07/11/2023
*Análisis sobre Venezuela del director ejecutivo de Eurasia Group, Ian Bremmer*
_Traducción libre de Asdrúbal Oliveros_
"Se ha producido un gran avance en las relaciones entre Estados Unidos y Venezuela, ya que la administración Biden anuncia la suspensión durante seis meses de las sanciones sobre el petróleo, el gas y el oro. Se trata de una gran e inesperada victoria para Maduro, que ha dirigido el sistema político autoritario de forma muy parecida a la de su predecesor Hugo Chávez.
Con los altos precios de la energía y la inflación siendo todavía un problema principal para Biden en una temporada electoral apretada, por no hablar de la inmigración ilegal (que incluye un gran número de venezolanos), el momento de la medida es útil para el presidente de EE.UU. Venezuela puede ahora vender petróleo directamente a Estados Unidos, el destino más natural, más grande y más rentable de Venezuela para la exportación.
Venezuela tiene que permitir elecciones abiertas, libres y justas para que esto persista, y eso significa no sólo celebrar elecciones (no hay problema en eso), sino también permitir que el candidato más popular de la oposición se presente abiertamente contra Maduro. en otras palabras, poner fin a su gobierno y traer la democracia.
Biden se está arriesgando para ver cuánto pueden conseguir los estadounidenses: respuesta, no mucho. Maduro acepta el trato porque en el peor de los casos es dinero gratis durante seis meses, y quizás pueda mantener una trayectoria decente, especialmente si los estadounidenses deciden que realmente necesitan el petróleo y no quieren que el precio aumente.
La política para Biden es más fácil de navegar de lo habitual. Un montón de republicanos en la Cámara de representantes van a disparar contra él, y suponiendo (como espero) que Maduro no cumpla su parte del trato en elecciones totalmente libres, Biden consigue volver a poner sanciones a Venezuela justo antes de las elecciones de EE.UU. Nada nuevo."