https://www.facebook.com/498355223705725/

Hải Phòng, 193 Văn Cao, Hai Phong (2026)

Trang truyền thông tin tức tại thành phố Hải Phòng. Đưa tin 24/24 cập nhật các thông tin liên quan đến tình hình xã hội, dịch bệnh.

14/07/2026

Tôi thông thạo tám thứ tiếng.

Tiếng Anh, tiếng Đức, tiếng Pháp, tiếng Nhật, tiếng Hàn, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Ả Rập, tiếng Nga.

Nhưng suốt ba năm làm việc tại công ty Thương mại Quốc tế Trung Hòa, trong CV của tôi chỉ ghi đúng một dòng — tiếng Anh, trình độ chuyên tám.

Lý do rất đơn giản.

Bố tôi là nhà ngoại giao, mẹ tôi là phiên dịch cabin. Từ nhỏ tôi đã theo họ đi qua bảy quốc gia, năng khiếu ngôn ngữ như ngấm vào tận xương tủy.

Nhưng năm năm trước, họ qua đời trong một vụ tai nạn xe.

Tôi không muốn dựa vào những thứ đó để nổi bật, cũng không muốn bị người ta moi lại quá khứ rồi thương hại.

Tôi chỉ muốn lặng lẽ làm một nhân viên phiên dịch cấp thấp, nhận lương cứng, thuê một căn phòng nhỏ, nuôi một con mèo.

Cho đến ngày diễn ra tiệc tất niên của công ty.

Toàn bộ nhân viên đều có mặt. Ông chủ Trịnh Hạo Nam đứng trên sân khấu, vest chỉnh tề, vẻ mặt đầy đắc ý.

Ông ta nói mười phút tiếng Trung toàn những lời sáo rỗng — nào là cảm ơn mọi người, hướng tới tương lai, đồng lòng vượt khó.

Rồi đột nhiên chuyển sang nói tiếng Đức.

“Năm sau, tất cả những ai biết tiếng Đức có mặt ở đây, mỗi người sẽ được tăng lương 70%.”

Hơn hai trăm người bên dưới, phần lớn chẳng hiểu gì, vẫn vỗ tay rào rào.

Nhưng tôi thì hiểu.

Ngồi bên cạnh tôi là Tô Uyển Tình, phiên dịch cao cấp, trưởng nhóm tiếng Đức của công ty. Nghe xong câu đó, mắt cô ta sáng rực.

Cô quay sang nhìn tôi.

“Lâm Dao, cô nghe hiểu không?”

Tôi lắc đầu.

“Không, tôi không biết tiếng Đức.”

Tô Uyển Tình bật cười.

Nụ cười đó tôi quá quen — kiểu tự cao tự đại từ trên nhìn xuống.

“Cũng phải thôi, cô chỉ biết mỗi tiếng Anh, lương năm có tám vạn, đáng thương thật.”

Tôi không nói gì.

Tăng lương 70%… nhóm tiếng Đức có sáu người, cộng thêm Trịnh Hạo Nam nữa, tổng cộng chỉ có bảy người được hưởng.

Không liên quan gì đến tôi.

Tôi tự nhủ — không liên quan đến mình.

Tiệc tan, tôi thu dọn đồ chuẩn bị về.

Điện thoại rung lên, là tin nhắn của Tiêu Manh — người bạn duy nhất của tôi.

“Dao Dao!!! Câu tiếng Đức lúc nãy của sếp chắc chắn cậu hiểu đúng không?? 70% đó! Sao cậu không giơ tay!”

Tiêu Manh làm ở phòng hành chính. Năm ngoái cô ấy tình cờ phát hiện tôi biết tiếng Pháp — vì thấy tôi đọc tiểu thuyết nguyên bản tiếng Pháp trong phòng trà.

Tôi bảo cô giữ bí mật, mà cô ấy nhịn rất vất vả.

“Đừng làm ầm lên, mình không muốn lộ.”

“Cậu bị điên à! 70% đấy! Lương năm của cậu 80 nghìn, tăng lên là 136 nghìn! Căn phòng rách cậu thuê còn chẳng đủ ấm!”

Tôi cất điện thoại.

Đi đến thang máy, Trịnh Hạo Nam cũng đang đứng chờ.

Bên cạnh ông ta là phó tổng giám đốc Trần Vũ Phi. Hai người đang nói chuyện bằng tiếng Đức.

“Chiêu này không tệ. Cả công ty chỉ có mấy người nhóm tiếng Đức hiểu, coi như chỉ tăng lương cho đội nòng cốt, còn người khác vẫn tưởng tôi đang vẽ bánh.”

Trịnh Hạo Nam cười.

“Vẽ bánh thì cũng phải vẽ cho sang một chút. Dùng tiếng Đức vẽ, trông có tầm nhìn quốc tế hơn.”

Trần Vũ Phi cũng cười theo.

“Loại phiên dịch quèn như Lâm Dao, cả đời cũng chỉ đáng tám vạn.”

Thang máy đến.

Tôi đứng sau lưng họ, mặt không biểu cảm bước vào.

Họ vẫn tiếp tục nói chuyện bằng tiếng Đức.

“Dự án của tập đoàn Đông Thịnh tuần sau, cử ai đi đàm phán?”

“Tô Uyển Tình đi đi, cô ta giỏi tiếng Đức nhất.”

“Nghe nói tổng giám đốc Cố của Đông Thịnh rất khó làm việc. Lần trước hợp tác với Tín Đạt, ông ta mắng luôn phiên dịch của bên kia đến mức họ phải rời khỏi phòng họp.”

“Không sao, Uyển Tình xử lý được.”

Thang máy xuống tới tầng một.

Tôi bước ra trước.

Phía sau, Trịnh Hạo Nam nói bằng tiếng Trung: “Lâm Dao, ngày mai nộp cho tôi bản hiệu đính hợp đồng tiếng Anh tuần trước.”

“Vâng, Trịnh tổng.”

Tôi không quay đầu lại.

Ngày hôm sau, tôi đặt bản hiệu đính lên bàn của Trịnh Hạo Nam.

Bản hợp đồng tiếng Anh dài ba vạn chữ, tôi sửa tổng cộng bốn mươi bảy lỗi dựa trên bản dịch gốc.

Bản dịch gốc là của Tô Uyển Tình.

Nhưng trên bản hiệu đính sẽ không bao giờ xuất hiện tên tôi, chỉ ghi: “Hiệu đính: Phòng phiên dịch”.

Tô Uyển Tình chưa từng biết bản dịch của cô ta đã bị tôi sửa.

Cô ta luôn nghĩ trình độ của mình rất cao.

Quay về chỗ ngồi, Tiêu Manh cầm cà phê đi tới.

“Lâm Dao, cậu nghe chưa?”

“Nghe gì?”

“Dự án của tập đoàn Đông Thịnh tuần sau, Tô Uyển Tình sẽ đi đàm phán.”

“Biết rồi.”

“Cậu có biết tổng giám đốc Cố của Đông Thịnh là ai không?”

Tôi ngẩng lên.

Tiêu Manh hạ giọng: “Cố Thần Châu, 32 tuổi, tổng giám đốc tập đoàn Đông Thịnh. Năm ngoái lọt top 98 bảng xếp hạng Forbes toàn quốc. Nghe nói thông thạo năm thứ tiếng, tính tình cực kỳ khó chịu. Lần trước còn thay cả đội phiên dịch của Tín Đạt.”

“Liên quan gì đến mình?”

“Cậu không thấy Tô Uyển Tình có thể không xử lý nổi à?”

“Không xử lý nổi cũng không phải việc của mình.”

Tiêu Manh thở dài.

“Con người cậu… nhẫn nhịn quá mức.”

Sau khi cô ấy đi, tôi mở máy tính, kéo tài liệu cần dịch hôm nay ra.

Là một bảng báo giá nhà cung cấp bằng tiếng Tây Ban Nha.

Theo lý thì việc này phải do tổ tiếng Tây Ban Nha xử lý, nhưng hôm nay Trương Hạo của tổ đó nghỉ phép, Trần Vũ Phi tiện tay ném cho tôi.

“Lâm Dao, cô không phải từng nói hồi đại học có học qua chút tiếng Tây Ban Nha à? Dịch tạm đi.”

Tôi đúng là từng nói “học qua chút”.

Thực tế là tôi đã sống ở Madrid hai năm, tiếng Tây Ban Nha là “tiếng mẹ đẻ thứ tư” của tôi.

Tôi mất mười lăm phút dịch xong, cố tình để lại hai lỗi nhỏ không ảnh hưởng tổng thể, để nó trông giống trình độ “học qua chút”.

Sau đó gửi cho Trần Vũ Phi.

Anh ta trả lời: “Cũng được.”

14/07/2026

“Mẹ ơi, con muốn cái kia!”

Chiều muộn trong khu vui chơi trẻ em, giọng con trai tôi – bé An An – vang lên non nớt, mềm mại như viên kẹo bông, chỉ tay về phía quầy bán kẹo cách đó không xa, ánh mắt rực lên sự khao khát.

Tôi mỉm cười xoa đầu thằng bé:

“Được, An An ngoan ở đây đợi mẹ, đừng chạy lung tung nhé. Mẹ quay lại ngay.”

“Vâng ạ! An An ngoan nhất!”

Tôi bước nhanh về phía quầy, trong lòng còn đang tính xem cuối tuần này nên đưa con đi chơi thủy cung mới khai trương ở đâu.

Đã bốn năm kể từ ngày ấy, một mình tôi nuôi An An khôn lớn. Từ những ngày đầu luống cuống đến bây giờ dần dần thành thạo mọi chuyện. Cuộc sống tuy chẳng dư dả, nhưng mỗi lần nhìn thấy con lớn lên từng ngày, mọi vất vả đều hóa thành ngọt ngào.

“Chú ơi, cho cháu một cây kẹo bông màu xanh.”

Tôi vừa thanh toán xong, quay người định trở lại chỗ con, thì bất ngờ… một bóng hình quen thuộc đến mức khắc sâu tận đáy lòng đột nhiên đập thẳng vào mắt tôi.

– Là anh ấy.

– Là… mùa đông lạnh nhất đời tôi – mùa đông mang tên anh: Trần Uyên.

Tôi sững người, lòng bàn tay run lên, ánh mắt tràn đầy hoảng loạn.

Tại sao anh ta lại ở đây?

Tôi đã trốn khỏi thành phố đó, đổi số, đổi email, đổi cả cuộc đời… chỉ để không bao giờ phải gặp lại anh. Tôi từng nghĩ, giữa tôi và anh – đời này tuyệt đối không còn giao điểm.

Thế mà bây giờ…

Anh đứng đó, trong bộ vest đen được may đo cẩn thận, giữa khu vui chơi đầy tiếng cười trẻ thơ trông chẳng khác nào một bức tranh lạc tông. Dưới ánh chiều tà, anh đang cúi đầu nghe điện thoại, góc nghiêng gương mặt vẫn lạnh lùng, sắc nét như ngày nào.

Tôi cảm giác tim mình như bị một bàn tay vô hình siết chặt, nghẹt thở đến mức muốn gục xuống. Bản năng khiến tôi lập tức quay lưng, dùng chính thân mình để che đi khuôn mặt.

Đừng thấy tôi…

Làm ơn, đừng nhận ra tôi…

Tôi cố gắng giữ bình tĩnh, chân tay cứng đờ, vừa định bước đi thật nhanh, ôm con rời khỏi nơi này, thì—

Trễ rồi.

Một giọng nói non nớt, xen lẫn tò mò và vô tư vang lên, xuyên qua tiếng ồn ào của đám đông, truyền đến rõ ràng như một nhát dao rạch thẳng vào tim tôi:

“Chú ơi, sao chú cứ nhìn cháu hoài vậy ạ?”

– Là giọng của An An.

Toàn thân tôi như bị rút sạch máu, tay chân cứng đờ, không dám quay đầu lại.

Tôi cảm nhận rất rõ—ánh mắt đó, ánh mắt từng khiến tôi say mê cũng từng khiến tôi sợ hãi đến mức nghẹt thở, đang xuyên qua đám đông, khóa chặt vào một điểm nào đó… không thể trốn chạy.

“Cháu… tên là gì vậy?”

Giọng anh vang lên, trầm thấp hơn bốn năm trước, và trong cái trầm lặng ấy có một sự căng thẳng mà người ngoài khó mà nhận ra.

Tôi siết chặt cây kẹo bông trong tay, ngón tay bấu đến mức chiếc que tre suýt chút nữa bị gãy làm đôi.

Chạy đi, An An! Đừng nói chuyện với chú ấy! Mẹ ở đây! Mẹ ở đây cơ mà!

Nhưng An An vẫn ngây thơ đáp lại, giọng nói non nớt vang lên trong trẻo như chuông bạc:

“Cháu tên là An An ạ. Chú giống hệt hoàng tử trong sách vẽ của mẹ cháu luôn!”

Xong rồi.

Trong đầu tôi chỉ còn lại đúng hai chữ đó.

Tôi quay lại, từng chút một, như thể mọi chuyển động đều nặng nề đến không thể thở nổi.

Trần Uyên đã cúp máy.

Anh đứng bên chiếc cầu trượt, thân hình cao lớn như che lấp cả bầu trời phía sau. Lúc này, anh đang nửa ngồi, nhìn thẳng vào An An – cậu bé nhỏ bé ấy… gương mặt như phiên bản thu nhỏ hoàn hảo của anh.

Ánh hoàng hôn phủ vàng lên bờ vai anh, vẽ một vòng sáng lấp lánh quanh dáng người lạnh lùng. Nhưng dù ánh nắng có rực rỡ đến đâu, cũng chẳng thể làm mềm đi nét cương nghị sắc lạnh trên khuôn mặt ấy.

Ánh mắt anh dừng trên gương mặt An An—từ kinh ngạc, chuyển thành nghi hoặc, rồi dần dần là thứ cảm xúc phức tạp mà tôi không tài nào đoán nổi.

Và rồi—ánh mắt của tôi và anh, trong không khí xáo động này, vượt qua bốn năm thời gian, đụng nhau thật mạnh.

Mọi thứ như ngừng lại trong khoảnh khắc ấy.

Trong mắt anh, là một cơn giông bão dữ dội sắp nuốt chửng lấy tôi. Có kinh ngạc, có giận dữ, có không thể tin nổi… và hơn hết, là một vệt đỏ lấp lánh của phẫn nộ vì bị lừa dối.

Tôi siết chặt hy vọng cuối cùng, bước nhanh về phía trước, kéo An An ra sau lưng, giọng khàn đặc vì căng thẳng:

“An An, mẹ đã dặn rồi mà, không được nói chuyện với người lạ.”

Tôi không dám nhìn Trần Uyên. Lúc này, tôi chỉ có một suy nghĩ—dắt con bỏ chạy. Càng nhanh càng tốt.

“Nhưng mẹ ơi, chú ấy…”

“Im miệng!”

Lần đầu tiên tôi nặng lời với An An như vậy. Con sững người, đôi môi mím lại, ánh mắt đầy tủi thân.

Tôi nắm tay con thật chặt, xoay người bước đi. Mỗi bước chân như dẫm trên bông, vừa nhẹ bẫng vừa run rẩy.

“Nhiễm Nhi.”

Tiếng gọi sau lưng anh lạnh như băng, từng chữ như chui lên từ địa ngục, sắc nhọn và lạnh lẽo đến rợn người.

Tôi khựng lại.

Không thể bước thêm được nữa.

Anh từng bước đi đến, tiếng giày da gõ xuống nền gạch như dội thẳng vào tim tôi. Rồi anh dừng lại trước mặt tôi, vóc dáng cao lớn như một bức tường đổ bóng phủ kín cả hai mẹ con.

“Bốn năm không gặp, em giỏi thật.”

Giọng anh không rõ vui hay giận, nhưng toàn thân tôi từ trên xuống dưới đều lạnh buốt.

Tôi cúi đầu, không dám nhìn thẳng vào anh, chỉ biết chắn trước mặt An An, che chắn cho con như một phản xạ.

“Chào anh, Trần tiên sinh. Lâu rồi không gặp. Tôi nghĩ… chúng ta không quen.”

“Không quen?”

Anh khẽ cười, nụ cười lạnh đến mức khiến sống lưng tôi tê dại.

Anh cúi người, đưa mắt nhìn An An—gương mặt non nớt kia, từng đường nét như đang cười nhạo anh không thành tiếng.

“Nhiễm Nhi, nhìn vào mắt tôi.”

Ngón tay anh chợt bóp lấy cằm tôi, buộc tôi phải ngẩng đầu.

Tôi bị ép nhìn vào đôi mắt đen sâu thẳm kia—một cơn lốc đang gào thét, sắp sửa thiêu rụi tôi thành tro bụi.

“Nói cho tôi biết,”

Từng chữ anh nói ra, như đinh đóng từng nhát vào tim tôi.

“Đứa trẻ này, là của ai?”

An An bị khí thế của anh dọa sợ, len lén thò đầu ra khỏi lưng tôi, ánh mắt hoang mang nhìn anh rồi lại nhìn tôi.

Giọng con run rẩy:

“…Mẹ ơi, mẹ làm đau con rồi…”

Lúc này tôi mới nhận ra—bàn tay mình đang siết chặt lấy cánh tay nhỏ bé của con đến mức nào.

Vội vàng buông ra, tôi ngồi xuống, ôm lấy An An, ép khuôn mặt bé bỏng của con vùi sâu vào lòng mình, không cho Trần Uyên nhìn thêm giây nào nữa.

Tôi ngẩng đầu, dốc hết sức lực toàn thân, cắn răng thốt ra bốn chữ:

“Chuyện này không liên quan đến anh.”

“Không liên quan đến tôi?”

Trần Uyên cười lạnh trong cơn giận dữ, chỉ tay về phía An An, rồi lại chỉ vào chính mình:

“Cô tưởng tôi mù chắc? Nhiễm Nhi, lặp lại câu đó lần nữa thử xem?”

Xung quanh đã có vài ánh mắt hiếu kỳ bắt đầu hướng về phía này. Tôi không muốn biến công viên thiếu nhi thành sân khấu của một màn kịch máu chó mang tên “drama nhà giàu”.

“Trần Uyên, giữa chúng ta đã kết thúc từ lâu rồi. Mọi chuyện của tôi—đều không còn liên quan đến anh nữa. Làm ơn, tránh ra.”

Tôi ôm con, cố gắng bước vòng qua anh.

Nhưng anh vẫn đứng đó, như một ngọn núi sừng sững, không hề nhúc nhích.

“Kết thúc?

Cô ôm con trai của tôi, biến mất bốn năm, giờ quay lại nói một câu ‘kết thúc’ là xong chuyện?”

Giọng anh trầm thấp, nhưng từng chữ như giông tố dồn nén, mùi nguy hiểm ngập tràn.

“Hay là… cô nghĩ, chỉ cần đổi số, đổi nhà, là tôi không tìm được cô nữa?”

Trái tim tôi rơi thẳng xuống đáy vực.

Anh biết rồi.

Hoặc chí ít… anh tin chắc là vậy.

Và đúng thôi… với gương mặt này của An An, tôi còn có thể ngụy biện điều gì?

“Không phải!”

Tôi cố vùng vẫy một lần cuối, giọng nói run lên không cách nào kiểm soát, “Con là của mình tôi. Không liên quan đến anh!”

“Chỉ của mình cô?”

Ngón tay anh lướt nhẹ qua má tôi, động tác tưởng chừng dịu dàng nhưng lạnh đến thấu xương.

“Vậy cô giải thích đi—gương mặt này của nó, là sao? Cô với ai có thể sinh ra một đứa trẻ… giống tôi đến vậy?”

14/07/2026

Con tôi còn chưa kịp chào đời, chồng tôi đã đăng lên vòng bạn bè một bức ảnh em bé.

Dòng chữ đính kèm: “Nặng 3,3kg, mẹ tròn con vuông.”

Họ hàng, bạn bè lần lượt gọi điện tới chúc mừng, còn tôi thì hoàn toàn mù mờ.

Cho đến khi tôi nhìn thấy, ở một góc bức ảnh, có một bàn tay phụ nữ đeo vòng tay thạch anh tím.

Tôi vừa định cầm ảnh đi hỏi chồng thì một bình luận từ bạn chung hiện lên:

“Anh ơi, anh quên đổi tài khoản rồi kìa.”

Ngay lập tức, trạng thái mới của Chu Hành Xuyên biến mất như một đóa quỳnh sớm nở tối tàn.

Không một lời giải thích, không một câu xin lỗi, thậm chí không hỏi thăm lấy một câu về tôi và đứa bé.

Thế mà tôi lại vô cùng bình tĩnh, không khóc lóc, không làm loạn, không gọi điện chất vấn.

Tôi chỉ lặng lẽ chịu đựng từng cơn co thắt, một mình bước vào phòng sinh.

Hai tiếng sau, con gái tôi chào đời.

Tôi học theo cách của Chu Hành Xuyên, cũng đăng một dòng trạng thái: “Mẹ con đều bình an.”

Ngay giây tiếp theo, điện thoại tôi vang lên liên tục – là Chu Hành Xuyên gọi đến.

Nhưng lần này, tôi để mặc nó đổ chuông đến khi tự động ngắt mà không hề bận tâm.

…

Có lẽ vì tức giận khi tôi không nghe máy, nên sau lần cuối bị ngắt, anh ta im bặt nửa tháng.

Cho đến hôm nay, khi tôi vừa cho con bú xong ở trung tâm chăm sóc mẹ và bé, thì điện thoại lại hiện thông báo.

Là năm đoạn video liên tiếp do Lâm Nhược gửi – khoe khoảnh khắc tương tác “tình thân” giữa cha và con.

Trong video, Chu Hành Xuyên cúi đầu nhìn đứa bé trong tay, ánh mắt dịu dàng, như một người cha mẫu mực.

Bức tranh ấy, rõ ràng là của một gia đình ba người hạnh phúc.

Những hình ảnh đó như hàng ngàn mũi dao đâm thẳng vào tim tôi.

Tôi cúi đầu nhìn gương mặt hồng hào, mềm mại của con gái mình.

Từ khi chào đời đến giờ, con bé chưa từng gặp bố.

Tôi cầm điện thoại, ấn gọi cho Chu Hành Xuyên.

Đến cuộc gọi thứ năm, anh ta mới bắt máy.

“Tối mai con phải đi khám, anh tới đón tôi.”

Đầu bên kia bật ra một tiếng tặc lưỡi.

“Trung tâm có xe đưa đón, cô không biết hỏi thử à?”

Đúng là trung tâm có xe đưa đón, nhưng đó là dịch vụ VIP.

Hồi đó anh ta nói chắc nịch là phòng VIP đã hết, chỉ còn phòng thường.

Tôi tin, không hỏi thêm gì.

Kết quả chỉ mới ngày thứ hai sau khi nhập viện, cô bạn thanh mai trúc mã của anh ta đã vào thẳng phòng VIP tầng trên, còn đăng trạng thái công khai cảm ơn đầy ẩn ý.

Còn tôi – vợ hợp pháp của anh ta – lại trở thành một trò cười!

Nghĩ đến đây, những lời định nói nghẹn lại trong cổ.

Nói ra thì sao chứ? Nói rồi anh ta sẽ quan tâm chắc?

Tôi im lặng.

Chu Hành Xuyên tỏ ra sốt ruột.

“Được rồi, về thì về, thế đã được chưa?”

Tôi hỏi: “Khi nào?”

“Ngày mai! Cô ngày nào cũng thúc giục, chẳng trách sao vận khí tôi tụt hết! Tôi phải ly hôn với cô mới được!”

Không biết từ khi nào, anh ta luôn đem chuyện ly hôn ra dọa nạt.

Rõ ràng lúc yêu nhau, chỉ cần tôi hờn dỗi một chút là anh ta đã vội vàng xin lỗi.

Anh ta đã đổi, tôi cũng đổi.

Trước đây tôi sẽ tức giận, sẽ túm cổ áo anh ta mà gào khóc chất vấn.

Còn bây giờ, tôi chỉ thấy mệt.

“Ơ kìa, Hành Xuyên, anh mau qua đây đi, con tè dầm rồi!”

Giọng nói nũng nịu của phụ nữ vang lên ở đầu dây bên kia.

Một giây sau, tiếng tút tút vang lên.

Cuộc gọi bị cúp máy.

Ngày hẹn đi khám, trời mưa lớn.

Từ chín giờ sáng tôi đã gọi và nhắn tin cho Chu Hành Xuyên, nhưng tất cả đều rơi vào im lặng.

Rõ ràng anh ta lại lừa tôi.

Lúc tôi mang thai, cơ thể nặng nề cồng kềnh.

Có lần đi khám thai một mình bị ngã và ra máu.

Trong trạng thái mơ màng, y tá đã giúp tôi gọi điện.

Chu Hành Xuyên miệng nói “sắp tới rồi”, nhưng ba ngày sau mới ló mặt.

Thấy tôi xuất viện, anh ta còn trách tôi làm quá, làm lỡ việc của anh ta.

Từ lần đó, tôi càng ngày càng ít liên lạc với anh ta.

Rõ ràng từng là vợ chồng đầu gối tay ấp, vậy mà giờ lại như người dưng nước lã.

Trời tạnh, nhưng máy của Chu Hành Xuyên vẫn không gọi được.

Tôi gọi xe chở con đến bệnh viện, bác sĩ nói con bé phát triển tốt.

Chỉ có tôi – người mẹ – sắc mặt kém, khuyên nên đi kiểm tra thêm.

Tôi nghĩ đến cơn đau âm ỉ ở bụng dưới chưa dứt từ sau sinh.

Liếc nhìn con bé đang ngoan ngoãn trong xe đẩy mút tay, tôi quyết định tháng sau sẽ quay lại kiểm tra.

Vừa bước ra khỏi thang máy.

Tôi đối mặt với Chu Hành Xuyên và Lâm Nhược.

Cô ta đang được anh ta bế trong vòng tay, kiểu bế công chúa.

Chương 2

“Sao chị dâu lại đến bệnh viện thế này? Mập lên chút xíu nữa là em không nhận ra luôn đấy.”

Lâm Nhược ôm chặt lấy Chu Hành Xuyên không buông, ánh mắt đầy thách thức liếc nhìn tôi từ góc mà anh ta không thể thấy.

Tôi chẳng buồn để tâm đến mấy chiêu trò trẻ con kiểu này.

Hoặc có lẽ là vì tôi từng để tâm quá nhiều lần, nên giờ đã chẳng còn cảm giác gì nữa.

Tôi đẩy xe nôi rời khỏi thang máy, giọng thản nhiên:

“Đưa con đi khám, không làm phiền hai người, tôi đi trước.”

“Chị dâu đừng hiểu lầm nhé. Hôm qua em bị trượt chân trong phòng tắm, gãy xương, anh Hành Xuyên phải thức cả đêm canh em. Sáng nay nhất định đòi đưa em đi khám. Nếu không phải vì bọn em là bạn thanh mai trúc mã, chắc gì anh ấy đã giúp em được như vậy.”

“Dù sao em cũng là phụ nữ đã ly hôn, làm gì cũng bất tiện, chỉ biết làm phiền bạn cũ. Nếu chị thấy không vui, lần sau em không nhờ anh ấy nữa.”

Lâm Nhược mắt đỏ hoe, giả vờ vùng vẫy muốn rời khỏi vòng tay Chu Hành Xuyên.

Chu Hành Xuyên lại vỗ vỗ mông cô ta, giọng bất đắc dĩ mà cưng chiều:

“Có con rồi mà vẫn còn nghịch ngợm như vậy à?”

Rồi anh ta lạnh lùng nhìn tôi, giọng trách móc:

“Tô Lan, cô bớt quá đáng lại đi. Nhược Nhược là phụ nữ ly hôn, bên cạnh chẳng có ai chăm sóc, còn nhỏ tuổi hơn cô nữa. Nói chuyện mà không biết nhẹ nhàng một chút à?”

Tôi nhìn Chu Hành Xuyên, bỗng bật cười.

“Giờ tôi cũng giống như goá phụ rồi đấy. Hay là anh tìm cho tôi một người đàn ông khác đến chăm tôi đi?”

Đồng tử Chu Hành Xuyên khẽ run.

Tôi xoay người, đẩy xe nôi rời đi.

Tối hôm đó.

Chu Hành Xuyên mặt lạnh bước vào nhà.

“Tôi vừa mới thấy cuộc gọi, việc cho cô leo cây hôm nay đúng là tôi sai.”

“Cơ mà cô cũng lạ, không đi xe trung tâm lo cho, cứ phải bắt tôi đưa đi?”

Nghe anh ta lại nhắc chuyện xe cộ, tôi chẳng thèm ngẩng đầu:

“Xe của trung tâm là dành cho khách VIP, Chu Hành Xuyên, tôi ở phòng thường.”

Không khí đột nhiên lặng đi.

Chu Hành Xuyên biết mình sai, móc ra một chiếc hộp nhỏ bằng lòng bàn tay, đặt trước mặt tôi.

“Chuyện phòng ốc là do tôi sắp xếp không ổn, bỏ qua đi.”

13/07/2026

Chưa đầy ba tháng sau khi tiếp quản tập đoàn, vị tân tổng giám đốc đã hạ mức lương năm của tôi từ gần 18 tỷ đồng xuống chỉ còn 285 triệu đồng, rồi điều tôi sang quản lý đội vệ sinh. Đáp lại, tôi tháo thẻ nhân viên ngay tại chỗ và nộp đơn nghỉ việc.

“Chị Lâm, quyết định điều chuyển đã được ký. Bắt đầu từ hôm nay, chị sẽ chuyển sang bộ phận tạp vụ, giữ chức quản lý đội vệ sinh.”

Giám đốc nhân sự Hàn Tiểu Vy đứng trước cửa văn phòng tôi, trên tay cầm văn bản có đóng dấu đỏ. Khóe môi cô ta cong lên đầy đắc ý, chẳng hề che giấu sự hả hê.

Tôi ngẩng đầu, đặt bản kế hoạch tiếp đón khách VIP thường niên đang xem dở xuống bàn.

“Cô nói lại lần nữa.”

Hàn Tiểu Vy đưa tập hồ sơ tới trước mặt tôi.

“Đây là quyết định do chính cô Sở Nghiên Hy, con gái Chủ tịch Sở, ký ban hành.”

“Cùng với việc điều chuyển, mức lương năm của chị cũng được điều chỉnh, từ gần 18 tỷ đồng xuống còn 285 triệu đồng.”

Tôi nhìn chằm chằm vào tờ quyết định.

Tên tôi hiện rõ ràng trên đó.

Lâm Nhã.

Từ Tổng Giám đốc Điều hành khu vực Đại Trung Hoa của Tập đoàn Khách sạn Hằng Thế Quốc Tế, bị điều xuống làm Quản lý bộ phận tạp vụ tại khách sạn flagship Hằng Thế.

Tôi đã dành trọn mười năm thanh xuân cho Hằng Thế.

Mười năm trước, khách sạn đứng trên bờ vực phá sản. Đại sảnh tầng một dột khắp nơi, giấy dán tường b**g tróc từng mảng, số tiền trong tài khoản còn không đủ trả lương cho tháng kế tiếp.

Ngày ấy, tôi chấp nhận ba tháng liền không nhận lương, một mình kéo vali đi khắp nơi, gặp từng khách hàng, đàm phán từng hợp đồng, từng bước kéo Hằng Thế trở về từ mép vực sụp đổ.

Mười năm sau, doanh thu khu vực Đại Trung Hoa tăng từ hơn 107 tỷ đồng lên tới hơn 4.300 tỷ đồng, liên tiếp sáu năm giành danh hiệu Khách sạn Sang trọng Xuất sắc nhất khu vực Châu Á Thái Bình Dương.

Vậy mà…

Sở Nghiên Hy chỉ mới từ nước ngoài trở về tiếp quản tập đoàn chưa đầy ba tháng.

Chỉ để dọn đường cho cô bạn thân nổi tiếng trên mạng là Khương Mỹ Kỳ, cô ta không ngần ngại đạp tôi khỏi vị trí tổng giám đốc với mức lương năm gần 18 tỷ đồng, giáng xuống làm quản lý tạp vụ, chỉ còn 285 triệu đồng mỗi năm.

Tôi bật cười.

Sau đó tháo thẻ nhân viên trước ngực, ném thẳng vào thùng rác bên cạnh.

“Không cần điều tôi sang bộ phận tạp vụ nữa.”

“Tôi nghỉ việc.”

Nụ cười trên mặt Hàn Tiểu Vy lập tức khựng lại.

Rõ ràng cô ta không ngờ tôi sẽ quyết định dứt khoát như vậy.

Chỉ sau vài giây lấy lại bình tĩnh, cô ta lại mỉm cười.

“Chị Lâm, chị nên nghĩ kỹ. Nếu tự ý nghỉ việc thì sẽ không có khoản bồi thường nào.”

“Không cần.”

Tôi kéo ngăn kéo dưới cùng của bàn làm việc, lấy chìa khóa luôn mang theo bên mình để mở chiếc hộp sắt bên trong.

Từ chiếc hộp ấy, tôi cầm ra một món đồ nhỏ màu đen, siết chặt trong lòng bàn tay rồi bỏ vào túi áo khoác.

Tôi đứng dậy, lặng lẽ nhìn khắp văn phòng.

Tấm ảnh cũ chụp trước cửa khách sạn vào ngày Hằng Thế khai trương.

Xấp sổ tay ghi kín những lần gặp gỡ khách hàng.

Chậu trầu bà đã được tôi chăm sóc suốt năm năm.

Cuối cùng…

Tôi chỉ mang theo tấm ảnh.

“Giám đốc Hàn, làm giúp tôi thủ tục nghỉ việc nhé. Tôi không có nhiều đồ, mười phút là xong.”

Hàn Tiểu Vy vẫn đứng yên.

Ánh mắt cô ta lướt qua túi áo khoác của tôi rồi nhanh chóng dời đi.

“Chị Lâm, Tổng Giám đốc Sở đã dặn. Trước khi rời công ty, chị phải hoàn tất việc bàn giao toàn bộ hồ sơ khách hàng.”

“Tất cả hồ sơ đều nằm trong hệ thống. Muốn gì thì các cô cứ tự tra.”

Tôi lấy một chiếc túi giấy trong tủ, cất tấm ảnh cùng vài món đồ cá nhân vào.

“Nhưng những ghi chú về yêu cầu đặc biệt của các khách VIP dường như không có trong hệ thống.”

Tôi bình thản trả lời.

“Những thứ không nằm trong hệ thống thì không thuộc về công ty.”

Dứt lời, tôi xách túi giấy rời khỏi văn phòng.

Cả hành lang im phăng phắc.

Hai bên khu làm việc vẫn chật kín người, nhưng không một ai dám ngẩng đầu nhìn tôi.

Chỉ có cô gái nhỏ của phòng hành chính tên Trần Điềm Điềm lặng lẽ cúi đầu chào từ góc phòng.

Tôi khẽ gật đầu đáp lại, rồi bình tĩnh bước về phía thang máy, không hề ngoảnh đầu nhìn thêm lần nào.

Cửa thang máy vừa khép lại, giọng Hàn Tiểu Vy đã vọng tới từ bên ngoài.

“Tổng Giám đốc Sở, cô ấy thật sự nghỉ việc rồi.”

“Đúng vậy, dứt khoát lắm, chẳng đòi hỏi bất cứ điều gì…”

Cánh cửa đóng kín, mọi âm thanh cũng theo đó biến mất.

Từ tầng ba mươi tám xuống tầng một, thang máy dừng hai lần.

Mỗi người bước vào, vừa nhìn thấy tôi đều khựng lại.

Ở tòa nhà Hằng Thế…

Không ai là không biết đến cái tên Lâm Nhã.

Vừa bước ra khỏi cửa xoay của đại sảnh, bác bảo vệ Lão Chu đã vội vàng chạy tới.

“Cô Lâm, sao hôm nay tan làm sớm vậy?”

Thế nhưng khi ánh mắt bác dừng trên chiếc túi giấy trong tay tôi…

Biểu cảm lập tức thay đổi.

“Cô Lâm… cô…”

“Tôi nghỉ việc rồi, Lão Chu.”

Tôi lấy một thanh kẹo cao su đưa cho bác.

Bao năm qua, mỗi lần đi ngang cổng tôi đều tiện tay mang cho bác một thanh. Chuyện nhỏ ấy đã trở thành thói quen.

“Sau này cứ gọi tôi là Lâm Nhã là được.”

Lão Chu không nhận.

Năm nay bác năm mươi ba tuổi, quê Hồ Bắc, làm bảo vệ ở Hằng Thế đã tám năm. Ngày đầu tiên đi làm của bác cũng chính là ngày tôi vào công ty.

Bàn tay bác khẽ run.

Bác vô thức kéo lại bao da đựng bộ đàm bên hông, cúi đầu, lặng im không nói.

Tôi vỗ nhẹ lên vai bác.

“Giữ gìn sức khỏe.”

Ra đến ven đường, cơn gió tháng Một lùa thẳng vào cổ áo, lạnh buốt.

Điện thoại bỗng reo lên.

Là em gái tôi, Lâm Chiêu Vãn.

“Chị, trưa nay qua nhà em ăn cơm nhé. Em mới học được món tủy bò nướng tỏi.”

“Được, vừa hay chị đang rảnh.”

Tôi khẽ nói.

“Chiêu Vãn, chị nghỉ việc rồi.”

Đầu dây bên kia im lặng hai giây.

“Cuối cùng chị cũng nghỉ rồi sao?”

Trong giọng con bé không hề có chút kinh ngạc, ngược lại còn như vừa trút được gánh nặng.

“Vậy em nấu thêm hai món nữa. Hôm nay phải ăn mừng.”

“Ăn mừng chuyện gì?”

“Ăn mừng chị cuối cùng cũng thoát khỏi cái nơi ăn thịt người ấy.”

Tôi không trả lời.

Chỉ đưa tay gọi một chiếc taxi, đọc địa chỉ nhà Chiêu Vãn.

Xe vừa chạy được vài trăm mét, tôi lấy món đồ nhỏ màu đen trong túi áo ra.

Đó là một chiếc USB chỉ lớn bằng móng tay.

Lớp vỏ màu đen nhám, không hề có ký hiệu nào, nhìn chẳng khác món đồ mười tệ bán đầy trong cửa hàng tiện lợi.

Tôi siết chặt nó trong lòng bàn tay.

Nhiệt độ cơ thể khiến lớp vỏ dần ấm lên.

Mười năm qua…

Nó vẫn luôn ở cạnh tôi.

Bên trong chiếc USB ấy chứa thứ gì, cả Hằng Thế không có người thứ hai biết được.

Chiêu Vãn sống trong căn hộ cũ rộng khoảng sáu mươi mét vuông ở phía nam thành phố.

Ba năm trước, chính tôi đã giúp con bé trả khoản tiền đặt cọc mua căn nhà này.

13/07/2026

Tôi là Tần Duyệt, một kẻ xui xẻo vừa thất nghiệp vừa thất tình.

Sau khi bị gã bạn trai cũ và bà mẹ hám danh lợi của anh ta đuổi ra khỏi nhà với lý do “một đứa con gái tỉnh lẻ, không có công việc ổn định như cô không xứng với nhà chúng tôi”, tôi cầm 20 vạn tệ tiền tiết kiệm ít ỏi, thề phải bám trụ lại thành phố này bằng được.

Bước đầu tiên là mua nhà.

Dù là căn nhỏ nhất, nát nhất, miễn là một cái tổ thuộc về riêng tôi.

Môi giới dẫn tôi đi xem không dưới ba mươi căn, không phải vượt quá ngân sách thì cũng là điều kiện tồi tệ đến mức khó tin.

Sự kiên nhẫn của tôi gần như cạn kiệt.

Cho đến khi Tiểu Vương – cậu môi giới – lật tung mớ tài liệu, ngập ngừng nhắc đến một căn tập thể cũ ở tầng một.

“Chị Tần, căn này… tình trạng hơi đặc biệt.”

“Đặc biệt thế nào?” Tôi uống ngụm nước, uể oải hỏi.

“Rao bán hai năm rồi không ai mua.”

“Lúc đầu chủ nhà rao 75 vạn, giờ… giờ chỉ còn 20 vạn.”

Tôi suýt phun ngụm nước ra ngoài.

Từ 75 vạn rớt xuống 20 vạn?

Nhà này là nhà ma hay bị nhiễm phóng xạ vậy?

“Địa chỉ ở đâu?” Tôi bắt đầu thấy hứng thú.

“Nằm ngay khu phố cổ trung tâm, vị trí thì miễn bàn, nhưng bản thân căn nhà thì…” Tiểu Vương tỏ vẻ khó xử, “Chị ơi, hay thôi đi, để em tìm căn khác cho chị.”

“Tôi muốn xem căn này.” Thái độ của tôi rất kiên quyết.

Tiểu Vương cười khổ: “Chị ơi, không phải em không muốn dẫn chị đi, mà là những người từng đến xem, không ai trụ lại trong đó quá năm phút.”

“Bỏ chạy hết à?”

“Bỏ chạy hết.”

“Người thì bảo trong đó âm khí nặng, người thì bảo bước vào là chóng mặt buồn nôn, nói chung là đồn thổi đủ kiểu, sắp thành truyền thuyết đô thị của giới môi giới bọn em luôn rồi.”

Tôi bật cười: “Một đứa đến việc làm còn chẳng có như tôi thì sợ gì âm khí. Đi thôi, đến xem sao.”

Khu tập thể rất cũ, hành lang chất đầy đồ đạc linh tinh.

Cánh cửa phòng là loại cửa gỗ màu đỏ sẫm kiểu cũ, dán đầy quảng cáo rác, ổ khóa rỉ sét loang lổ.

Tiểu Vương run rẩy lôi chìa khóa ra, thử mấy lần mới mở được.

“Két…” một tiếng, một luồng mùi kỳ lạ xộc thẳng vào mặt.

Đó là sự pha trộn giữa mùi nấm mốc, mùi bụi, cùng một thứ mùi không thể gọi tên, hơi hăng hắc nhưng lại thâm trầm cổ quái.

Bên trong rất tối, không bật đèn.

Tiểu Vương đứng chết trân ở cửa, không dám bước vào.

“Chị ơi, chị… tự vào xem nhé? Em đợi chị ở cửa.”

Tôi không thèm đoái hoài đến cậu ta, đi thẳng vào trong.

Nhà rất nhỏ, cấu trúc một phòng ngủ một phòng khách.

Tường đen thui, giống như bị khói hun, nhưng sờ vào thì không phải tro than, mà là một chất liệu din dính, ram ráp.

Trên sàn phủ một lớp bụi dày cộp.

Đồ đạc chỉ có một chiếc giường gỗ ọp ẹp và một cái tủ quần áo gãy chân.

Đây là căn nhà khiến người ta không trụ nổi năm phút sao?

Ngoài việc rách nát, bẩn thỉu và mùi hơi khó ngửi thì cũng chẳng có gì đặc biệt.

Tôi bước đến bên cửa sổ, định kéo rèm cho sáng.

Tấm rèm màu nâu sẫm, vừa dày vừa nặng, chạm nhẹ một cái là bụi rơi lả tả.

Tôi dùng sức giật mạnh một cái.

“Rầm!”

Cả rèm lẫn thanh treo rơi thẳng xuống đất.

Ánh nắng buổi chiều rực rỡ hắt vào, xua tan quá nửa sự u ám trong phòng.

Và ngay khoảnh khắc đó, tôi sững người.

Tôi nhìn chằm chằm vào bức tường vừa được ánh nắng chiếu rọi.

Những mảng vật chất màu đen, dinh dính kia dưới ánh nắng lại hắt ra một lớp ánh sáng kỳ lạ, sâu thẳm.

Thứ mùi cổ quái trong không khí cũng vì nhiệt độ tăng lên mà trở nên đậm đặc hơn.

Tôi bước tới, thò ngón tay, cẩn thận cạo nhẹ lên mảng đen đó.

Đầu ngón tay truyền đến một xúc cảm đặc biệt, có độ đàn hồi.

Tôi đưa ngón tay lên mũi, nhắm mắt lại, hít một hơi thật sâu.

Chính là mùi này.

Thứ mùi khắc sâu trong ký ức tuổi thơ, mãi mãi không thể nào quên.

Tôi mở bừng mắt, tim đập thình thịch.

Tôi không phải đang ngẩn người.

Mà là đang phát điên vì sung sướng!

Tôi quay ngoắt lại, lao ra cửa, làm Tiểu Vương đang run rẩy đứng ngoài giật nảy mình.

“Chị ơi, sao rồi? Chị thấy khó chịu đúng không? Chị em mình đi nhanh thôi!”

Tôi túm chặt lấy cánh tay cậu ta, hai mắt sáng rực.

“Gọi cho chủ nhà!”

“Hả?”

“Gọi ngay bây giờ!”

Tôi rút điện thoại ra, bật máy tính, bấm vài con số.

“Bảo với chủ nhà, 18 vạn, trả thẳng.”

“Ngay bây giờ, ngay lập tức, tôi có thể ký hợp đồng luôn.”

Tiểu Vương nhìn tôi, y như đang nhìn một kẻ điên.

02

Tiểu Vương bị dáng vẻ của tôi dọa sợ mất mật, nhưng vẫn ngoan ngoãn bấm điện thoại gọi chủ nhà.

Cậu ta cẩn thận lặp lại lời tôi.

“Vâng, 18 vạn, trả một lần…”

“Không phải 20 vạn, là 18 vạn…”

“Khách của cháu nói có thể ký hợp đồng ngay lập tức!”

Đầu dây bên kia im lặng rất lâu.

Lâu đến mức trán Tiểu Vương lấm tấm mồ hôi hột.

Cuối cùng, một giọng nói khàn khàn, mệt mỏi vang lên: “Đưa máy cho cô ấy.”

Tiểu Vương đưa điện thoại cho tôi, mấp máy môi: “Chủ nhà.”

Tôi nhận máy: “Alo, chào chú.”

“Cô thực sự muốn mua? 18 vạn?” Giọng ông ta đầy vẻ nghi ngờ.

“Đúng thế.” Tôi trả lời dứt khoát.

“Cô xem nhà chưa? Cô ở trong đó bao lâu?”

“Cháu vừa xem xong, ở trong đó chắc khoảng mười phút.”

Đầu dây bên kia lại im lặng, tiếp đó là một tiếng thở dài thườn thượt.

“Cô gái à, nói thật với cô, căn nhà đó… không sạch sẽ đâu.”

“Cháu biết.”

“Biết mà vẫn mua? Trước đây tôi tìm mấy thầy đến xem, ai cũng bảo chỗ đó âm khí quá nặng, người bình thường không trấn nổi đâu.”

“Không sao, mạng cháu cứng.” Tôi bịa đại một lý do.

“Cô…” Chủ nhà có vẻ nghẹn lời, “Được rồi, cô đã không sợ thì tôi bán cho cô. 18 vạn thì 18 vạn, chỉ cần hôm nay cô ký hợp đồng và chuyển tiền luôn, tôi qua ngay!”

Giọng điệu của ông ta giống như một sự giải thoát nhẹ nhõm.

Cúp máy, ánh mắt Tiểu Vương nhìn tôi càng thêm kỳ dị.

“Chị ơi, chị… chị mua thật ạ? Không suy nghĩ thêm sao?”

“Không cần.”

“Nhưng mà căn nhà đó…”

“Tiểu Vương,” Tôi ngắt lời cậu ta, “Cậu chỉ cần giúp tôi lo xong thủ tục, tiền hoa hồng tôi không thiếu cậu một xu.”

Nghe đến hai chữ “hoa hồng”, mắt Tiểu Vương sáng lên, không thắc mắc thêm lời nào nữa.

Address

193 Văn Cao
Hai Phong
18000

Telephone

+84382337275

Website

facebook.com

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Hải Phòng posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Hải Phòng

14/07/2026

14/07/2026

14/07/2026

13/07/2026

13/07/2026

Address

Telephone

Website

Alerts

Shortcuts

Share

Category

Listing takedown request