Vũ trụ ngôn ngữ Trung - Hàn - Nhật

Vũ trụ ngôn ngữ Trung - Hàn - Nhật Nơi chia sẻ kiến thức về ngôn ngữ và văn hóa 3 nước Trung-Nhật-Hàn cho sinh viên ULIS

📣📣📣Các bạn thân yêu của mình ơi! Trải qua một thời gian đồng hành  cùng page các bạn đã tìm thấy được partner của mình c...
14/12/2023

📣📣📣Các bạn thân yêu của mình ơi!
Trải qua một thời gian đồng hành cùng page các bạn đã tìm thấy được partner của mình chưa? Các bạn cảm thấy thế nào ạ?

Rất mong các bạn dành chút thời gian cho chúng mình xin một vài feedback để chúng mình có thể cải thiện và phát triển page hơn nhé!🥰🥰🥰

Xin chào các bạn! Sau một khoảng thời gian page chúng mình hoạt động với mục đích giúp các bạn tìm được người bạn đồng hành học ngôn ngữ Trung- Hàn- Nhật thì mình mong các bạn có thể dành chút thời gian cho chúng mình xin 1 feedback nhé...

🌟RECAP KẾT NỐI CÁC NHÓM HỌC🌟🥰Vậy là chỉ sau vài ngày, Vũ trụ ngôn ngữ Trung - Hàn - Nhật đã kết nối được những nhóm học ...
11/12/2023

🌟RECAP KẾT NỐI CÁC NHÓM HỌC🌟

🥰Vậy là chỉ sau vài ngày, Vũ trụ ngôn ngữ Trung - Hàn - Nhật đã kết nối được những nhóm học đầu tiên. Hãy cùng xem lại một số thành quả của chúng mình nhé.

📌Xin mời các bạn tiếp tục điền form để tìm được partner phù hợp cùng học ngoại ngữ hiệu quả nhé.
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc16xk_4-zXxl7ge2-PKbhVdGoZdRH6ZHBikaZtGgKQwtx0TA/viewform?usp=sf_link

🌟TỪ KHÓA CỦA TUẦN: KIMJANG🌟🎉CHÚC MỪNG BẠN NGUYEN PHUONGANH ĐÃ CÓ ĐÁP ÁN CHÍNH XÁC VÀ NHANH NHẤT🎉Kimjang là ví dụ điển hì...
10/12/2023

🌟TỪ KHÓA CỦA TUẦN: KIMJANG🌟

🎉CHÚC MỪNG BẠN NGUYEN PHUONGANH ĐÃ CÓ ĐÁP ÁN CHÍNH XÁC VÀ NHANH NHẤT🎉

Kimjang là ví dụ điển hình nhất về văn hóa ẩm thực ở Hàn Quốc.
Trong tiếng Hàn, Kimjang có nghĩa là làm Kimchi với số lượng lớn. Năm 2013, UNESCO đã công nhận Kimjang là di sản văn hóa phi vật thể đại diện của nhân loại, là nơi thúc đẩy tinh thần đoàn kết giữa người dân Hàn Quốc.

🤔Văn hóa Kimjang là gì?
Kimjang (còn được đánh vần là Gimjang) là văn hóa làm và chia sẻ kim chi. Nó liên quan đến việc làm số lượng lớn kim chi để dùng được cả năm. Vào cuối mùa thu đến đầu mùa đông, người Hàn Quốc bắt đầu mùa làm kim chi.
Kimchi là một món rau lên men được ăn trong mỗi bữa ăn của người Hàn Quốc. Nó được tẩm gia vị và hải sản lên men (Jeot-kal ). Ở Hàn Quốc, kim chi không chỉ là một thực phẩm chính. Đó cũng là một cách sống, đã được chứng minh bằng lượng kim chi được ăn ở đất nước – 1,5 tỷ tấn mỗi năm!

🤔Ý nghĩa của văn hóa Kimjang
Tập tục Kimjang tái khẳng định bản sắc Hàn Quốc và là cơ hội tuyệt vời để tăng cường hợp tác gia đình. Kimjang cũng là một lời nhắc nhở quan trọng đối với nhiều người Hàn Quốc rằng cộng đồng con người cần phải sống hòa hợp với thiên nhiên. Vì làm và chia sẻ là một công việc chung nên cần sự hợp tác và làm theo nhóm đây có thể để tăng cường tình đoàn kết trong gia đình hoăc trong cộng đồng
Việc chuẩn bị tuân theo chu kỳ hàng năm. Vào mùa xuân, các hộ gia đình thu mua tôm, cá cơm và các loại hải sản khác để ướp muối và lên men. Vào mùa hè, họ mua muối biển để ngâm nước muối. Vào cuối mùa hè, ớt sừng đỏ được sấy khô và nghiền thành bột. Cuối thu là mùa Kimjang, khi các cộng đồng cùng nhau làm và chia sẻ số lượng lớn kim chi để đảm bảo rằng mỗi hộ gia đình đều có đủ để duy trì nó trong thời gian dài, mùa đông khắc nghiệt. Các bà nội trợ theo dõi dự báo thời tiết để xác định ngày và nhiệt độ thuận lợi nhất cho việc chế biến kim chi.
Những kỹ năng cải tiến và ý tưởng sáng tạo được chia sẻ và tích lũy trong phong tục đổi kim chi giữa các hộ gia đình. Có sự khác biệt giữa các vùng miền, và các phương pháp và nguyên liệu cụ thể được sử dụng trong Kimjang được coi là một di sản quan trọng của gia đình, thường được truyền từ mẹ chồng sang con dâu.
Kimjang thường xuyên xảy ra trong một gia đình nhưng nó cũng xảy ra giữa các thành viên trong cộng đồng một thị trấn. Vì Kimjang về cơ bản là một sự kiện mà rất nhiều người nên tụ tập mọi người có thể giao tiếp với nhau và họ cũng có thể giao lưu khi làm kimchi nữa, Họ có thể chia sẻ cho nhau về những cách làm kimchi khác nhau cũng như cách làm kimchi của các thành viên khác trong cộng đồng. Vì vậy có thể nói kim chi là một trong những cách quan trọng để thúc đẩy sự đoàn kết và mang lại cảm giác thân thuộc giữa các thành viên trong cộng đồng Hàn Quốc
Cre : Sunny
Các bạn có thể tìm hiểu nhiều hơn về Văn hóa Kimjang ở link dưới bình luận nhé!

🌟Cơ hội nhận thưởng dành cho những bạn yêu thích và quan tâm đến Hàn Quốc 📌Cách tham gia game : Nhập theo cú pháp THN + ...
08/12/2023

🌟Cơ hội nhận thưởng dành cho những bạn yêu thích và quan tâm đến Hàn Quốc

📌Cách tham gia game : Nhập theo cú pháp THN + Đáp án của bạn.

📌Người có đáp án chính xác nhanh nhất sẽ nhận được lì xì bí mật 🎁của page. Nhanh tay rinh quà các bạn mọi người ơi !!!

APP LUYỆN NÓI TIẾNG TRUNG NGƯỜI HỌC TIẾNG TRUNG KHÔNG THỂ BỎ QUA  🤓 Hôm nay mình xin giới thiệu cho mọi người app học ti...
06/12/2023

APP LUYỆN NÓI TIẾNG TRUNG NGƯỜI HỌC TIẾNG TRUNG KHÔNG THỂ BỎ QUA 🤓

Hôm nay mình xin giới thiệu cho mọi người app học tiếng trung 配音秀-有声就有戏 /Pèiyīn xiù/ - Ở đây có sẵn rất nhiều video với nhiều dạng khác nhau: bài đơn giản, phù hợp với người mới bắt đầu, đến các video có độ khó tăng dần: video cảm xúc , sâu đíp cũng đều có luôn.

Mỗi video có người lồng tiếng sẵn, có sub, bạn cần bắt chước theo giọng đọc, ngữ điệu của người ta - cách rất hiệu quả để các bạn cải thiện phát âm, khả năng nói trôi chảy, giống với người Trung Quốc hơn nè. Khi bạn thu âm xong, app sẽ tự chấm điểm cho bạn.

1. Cách sử dụng (Xem chi tiết ở ảnh minh họa)

Mọi người đăng nhập liên kết với wechat là xong.

2. Những bài luyện nói phổ biến

• Với những bạn mới bắt đầu nên search 绕口令 /ràokǒulìng/ Đây là những bài nói đơn giản dễ dàng, phù hợp với người mới bắt đầu để luyện thanh điệu, thanh âm chuẩn chỉnh hơn

• Với những bạn có trình độ cao hơn muốn tự do lựa chọn bài nói theo ý thích thì bạn chỉ cần đánh chủ đề mình muốn lồng tiếng như : 爱情,生活...Hoặc lướt ngẫu nhiên xem video nào nhiều lượng thu âm có chữ ...万 nhé.

Một điều mình thấy rất hay ho ở app này đó là

• Khi thu âm xong một video- bạn có thể 上传 đăng lên app này. Sau đó sẽ có người qua đường vào xem và nhận xét về video bạn đã thu. Mình rất bất ngờ khi video mình đăng lên tưởng ko có ai xem mà lại có người zô cmt nhận xét như ảnh mình để bên dưới nhé.

• Khi thu âm video xong có điểm bạn sẽ bị cuốn, kiểu muốn phải đạt điểm cao hơn, mình cứ quay đi quay lại để đạt điểm cao hơn, cảm giác mình thật vip pro khi đạt được 99 điểm ik.

3. Kết luận: mình thấy app này rất hay và hữu ích với luyện nói giống ngữ điệu người Trung, các bạn tải app này về và bắt đầu thu âm luyện nói luôn nhé!!!😍😍😍

🤔LÀM THẾ NÀO ĐỂ HỌC 2 NGOẠI NGỮ CÙNG LÚC1️⃣NHỮNG LỢI ÍCH CHÍNH KHI HỌC 2 NGOẠI NGỮ TRỞ LÊN- Lợi ích đối với não bộ và sứ...
05/12/2023

🤔LÀM THẾ NÀO ĐỂ HỌC 2 NGOẠI NGỮ CÙNG LÚC

1️⃣NHỮNG LỢI ÍCH CHÍNH KHI HỌC 2 NGOẠI NGỮ TRỞ LÊN
- Lợi ích đối với não bộ và sức khỏe tâm thần
Nhà tâm lý học thần kinh nhận thức
- Nâng cao khả năng cạnh tranh trên thị trường việc làm.
- Học song ngữ có thể kiếm được nhiều tiền hơn.

2️⃣MẸO CHỌN NGOẠI NGỮ GIÚP TIẾT KIỆM THỜI GIAN VÀ CÔNG SỨC CHO BẠN
✅Chọn hai ngoại ngữ khác nhau về hệ ngữ. Các ngôn ngữ xuất phát từ cùng một ngữ hệ thường trùng lặp về từ vựng, ngữ pháp, liên tưởng và các yếu tố khác, vì vậy chúng có thể gây nhầm lẫn khi học cùng một lúc.
✅Chọn một ngoại ngữ dễ và một ngoại ngữ khó. Điều này sẽ giúp bạn phân biệt rõ hơn giữa hai loại.
✅Đặt một ngoại ngữ làm ưu tiên. Ngay cả khi bạn khẳng định rằng bạn muốn thông thạo cả hai ngôn ngữ, hãy ưu tiên một ngoại ngữ hơn một chút và dành thêm một chút thời gian cho ngoại ngữ đó.

3️⃣CÁC PHƯƠNG PHÁP HỌC NGOẠI NGỮ HỮU ÍCH
✅Dành thời gian của bạn tùy theo độ khó của ngoại ngữ. Nếu một trong những ngoại ngữ bạn đang học khó hơn ngoại ngữ kia, hãy dành 70-80% thời gian học ngôn ngữ khó và 20-30% cho ngoại ngữ dễ.
✅Học từng ngoại ngữ ở một địa điểm khác nhau và bằng các công cụ khác nhau để giúp bạn phân biệt giữa hai ngoại ngữ.
✅Sử dụng một phương pháp luận khác nhau để nghiên cứu từng ngoại ngữ để giúp bạn phân biệt sâu hơn giữa hai ngoại ngữ.
Nguồn: Trạm Ngoại Ngữ

🌟Để giúp việc học 2 ngoại ngữ trở nên dễ dàng hơn, Vũ trụ ngôn ngữ Trung - Hàn - Nhật xin gửi đến các bạn follower link form để giúp các bạn tìm kiếm người học cùng phù hợp:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc16xk_4-zXxl7ge2-PKbhVdGoZdRH6ZHBikaZtGgKQwtx0TA/viewform?usp=sf_link

 NHỮNG ĐIỀU CẦN LÀM KHI KỲ THI JLPT ĐANG ĐẾN GẦN🌟Hiểu cấu trúc của bài thi JLPT như thế nào- N5: 105 phút, điểm đỗ 80/18...
01/12/2023


NHỮNG ĐIỀU CẦN LÀM KHI KỲ THI JLPT ĐANG ĐẾN GẦN

🌟Hiểu cấu trúc của bài thi JLPT như thế nào
- N5: 105 phút, điểm đỗ 80/180
- N4: 125 phút, điểm đỗ 90/180
- N3: 140 phút, điểm đỗ 95/180
- N2: 155 phút, điểm đỗ 90/180
- N1: 170 phút, điểm đỗ 100/180

🌟Phân chia thời gian ôn tập hợp lý
Chữ Hán, từ vựng, Ngữ pháp, Đọc, Nghe - Mỗi phần thi đều có những điểm cần chú ý riêng. Bạn nên ôn luyện thật đồng đều các kỹ năng.
Ví dụ:
Thứ 2,4,6: Học từ vựng, chữ Hán, làm bài tập, đề thi từ vựng, ngữ pháp.
Thứ 3,5,7: Đọc, nghe
Chủ Nhật: Ôn, củng cố lại kiến thức một tuần

🌟Luyện giải đề thi JLPT
Khi ôn luyện JLPT, bạn hãy thử làm đúng với thời gian thi thực tế. Không bao giờ cho phép bản thân làm vượt quá thời gian thi để làm quen với áp lực trong phòng thi, khi làm bài các bạn rất dễ bị cuốn theo câu hỏi và để mất nhiều thời gian vào nó khiến bạn thiếu thời gian làm bài.

🌟Không nên luyện nghe quá nhiều lần
Bạn không nên nghe đi nghe lại câu hỏi, bởi như vậy sẽ tạo ra một thói quen không tập trung, điều này vô cùng nguy hiểm khi bạn tham gia thi thật - Khi đó bạn chỉ được nghe duy nhất một lần. Hơn nữa, giữa các câu hỏi sẽ không có thời gian để suy nghĩ, nếu như không tìm ra câu trả lời, bạn hãy cố gắng phán đoán và nhanh chóng chuyển sang câu hỏi tiếp theo.
Bạn phải thật chú tâm khi nghe, để tránh tình trạng lơ mơ, nghe không được rõ rồi cứ ngồi nghĩ mãi về câu đó, trong khi đã chuyển sang câu tiếp theo rồi.

🌟Chuẩn bị trước khi đi thi
Nhớ mang theo phiếu dự thi (được gửi kèm phong bì), nếu bạn quên thì cũng không sao, vẫn sẽ được thi bình thường. Cái quan trọng cần mang theo đó là CMND hoặc hộ chiếu, nếu như thiếu những cái này thì bạn sẽ không được thi JLPT, hoặc sẽ được thi nhưng bạn phải giấy cam đoan (mang giấy tờ tùy thân sau 10 ngày đến văn phòng). Giám thị sẽ kiểm tra CMND và phát lại thẻ dự thi (để nhận kết quả), do đó, phiếu dự thi có thể không mang, nhưng CMND hoặc hộ chiếu bắt buộc phải mang theo.
Đem theo nước uống, nếu cần thì bạn có thể mang theo một chai nước tăng lực. Vì thời gian thi rất dài, bạn được nghỉ giải lao tầm 20 phút nên cần đem theo nước, nhất là khi thi vào mùa hè.

✨Ăn sáng đầy đủ: vì thời gian làm bài thi khá lâu, đối với thi N2, N1 có thể thi đến 1 giờ chiều nên ăn sáng sẽ giúp bạn giữ được năng lượng
✨Bút chỉ 2B. Nên sử dụng bút chì 2B để tô vừa nhanh, tẩy xóa dễ dàng, tiết kiệm thời gian. Không nên sử dụng bút chì kim vì khi tô có thể làm rách giấy thi (giấy thi chỉ được phát 1 lần, không có giấy thừa).

💪💪💪Hãy chuẩn bị cho kỳ thi JLPT thật tốt nhé. Chúc các bạn đạt điểm cao trong kỳ thi của mình.
Nguồn: Aanime

𝐂𝐔̀𝐍𝐆 𝐇𝐎̣𝐂 𝐓𝐈𝐄̂́𝐍𝐆 𝐇𝐀̀𝐍 𝐐𝐔𝐀 𝐀̂𝐌 𝐇𝐀́𝐍🤔Bạn đã biết  : 𝑪𝑯𝑼̛̃ 𝑯𝑨́𝑵 𝑯𝑨̀𝑵 𝑳𝑨̀ 𝑮𝑰̀ 𝑪𝑯𝑼̛𝑨 ? Trước khi ông vua Sejong (1418-1450)...
26/11/2023

𝐂𝐔̀𝐍𝐆 𝐇𝐎̣𝐂 𝐓𝐈𝐄̂́𝐍𝐆 𝐇𝐀̀𝐍 𝐐𝐔𝐀 𝐀̂𝐌 𝐇𝐀́𝐍

🤔Bạn đã biết : 𝑪𝑯𝑼̛̃ 𝑯𝑨́𝑵 𝑯𝑨̀𝑵 𝑳𝑨̀ 𝑮𝑰̀ 𝑪𝑯𝑼̛𝑨 ?

Trước khi ông vua Sejong (1418-1450), ông vua thứ tư của triều đại Chosun (Triều Tiên) sáng tạo ra chữ Hàn, người Hàn sử dụng chữ Hán và coi chữ Hán là công cụ giao tiếp trong các văn bản giấy tờ, sáng tác thơ văn, đặt tên làng xã cũng như là thứ chữ được dạy và học trong nhà trường.
Dẫu rằng 5 thế kỷ đã trôi đi, việc thay thế dần chữ Hán bằng chữ Hàn được thực thi một cách có ý thức, có bài bản, nhưng hiện tại, chữ Hán vẫn được sử dụng và được phổ biến trong các gia đình, nhà trường và xã hội Hàn Quốc. Bất kể người nước nào tới thăm Hàn Quốc cũng dễ dàng nhìn thầy chữ Hán trên các biển quảng cáo lớn như: biển chỉ đường, biển trang trí… ở các đường phố, các rạp hát, các cửa hàng, cửa hiệu, chữ Hán vẫn được dùng rộng rãi xen lẫn chữ Hàn trên các báo chí, bưu thiếp, danh thiếp và được người Hàn sử dụng khá thành thạo.

🌟Bởi vậy, nếu bạn chuẩn bị học tiếng Hàn hay đang đọc tiếng Hàn thì đừng bỏ lỡ chủ đề từ vựng đầy bổ ích này nhé !

Cre : onthitopik.com

 💪💪💪Chỉ còn gần 1 tuần nữa là diễn ra kỳ thi JLPT tháng 12/2023, mọi người đã ôn luyện đến đâu rồi. Vũ trụ tượng hình Tr...
24/11/2023


💪💪💪Chỉ còn gần 1 tuần nữa là diễn ra kỳ thi JLPT tháng 12/2023, mọi người đã ôn luyện đến đâu rồi. Vũ trụ tượng hình Trung – Nhật – Hàn xin giới thiệu một số web uy tín luyện đề JLPT miễn phí cho mọi cấp độ.
🌟 日本語能力試験公式ウェッブサイト
Đây là website thi thử JLPT chính thống của kỳ thi JLPT. Các câu hỏi được biên soạn đầy đủ các cấp độ từ N5 - N1.
✅Ưu điểm:
+ Các câu hỏi bám sát format và kiến thức thường xuyên xuất hiện trong đề thi thực chiến
+ Tốc độ load web nhanh
+ Có cả ngôn ngữ tiếng Anh, phù hợp với các thí sinh ngoại quốc
❌Nhược điểm:
+ Mỗi cấp độ chỉ có gần 20 câu hỏi, khá ít so với đề thi thực chiến.
+ Chỉ cung cấp đáp án, chưa đưa ra giải thích chi tiết

🌟 JLPT Past Papers
Cũng gần giống với website trên, JLPT Past Papers giúp bạn luyện tập và kiểm tra năng lực của bản thân theo từng cấp độ, từ N1 cho đến N5.
✅Ưu điểm: Cung cấp đề thi, đáp án, audio, script bài Nghe và answer sheet một cách chi tiết
❌Nhược điểm:
+ Giao diện chưa đẹp mắt
+ Các bài thi thử được thiết kế dưới dạng file PDF nên phải tải về để luyện thi.

🌟 JLPT Test
JLPT Test cung cấp 3 dạng đề thi miễn phí gồm đề thi test nhanh năng lực, đề để luyện sâu các kỹ năng (từ vựng - chữ hán, ngữ pháp, đọc hiểu, nghe hiểu) và đề chuẩn JLPT theo từng trình độ N1, N2, N3, N4, N5.
✅Ưu điểm:
+ Có đáp án giải thích cụ thể ngay sau khi nộp bài thi:
+ Đánh giá trình độ của học viên dựa trên kết quả của bài thi
❌Nhược điểm: Chưa có app trên điện thoại

🌟 TryJLPT
Trang web tổng hợp rất nhiều những đề thi JLPT online chuẩn, đề JLPT một số năm và bài kiểm tra năng lực tiếng Nhật cho người học đầy đủ các cấp độ thi JLPT N5, N4, N3, N2, N1.
✅Ưu điểm:
+ Kho đề thi đa dạng và cũng có đáp án giải thích từng câu cụ thể ngay sau khi nộp bài thi như trang web JLPT test.
+ App phát hành đều sử dụng được trên hai nền tảng ứng dụng Apple Store và Google Play
❌Nhược điểm: Không phải đề nào cũng có thể thi miễn phí, bạn cần phải nạp tiền vào để có thể luyện thi nhiều và lâu dài.

🌟 Nihonblog
Website cung cấp các đề thi online JLPT theo trình độ từ N5 đến N1 và cả đề thi online cho kỳ thi Nat-Test từ trình độ 1Q đến trình độ 5Q.
✅Ưu điểm:
+ Có tính thời gian làm bài và đánh giá xếp hạng cho kết quả làm bài
+ Cung cấp nhiều kiến thức khá hay ho liên quan đến tiếng Nhật.
❌Nhược điểm: Đây không phải trang Web luyện thi riêng nên kho đề thi vẫn còn ít, chưa đa dạng nội dung luyện tập nâng cao kĩ năng các dạng có trong bài thi JLPT

🌟 Riki online
Riki online là cũng cung cấp cho người học những bài thi online với đầy đủ các dạng bài thi, hiển thị đáp án ngay sau khi nộp bài và đánh giá năng lực của người làm. Ngoài ra, trang web này còn cung cấp Flashcard theo chủ đề từ vựng từ N5 đến N1 kèm cách đọc từ vựng rất hay ho.
✅Ưu điểm: Đề thi thử miễn phí giúp bạn làm quen với cấu trúc đề thi
❌Nhược điểm: Kho đề thi còn ít

🌟 Dungmori
Trang web cung cấp bài luyện thi JLPT theo từng cấp độ, có bấm giờ, phân bổ các dạng bài làm, đáp án sau khi nộp bài và đánh giá xếp hạng điểm số như các trang web ở trên.
✅Ưu điểm: Có app luyện thi online dùng được trên 2 nền tảng ứng dụng Apple Store và Google Play
❌Nhược điểm: Phải vào đúng giờ mới được làm bài thi
💪💪💪Chúc các bạn học tốt!

𝑻𝒊𝒆̂́𝒏𝒈 𝑵𝒉𝒂̣̂𝒕 𝒗𝒂̀ 𝒕𝒊𝒆̂́𝒏𝒈 𝑻𝒓𝒖𝒏𝒈 – 𝑻𝒊𝒆̂́𝒏𝒈 𝒏𝒂̀𝒐 𝒌𝒉𝒐́ 𝒉𝒐̣𝒄 𝒉𝒐̛𝒏?✨Tiếng Nhật và tiếng Trung về cơ bản có rất nhiều điểm tư...
23/11/2023

𝑻𝒊𝒆̂́𝒏𝒈 𝑵𝒉𝒂̣̂𝒕 𝒗𝒂̀ 𝒕𝒊𝒆̂́𝒏𝒈 𝑻𝒓𝒖𝒏𝒈 – 𝑻𝒊𝒆̂́𝒏𝒈 𝒏𝒂̀𝒐 𝒌𝒉𝒐́ 𝒉𝒐̣𝒄 𝒉𝒐̛𝒏?
✨Tiếng Nhật và tiếng Trung về cơ bản có rất nhiều điểm tương đồng. Cả hai đều dùng chữ tượng hình và cách viết phức tạp, nhiều nét. Và câu hỏi đặt ra của rất nhiều bạn trẻ là tiếng Nhật và tiếng Trung có giống nhau không? Giữa việc học tiếng Nhật và tiếng Trung thì tiếng nào khó hơn? Hãy cùng Vũ trụ tượng hình Trung – Nhật – Hàn giải đáp thắc mắc này nhé.

🌟𝐒𝐮̛̣ 𝐠𝐢𝐨̂́𝐧𝐠 𝐧𝐡𝐚𝐮 𝐠𝐢𝐮̛̃𝐚 𝐭𝐢𝐞̂́𝐧𝐠 𝐍𝐡𝐚̣̂𝐭 𝐯𝐚̀ 𝐭𝐢𝐞̂́𝐧𝐠 𝐓𝐫𝐮𝐧𝐠
✨Sự giống nhau giữa tiếng Nhật và tiếng Trung được thể hiện rõ nét nhất ở phần chữ viết. Theo đó, cả hai tiếng này đều sử dụng chữ tượng hình để diễn đạt ý tứ, ngôn ngữ.
✨Tiếng Trung có 214 bộ thủ, tiếng Nhật có 3 bảng chữ cái là bảng chữ mềm Hiragana, chữ cứng Katakana và chữ Kanji. Khi nghiên cứu ngôn ngữ học, người ta phát hiện ra rằng chữ Kanji được vay mượn từ chữ phồn thể của Trung Quốc. Sau đó, Kanji đã được ứng dụng vào trong tiếng Nhật hiện đại cho đến ngày nay.
✨Trên thực tế, tiếng Nhật và tiếng Trung chỉ giống nhau về mặt chữ viết. Còn phần phiên âm và ngữ pháp lại không hề giống nhau. Cho nên, nếu bạn muốn thực sự học thì bạn phải nghiên cứu, học tập từng ngôn ngữ một cách đầy đủ, chi tiết.

🌟Đ𝐢𝐞̂̉𝐦 𝐤𝐡𝐚́𝐜 𝐠𝐢𝐮̛̃𝐚 𝐭𝐢𝐞̂́𝐧𝐠 𝐓𝐫𝐮𝐧𝐠 𝐯𝐚̀ 𝐭𝐢𝐞̂́𝐧𝐠 𝐍𝐡𝐚̣̂𝐭

✨ Mức độ thông dụng
So với tiếng Anh hay tiếng Trung thì tiếng Nhật không có độ phổ biến quá cao. Tiếng Nhật thường chỉ được sử dụng chủ yếu trong môi trường làm việc Nhật Bản là chủ yếu.
Khác với tiếng Nhật, tiếng Trung có độ phủ cao hơn trên toàn thế giới. Tiếng Trung Quốc được biết đến là ngôn ngữ thứ hai chỉ sau tiếng Anh. Thêm nữa, hiện nay số lượng doanh nghiệp Trung Quốc đầu tư vào Việt Nam ngày một nhiều. Việc học tập ngôn ngữ này sẽ giúp bạn rộng đường phát triển sau này.
Bảng chữ cái
Chữ cái tiếng Nhật được chia thành 3 bảng chữ gồm Hiragana, Katakana, Kanji. Tuy nhiên, hiện nay chỉ có hơn 1300 từ trong bảng chữ Kanji được sử dụng hằng ngày. Trong khi đó, bảng chữ cái tiếng Trung đã đạt tới con số 80,000 hán tự ghép cùng 200 ký tự khác.

✨Ngữ pháp
Nhìn chung, ngữ pháp tiếng Nhật khó hơn tiếng Trung rất nhiều do cấu trúc câu đặc biệt khi có sự xuất hiện của động từ ở cuối câu. Thêm nữa, việc có quá nhiều điểm ngữ pháp tương tự nhau cũng khiến người học nhầm lẫn hoặc khó tiếp thu hơn. Đối với tiếng Trung, điểm ngữ pháp này có nét tương đồng với tiếng Việt giúp người đọc rất dễ tiếp thu.

✨Đọc hiểu trong tiếng Nhật
Tiếng Nhật chỉ đọc hiểu khó ở phần Kanji và ngữ pháp, nếu bạn nắm vững điều này thì việc đọc hiểu không còn là trở ngại. Bạn có thể thường xuyên đọc báo, tìm hiểu văn hóa Nhật Bản để cải thiện khả năng đọc hiểu của mình. Trong khi đó, đọc hiểu trong tiếng Trung được đánh giá là phần khó. Để đọc hiểu được, bạn cần phải ghi nhớ song song cả hán tự và ý nghĩa của từ đó.

🤔𝑽𝒂̣̂𝒚 𝒃𝒂̣𝒏 𝒏𝒆̂𝒏 𝒉𝒐̣𝒄 𝒕𝒊𝒆̂́𝒏𝒈 𝑻𝒓𝒖𝒏𝒈 𝒉𝒂𝒚 𝒕𝒊𝒆̂́𝒏𝒈 𝑵𝒉𝒂̣̂𝒕?
Việc học tiếng Trung hay tiếng Nhật cần căn cứ vào nhiều yếu tố, khả năng và nhu cầu của bản thân mình. Theo Vũ trụ tượng hình Trung – Nhật – Hàn, bạn cần xác định 2 vấn đề cốt lõi để đưa ra quyết định cho bản thân:
✅Thứ nhất, xác định mục tiêu rõ ràng bạn học ngôn ngữ để làm gì. Nếu như để đi du học, xuất khẩu lao động Nhật thì cần học tiếng Nhật. Nếu mong muốn tìm kiếm cơ hội việc làm trong các công ty Trung Quốc thì nên học tiếng Trung.
✅Thứ hai, xác định đam mê và lợi thế riêng của bản thân đang có ở thứ tiếng nào. Muốn học giỏi ngôn ngữ cần có sự đam mê, ham thích mới có thể tiếp thu kiến thức dễ dàng được. Do vậy, bạn phải xác định ngay từ đầu mình phù hợp với tiếng Trung hay tiếng Nhật.

Address

Số 2 Phạm Văn Đồng
Hanoi

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Vũ trụ ngôn ngữ Trung - Hàn - Nhật posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Share