الصحافة الدولية الحرة FIP-UN

02/05/2023

الأمم المتحدة في العراق UNAMI تدين مقتل طيبة العلي
FREE INTERNATIONAL PRESS
FIP-UN 5 Feb 2023

أدانت الأمم المتحدة في العراق ما وصفته بالقتل المروع للمدونة الشابة طيبة العلي، البالغة من العمر 22 عاما، وقالت إنه تذكير مؤسف بالعنف والظلم ضد النساء والفتيات في العراق اليوم.

وذكر بيان صحفي صادر عن عدد من كبار مسؤولي الأم المتحدة في العراق، إن ما يُسمى بجرائم الشرف وغيرها من أشكال العنف القائم على النوع الاجتماعي ينتهك حقوق الإنسان ولا يمكن التسامح معها.

وأشار المسؤولون إلى بذل بعض الجهود من قبل مؤسسات الدولة لمكافحة أعمال العنف هذه ضد المرأة ، ولكنهم شددوا على ضرورة بذل المزيد من أجل الوقاية والحماية والمساءلة.

أصدر البيان غلام محمد إسحق المنسق المقيم للأمم المتحدة ومنسق الشؤون الإنسانية في العراق، وريتا كولومبيا ممثلة صندوق الأمم المتحدة للسكان، ودانييل بيل ممثلة المفوضية السامية لحقوق الإنسان وشيما سين جوبتا ممثلة اليونيسف.

وحث المسؤولون مجلس النواب على تعزيز الإطار المؤسسي بما في ذلك إلغاء المادتين 41 و 409 من قانون العقوبات العراقي. ودعوا إلى سن قانون يجرم بوضوح العنف القائم على النوع الاجتماعي، بما يتوافق مع المعايير الدولية لحقوق الإنسان إلى جانب تحسين الخدمات للناجين والمعرضين للخطر.

ودعت الأمم المتحدة، في البيان الصحفي، حكومة العراق إلى دعم القوانين والسياسات الهادفة إلى منع العنف ضد النساء والفتيات واتخاذ جميع التدابير اللازمة للتصدي للإفلات من العقاب من خلال ضمان تقديم جميع مرتكبي هذه الجرائم إلى العدالة وحماية حقوق النساء والفتيات حتى يتمكنّ من عيش حياة خالية من العنف والتمييز.
المصدر :UNAMI

UN in Iraq condemns the killing of Tiba al-Ali and calls on all parties to protect women and girls from violence

FOR IMMEDIATE RELEASE
The United Nations in Iraq condemns the abhorrent killing of Tiba al-Ali, a 22-year-old woman. The avoidable death of Tiba is a regretful reminder of the violence and injustice that still exists against women and girls in Iraq today. So-called honour killing and other forms of gender-based violence violate human rights and cannot be tolerated. While some efforts have been taken by state institutions to combat these acts of violence against women, more needs to be done towards prevention, protection and accountability. We urge the Council of Representatives to strengthen the institutional framework, including repealing Articles 41 and Article 409 of Iraq’s penal code, and call for the enactment of a law that explicitly criminalizes gender-based violence, in accordance with international human rights standards, together with improved services for survivors and those at risk.
The United Nations calls on the Government of Iraq to support laws and policies to prevent violence against women and girls, take all necessary measures to address impunity by ensuring that all perpetrators of such crimes are brought to justice and the rights of women and girls are protected, so that they can live a life free from violence and discrimination.

02/05/2023

التقرير الرسمي لوزارة الخزانة الأمريكية لإجتماع وكيلها لشؤون الإرهاب مع العلاق محافظ البنك المركزي العراقي في اسطنبول
FREE INTERNATIONAL PRESS
FIP-UN 5 Feb 2023

وزارة الخزانة الأمريكية
4 فبراير 2023
التقى وكيل وزارة الخزانة لشؤون الإرهاب والاستخبارات المالية في اسطنبول بريان إي. تدابير الإرهاب (AML / CFT). رحب وكيل الوزارة نلسون بقيادة المحافظ العلاق بشأن هذه القضايا ، مشيرًا إلى التعاون والشراكة الطويلة الأمد بين وزارة الخزانة والبنك المركزي العراقي ، لا سيما فيما يتعلق بتقييد الجهات الفاعلة غير المشروعة والفاسدة من استغلال النظام المالي الدولي. أقر وكيل الوزارة نيلسون بتفاني العراق الثابت في تحسين معايير الامتثال لمكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب وعرض التعاون المستمر في تحديث القطاع المصرفي.

The official report of the US Treasury Department for the meeting of its Undersecretary for Terrorism Affairs with Al-Alaq, Governor of the Central Bank of Iraq in Istanbul
U.S. DEPARTMENT OF THE TREASURY

February 4, 2023

ISTANBUL Under Secretary of the Treasury for Terrorism and Financial Intelligence Brian E. Nelson met with Central Bank of Iraq Governor Ali al-Allaq in Istanbul on February 3rd to discuss banking sector reforms and a mutual commitment to anti- money laundering and countering the financing of terrorism (AML/CFT) measures. Under Secretary Nelson welcomed Governor Allaq's leadership on these issues, noting the longstanding collaboration and partnership between the Treasury Department and the Central Bank of Iraq, particularly on restricting illicit and corrupt actors from exploiting the international financial system. Under Secretary Nelson acknowledged Iraq's steadfast dedication to improving AML/CFT compliance standards and offered continued cooperation in modernizing the banking sector.

02/05/2023

إقتصاد العراق:
معاودة إرتفاع وتأرجح وتفاوت أسعار الصرف للدولار الأمريكي مقابل الدينار العراقي، اليوم الأحد، في الأسواق المالية العراقية، رغم قرارات البنك المركزي العراقي.
FREE INTERNATIONAL PRESS
FIP-UN 5 Feb 2023
Iraq's economy
Today, Sunday, the rise, fluctuation, and variation of the exchange rates of the US dollar against the Iraqi dinar in the Iraqi financial markets, despite the decisions of the Central Bank of Iraq.

02/04/2023

طقس العراق :
وفقاً لخرائط الأقمار الصناعية والنماذج الدولية :
منخفض جوي قطبي لأسبوع بارد للغاية على مناطق العراق وخاصة الشمالية
Special:
FREE INTERNATIONAL PRESS
FIP-UN 4 Feb 2023
أسبوع بارد للغاية مُتوقع وحرارة مُتدنية ليلاً وتشدد خاصة منتصف الأسبوع الجاري ، مع هطول الأمطار وتراكم الثلوج على المرتفعات والأودية، ومركز المنخفض الجوي عالي الفعالية على المناطق الشمالية للبلاد.

راجين إتخاذ إجراءات السلامة العامة والملزمة وخاصة كبار السن والأطفال وسالكي الطرق في المناطق الجبلية.

Iraq weather:
According to satellite maps and international models:
A polar depression for a very cold week in the northern regions of Iraq

A very cold week is expected, low temperature at night and stress, especially in the middle of this week, with rain and snow accumulation on the heights and valleys, and the center of a highly effective air depression in the northern regions of the country.

We hope that public and binding safety measures will be taken, especially for the elderly, children and road users in mountainous areas.

02/03/2023

ثقافة معاصرة : FIP-UN
قبل المشاركة عبر الإنترنت، فكر بالخطوات التالية 👇

🧐 من حرر تلك المعلومات؟

🤨 ما هو مصدرها؟

😱 من أين أتت؟

🙄 لمَ تشاركها؟

😓 متى تم نشرها؟

‎
FREE INTERNATIONAL PRESS
FIP-UN 3 Feb 2023

02/03/2023

الزُهَيْري يعلن تقدم جامعة الفرات الأًوسط التقنية - العراق، في تصنيف Webometrics ضمن نسخته للنصف الأول من 2023
FREE INTERNATIONAL PRESS
FIP-UN 3 Feb 2023
إعلام الجامعة / نهاد الربيعي

صرح رئيس جامعة الفرات الأوسط التقنية الأستاذ الدكتور مُظَفْر صَادِق الزُهَيْري ، بأن الجامعة قد ظهرت في المرتبة الثانية عشرة ضمن مائة جامعة وكلية عراقية حكومية وأهلية في تصنيف Webometrics بنسخته الاخيره .

كما حققت المرتبة 3049 عالمياً ضمن 11993 أحد عشر ألف وتسعمائة وثلاثة وتسعون جامعة تتنافس على مستوى العالم .

ويعتمد تصنيف الويب ماتريكس التابع للمركز الأعلى للبحث العلمي في اسبانيا الذي يصدر في كل نصف سنة على مؤشرات تقيس الحضور الافتراضي للجامعات عن طريق مواقعها وتؤشر نسبة الوضوح (50%) ، والشفافية (10%) ، وقوة وتميز البحوث (40%).

هذا وفي الوقت الذي بارك فيه الزُهَيْري هذا الإنجاز فقد قدم شكره وتقديره لكافة الحلقات التي عملت بجد وإجتهاد للوصول إلى هذه النتيجة المشرفة من أساتذة ومنتسبين وباحثين وقيادات علمية وإدارية أسهمت بشكل أو بآخر في إظهار الصورة المشرقة لجامعتنا الحبيبة.
Al-Zuhairy announces the progress of Al-Furat Al-Awsat Technical University - Iraq, in the Webometrics classification within its edition for the first half of 2023

FIP-UN 3 Feb 2023
University media / Nihad Al-Rubaie

The President of Al-Furat Al-Awsat Technical University, Prof. Dr. Mudhaffar Sadiq Al-Zuhairy, stated that the university has appeared in the twelfth rank among one hundred Iraqi public and private universities and colleges in the Webometrics classification in its latest edition.

It also ranked 3049 in the world among 11,993 eleven thousand nine hundred and ninety-three universities competing in the world.

The Web Matrix classification of the Higher Center for Scientific Research in Spain, which is issued every half year, is based on indicators that measure the virtual presence of universities through their websites and indicate the percentage of clarity (50%), transparency (10%), and the strength and excellence of research (40%).

At a time when Al-Zuhairy blessed this achievement, he gave his thanks and appreciation to all the circles that worked hard and diligently to reach this honorable result, including professors, associates, researchers, and scientific and administrative leaders who contributed in one way or another to showing the bright image of our beloved university.

02/02/2023

تنويه …
تعيينات العراق :
مجلس الخدمة العامة الاتحادي يرفع أسماء المقبولين على ملاك وزارة التربية للدرجات الحاكمة برابط القبول المعلن عنه سابق والبالغ عددها(1709) ،ولمعرفة الاسم ومكان التوزيع يتم ذلك من خلال البحث بواسطة الاسم او ID .وسيقوم المجلس بتغذية الرابط بالاسماء المصادق عليها تباعاً
لذا اقتضي التنويه ….
تمنياتنا لكم بالموفقية والنجاح
مجلس الخدمة العامة الاتحادي
ارادة دولة … وانفاذ قانون

الرابط:
http://verify.fpsc.gov.iq/dest/

02/02/2023

Briefing by SRSG Jeanine Hennis-Plasschaert | UN SC meeting on the situation concerning Iraq

إحاطة الممثلة الأممية الخاصة في العراق السيدة جينين هينيس لمجلس الأمن الدولي عن الوضع في العراق وعن عمل بعثة الأمم المتحدة لمساعدة العراق يونامي "UNAMI" .
https://youtu.be/1cjCVvOp5ws

FREE INTERNATIONAL PRESS
FIP-UN 2 Feb 2023
UN Iraq SRSG Jeanine Hennis-Plasschaert is briefing the UN Security Council on the situation in Iraq and on the work of the United Nations Assistance Mission for Iraq ().

سيدتي الرئيسة،
السيدات والسادة أعضاء المجلس الموقرون،

في أيار/مايو من عام 2003، قبل ما يقرب من 20 عامٍ مضى، تبنى مجلس الأمن القرار رقم (1483) بغية رسم طريق للمضي قدماً لعراق ما بعد صدام. وتم تعيين السيد سيرجيو فييرا دي ميللو ممثلاً خاصاً للأمين العام للأمم المتحدة في العراق لأربعة أشهر للمساعدة في تأسيس عمليات الأمم المتحدة في مراحلها الأولى.

وصرح حينها: لقد عانى شعب العراق، كما نعلم جيداً، وعانى بما فيه الكفاية. وقد حان الوقت لأن […] نجتمع جميعاً لضمان انتهاء هذه المعاناة، وأن يتولى العراقيون زمام مصيرهم بأنفسهم […].

وفي نفس السنة، في منتصف شهر آب/أغسطس 2003، أسس المجلس بعثة الأمم المتحدة لمساعدة العراق (يونامي). وعقب ذلك بأيام معدودة، فقد السيد سيرجيو فييرا دي ميللو و(21) شخصاً من زملائه حياتهم من جراء اعتداء استهدف مقر الأمم المتحدة في بغداد، كما أصيب (150) زميلاً آخرين في ذلك الانفجار. وفي حين سقط هؤلاء ضحايا للعنف الذي التزموا بإيقافه، واصلنا عملنا. سيكون عام 2023، بالتأكيد، عاماً للذكرى- بطرق عديدة. وأودّ أن أغتنم هذه الفرصة لشكر الحكومات العراقية المتعاقبة لعلاقة العمل البنّاءة التي حافظت عليها مع الأمم المتحدة طوال هذين العقدين الماضيين.

سيدتي الرئيسة،

خلال السنوات الأربع الماضية غالباً ما قلتُ إنه من الصعب الحكم على الوضع في العراق بدون وضع ذلك ضمن السياق التاريخي للبلد، حيث ما زالت عقود من الاضطراب تترك أثرها على الحاضر، وما يزال هذا واقعاً حتى اليوم. إن التحديات التي تواجه العراق لم تظهر بين ليلة وضحاها، وإن التعامل مع كلٍ من إرث الماضي وتحديات الحاضر العديدة يتطلب وقتاً، بصرف النظر عمّن يكون في موقع القيادة. كذلك ينبغي التأكيد على أنه لا توجد حكومة تتمكن من القيام بذلك بمفردها، وبكلمة أخرى: من الأهمية بمكان أن تعطي الأحزاب السياسية والأطراف الفاعلة الأخرى الأولوية لمصلحة البلد على كافة المصالح الأخرى، ففي نهاية المطاف: يمثل ذلك مسؤولية مشتركة، وسيبقى كذلك.

وحيث أن أي حكومة ستحتاج إلى وقت ودعم سياسي واسع للمضي بالعراق قدماً، دعوني أشدد على أهمية التعامل مع توقعات الشعب، فالمبالغة بالوعود والإخفاق في تنفيذها يمكن أن يكون له عواقب وخيمة، ولن يؤدي تجميل الموقف إلّا إلى زيادة مشاعر الإحباط وخيبة الأمل.

سيدتي الرئيسة،

منذ ثلاثة أشهر منح مجلس النواب العراقي الثقة للرئيس الجديد والحكومة الجديدة، واضعاً بذلك نهاية لما يزيد على سنة من التوترات والخلاف السياسي ولعبة الصراع على السلطة. وشغلت ثلاث نساء مناصب وزارية من بين (23) وزيراً، وغني عن القول: إننا ننتظر بفارغ الصبر زيادة أخرى في عدد النساء اللاتي يشغلن مناصب صنع القرار. وبالتطلع إلى المستقبل، وكما أوضحت، ليس لأحد أن يتوقع إيجاد حل للتحديات التي تواجه العراق بين ليلة وضحاها، بيد أني أود أيضاً أن أنظر إلى الأمر بإيجابية.

في إحاطتي الأخيرة التي قدمتها إلى المجلس في شهر تشرين الأول/أكتوبر الماضي شددت (لم تكن تلك أول مرة) على أن العديد من الفرص للقيام بإصلاحات مجدية وتمس الحاجة إليها قد أهدرت منذ عام 2003، مع التشديد على أن تفشي الفساد هو السبب الجذري الرئيس للاختلال الوظيفي في العراق. لقد أوضحت أن الوقت قد حان للعمل بشأن العديد من القضايا الرئيسية، وأن فرصة القيام بذلك قصيرة جداً.

وخلال الأشهر الثلاثة الأولى من تشكيلها، أبدت الحكومة العراقية الجديدة - بقيادة رئيس الوزراء السيد محمد شياع السوداني- التزامها بالتصدي لأشد التحديات التي تواجه البلد إلحاحاً، والتي تشمل الفساد المستشري وسوء تقديم الخدمات العامة وارتفاع مستويات البطالة.

فعلى صعيد محاربة الفساد، اتخذت الحكومة عدداً من الخطوات الهامة، بما في ذلك ما يخص استرداد الأموال المنهوبة والتحقيق في المزاعم المتعلقة بالفساد.

ولا يسعني إلا أن أشجع الحكومة العراقية على المثابرة، حيث إن أولئك الذين سيتضررون من ذلك سيسعون بلا شك إلى عرقلة هذه الجهود. ولكن إذا أراد العراق بناء نظام يخدم احتياجات المجتمع بدلاً من خدمة مجموعة مغلقة، فإنّ ضمان مساءلة مختلف الأطياف يغدو أمراً بالغ الضرورة. وهذا يعني عدم إعطاء أي فسحة من الوقت لأولئك الذين يسحبون موارد الدولة لخدمة مصالح خاصة و/أو غيرها. بالإضافة إلى ذلك، فإن التغيير الممنهج سيشكل أهمية قصوى. لقد أوضحت مراتٍ عديدة أنّ الفساد في العراق قد تحوّل على مرّ السنين إلى منظومة – أي أنه يتجاوز تمثّله في مجموعة من الأفراد أو سلسلة من الأحداث.

وينبغي أيضاً الاعتراف بالجهود الحكومية المتواصلة لتحسين تقديم الخدمات العامة. بيد أنه، ومع مراعاة إدارة توقعات الجماهير، أودّ أن أذكر أنّ إحداث تغييرٍ ملموس (يؤثر بشكلٍ إيجابي على حياة جميع المواطنين) سيستغرق وقتاً – لأن ذلك لا يمكن أن يحدث إلاّ من خلال تغيير هيكلي يتطلّب إصلاحاً اجتماعياً واقتصادياً شاملاً، ومؤسساتٍ أقوى، وإدارة أفضل على جميع الصعد.

كما أنّ التأخير في الإصلاح الاقتصادي والنقدي والمالي، الذي تمسّ الحاجة إليه والذي طال انتظاره، واضح في جميع أنحاء البلاد، ولا يمكن إنكاره. وقد كان من المثير للقلق في الآونة الأخيرة، رؤية ارتفاع سعر الصرف في السوق الموازية مما زاد من الضغط على النساء والرجال العراقيين بشكل يومي. وعلى المدى القصير، يتضح أنه من الضروري إقرار الميزانية الاتحادية بأسرع ما يمكن، ولن يؤدي مزيد من التأخير سوى إلى تفاقم الوضع بسبب قيود الإنفاق المعروفة.

الآن – وبشأن هذا الموضوع، أودّ (مرة أخرى) أن أحذّر من الإجراءات التي ستؤدي إلى زيادة تضخّم قطاع الخدمة العامة في العراق. فعلى الرغم من الحاجة الملحّة لمعالجة مستويات البطالة المرتفعة، لا يمكن للعراق ببساطة تحمّل إضافة عبء جديد إلى قطاعٍ عام متضخم إلى حد كبير بالفعل. وفي ملاحظة ذات صلة، اسمحوا لي أن أكرّر أن الاعتماد على النفط يجعل الاقتصاد العراقي أكثر عرضة للصدمات الخارجية. وبالتالي، يجب على العراق إيلاء الأولوية للتنويع الاقتصادي المستدام، بما في ذلك تطوير قطاعٍ خاص له القدرة على إضافة قيمة وخلق فرص عمل.

سيّدتي الرئيسة،

هناك بالطبع العديد من المجالات الأخرى التي تتطلّب اهتماماً عاجلاً من الحكومة العراقية؛ منها على سبيل المثال لا الحصر: التحديات البيئية الكبيرة، مروراً بأهمية استقلال الطاقة، واستمرار عودة المواطنين العراقيين من مخيّم الهول وغيره من المخيمات والسجون في شمال شرق سوريا، والحاجة إلى تنفيذ اتفاق سنجار بسرعة، والانتهاء من حوار كركوك الذي طال انتظاره، والانتقال من مرحلة الاستجابة الإنسانية تجاه مرحلة الحلول الدائمة والتنمية، إلى مسائل مثل التعديلات الدستورية وإحراز تقدّم جوهري في إصلاح قطاع الأمن.

سأقوم بالتأكيد بتقديم تقارير بشأن هذه المسائل في الإحاطات المقبلة، ولكن هناك مجالا آخر أود أن أذكره الآن؛ ألا وهو حماية حقوق الإنسان وتعزيزها، بما في ذلك المساءلة عن انتهاكات وتجاوزات حقوق الإنسان. ولنقتبس مرة أخرى عن سيرجيو فييرا دي ميللو – قبل أن يسافر إلى بغداد عام 2003 – حيث قال: أعتقد أن احترام حقوق الإنسان هو الأساس المتين الوحيد لتحقيق السلام الدائم والتنمية. وانسجاماً مع هذه الكلمات، اسمحوا لي هنا أن أؤكد أن إسكات النقد البناء، أو إعاقته، أو رفضه، أو تقويضه يحقّق شيئاً واحداً فقط؛ وهو تشويه صورة البلد وتقويض ثقة الشعب، في حين أن تشجيع الخطاب العام يمكّن المؤسسات من الازدهار والتكيّف. وغنيٌّ عن القول إن الالتزام الصادق بحقوق الإنسان له أهمية قصوى لأي بلد، بما في ذلك العراق.

سيّدتي الرئيسة، أود أن انتقل الى الحديث عن العلاقات بين بغداد وأربيل. عبّر برنامج الحكومة عن الالتزام بحلّ المسائل العالقة بين الحكومة الاتحادية وحكومة إقليم كردستان، بما في ذلك تشريع قانون النفط والغاز في غضون ستة أشهر.

لقد تم اتخاذ خطوات أولية لتحقيق هذه الغاية، بما في ذلك عدد من الزيارات رفيعة المستوى وتشكيل لجان فنية مشتركة. وقد وصفت التحركات عموماً على أنها إيجابية وهو أمر جيد، إلا أن وجود حوار منظم، وهو أمر ينطوي على أهمية كبيرة لإضفاء الطابع المؤسسي على العلاقات، مثل هذا الحوار ما يزال مفقودا. والأهم من ذلك، أن هذه المشاورات لم تترجم بعد إلى اتفاقات ملموسة، بما في ذلك كما ذكرنا، بشأن القضية الملحة المتمثلة في الميزانية لعام 2023.

ومع أخذ كل الأمور في الاعتبار، نأمل بألا يؤدي قرار المحكمة الاتحادية العليا الأخير إلى إعاقة المفاوضات الجارية بشأن الميزانية الاتحادية. ونأمل بدلا عن ذلك أن يكون لدى كل من بغداد وأربيل الحافز للوصول إلى ترتيبات دائمة للابتعاد عن استمرار حالة إدارة الأزمات.

وبالعودة إلى إقليم كردستان، وفي معرض إحاطاتي السابقة، أوجزت مخاطر الاقتتال السياسي الداخلي، وللأسف ما تزال الانقسامات بين الأحزاب الحاكمة في إقليم كردستان تترك آثارها السلبية على مؤسساته وشعبه، بل وأدت إلى مقاطعة أحد الأحزاب الائتلافية لجلسات مجلس الوزراء منذ تشرين الأول/أكتوبر الماضي.

وقد منح اجتماعا عقد بين الأحزاب في السليمانية يوم السبت الماضي بصيص أمل، وبينما يعد الاجتماع في حد ذاته رسالة هامة، لا يسعني إلا أن أؤكد الحاجة إلى اتخاذ إجراء سريع وعملي. ولأكون أكثر وضوحا: ليس بوسع الأحزاب السياسية في إقليم كردستان أن تضيع مزيداً من الوقت، عليه، هناك حاجة ماسة إلى تسويات سريعة بشأن الخلافات النقدية والإدارية والأمنية والانتخابية العالقة.

سيّدتي الرئيسة، وفيما يتعلق بعلاقات العراق الخارجية، يسعدني أن أبلغكم بأن الحكومة العراقية واصلت في سياسة الانفتاح والتوازن القائمة بالطبع على المصالح المشتركة وأيضا احترام مبادئ سيادة الدول وسلامتها الإقليمية وحسن الجوار. وكما ذكرت خلال مؤتمر "بغداد 2" الذي عقد في عمان بتاريخ 20 كانون الأول/ديسمبر، فإنني أؤيد وبشدة رئيس الوزراء العراقي في مساعيه لجعل العراق منتدى للحوار والاستثمار. ومع ذلك، ما يزال العراق يواجه خروقات متكررة تزعزع سيادته وسلامة أراضيه.

من الواضح أن إيصال الرسائل عبر القصف لن يؤدي إلا الى زيادة التوترات على نحوٍ متهور ويتسبب بقتل الناس وتدمير الممتلكات. ومرة أخرى، فإن الوسائل الدبلوماسية القائمة هي في متناول الجميع، وكذلك عندما تواجه دول الجوار تهديدات متصورة للأمن القومي. ولكي يتمكن العراق من زيادة تعزيز استقراره الدبلوماسي، يتعين علينا جميعاً أن نعمل على توفير بيئة مواتية.

سيّدتي الرئيسة،

وقبل الاستماع الى المتحدث التالي، اسمحي لي أن أؤكد مجدداً أن العراق ما يزال من بين البلدان الأكثر تلوثاً بالذخائر المتفجرة. إن العمليات الوطنية لإزالة الألغام، وبضمنها تخصيصات الميزانية الوطنية، جديرةٌ بالثناء. بيد أن القطاع وبشكل عام ما يزال يعاني من نقص التمويل. وبالتالي، يدفع المواطنون العراقيون ثمن ذلك، ففي عام 2022، كانت المتفجرات من مخلفات الحرب تشكل السبب الرئيسي في وقوع ضحايا من الأطفال في العراق وتسببت بشكل عام في سقوط ثلث الضحايا في صفوف المدنيين. ولذلك لا يسعني إلا أن أحث المجتمع الدولي على مواصلة دعمه.

سيّدتي الرئيسة، اسمحي لي أنتقل الآن إلى مسألة المفقودين الكويتيين ورعايا البلدان الأخرى والممتلكات الكويتية المفقودة بما في ذلك الأرشيف الوطني. ونحن، بطبيعة الحال، نرحب كل الترحيب بالخطوات التي اتخذتها الحكومة العراقية لتشجيع المزيد من الشهود للإدلاء بشهاداتهم. كما ونثني على التعاون المستمر بين أعضاء اللجنة الثلاثية فيما يخص توفير صور الأقمار الاصطناعية، إذ أنهما عاملان أساسيان لجهود تحديد مواقع دفن محتملة أخرى.

وفي الختام، سيدتي الرئيسة، أود أن أعرب عن شعور بالأمل وشعور بالإلحاح على حدٍ سواء. فالأمل يتمثل في أن يتيح تشكيل الحكومة العراقية الجديدة الفرصة لمعالجة المسائل الملحة والمتعددة التي يواجهها العراق وشعبه بشكل مؤسسي. أما الشعور بالإلحاح فيتمثل بضرورة أن تغتنم الطبقة السياسية العراقية الفرصة القصيرة التي أتيحت لها وأن تخرج البلاد أخيراً من دوامة عدم الاستقرار والهشاشة.

وأخيراً، أسمحي لي بأن أهنئ (مرة أخرى) المنتخب الوطني العراقي بمناسبة فوزه مؤخراً بكأس الخليج العربي. ومن الجدير بالإشارة أن العراق استضاف البطولة لأول مرة منذ عام 1979 – بعد عقود من العزلة، والعنف، والنزاع، والتوترات. وفي رأيي المتواضع، هذه شهادة كبيرة على عودة العراق إلى وضعه الطبيعي وقدرته ليس على جمع أبناء الوطن على هدف مشترك وإيجابي فحسب، ولكن جمع الشركاء الإقليميين كذلك.

وشكراً لكم.

Briefing (As Delivered) by the Special Representative of the United Nations Secretary-General for Iraq and head of the United Nations Assistance Mission for ...

02/02/2023

التعليم في العراق "التطلعات والتحديات" - ورشة عمل - مركز الدراسات والبحوث، وزارة الثقافة والسياحة والآثار العراقية
Special :
FREE INTERNATIONAL PRESS
FIP-UN 2 Feb 2023
IRAQ - BAGHDAD
كتبت : ساهرة رشيد

شارك مركز الدراسات والبحوث في وزارة الثقافة والسياحة والآثار ممثل بالسيد مدير المركز الدكتور إسماعيل سليمان حسن ومعاون مدير المركز الدكتورة إيناس عبد الحافظ القباني في ورشة العمل الموسومة (التعليم في العراق التطلعات والتحديات) التي أقامها مركز البحوث التربوية والنفسية - جامعة بغداد في يوم الثلاثاء الموافق 2023/1/31.

وضمت الورشة مجموعة من الباحثين والجهات العلمية بمشاركة الاستاذ الدكتور مزاحم الخياط رئيس لجنة التعليم النيابية.
وخرج المشاركون في الورشة بمجموعة من النتائج والمقترحات التي رفعت على شكل توصيات إلى الجهات المختصة.

ومما تجدر الإشارة إليه أن مركز الدراسات والبحوث في وزارة الثقافة والسياحة والآثار له إسهامات ثقافية متعددة، تتركز أهمها في إعداد الدراسات والبحوث واستطلاعات الرأي وإقامة المؤتمرات والندوات والمحاضرات وورش العمل والتعاون مع المؤسسات البحثية بما يخدم مسارات العمل الثقافي في داخل الوزارة وخارجها.

Education in Iraq: Aspirations and Challenges - Workshop - Center for Studies and Research, Iraqi Ministry of Culture, Tourism and Antiquities
Special:

FIP-UN 2 Feb 2023
Written by: Sahira Rashid
IRAQ - BAGHDAD

The Center for Studies and Research in the Ministry of Culture, Tourism and Antiquities, represented by the Director of the Center, Dr. Ismail Suleiman Hassan, and the Assistant Director of the Center, Dr. Enas Abdel Hafez Al-Qabbani, participated in the workshop entitled (Education in Iraq, Aspirations and Challenges), which was held by the Educational and Psychological Research Center - University of Baghdad on Tuesday 2023 /1/31.

The workshop included a group of researchers and scientific bodies, with the participation of Prof. Muzahem Al-Khayyat, Chairman of the Parliamentary Education Committee.

The participants in the workshop came out with a set of results and proposals that were submitted in the form of recommendations to the competent authorities.

It should be noted that the Center for Studies and Research in the Ministry of Culture, Tourism and Antiquities has multiple cultural contributions, the most important of which are the preparation of studies, research and opinion polls, the holding of conferences, seminars, lectures, workshops and cooperation with research institutions to serve the cultural work paths inside and outside the ministry.

02/02/2023

إقتصاد العراق:
تواصل الإرتفاع غير المسبوق لأسعار الصرف للدولار الأمريكي مقابل الدينار العراقي، اليوم الخميس في الأسواق المالية العراقية ⁉️.
FREE INTERNATIONAL PRESS
FIP-UN 2 Feb 2023
Iraq's economy
The unprecedented rise in the exchange rates of the US dollar against the Iraqi dinar continues today, Thursday, in the Iraqi financial markets!?️.

02/01/2023

إقتصاد :
مؤشر أسعار النفط ومشتقاته والغاز الطبيعي، اليوم الأربعاء ، وفقاً لمنظمة الاقطار العربية المصدرة للبترول "أوابك".
FREE INTERNATIONAL PRESS
FIP-UN 1 Feb 2023
Economie :
The Indicator price index for oil, its derivatives and natural gas, today, Wednesday, according to the Organization of Arab Petroleum Exporting Countries (OAPEC).

02/01/2023

بعد إختتام اجتماع اللجنة الوزارية لمراقبة الإنتاج :
وزير النفط العراقي : "أوبك بلس" تقرر الإبقاء على إتفاق إنتاج النفط من دون تغيير
FREE INTERNATIONAL PRESS
FIP-UN 1 Feb 2023
قال نائب رئيس الوزراء لشؤون الطاقة وزير النفط حيان عبد الغني ان اللجنة الوزارية لمراقبة الانتاج في "اوبك بلس"، قررت باجتماعها الذي عقد اليوم الأربعاء، التوصية بالإبقاء على مستويات الإنتاج من دون تغيير.

وأشار عبد الغني الى إتفاق "اوبك بلس" الذي تم الإجماع عليه في شهر أكتوبر الماضي 2022 ، ونص على خفض إنتاجها المستهدف مليوني برميل يوميا، أي نحو 2% من الطلب العالمي، بدءا من نوفمبر/تشرين الثاني الماضي، وحتى نهاية 2023 دعماً للسوق النفطية في مواجهة التحديات الاقتصادية والامنية ، حيث بلغت نسبة خفض انتاج العراق 220 الف برميل .

من جانبه قال مدير عام شركة تسويق النفط العراقية "سومو" علاء الياسري، ان العراق قد استثمر نسبة الخفض في تخفيض الاستهلاك الداخلي ، ونجح في التقليل من تاثيره على ايراداته المالية ، مؤكداً ان التقارير أشارت الى إلتزام العراق بمستويات خفض الإنتاج .

من جانبه قال المتحدث بإسم الوزارة عاصم جهاد، ان الإجتماع قد اطلع على أحدث بيانات العرض والطلب والمخزونات النفطية ومراجعة التقارير الفنية ، ودراسة المخاطر الجيوسياسية المحيطة في السوق ورفع التوصيات إلى الاجتماع الوزاري الموسع المقرر له حزيران (يونيو) المقبل.

المصدر : إعلام وزارة النفط العراقية

After the conclusion of the meeting of the Ministerial Committee for Production Control:
Iraqi Oil Minister: “OPEC Plus” decided to keep the oil production agreement unchanged

FIP-UN 1 Feb 2023

Deputy Prime Minister for Energy Affairs and Oil Minister Hayan Abdul-Ghani said that the ministerial committee to monitor production in "OPEC Plus" decided, in its meeting held today, Wednesday, to recommend keeping production levels unchanged.

Abdel-Ghani referred to the “OPEC Plus” agreement, which was agreed upon last October 2022, and stipulated a reduction in its target production of two million barrels per day, or about 2% of global demand, starting from last November, until the end of 2023 in support of the oil market. In the face of economic and security challenges, as the rate of reducing Iraq's production amounted to 220 thousand barrels.

For his part, General Manager of the Iraqi Oil Marketing Company "SOMO" Alaa Al-Yasiri said that Iraq has invested the rate of reduction in reducing internal consumption, and has succeeded in reducing its impact on its financial revenues, stressing that the reports indicated Iraq's commitment to the levels of production cuts.

For his part, the ministry's spokesman, Assem Jihad, said that the meeting reviewed the latest supply and demand data and oil stocks, reviewed technical reports, studied the surrounding geopolitical risks in the market, and submitted recommendations to the expanded ministerial meeting scheduled for next June.

Source: Media of the Iraqi Ministry of Oil

02/01/2023

إقتصاد العراق:
تواصل الإرتفاع غير المسبوق لأسعار الصرف للدولار الأمريكي مقابل الدينار العراقي، اليوم الاربعاء في الأسواق المالية العراقية ⁉️.
FREE INTERNATIONAL PRESS
FIP-UN 1 Feb 2023
Iraq's economy
The unprecedented rise in the exchange rates of the US dollar against the Iraqi dinar continues today, Wednesday, in the Iraqi financial markets!?️.