros países viajaron durante los fines de semana a Sarajevo entre 1992 y 1996 para disparar contra civiles durante el asedio de la ciudad.
Algunos pagaban hasta 116 mil dólares a milicias serbobosnias vinculadas al presidente Radovan Karadzic, acusado de g*nocidio.

CONCENTRACIÓN POR SUDÁN Y LA REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DEL CONGODENUNCIAMOS EL GENOCIDIO CONTRA LOS PUEBLOS NEGROS📍 Plaza Es...
11/15/2025

CONCENTRACIÓN POR SUDÁN Y LA REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DEL CONGO
DENUNCIAMOS EL GENOCIDIO CONTRA LOS PUEBLOS NEGROS

📍 Plaza España (frente a la Diputación Provincial), Zaragoza
📅 22 de noviembre
⏰ 19:00 h

Las guerras, los desplazamientos forzados, las masacres sistemáticas y la violencia sexual utilizada como arma de guerra siguen dejando una herida abierta en Sudán y en la República Democrática del Congo. Mientras miles de vidas negras son arrancadas, el silencio internacional continúa siendo ensordecedor.

Nos convocamos para alzar la voz frente a las violaciones de derechos humanos, para denunciar los intereses económicos y geopolíticos que perpetúan estos conflictos, y para recordar que ninguna vida es prescindible.

Porque lo que está pasando es genocidio. Porque la indiferencia también es violencia.
Acompáñanos a exigir justicia, reparación y el fin de la impunidad.

¡Tu presencia importa!

Discurso de Gioconda Belli al recibir el Premio Internacional Carlos Fuentes a la Creación Literaria en el Idioma Españo...
11/15/2025

Discurso de Gioconda Belli al recibir el Premio Internacional Carlos Fuentes a la Creación Literaria en el Idioma Español.

Recibir un premio que lleva el nombre de Carlos Fuentes me conmueve profundamente. Tuve el privilegio de conocerlo en medio de la euforia de la primera época de la Revolución sandinista. Su presencia fue para nosotros —jóvenes escritores, soñadores, militantes— un aliciente, porque admirábamos en su obra el constante recordatorio de que la imaginación tiene un cordón umbilical con la realidad y la circunstancia política de su tiempo.

Puedo imaginar que la beligerancia y la palabra de Carlos se habrían espantado ante la deriva tiránica de Nicaragua bajo el gobierno de Daniel Ortega y Rosario Murillo. Ni siquiera la ficción, creo, le habría permitido vislumbrar que yo vendría a México para recibir este premio después de haber sido despatriada, confiscada de mis bienes y declarada traidora a mi patria. Y que en el exilio me acompañaría Sergio Ramírez, su amigo y también merecedor de este reconocimiento en 2014.

Sergio y yo, sin más culpa que la de hacer uso de nuestras palabras, hemos sido víctimas de los abusos de poder y de la manipulación de la justicia en nuestro país. Hemos tenido que ver cómo se ha malversado el recuerdo de aquella revolución a la que nos entregamos y que tanto entusiasmo desató —con razón— en el mundo.

Es duro el exilio y el despojo a estas alturas de la vida. En 1975 fui exiliada por la persecución de la dictadura somocista. Entonces viví varios meses en México: mi primer puerto seguro, cuna de un movimiento de solidaridad magnífico que contó con el apoyo de grandes mexicanos como Carlos Fuentes, Carlos Monsiváis, Elena Poniatowska y muchos más. Incluso el gobierno de José López Portillo encabezó una ofensiva regional para aislar a Somoza y rompió relaciones diplomáticas con su gobierno el 20 de mayo de 1979.

El legado y la dimensión simbólica de la Revolución sandinista son hoy la mampara tras la que aún se esconden los actuales gobernantes de Nicaragua. Y todavía hay quienes los apoyan a pesar de los crímenes y las violaciones de derechos humanos ampliamente documentados, que demuestran que mi país ha vuelto a ser una dictadura —igual o peor que la de Somoza.

Espero que México y su gobierno recuperen la mirada solidaria y comprendan que no hay soberanía cuando ésta no se sostiene sobre la voluntad popular. Es obvio que los tiempos han cambiado. Creo que en esta sala compartimos la preocupación por los rumbos que está tomando el mundo, cada vez más empujado hacia el autoritarismo, la discriminación ra***ta y la primacía de los intereses corporativos y millonarios. La maravillosa tecnología, puesta al servicio del consumo, paradójicamente nos acerca y nos informa, pero también nos distrae y nos aleja del sentido de comunidad. Todas estas realidades, sin embargo, nos demandan proteger la esperanza y la fe en la humanidad.

Una de las cualidades que más admiré en ese hombre culto, apasionado y comprometido con su tiempo —a quien celebramos hoy— fue, precisamente, su responsabilidad como intelectual. Gran mago de las palabras, Carlos fue también un instigador de la imaginación, capaz de encontrar en las profundidades de la historia las respuestas que nos permitieran, como latinoamericanos, apropiarnos de una identidad común. Su visión integradora aspiraba a que lográramos incorporar un pasado inevitable —esa “red de agujeros”— en una construcción sólida y rica para habitar lo que él llamó el territorio de la Mancha. ¡Tengo tantas deudas con Carlos Fuentes y con su concepción humanista y movilizadora de la literatura!

Fue el primer escritor del Boom que leí. Recuerdo bien la tarde en que compré su novela La muerte de Artemio Cruz en la librería Club de Lectores, en aquella Managua que desapareció en el terremoto de 1972. La lectura de ese libro me conmocionó. Me trastocó la noción de cómo funcionaba el tiempo en la literatura. Yo había sido una niña lectora —introducida por mi abuelo materno, Francisco Pereira, en los laberintos que llevaban al país de las maravillas de las novelas de Julio Verne—. Leí mucho de jovencita, pero para cuando llegó Artemio Cruz a mis manos, mi vida ya se buscaba a sí misma, insatisfecha con el papel de joven dama casada con un marido bueno, pero sublimemente aburrido y apático.

No fue sólo el marido, sino aquel país asfixiado por la piedra de molino de una dictadura dinástica lo que hizo que el libro de Carlos me sacudiera no sólo política, sino estéticamente. Entendí cómo, a punta de palabras, uno podía dar vida a personajes que retratan y permiten comprender la historia y al ser humano dentro de ella. Comprendí también la ambigüedad de la maldad.

De ese grupo del Boom, Carlos Fuentes fue una figura primordial para mí. Leí ávidamente sus novelas, sus artículos y ensayos. Encontré en él mi propio deseo de identidad y también el desenfado para correr riesgos, como lo hizo en Cristóbal Nonato, quitándole las riendas a la imaginación. Y me dio el permiso para creer que, en aquel debate famoso entre “literatura comprometida o no”, él demostró cómo ser comprometido y genial al mismo tiempo.

Leí con asombro la vastedad de su universo narrativo: me fascinó la tensión y el misterio de Aura; la radiografía de México en La región más transparente; las exigencias lectoras de Terra nostra, con sus mil doscientas páginas de sueño barroco donde el tiempo se pliega sobre sí mismo; la frontera entre historia y mito, y el personaje de Gr**go viejo… Imposible enumerarlas, pero El espejo enterrado es para mí uno de los ensayos más reveladores y coherentes de una América Latina que aún busca reconocerse en su pluralidad. En todos ellos percibí la misma convicción que comparto: que la literatura puede ser una forma de memoria y también una manera de reparar el alma de los pueblos.

Cuando viví por un tiempo en Los Ángeles, tuve la oportunidad de reseñar para el suplemento literario del Los Angeles Times su libro En esto creo, que me pareció muy curioso porque ordenaba su propio código de valores en forma de diccionario, de la A a la Z. Su definición del amor como “la capacidad de atención” me impresionó. Entre tantas definiciones del amor, concentrar su esencia en la atención al otro, en poner atención a su existencia, a sus palabras, a su presencia, es pura sabiduría. ¡Qué diría hoy, cuando estamos todos tan distraídos!

Termino con mi agradecimiento renovado por este premio. Doy gracias a la vida, que me ha servido un banquete de experiencias intensas, tanto amargas como dulces. Doy gracias a la literatura y a las palabras, que nos han legado a los seres humanos un lenguaje para decir la belleza y apelar a las emociones que revelan los abismos y las alturas de la condición humana; un lenguaje íntimo, pero que nos hace reconocernos y sumergirnos en la corriente de historias y vivencias que nos han construido como especie.

Dedico este premio a mi Nicaragua, a su gente, a sus presos políticos y exiliados. La fuerza de la poesía y la literatura —que han sido luz y altura en ese pequeño país de poetas— seguirá cantando sus luchas por la libertad, con fe en que la palabra continuará narrando el fin de los tiranos.

Doy mis más sinceras y sentidas gracias al jurado de este premio —Rodrigo Martínez Baracs, Ana Clavel, Natalia Toledo, Claudia Piñeiro y Luis García Montero— por darme esta alegría y estímulo. Agradezco también a la Coordinación de Difusión Cultural de la UNAM, a la Secretaría de Cultura del Gobierno de México, y a Rosa Beltrán, Socorro Venegas y Julia Santibáñez por su cariño y su atención. Y, por supuesto, a Silvia Lemus, por ese marido fantástico y guapo que la amó tanto, así como a mi propio marido, que me acompaña y me da el don de su atención siempre. Gracias, finalmente, a mis queridos amigos y amigas que han venido hoy a estar conmigo.

Bosnia-Herzegovina.Italia investiga acusaciones de que turistas habrían pagado para disparar a civiles en Sarajevo duran...
11/15/2025

Bosnia-Herzegovina.
Italia investiga acusaciones de que turistas habrían pagado para disparar a civiles en Sarajevo durante la guerra de Bosnia.

La Fiscalía de Milán abrió una investigación por las denuncias sobre ciudadanos italianos que presuntamente viajaron a Bosnia-Herzegovina en "safaris de francotiradores" durante la guerra a principios de la década de 1990.

Las denuncias alegan que italianos y personas de otras nacionalidades pagaron grandes sumas de dinero para disparar contra civiles en la ciudad sitiada de Sarajevo.

La denuncia fue presentada por el periodista y novelista Ezio Gavazzeni, quien describe una "cacería humana" llevada a cabo por "personas muy ricas", con una gran afición por las armas.

Gavanezzi asegura que "pagaban para poder matar a civiles indefensos" desde posiciones serbias en las colinas que rodean Sarajevo.

Según algunos informes, se cobraban tarifas diferentes por matar a hombres, mujeres o niños.

Edin Subasic, antiguo miembro del Servicio de Inteligencia Militar, presta su testimonio para el documental ‘Sarajevo Safari’ (de Al Jazeera Bosnia) en 2021. La foto está tomada desde un puesto donde solían disparar los francotiradores sobre los habitantes de Sarajevo.

El jubilado bosnio de 62 años Edin Subasic es hoy una de las personas más solicitadas por la prensa internacional. Su testimonio puede resultar clave para determinar si existieron realmente los llamados safaris humanos, supuestamente perpetrados en los años noventa durante el sitio de Sarajevo, en el fragor de las guerras balcánicas. Es decir, si civiles italianos viajaron al frente durante los fines de semana para ―previo pago― matar a personas que sufrieron el asedio militar más largo de la historia moderna sobre una capital (1992-1996). Sus palabras resultan de vital importancia en la investigación emprendida esta semana por la Fiscalía de Milán.

Tanto Subasic como Benjamina Karic, primera edil del barrio Novo Sarajevo y alcaldesa de la capital bosnia entre 2021 y 2024, detallan por correo y WhatsApp lo que conocen sobre el asunto. Ambos confían en que se hará justicia, aunque ninguno ha sido citado aún por las autoridades judiciales de Bosnia-Herzegovina, por las italianas, ni por el Tribunal Penal de La Haya para crímenes de guerra cometidos en los Balcanes.

Subasic era un profesor de literatura que trabajaba como periodista en su país. Al comienzo de la guerra, en 1992, se unió al Ejército de la República de Bosnia-Herzegovina (ARBiH) y muy pronto ingresó en el Servicio de Inteligencia Militar. Trabajaba ahí cuando oyó hablar de los “safaris humanos”. “Lo más impactante para mí fue que los francotiradores del safari elegían si querían matar a un civil adulto, una mujer, un niño, una embarazada, un soldado… ¡Y todo tenía su precio! Macabro y enfermizo”.

A finales de 1993, el general Mustafa Hajrulahovic, jefe del Servicio de Inteligencia Militar (fallecido en 1999), asignó a Subasic el análisis de los datos obtenidos en los interrogatorios a prisioneros serbios. Ahí encontró el testimonio de un voluntario procedente de Serbia: “Era un joven de unos 20 años, originario de la ciudad de Paracin, en Serbia. Se perdió en la zona urbana del frente, saqueó casas abandonadas y entró en el área controlada por el ARBiH, donde fue capturado”.

Ante las preguntas sobre la forma en que llegó al frente, número de voluntarios procedentes de Serbia o el tipo de armamento, el prisionero declaró que había llegado en autobús con un grupo de serbios y otro grupo de extranjeros, “cinco italianos que tenían equipo de caza y armas caras”. “Habló con uno de ellos, que era de Milán. Le dijo que no eran mercenarios que recibieran dinero, sino cazadores que pagaban a los serbios en Sarajevo para disparar a personas en la ciudad”, subraya Subasic. “¡También fue una sorpresa para él, por eso lo mencionó de inmediato! Fue la primera vez que yo oía algo así”.

El prisionero fue interrogado dos veces, según Subasic. “Supimos que los italianos se bajaron del autobús en Pale (una pequeña ciudad a 15 kilómetros de Sarajevo), donde los esperaban fuerzas especiales militares con jeeps”. Subasic elaboró un análisis y lo presentó a sus superiores; después, el jefe del Servicio contactó con oficiales del SISMI (la antigua agencia de inteligencia italiana) destacados en la fuerza de paz de la ONU (Unprofor) y les informó de lo ocurrido. “Les exigimos que lo verificaran y tomaran medidas en Italia”.

Añade Subasic que, a comienzos de 1994 —entre marzo y abril—, durante una reunión informativa, el jefe del Servicio le comunicó que el SISMI había confirmado la información del prisionero. La agencia italiana les trasladó que se había localizado el lugar desde el cual partían los grupos y que dicha actividad había sido neutralizada y no se repetiría. “La respuesta del SISMI fue una confirmación de que la información del prisionero era correcta. El Servicio dio entonces por cerrado el caso, lo consideramos resuelto y nos concentramos en otros problemas, ya que ese fue el año más difícil de la guerra”.

El antiguo agente del servicio de inteligencia relata que, según se desprende de las palabras del prisionero serbio, los “cazadores-francotiradores” utilizaban transporte combinado… “Viajaban en vuelos desde Italia a Hungría y luego, por tierra, hasta Belgrado. Desde Belgrado a Sarajevo iban en autobús o helicóptero hasta Pale, y desde allí a Sarajevo. Sus guías en las líneas de conflicto eran fuerzas especiales del ejército serbio”.

Aunque existía una prohibición formal de emprender vuelos civiles, explica, los francotiradores solían aprovechar los vuelos humanitarios hacia Serbia. “Además, el transporte en helicóptero hasta Bosnia [Pale] era realizado por helicópteros militares serbios, violando la prohibición de vuelo. Esa prohibición fue violada durante toda la guerra. Todas las partes lo hicieron. Yo mismo volé en helicópteros del ARBiH durante la guerra. Corríamos el riesgo de sufrir ataques aéreos de la OTAN”.

El antiguo militar sostiene que el safari solo podía organizarse con una “estructura altamente profesional”, y que “el núcleo de ese grupo estaba formado por miembros del servicio de seguridad de Serbia”. El modo de operar —desde el transporte hasta la infiltración en las líneas de combate— exigía tal nivel de coordinación y confidencialidad que, según él, solo un servicio “poderoso” y con autoridad en Serbia y entre los serbios de Bosnia podía estar detrás de la operación.

Subasic relató su experiencia en el documental Sarajevo Safari, difundido en 2022 por Al Jazeera Balkans, un canal que fue cerrado el pasado mes de julio. También fue contactado por el periodista y escritor italiano Ezio Gavazzeni, que ha investigado el asunto durante años y ha presentado una denuncia de 17 páginas ante la Fiscalía de Milán. “Sé que la investigación de Gavazzeni ha conducido a algunos nombres de francotiradores. Ahora lo mejor es mantener en secreto cualquier información nueva para no entorpecer” las pesquisas.

Benjamina Karic, alcaldesa de la municipalidad de Novo Sarajevo y exalcaldesa de Sarajevo, en una imagen cedida.
Benjamina Karic, que vivió el asedio de niña en el barrio de Grbavica, el más castigado por los francotiradores, sintió “una profunda obligación moral, humana y oficial de actuar” tras ver el documental. Había estudiado Derecho y ejercía en ese momento como alcaldesa de la capital de este país de 3,4 millones de habitantes. “Presenté una denuncia penal ante la Fiscalía de Bosnia-Herzegovina contra los autores desconocidos que mataron a mis conciudadanos, en el Departamento Especial para Crímenes de Guerra”.

Después, Karic amplió su denuncia con el testimonio del estadounidense John Jordan, de Unprofor, quien durante la guerra en Sarajevo sirvió en el cuerpo de bomberos y “fue testigo de la llegada de los cazadores”. “Su testimonio ya fue aceptado como prueba en los juicios de los generales serbios Svetozar Galić y Dragomir Milosevic ante el Tribunal de La Haya. Adjunté esta prueba a la denuncia presentada ante la Fiscalía, dado que puede utilizarse en dos procesos separados”.

La primera edil de Novo Sarajevo indica que el caso sigue tramitándose en la Fiscalía. Y que varias de sus solicitudes de urgencia no han producido ningún resultado para acelerar el procedimiento. Por su parte, Subasic afirma que, aunque es un testigo potencial, nunca ha sido citado a declarar por la Fiscalía de su país tras la denuncia de Karic. “Espero la citación. He puesto todo lo que sé a disposición de la Fiscalía de Milán, a través de Ezio Gavazzeni. Espero también una invitación para declarar en la investigación en Milán. Quiero creer que la justicia, aunque lenta, alcanzará finalmente a los asesinos y organizadores”.

Presión pública
El antiguo miembro de los servicios de inteligencia bosnios concluye: “Espero que la presión pública en Bosnia obligue a la Fiscalía a trabajar activamente en este caso. Existen documentos sobre esto en los archivos del SISMI y en los archivos militares de Bosnia. Allí se encuentra el mencionado informe del interrogatorio del prisionero y mi análisis. Después de 30 años, no recuerdo el nombre de ese soldado, pero todo está en los archivos, y la fiscalía puede obtenerlo”.

Karic también se muestra optimista: “Creo firmemente que finalmente se hará justicia. Si no tuviera esa convicción, no habría emprendido esta lucha”.

Dzemil Hodzic, editor de vídeo de Al Jazeera afincado en Sarajevo, vio caer a su hermano de 16 años mu**to por el disparo de un francotirador cuando él tenía 12. Hoy, con 42 años, trabaja en una serie de entrevistas bajo el título de Sniper Alley Photo, (Foto del callejón de los francotiradores), disponible en YouTube, en la que entrevista a fotógrafos que cubrieron la guerra. En el vídeo consagrado al reportero gráfico italiano Mario Boccia, este cuenta (minuto 8:56): “Este lugar me trae recuerdos particulares. Recuerdos de extranjeros que venían aquí a ver los combates. En una base [del barrio] de Grbavica encontré a un tipo que venía de Grecia, un chico joven que venía a luchar en nombre de la solidaridad Ortodoxa. Otro tipo venía de Nueva York. Era descendiente de serbios. También tengo fotos de rusos que combatían en Trebinje junto a los serbios”.

Ninguno de ellos, no obstante, pagaba por matar. Boccia no tuvo constancia de ese tipo de turismo. Pero Hodzic no duda de que existieron. “Para nosotros, los supervivientes, los fines de semana eran lo peor. Parecía que llegaban y se volvían locos y se pasaban de la raya. Si pagaban por hacerlo, todo tiene más sentido”.

Address

Sacramento, CA

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when SoyNicaragua posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to SoyNicaragua:

Share