03/16/2026
According to reports, Iran’s Foreign Minister said that Tehran has never requested a ceasefire or an agreement from the United States. U.S. President Donald Trump had claimed that Iran is “interested” in a deal but is not ready yet due to unmet conditions. In response, Iran’s Foreign Minister, Seyed Abbas Araqchi, told CBS: “We have never asked for a ceasefire, nor have we requested talks. We see no reason to negotiate with the U.S.” He emphasized that Iran will continue to protect itself as long as necessary.
د راپورونو له مخې، د ايران د بهرنيو چارو وزير ويلي چې تهران هیڅکله د امريکا له متحده ايالتونو د اوربند يا هوکړې غوښتنه نه ده کړې.
د امريکا ولسمشر ډونالډ ټرمپ پرون ويلي وو چې ايران د يوې هوکړې لپاره «لېوالتيا» لري؛ خو دی نه غواړي دغه کار وکړي؛ ځکه اړونه (شرايط) لا تر اوسه سم نه دي.
هغه زياته کړې وه چې «شرايط لا تر اوسه دومره پرځای نه دي» چې له ايران سره د منځني ختيځ په مخ پر پراخېدونکي جګړه کې يوې هوکړې ته ورسېږي.
په همدې امر کې، د ايران د بهرنيو چارو وزير سيدعباس عراقچي له سيبياېس خبري رسنۍ سره په مرکه کې د دې سکالو په غبرګون کې ويلي: «موږ هیڅکله د اوربند غوښتنه نه ده کړې او ان د خبرو غوښتنه مو هم نه ده کړې.»
هغه ټينګار کړی: «موږ هیڅ دليل نه وینو چې ولې بايد له امريکا سره خبرې وکړو.»
د هغه په وينا، ايران به تر هر هغه وخته چې اړينه وي، له خپل ځانه به ساتنه وکړي.
رپورٹس کے مطابق، ایران کے وزیر خارجہ نے کہا کہ تہران نے کبھی بھی امریکہ سے جنگ بندی یا کسی معاہدے کی درخواست نہیں کی۔ امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے کہا تھا کہ ایران ایک معاہدے میں "دلچسپی" رکھتا ہے لیکن ابھی تیار نہیں ہے کیونکہ شرائط پوری نہیں ہیں۔ اس پر جواب دیتے ہوئے ایران کے وزیر خارجہ سید عباس عراقچی نے سی بی ایس کو کہا: "ہم نے کبھی جنگ بندی کی درخواست نہیں کی، اور نہ ہی ہم نے بات چیت کی درخواست کی۔ ہم کوئی وجہ نہیں دیکھتے کہ امریکہ کے ساتھ مذاکرات کریں۔" انہوں نے زور دیا کہ ایران اپنی حفاظت جتنی ضرورت ہو جاری رکھے گا
