Tiếng Khmer - VOV ĐBSCL

23/07/2025

Cần Thơ: Phục dựng ảnh liệt sĩ – kết nối quá khứ và hiện tại
យុវវ័យកឹងធើស្ដារឡើងវិញរូបថតយុទ្ធជនពលី តភ្ជាប់អតីតកាល និងបច្ចុប្បន្នកាល។

Hướng tới kỷ niệm Ngày Thương binh liệt sĩ 27/7, các chiến sĩ tình nguyện thuộc Liên Chi hội Sinh viên Đồng Tháp - Trường Đại học Nam Cần Thơ đã thực hiện công trình thanh niên “Phục dựng ảnh liệt sĩ” trao tặng đến Mẹ Việt Nam Anh hùng và các gia đình chính sách tại Phường Mỹ Ngãi - tỉnh Đồng Tháp. Hoạt động này, lan toả mạnh mẽ truyền thống “Uống nước nhớ nguồn” đến thế hệ hôm nay. PV Hồng Phương, TT ĐBSCL có bài ghi nhận.
https://vov4.vov.vn/khmer/pccuppnnbhaab-bai-thoi-su/yuvvykyngdhoestaarloengvinyruupthtyuddhjnblii-tbhjaapqtiitkaal-ningpccuppnnkaal-491589.vov4

22/07/2025

Chủ động tăng cường thời gian làm việc, nâng cao tinh thần phục vụ đồng bào DTTS
ម្ចាស់ការបង្កើនពេលវេលាធ្វើការ លើកកម្ពស់ស្មារតីបម្រើបងប្អូនខ្មែរ។

Giữa vùng đất mang đậm bản sắc văn hóa Khmer ở xã Mỹ Hương, thành phố Cần Thơ, một đơn vị hành chính mới sau sáp nhập đang từng bước khẳng định nỗ lực xây dựng chính quyền 2 cấp phục vụ nhân dân. Trong bối cảnh người dân còn nhiều bỡ ngỡ với thủ tục hành chính mới, Mỹ Hương đã chủ động tăng cường thời gian làm việc, nâng cao tinh thần phục vụ, đặc biệt hướng đến đồng bào dân tộc thiểu số. Phóng sự của phóng viên Thạch Hồng:

VOV4

21/07/2025

Liên kết sản xuất vấn đề “cốt lõi” của ngành hàng lúa gạo vùng ĐBSCL.
ចងសម្ព័ន្ធក្នុងការផលិតជាបញ្ហាសំខាន់របស់ផ្នែកស្រូវអង្ករតំបន់ដីសណ្ដទន្លេគឺវឡុង។
Đề án Phát triển bền vững 1 triệu hecta lúa chuyên canh chất lượng cao, phát thải thấp gắn với tăng trưởng xanh vùng Đồng bằng sông Cửu Long đến năm 2030 đã chứng minh giảm lượng giống, giảm phân bón, thuốc trừ sâu, gia tăng lợi nhuận cho người dân và góp phần giảm phát thải khí nhà kính trong canh tác lúa. Tuy nhiên, để nhân rộng và đạt được diện tích 1 triệu hecta theo kế hoạch cần có sự liên kết chặt chẽ giữa người dân, HTX, doanh nghiệp để tổ chức lại sản xuất, hình thành vùng nguyên liệu tập trung, đồng bộ về giống, kỹ thuật, chất lượng, đáp ứng yêu cầu thị trường và từng bước tham gia vào thị trường tín chỉ carbon. Ghi nhận của PV Phạm Hải.
https://vov4.vov.vn/khmer/naadiiksikrgppiityng-nha-nong-can-biet/cngsmbndhknungkaarphlitjaapnyhaasmkhaanrpsphnaeksruuvqngkrtmpntiisnntdnlegyyvlung-491353.vov4

21/07/2025

Trồng khóm trên đất nhiễm phèn, hướng đi mới cho nông dân ở xã Long Hưng (TP.Cần Thơ)
ដាំម្នាស់លើដីចាប់ជាតិជូរ ជាការបោះជំហានថ្មីសម្រាប់ប្រជាកសិករនៅ ឃុំ ឡុង ហ៊ឹង ក្រុងកឹងធើ។
Giữa vùng đất nhiễm phèn từng được xem là khó canh tác trước đây tại xã Long Hưng (huyện Mỹ Tú, tỉnh Sóc Trăng cũ) nay thuộc thành phố Cần Thơ, giờ đây là những ruộng khóm tươi tốt trải dài. Mô hình chuyển đổi cây trồng này không chỉ thích nghi tốt với điều kiện đất đai mà còn mang lại giá trị kinh tế cao, thu nhập ổn định cho bà con nông dân, góp phần quan trọng trong đề án tái cơ cấu ngành nông nghiệp địa phương. Phóng sự của phóng viên Thạch Hồng:
https://vov4.vov.vn/khmer/pccuppnnbhaab-bai-thoi-su/taammnaasloetiicaapjaatijuur-jaakaarpoohjmhaanthmiismraapprjaaksikrnaughumlunghyng-krungkyngdhoe-491352.vov4

19/07/2025

Ở vùng Đồng bằng sông Cửu Long, mô hình nuôi cá hô thương phẩm tuy chưa nhiều nhưng cho hiệu quả kinh tế cao, góp phần đa dạng hóa ngành thủy sản. Tại tỉnh Đồng Tháp, trang trại cá hô của ông Trần Văn Bảnh (tức ông Hai Bảnh) ở xã Trung Hòa (cũ), nay là xã Mỹ Tịnh An, rất độc đáo, là mô hình tiêu biểu của vùng với loại thủy sản này. PV Nhật Trường có bài viết về người “Tỷ phú cá hô ở miền Tây”.
https://vov4.vov.vn/khmer/pccuppnnbhaab-bai-thoi-su/prsiddhbhaabnaidmrngcinycymtriiglraamngrpsksikr-tran-van-banh-491322.vov4

16/07/2025

Hoạt động cấp xã mới ở Cà Mau: Thuận lợi có, khó khăn còn đó
សកម្មភាពថ្នាក់ឃុំថ្មីនៅកាម៉ាវ មានភាពងាយស្រួលផង ហើយការលំបាកក៏មានតែមានផងដែរ។
Các xã mới sáp nhập ở Cà Mau đi vào hoạt động đã có bước chuyển biến tích cực. Điều thấy rõ, nhận được sự ủng hộ rộng rãi từ người dân và có nhiều tín hiệu tích cực trong cải cách thủ tục hành chính. Tuy nhiên, bộ máy mới cũng đang đối mặt với một số khó khăn ban đầu. Bài viết của PV Trần Hiếu:
https://vov4.vov.vn/khmer/naadii-ruamkmlaamngksaangjnpdthmii-chung-suc-xay-dung-nong-thon-moi/skmmbhaabthnaakghumthmiinaukaamaav-maanbhaabngaaysrualphng-hoeykaarlmpaakkmaantaemaanphngtaer-490896.vov4

15/07/2025

Bí quyết trồng dừa sáp đạt năng suất và tỷ lệ sáp cao
រូបមន្ដសម្ងាត់ក្នុងការដាំដូងខ្ទិះសម្រេចទិន្នផល និងអត្រាខ្ពស់។

Dừa sáp – loại trái cây đặc sản nổi tiếng của tỉnh Vĩnh Long – không chỉ mang giá trị kinh tế cao mà còn đang mở ra hướng làm giàu bền vững cho nhiều hộ nông dân. Tuy nhiên, để trồng dừa sáp đạt năng suất ổn định, trái có tỷ lệ sáp cao, đòi hỏi người trồng phải nắm vững kỹ thuật từ khâu làm đất, trồng, chăm sóc đến phòng trừ sâu bệnh. Trong CM “Nhà nông cần biết” hôm nay, mời quý vị cùng đến xã An Phú Tân – vùng trọng điểm trồng dừa sáp của tỉnh Vĩnh Long, để lắng nghe chia sẻ của hai nông dân dày dạn kinh nghiệm là ông Thạch Sol và ông Thạch Xem qua bài viết của PV Thạch Sa Oanh.
https://vov4.vov.vn/khmer/naadiiksikrgppiityng-nha-nong-can-biet/ruupmntsmngaatknungkaartaamtuungkhdihsmrecdinnphl-ningqtraakhbs-490681.vov4

15/07/2025

Tấm gương Đại đức Thạch Nhứt - Người làm đẹp đạo, sáng đời
ព្រះតេជគុណ ថាច់ញឹក ជាគំរូល្អទាំងផ្លូវធម៌ បវរទាំងផ្លូវលោក

Tại vùng đất Vĩnh Long, nơi ba dân tộc Kinh, Khmer, Hoa chung sống hòa thuận, những tấm gương người có uy tín trong cộng đồng luôn là cầu nối yêu thương, góp phần xây dựng nông thôn mới và phát triển kinh tế - xã hội. Trong số đó, Đại đức Thạch Nhứt – vị sư Khmer tại chùa Xoài Xiêm Mới, xã Trà Cú – đã lan tỏa những giá trị tốt đẹp, làm sáng ngời tinh thần từ bi của nhà Phật.
https://vov4.vov.vn/khmer/juapsmnnehsmnnaalthngaiqaadity-gap-go-chu-nhat/brhtejgunn-thaacnyyk-jaagmruulqdaamngphluuvdhmr-pvrdaamngphluuvlook-490673.vov4

10/07/2025

Lớp học múa Khmer: Giữ hồn dân tộc qua từng điệu múa
វគ្គបង្រៀនរបាំខ្មែរ រក្សាដួងព្រលឹងជាតិតាមរយៈក្បាច់រាំ

Giữa dòng chảy hiện đại đầy sôi động, các lớp học múa Khmer của đồng bào Khmer Nam Bộ nói chung và địa bàn thành phố Sóc Trăng (cũ) nói riêng đang trở thành điểm sáng trong công tác bảo tồn và phát huy bản sắc văn hoá dân tộc Khmer. Không chỉ giúp thế hệ trẻ người Khmer hiểu hơn về cội nguồn, từng điệu múa còn là nhịp cầu kết nối cộng đồng, lan tỏa giá trị truyền thống trong đời sống hiện đại. Trong Tiết mục: “Hương sắc Phương Nam” hôm nay, CTV Triệu Vy & Hoàng Quân có bài viết “Lớp múa Khmer: Giữ hồn dân tộc qua từng điệu múa”. Mời quý vị và các bạn cùng nghe!

*Âm thanh nền “Cô giáo Lâm Thị Hậu – đang dạy múa cho các em trong chùa.
Cứ đúng 17 giờ chiều, lớp học múa Khmer tại chùa Bưng Cro Chắp Thmây, xã Tân Hưng, huyện Long Phú, TP. Sóc Trăng (cũ) lại bắt đầu rộn ràng với tiếng nhạc ngũ âm cùng nhịp vỗ tay đều đặn của cô giáo Lâm Thị Hậu, người đã giành cả tâm huyết cho lớp học. Cô Lâm Thị Hậu cho biết: “Chỉ mới 3 ngày đầu dạy múa, số lượng các bạn nhỏ đến đây học đã khoảng 30 em. Sắp tới, số lượng sẽ tăng dần lên và cao hơn so với mọi năm.”
Lớp học múa mở ra tại chùa cũng là một phần tâm huyết của Sư cả Thạch Thươt, trụ trì chùa Bưng Cro Chắp Thmây. Được thành lập từ năm 1837 đến nay, Sư luôn mong nơi đây là nơi che chở và dạy dỗ cho con em đồng bào dân tộc Khmer tại khu vực, và luôn tạo điều kiện cho các em được đến học tập chữ viết và văn hóa của đồng bào mình. Tuy nhiên, cùng với sự phát triển của xã hội hiện đại, nguy cơ mai một của loại hình nghệ thuật này luôn là nỗi trăn trở. Chính những lớp học múa đơn sơ, nhỏ bé như thế này lại trở thành “lá chắn” gìn giữ và bảo tồn những điệu múa cổ truyền được tiếp tục sống mãi với thời gian.
Mỗi động tác múa Khmer đều chứa đựng ý nghĩa riêng. Từ điệu Lâm Thôn uyển chuyển tái hiện cuộc sống sinh hoạt đời thường, đến điệu Rô băm vui tươi trong các lễ hội, hay Apsara huyền bí mang đậm nét tâm linh. Cô giáo Lâm Thị Hậu chia sẻ thêm:
(Băng Khmer 14s): “Tôi muốn tất cả các bạn trẻ người Khmer đều biết đến truyền thống Khmer thông qua việc học múa, và sau khi các bạn ấy đã biết rồi, hãy tiếp tục giúp đỡ các em nhỏ hơn nữa.”
Nhìn các động tác còn bập bẹ của các em nhỏ hay những đôi tay uyển chuyển của các anh, chị lớn hơn mới thấy được tình yêu và niềm tự hào điệu múa dân tộc mình của các em nhỏ. Em Huỳnh Thảo Nhi - 18 tuổi, một trong những học sinh tham gia tập luyện được gần 3 năm nay và đã đi biểu diễn phục vụ tại các chùa trong dịp lễ, tết phấn khởi chia sẻ.
(Băng Tiếng Việt- 11s): “Khi em được học các điệu múa này em cảm thấy rất tự hào khi là một người dân tộc Khmer và biết thêm được nhiều điệu múa truyền thống của ông cha ta ngày xưa truyền lại.”
Sau quá trình rèn luyện chăm chỉ, các em học sinh được cô giáo tạo điều kiện tham gia biểu diễn tại các lễ hội truyền thống như tết Chôl Chnăm Thmây, lễ Ok Om Bok hay lễ Dâng bông tại chùa – nơi các em thể hiện vẻ đẹp duyên dáng, nền nã của người con Khmer Nam Bộ qua từng điệu múa.
Nâng tầm giá trị di sản xưa
Lớp học múa Khmer của cô tại chùa không chỉ là nơi gìn giữ những điệu múa cổ, mà còn là nơi gắn kết những con người có chung tình yêu với văn hóa dân tộc. Với khát khao mong muốn phát triển điệu múa của dân tộc mình, Sư cả Thạch Thươt bày tỏ cảm xúc:
(Băng Khmer – 18s): “Ngũ âm và điệu múa truyền thống là nét văn hoá đặc sắc của đồng bào Khmer, góp phần trong việc gìn giữ, bảo tồn bản sắc văn hoá của dân tộc ”. Do đó, nhà chùa phải mở lớp học này để truyền dạy để gìn giữ và vì sự trường tồn của bản sắc dân tộc.”
Với sứ mệnh cao cả trong việc tiếp nối, cô giáo Lâm Thị Hậu tuy tuổi đời còn rất trẻ nhưng không ngừng khao khát và đặt hết tâm huyết vào lớp múa truyền thống của dân tộc mình:
(Băng Khmer - 20s): “Chúng ta phải giúp thế hệ trẻ đoàn kết lại và lưu giữ những bản sắc văn hóa truyền thống. Để dù đi đâu, họ cũng biết rằng chúng ta vẫn là một phần của dân tộc mình.”
Trải qua quá trình tập luyện, em Lý Thành Tín cũng như các bạn khác được tham gia học lớp múa đều vô cùng biết ơn nhà chùa và cô giáo trẻ đã luôn vun đắp tình yêu với nghệ thuật truyền thống, cũng như niềm tự hào về bản sắc dân tộc. Em Lý Thành Tín chia sẻ:
(Băng Tiếng Việt - 13s): “Em mong muốn văn hóa của chúng em sẽ được lan tỏa đến với các nước bạn bè quốc tế khác, được bảo tồn và giữ gìn bản sắc dân tộc và không bị mài mòn theo thời gian.”
Dẫu hành trình bảo tồn và phát huy nghệ thuật múa Khmer vẫn còn lắm gian nan, nhưng với tâm huyết của những người giữ lửa và sự tiếp nối của các thế hệ trẻ kế thừa là niềm tin, niềm hy vọng để những điệu múa mang đậm "hồn dân tộc" tiếp tục được ngân vang, mãi mãi là niềm tự hào của đồng bào Khmer./.
CTV Triệu Vy & Hoàng Quân

https://vov4.vov.vn/khmer/lmnaamvppdhmrbhaagkhaangtpuung-huong-sac-phuong-nam/vggpngrienrpaamkhmaer-rksaatuangbrlyngjaatitaamryakpaacraam-490428.vov4

09/07/2025

Hồn sắc dân tộc qua từng đường kim, mũi chỉ
ដួងព្រលឹងជាតិតាមរយៈថ្នេរអំបោះនិងចុងម្ជុល
Thưa quý vị và các bạn! Nghề may trang phục truyền thống của đồng bào Khmer Nam bộ tại tỉnh Vĩnh Long là dấu ấn của người nghệ nhân, người giữ hồn dân tộc qua từng đường kim, mũi chỉ tinh xảo. Bằng tình yêu và tâm huyết, họ không ngừng gìn giữ và phát triển nghề truyền thống, mở ra những cơ hội mới để giá trị văn hóa độc đáo này tiếp tục được bảo tồn, đồng thời góp phần tạo nên diện mạo mới cho nghề thủ công truyền thống trong thời đại hiện nay.

Chị Huỳnh Thị Tuyết Minh, nghệ nhân may trang phục Khmer ở xã Châu Thành, tỉnh Vĩnh Long đã gắn bó với nghề từ năm 2020, là người con Khmer của vùng đất Vĩnh Long (Trà Vinh cũ), trong quá trình lập nghiệp chị nung nấu ước mơ được trở về quê nhà để tìm hiểu, phát triển và sản xuất các trang phục truyền thống Khmer. Trong những thước vải lụa tơ tằm, những cuộn chỉ ngũ sắc và vô số hạt cườm lấp lánh như câu chuyện kể về một tình yêu bất tận của chị.
Để tạo nên một bộ trang phục truyền thống Khmer hoàn chỉnh, quy trình đòi hỏi sự tỉ mỉ và kiên nhẫn bậc nhất. Các nghệ nhân phải lựa chọn kỹ lưỡng những nguyên liệu tốt nhất như lụa, gấm, và đặc biệt là thổ cẩm Khmer.
Các loại trang phục chính mà xưởng may Đan Hoa thường xuyên thiết kế bao gồm: những bộ áo dài Khmer (Chong Kben); trang phục trẻ em (bé trai, bé gái), trang phục cưới hỏi dành cho cô dâu, chú rể và những bộ xiêm y cầu kỳ, rực rỡ cho các vũ công Apsara. Đa dạng mẫu mã từ truyền thống đến cách tân. Chị Tuyết Minh chia sẻ:
Băng: “Trang phục cách tân sẽ mất khoảng từ 1 - 2 tiếng, những mẫu trang phục có đính kết mất từ 7 ngày - 1 tháng tùy vào mẫu thiết kế và số lượng người phụ trách may, nếu như số lượng người phụ trách may nhiều thì các công đoạn sẽ rút ngắn hơn nữa.”
Dù không còn nhiều người mặc Sampot trong đời sống thường nhật, nhưng khi những hoa văn Khmer xuất hiện trên các bộ sưu tập thời trang đương đại, hay len lỏi nơi những gian hàng lưu niệm du lịch, đó chính là minh chứng rằng ký ức vẫn còn sống – được tiếp nối bằng một hình hài mới mẻ, gần gũi hơn với đời sống hôm nay.
Đặc biệt, đến với chùa Bôtum Vong Sa Som Rong, phường 5, TP Cần Thơ, bên cạnh tham quan chiêm ngưỡng các công trình kiến trúc mang đậm nét văn hóa dân tộc Khmer, nhiều du khách thích thú trải nghiệm hóa thân thành cô dâu, chú rể hay cô gái Khmer duyên dáng, rực rỡ trong trang phục truyền thống từ cửa hàng thuê trang phục Hoàng Kim.
Bạn Nguyễn Tấn Phát, 21 tuổi, là một trong những bạn trẻ yêu thích trang phục Khmer chia sẻ:
Băng: “Mặc dù mình là người dân tộc Kinh nhưng hôm nay có dịp đến với nơi đây, mình cảm thấy thích thú trước văn hóa và vẻ đẹp của người dân tộc Khmer. Vì thế mình đã có dịp thử trang phục Khmer nam và chụp ảnh lưu niệm chùa. Mình cảm thấy trải nghiệm này rất vui và ý nghĩa. Vừa giúp mình có thêm nhiều hiểu biết và từ đó còn khơi dậy lòng tự hào dân tộc, giúp mình trân trọng thêm tín ngưỡng, tôn giáo cũng như bản sắc của các dân tộc khác trên đất nước Việt Nam của mình.”
Là hơi thở truyền thống trong đời sống đương đại, trang phục Khmer không chỉ đơn thuần là quần áo, mà còn là biểu tượng văn hóa, là ký ức sống động của một dân tộc đã bền bỉ gìn giữ bản sắc riêng qua bao thế hệ. Từng chi tiết thêu tay, từng hoa văn uốn lượn trên chiếc sampot hay áo chằm là kết tinh của bàn tay khéo léo và tâm huyết của các nghệ nhân Khmer. Giữa nhịp sống hiện đại, những bộ trang phục này như cây cầu nối liền quá khứ với hiện tại, giúp thế hệ trẻ hiểu hơn về nguồn cội của mình.
Mặc dù có niềm đam mê sâu sắc, nghề may trang phục truyền thống Khmer hiện nay đối mặt không ít thách thức. Số lượng nghệ nhân có tay nghề cao ngày càng ít đi, và việc tìm kiếm lớp kế cận là một vấn đề nan giải, điều này dẫn đến nguy cơ mai một của một nghề thủ công tinh xảo. Với những trăn trở trên, chị Tuyết Minh mong muốn:
Băng:“Tôi mong muốn nguồn thị trường của mình sẽ được mở rộng và lan tỏa hơn nữa, không chỉ với những người dân tộc Khmer mà còn đến với các dân tộc khác và bạn bè quốc tế. Bởi vì họ yêu mến những nét đặc biệt và đặc trưng trong trang phục Khmer này, đặc biệt là việc chụp ảnh lưu niệm và mua tặng.”
Sự cạnh tranh từ các sản phẩm công nghiệp, giá thành rẻ hơn cũng khiến trang phục truyền thống khó tiếp cận thị trường rộng rãi. Thu nhập từ nghề thường không ổn định, đôi khi không đủ để trang trải cuộc sống, buộc nhiều nghệ nhân phải tìm nghề khác mưu sinh. Vấn đề tìm kiếm nguồn nguyên liệu truyền thống chất lượng cao cũng là một nỗi lo thường trực, khi nhiều loại vải dệt thủ công dần trở nên khan hiếm. Trước những lo lắng trên, chị Tuyết Minh đã không ngừng đào tạo và truyền nghề lại cho các bạn học viên cũng như các thợ may đang làm việc tại xưởng may Đan Hoa. Dù những khó khăn là hiện hữu, ngọn lửa đam mê và ý thức gìn giữ di sản vẫn luôn cháy bỏng trong lòng./.
CTV Triệu Vy – Hoàng Quân
https://vov4.vov.vn/khmer/pccuppnnbhaab-bai-thoi-su/tuangbrlyngjaatitaamryathnerqmpoohningcungmjul-490282.vov4

08/07/2025

Mỗi khi hè về, các lớp học tiếng Khmer trên địa bàn huyện Trà Ôn, tỉnh Vĩnh Long (cũ) lại rôm rả tiếng đánh vần của các em nhỏ. Từng con chữ giản dị trên trang vở là tiền đề để văn hóa Khmer vững bền và được truyền tiếp qua bao thế hệ mai sau.
Từ nhiều năm nay, Chùa Giữa - ở ấp Trà Mòn, xã Tân Mỹ, tỉnh Vĩnh Long (cũ) đã trở thành một điểm sáng trong công tác bảo tồn văn hóa. Đây là một trong những ngôi chùa tiên phong tại địa phương tổ chức các lớp dạy chữ Khmer miễn phí cho các em học sinh người Khmer vào mỗi dịp hè.
Nơi đây, có 6 chùa Phật giáo Nam Tông Khmer, ở các chùa đều có mở lớp dạy chữ Khmer trong dịp hè, trong đó, chùa Giữa, là một ngôi chùa điển hình. Đây là tâm huyết của Sư cả Thạch Tha Ni, không chỉ giúp thế hệ trẻ tiếp cận và duy trì tiếng nói của cha ông, mà còn góp phần quan trọng vào việc bảo tồn giá trị văn hóa truyền thống của dân tộc Khmer trong bối cảnh hiện đại. Suốt những năm qua, chùa vẫn phát huy vai trò và trách nhiệm này. Trong 5 năm gần đây, lớp học tại chùa đã giảng dạy cho hơn 250 em học sinh.
Tương tự, tại Chùa Gia Kiết Deppa Magala Utama ấp Mỹ Thuận, xã Tân Mỹ tỉnh Vĩnh Long (cũ) cũng giữ vai trò và phát huy truyền thống dạy chữ Khmer tiêu biểu. Sư cả Thạch Sa Ly cho biết năm nay, chùa có 7 lớp dạy học, bao gồm 5 lớp tại chùa và 2 lớp tại địa phương. Số lượng khoảng 100 em bao gồm học sinh và các chư tăng, cao hơn so với mọi năm.
Đã trở thành thông lệ, cứ mỗi khi hè đến là các chùa lại rộn ràng tiếng tập đọc chữ Khmer của các em học sinh. Đứng lớp giảng dạy là các sư, sãi tu tập nhiều năm trong chùa và từng được tập huấn về nghiệp vụ sư phạm tiếng Khmer. Sư thầy Thạch Linh Đô người đứng lớp giảng dạy lớp học hè năm nay tại chùa Giữa cho biết, năm nay, lớp học tại chùa có hơn 50 em từ lớp 6 trở lên theo học, bố trí lớp tùy theo nhu cầu và năng lực học của các em. Và chùa luôn tạo điều kiện cho các em được đến học. Có hai khung giờ học tại chùa, buổi sáng từ 7 giờ - 9 giờ và buổi chiều từ 14 giờ - 16 giờ.
Tại chùa, các em học sinh không chỉ học tiếng, chữ viết, phong tục, tập quán và văn hóa của dân tộc mình, mà còn được tham gia nhiều hoạt động vui chơi, giải trí khác...Do đó, ngày càng có đông đảo các em học sinh là con em dân tộc Khmer tham gia các lớp học. Sư Thạch Linh Đô đứng lớp giảng dạy tại chùa Giữa chia sẻ:
(Băng Khmer 24s): “Chương trình học tại chùa bao gồm dạy viết, dạy đọc, đếm số, đánh vần bằng tiếng dân tộc Khmer. Bên cạnh đó còn dạy Kinh Bái Tam Bảo thêm cho các bạn.”
Như một cách động viên, tiếp thêm động lực và khích lệ các em tiếp tục vững bước trên hành trình học tập và nuôi dưỡng tiếng nói của mình,, sau mỗi khóa học, tại các điểm chùa còn dành tặng những phần quà ý nghĩa cho các em học sinh có thành tích nổi bật.
Hoạt động dạy chữ Khmer trong các chùa ở miền Tây Nam bộ luôn được sự ủng hộ, khuyến khích từ chính quyền địa phương và đồng bào phật tử. Là Sư cả tại chùa Gia Kiết Deppa Magala Utama, Sư Thạch Sa Ly bày tỏ mong muốn.
(Băng Khmer 33s): “Hiện nay chùa cũng gặp khó khăn trong việc hỗ trợ kinh phí cho các Acha và các giáo viên giảng dạy trong dịp hè cho các em học sinh. Vì thế chùa cũng mong muốn chính quyền địa phương và các cấp lãnh đạo quan tâm và tạo điều kiện phát triển tốt hơn nữa.”
Sau quá trình học tập, em Đặng Diễm My bày tỏ lòng biết ơn đến các sư đã tận tình giảng dạy. Bởi đây là lần đầu tiên em được học tiếng Khmer, giúp em biết thêm nhiều kiến thức và văn hóa của dân tộc của mình. Các hoạt động vui chơi sau các giờ học tại chùa giúp cho em Đặng Diễm My có một mùa hè thật vui và ý nghĩa.
Với Em Thạch Thị Quế Trân cũng bày tỏ lời cảm ơn đến các sư đã tận tâm, hết lòng giảng dạy
(Băng 36s): “ Em xin gửi lời cảm ơn đến các sư thầy, cô giáo và thầy giáo đã dành thời gian quý báu để giảng dạy cho tụi em. Mặc dù không thu bất kỳ khoản học phí nào, nhưng thầy cô vẫn tận tâm truyền đạt kiến thức, cố gắng hết sức để tụi em hiểu được ý nghĩa sâu sắc của ngôn ngữ này.”
Việc giữ gìn và phát huy tiếng nói, chữ viết của dân tộc đã trở thành nét đẹp văn hóa của bà con dân tộc Khmer, luôn được duy trì truyền dạy cho các thế hệ sau. Trong đó, việc dạy chữ Khmer cho các em học sinh vào dịp hè đã được các chùa Phật giáo Nam tông Khmer ở xã Tân Mỹ, huyện Trà Ôn, tỉnh Vĩnh Long (cũ) thực hiện xuyên suốt nhiều năm qua. Góp phần mang đến cho con em đồng bào các phum sóc có mùa hè vui tươi và thật nhiều ý nghĩa./.
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​
​​​​​​​ CTV Triệu Vy & Minh Quân
https://vov4.vov.vn/khmer/pccuppnnbhaab-bai-thoi-su/thnaakrienqksrkhmaer-pnntuhvppdhmrbiisievbhaurtuuvvismkaal-490215.vov4

06/07/2025

Hòa chung với không khí cả nước, chính quyền địa phương 2 cấp tại thành phố Cần Thơ đã chính thức đi vào vận hành trong những ngày qua với tâm thế sẵn sàng phục vụ người dân. Với sự chuẩn bị kỹ lưỡng, tinh thần cầu thị và sẵn sàng đối mặt thử thách, mô hình chính quyền địa phương hai cấp đang cho thấy hướng đi đúng đắn, hiệu quả khi mang lại sự hài lòng cho người dân. Đây không chỉ là sự thay đổi về bộ máy, mà là bước tiến hướng đến chính quyền phục vụ, lấy người dân làm trung tâm. Ghi nhận của phóng viên Tấn Phong.
https://vov4.vov.vn/khmer/pccuppnnbhaab-bai-thoi-su/prjaajnkyngdhoesppaayriikraayjaamuaydmrngrttthqmnnaacmuulttthaanbiirthnaak-490047.vov4