Peyk magazine

Peyk magazine Persian Cultural Center’s Bilingual Magazine
Is a bi-monthly publication organized for literary, cultural and information purposes

Peyk is a Persian Cultural Center’s Bilingual Magazine is a bi-monthly publication organized for literary, cultural and information purposes Financial support is provided by the City of San Diego Commission for Arts and Culture.

Peyk 220 (Nov. -Dec 2025)peykmagazine.comIranian Youth Shine Bright on the Global StageAryana MahasseniThis past summer ...
11/17/2025

Peyk 220 (Nov. -Dec 2025)
peykmagazine.com

Iranian Youth Shine Bright on the Global Stage
Aryana Mahasseni

This past summer marked an inspiring chapter for Iran’s rising generation of youth in STEM. From decoding the secrets of the stars to solving complex equations, Iranian high school students have earned top honors across multiple international Olympiads, a reminder that curiosity and determination can propel young minds to extraordinary heights. Cont.
https://peykmagazine.com/en/2025/11/06/iranian-youth-shine-bright/

Peyk 220 (Nov. Dec. 2025)peykmagazine.comEnglish EditorialProtecting Our Rights in America: For What and For Whom?Hooshy...
11/09/2025

Peyk 220 (Nov. Dec. 2025)
peykmagazine.com
English Editorial

Protecting Our Rights in America: For What and For Whom?
Hooshyar Afsar

The Iranian community in America is diverse in many respects… However, the common ground for all Iranians, in addition to their national background, is their fundamental rights. Why is awareness and safeguarding of these rights important? Many of us believe that powerful governments have such extensive capabilities to gather information about every aspect of our lives that awareness and safeguarding of our rights bear no fruit, and they can do whatever they want with us. Cont.
https://peykmagazine.com/en/2025/11/06/protecting-our-rights-in-america/

Peyk 220 (November-December 2025) is available online:peykmagazine.comPlease subscribe
11/06/2025

Peyk 220 (November-December 2025) is available online:
peykmagazine.com
Please subscribe

Peyk 219peykmagazine.comPersian Sectionپیک ۲۱۹رومنس‭ ‬خانوادگی؛‭ ‬یک‭ ‬شعر‭ ‬عاشقانۀ‭ ‬توللی‭ ‬و‭ ‬اضطراب‭ ‬تاثیر‭ ‬نیما...
10/25/2025

Peyk 219
peykmagazine.com
Persian Section
پیک ۲۱۹
رومنس‭ ‬خانوادگی؛‭ ‬یک‭ ‬شعر‭ ‬عاشقانۀ‭ ‬توللی‭ ‬و‭ ‬اضطراب‭ ‬تاثیر‭ ‬نیما
فرشاد‭ ‬سنبل دل

قول‭ ‬مشهوری ست‭ ‬که‭ ‬فریدون‭ ‬توللی‭ ‬پس‭ ‬از‭ ‬میرزاده‭ ‬عشقی،‭ ‬نخستین‭ ‬شاعری‭ ‬است‭ ‬که‭ ‬به‭ ‬مکتب‭ ‬افسانۀ‭ ‬نیما‭ ‬پیوست‭ ‬ولیکن‭ ‬دیری‭ ‬نپایید‭ ‬که‭ ‬از‭ ‬مدار‭ ‬نیماییت‭ ‬خارج‭ ‬شد‭.‬‭ ‬قول‭ ‬مذکور‭ ‬البته‭ ‬حاصل‭ ‬ذهنیت‭ ‬نیما‭ ‬ـ‭ ‬محور‭ ‬تاریخ نویسان‭ ‬شعر‭ ‬نوی‭ ‬فارسی ست‭ ‬که‭ ‬هر‭ ‬شاعری‭ ‬را‭ ‬نخست‭ ‬با‭ ‬سنگ‭ ‬نیماییت‭ ‬محک‭ ‬می زنند‭ ‬و‭ ‬بعد‭ ‬او‭ ‬را‭ ‬در‭ ‬دسته ای‭ ‬دور‭ ‬یا‭ ‬نزدیک‭ ‬به‭ ‬ایده آل‭ ‬نیما‭ ‬قرار‭ ‬می دهند‭. ‬اما‭ ‬قصۀ‭ ‬شیفتگی‭ ‬توللی‭ ‬جوان‭ ‬به‭ ‬نیما‭ ‬داستانی ست‭ ‬که‭ ‬نیازی‭ ‬به‭ ‬تحلیل‭ ‬و‭ ‬تفسیر‭ ‬ندارد؛‭ ‬همین‭ ‬بس‭ ‬که‭ ‬شاعر‭ ‬نام‭ ‬دخترش‭ ‬را،‭ ‬که‭ ‬اولین‭ ‬فرزند‭ ‬اوست،‭ ‬نیما‭ ‬می گذارد‭. ‬از‭ ‬طرف‭ ‬دیگر‭ ‬شیفتگی‭ ‬توللی‭ ‬به‭ ‬گفتمان‭ ‬نیما‭ ‬در‭ ‬نسبتی‭ ‬که‭ ‬شعر‭ ‬او‭ ‬با‭ ‬سیاست‭ ‬برقرار‭ ‬می کند‭ ‬متبلور‭ ‬می شود‭. ‬جانب‭ ‬داری‭ ‬نیما‭ ‬از‭ ‬تعهد‭ ‬سیاسی‭ ‬و‭ ‬اجتماعی‭ ‬شعر‭ ‬توللی‭ ‬را‭ ‬نیز‭ ‬برای‭ ‬مدت‭ ‬کوتاهی‭ ‬به‭ ‬خط‭ ‬تعهد‭ ‬می اندازد‭. ‬او‭ ‬که‭ ‬عضویت‭ ‬و‭ ‬فعالیت‭ ‬در‭ ‬حزب‭ ‬توده‭ ‬را‭ ‬همسو‭ ‬با‭ ‬مشی‭ ‬ادبی‭ ‬نوگرای‭ ‬خود‭ ‬و‭ ‬آرمان های‭ ‬شعر‭ ‬نیما‭ ‬می داند‭ ‬بخشی‭ ‬از‭ ‬نیروی‭ ‬شاعری‭ ‬خود‭ ‬ر‭ ‬ا‭ ‬مصروف‭ ‬به‭ ‬کارگیری‭ ‬شعر‭ ‬در‭ ‬راستای‭ ‬اثرگذاری‭ ‬و‭ ‬اثرپذیری‭ ‬از‭ ‬آرمان های‭ ‬حزبی‭ ‬می کند‭.

دنباله:
https://peykmagazine.com/5034/%d8%b1%d9%88%d9%85%d9%86%d8%b3-%d8%ae%d8%a7%d9%86%d9%88%d8%a7%d8%af%da%af%db%8c/

Peyk 219peykmagazine.comPersian sectionپیک ۲۱۹طنز های بیژن اسدی پورمی گویند
10/21/2025

Peyk 219
peykmagazine.com
Persian section
پیک ۲۱۹
طنز های بیژن اسدی پور
می گویند

Peyk 219peykmagazine.comReframing Persian-Style Violin in a Global ContextBy Vahid JahandariIntroductionI began playing ...
10/07/2025

Peyk 219
peykmagazine.com

Reframing Persian-Style Violin in a Global Context

By Vahid Jahandari
Introduction

I began playing the violin at an early age, and throughout my childhood and teenage years, my primary focus was on the Dastgāh system of Persian music. While the violin originated and evolved in Europe over centuries, it has found a powerful voice within Persian music. In this article for Peyk, I will explore the aesthetic dimensions of performing violin in the Persian style—an area I have studied and practiced extensively as a performer, composer, and producer. Cont: https://peykmagazine.com/en/2025/09/08/reframing-persian-style-violin/

Peyk 219peykmagazine.comThomas Jefferson’s Vision for the United States and How It Turned OutSeparation of Powers Series...
09/30/2025

Peyk 219
peykmagazine.com

Thomas Jefferson’s Vision for the United States and How It Turned Out
Separation of Powers Series – Part 2
By Hooshyar Afsar

Introduction

I started this series in the last issue by writing about habeas corpus and its relevance to our community. [1] In this part, I will focus on one of the most prominent and contradictory founding fathers of the United States—namely, Thomas Jefferson—and his role in the formation of the United States as a republic with the principles of separation of powers. In this article, my focus will be on Jefferson’s role in stabilizing the U.S. as a republic in the face of significant opposition who praised the British monarchy and even ridiculed the United States Constitution. Cont:
https://peykmagazine.com/en/2025/09/08/separation-of-powers-series-part-2/

Address

San Diego, CA
92121

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Peyk magazine posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Peyk magazine:

Shortcuts

Share

Category