Morning Drunk - Evening Wasted

Morning Drunk - Evening Wasted MORNING DRUNK EVENING WASTED -
SÁNG XỈN CHIỀU SAY

(English version below)✨ HÀNH TRÌNH SÁNG XỈN CHIỀU SAY – KHÉP LẠI NHƯNG ĐỂ LẠI NHIỀU CẢM XÚC ✨Tụi mình xin gửi lời cảm ơ...
23/07/2025

(English version below)
✨ HÀNH TRÌNH SÁNG XỈN CHIỀU SAY – KHÉP LẠI NHƯNG ĐỂ LẠI NHIỀU CẢM XÚC ✨
Tụi mình xin gửi lời cảm ơn chân thành đến tất cả mọi người – những người đã đồng hành, ủng hộ và góp ý trong suốt hành trình thực hiện dự án Sáng Xỉn Chiều Say – Morning Drunk Evening Wasted.
Từ những buổi họp nhóm vội vã, những lần quay phim mệt nhoài, đến từng khoảnh khắc sáng tạo ý tưởng… Tất cả đều là những kỷ niệm khó quên. Đặc biệt, cảm ơn các anh/chị, bạn bè và cả những vị khách nước ngoài đã góp phần giúp tụi mình nhìn văn hóa nhậu Việt từ một góc nhìn thật mới mẻ.
💛 Dự án khép lại, nhưng hy vọng những câu chuyện về bàn nhậu Việt Nam sẽ còn được kể mãi, lan tỏa tinh thần kết nối của người Việt đến bạn bè khắp nơi.
Một lần nữa, xin cảm ơn tất cả! 🥂
THÔNG TIN LIÊN HỆ
Dự án : Sáng Xỉn Chiều Say - MORNING DRUNK EVENING WASTED
► Fanpage: “MORNING DRUNK EVENING WASTED ”
► Email: [email protected]
► Trưởng Ban Tổ chức: Nguyễn Đức An
► Đại diện Truyền thông: Nguyễn Quỳnh Nhi






✨ THE JOURNEY OF MORNING DRUNK EVENING WASTED – COMES TO AN END BUT LEAVES MANY EMOTIONS BEHIND ✨
We would like to send our sincere thanks to everyone who has accompanied, supported, and contributed ideas throughout the journey of our project Morning Drunk Evening Wasted.
From rushed team meetings, exhausting filming days, to every creative brainstorming session… all of these have become unforgettable memories. Special thanks to our teachers, friends, and especially the foreign guests who helped us see Vietnamese drinking culture from a whole new perspective.
💛 The project has come to an end, but we hope the stories of Vietnamese drinking tables will continue to be shared, spreading the spirit of connection from Vietnam to friends around the world.
Once again, thank you all! 🥂
CONTACT INFORMATION
Project: Sáng Xỉn Chiều Say - MORNING DRUNK EVENING WASTED
► Fanpage: “MORNING DRUNK EVENING WASTED”
► Email: [email protected]
► Head of Organizing Committee: Nguyễn Đức An (0383232894)
► Media Representative: Nguyễn Quỳnh Nhi (096125694)




22/07/2025

(English version below)
🍻 “Ở Việt Nam, nhậu không chỉ để say mà là để kết bạn!” Người nước ngoài đã thốt lên như vậy sau khi xem video Sáng Xỉn Chiều Say của tụi mình.
🎥 Bia rượu, cụng ly, ép rượu… nghe đơn giản nhưng với họ lại là cả một cú sốc văn hóa. Từ bàn nhậu, họ khám phá ra những “luật ngầm” thú vị và tình bạn đặc biệt kiểu Việt.
Bạn tò mò người nước ngoài nghĩ gì về văn hóa nhậu Việt? Xem ngay video để biết câu trả lời!
THÔNG TIN LIÊN HỆ
Dự án : Sáng Xỉn Chiều Say - MORNING DRUNK EVENING WASTED
► Fanpage: “MORNING DRUNK EVENING WASTED ”
► Email: [email protected]
► Trưởng Ban Tổ chức: Nguyễn Đức An
► Đại diện Truyền thông: Nguyễn Quỳnh Nhi






🍻 “In Vietnam, drinking isn’t just about getting drunk — it’s about making friends!” That’s what one foreign guest said after watching our video Morning Drunk, Evening Wasted.
🎥 For them, clinking glasses, being ‘gently’ pressured to drink, and the unspoken rules at Vietnamese drinking tables aren’t just drinking customs — they’re a whole social experience. Through this video, foreigners got the chance to explore a “different world” hidden behind Vietnam’s drinking culture.
Curious to know what foreigners think about Vietnamese drinking culture? Watch the video now to find out!

CONTACT INFORMATION
Project: Sáng Xỉn Chiều Say - MORNING DRUNK EVENING WASTED
► Fanpage: “MORNING DRUNK EVENING WASTED”
► Email: [email protected]
► Head of Organizing Committee: Nguyễn Đức An (0383232894)
► Media Representative: Nguyễn Quỳnh Nhi




14/07/2025

(English version below)
🍻 Tưởng đi nhậu với người Việt là vui... ai ngờ là thử thách sinh tồn.
Một bạn Tây lần đầu "nhập mâm" nhậu Việt và… choáng nhẹ từ ly đầu tiên.
Tưởng đâu uống cho vui, ai ngờ mỗi lần “dzô” là một lần hỏi cung bằng cảm xúc 😵‍💫
“Không uống là khinh anh à?”
Ly chưa kịp cạn đã thấy ly mới đầy…
Cái bụng chưa kịp tiêu đã bị tiêu diệt bằng chén mắm nêm...
Tiểu phẩm nhỏ – chuyện không nhỏ.
Một góc nhìn hài hước (nhưng rất thật) về văn hóa nhậu kiểu Việt Nam: nhiệt tình, nồng hậu, và đôi khi… hơi quá tay. 😅
🎬 Xem ngay để hiểu vì sao người Tây cần… training trước khi nhập mâm!
THÔNG TIN LIÊN HỆ
Dự án : Sáng Xỉn Chiều Say - MORNING DRUNK EVENING WASTED
► Fanpage: “MORNING DRUNK EVENING WASTED ”
► Email: [email protected]
► Trưởng Ban Tổ chức: Nguyễn Đức An
► Đại diện Truyền thông: Nguyễn Quỳnh Nhi





—-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
🇻🇳🍻 Thought drinking with Vietnamese people would be fun... turns out it's a survival challenge.
A Westerner joined a Vietnamese drinking table for the first time — and got overwhelmed from the very first shot.
He thought it’d be chill drinks and good vibes, but every “1-2-3 cheers” felt like an emotional interrogation. 😵‍💫
“You don’t drink? What, you look down on me or something?”
Before he could finish one glass, another was already full.
His stomach barely started digesting — then got ambushed by a bowl of mam nem (fermented anchovy sauce)...
A short skit — but not a small matter.
A humorous (and very real) take on Vietnamese drinking culture: warm, enthusiastic… and sometimes, just a bit too intense. 😅
🎬 Watch now to see why Westerners might need training before joining the mâm!

CONTACT INFORMATION
Project: Sáng Xỉn Chiều Say - MORNING DRUNK EVENING WASTED
► Fanpage: “MORNING DRUNK EVENING WASTED”
► Email: [email protected]
► Head of Organizing Committee: Nguyễn Đức An (0383232894)
► Media Representative: Nguyễn Quỳnh Nhi (096125694)




(𝑬𝒏𝒈𝒍𝒊𝒔𝒉 𝒗𝒆𝒓𝒔𝒊𝒐𝒏 𝒃𝒆𝒍𝒐𝒘)💥𝐂𝐎𝐔𝐍𝐓𝐃𝐎𝐖𝐍 𝟖 𝐇𝐎𝐔𝐑𝐒 𝐋𝐄𝐅𝐓💥⏰Các bạn yêu của hội say ơi!!! Chỉ còn 8 tiếng nữa là phim ngắn “Sáng Xỉn...
14/07/2025

(𝑬𝒏𝒈𝒍𝒊𝒔𝒉 𝒗𝒆𝒓𝒔𝒊𝒐𝒏 𝒃𝒆𝒍𝒐𝒘)
💥𝐂𝐎𝐔𝐍𝐓𝐃𝐎𝐖𝐍 𝟖 𝐇𝐎𝐔𝐑𝐒 𝐋𝐄𝐅𝐓💥
⏰Các bạn yêu của hội say ơi!!! Chỉ còn 8 tiếng nữa là phim ngắn “Sáng Xỉn Chiều Say - MORNING DRUNK EVENING WASTED” sẽ được ra mắt. Hãy chọn cho mình một chỗ ngồi đẹp, một bàn đồ nhắm và một cốc “trà đá kem cheese” để cùng chúng mình tìm hiểu về những văn hóa trên bàn nhậu của người Việt nhé!
-------------------------------------------------------------------------
THÔNG TIN LIÊN HỆ
Dự án : Sáng Xỉn Chiều Say - MORNING DRUNK EVENING WASTED
► Fanpage: “MORNING DRUNK EVENING WASTED ”
► Email: [email protected]
► Trưởng Ban Tổ chức: Nguyễn Đức An
► Đại diện Truyền thông: Nguyễn Quỳnh Nhi





-------------------------------------------------------------------------
💥COUNTDOWN 8 HOURS LEFT💥
⏰Hey drinking club lovers!!! Only 8 hours left until the short film“Sáng Xỉn Chiều Say - MORNING DRUNK EVENING WASTED” will be released. Choose yourself a nice seat, a table and a glass of “cheese cream iced tea” to learn about the cultural dishes on the Vietnamese drinking table!
-------------------------------------------------------------------------
CONTACT INFORMATION
Project: Sáng Xỉn Chiều Say - MORNING DRUNK EVENING WASTED
► Fanpage: “MORNING DRUNK EVENING WASTED”
► Email: [email protected]
► Head of Organizing Committee: Nguyễn Đức An (0383232894)
► Media Representative: Nguyễn Quỳnh Nhi (096125694)




_𝐸𝑛𝑔𝑙𝑖𝑠ℎ 𝑐𝑎𝑝𝑡𝑖𝑜𝑛 𝑏𝑒𝑙𝑜𝑤_[𝐌𝐎𝐑𝐍𝐈𝐍𝐆 𝐃𝐑𝐔𝐍𝐊 - 𝐄𝐕𝐄𝐍𝐈𝐍𝐆 𝐖𝐀𝐒𝐓𝐄𝐃]  - ĐẶC TRƯNG TRÊN BÀN NHẬU MIỀN TÂYNhậu miền Tây không cần bàn c...
12/07/2025

_𝐸𝑛𝑔𝑙𝑖𝑠ℎ 𝑐𝑎𝑝𝑡𝑖𝑜𝑛 𝑏𝑒𝑙𝑜𝑤_
[𝐌𝐎𝐑𝐍𝐈𝐍𝐆 𝐃𝐑𝐔𝐍𝐊 - 𝐄𝐕𝐄𝐍𝐈𝐍𝐆 𝐖𝐀𝐒𝐓𝐄𝐃] - ĐẶC TRƯNG TRÊN BÀN NHẬU MIỀN TÂY
Nhậu miền Tây không cần bàn cao ghế đẹp, chỉ cần… có bạn, có bia, có mồi! Bia lon, rượu đế, nước suối pha cồn cũng được luôn, miễn là cụng ly là phải “dzô phát một”.
Mồi nhậu? Cá lóc nướng trui, tép rang, gà đất sét, cá kèo nướng muối ớt… Rau sống thì đủ loại từ lá cóc tới rau đắng. Ai thích thì ra vườn hái, ra mương bắt, tươi không cần chỉnh!
Câu cửa miệng: “Uống đi bây ơi!”, “Không uống là không bạn à nha!”, “Dzô tới bến luôn!”. Nhậu lai rai từ chiều tới tối, ai say thì ngủ bờ ngủ bụi… Ai tỉnh thì… rủ nhậu tiếp hôm sau 😆🍻
Bạn từng nhậu ở miền Tây chưa? Nhớ nhất là món gì? Câu chuyện nào khiến bạn cười hoài không quên?
👇 Comment kể nghe chơi!
________________
THÔNG TIN LIÊN HỆ
Dự án : Sáng Xỉn Chiều Say - MORNING DRUNK EVENING WASTED
► Fanpage: “MORNING DRUNK EVENING WASTED ”
► Email: [email protected]
► Trưởng Ban Tổ chức: Nguyễn Đức An
► Đại diện Truyền thông: Nguyễn Quỳnh Nhi






[𝐌𝐎𝐑𝐍𝐈𝐍𝐆 𝐃𝐑𝐔𝐍𝐊 – 𝐄𝐕𝐄𝐍𝐈𝐍𝐆 𝐖𝐀𝐒𝐓𝐄𝐃] – THE WESTERN VIETNAM DRINKING STYLE
In the Mekong Delta, we don’t need fancy tables or chairs to start a drinking session. All we need is friends, some beer, and some food! Canned beer, homemade rice wine, even... water with a little "spice" if needed—just raise your glass and shout “Dzô!” (Cheers!)
The snacks? Grilled snakehead fish, stir-fried shrimp, clay-baked chicken, salt-chili grilled goby fish… Fresh veggies? Anything from ambarella leaves to bitter herbs—pick them straight from the garden or catch from the canal. Freshness guaranteed!
Our favorite catchphrases:
“Drink it up, buddy!”
“If you don’t drink, you’re no friend of mine!”
“Bottoms up till the end!”
Drinking goes from afternoon till late at night. Those who get tipsy might nap by the roadside. The sober ones? Well… they’re just busy planning the next session 😆🍻
Have you ever joined a Mekong Delta nhậu session?
What’s your favorite dish? Got a funny story? Drop a comment below 👇
________________
CONTACT INFORMATION
Project: Sáng Xỉn Chiều Say - MORNING DRUNK EVENING WASTED
► Fanpage: “MORNING DRUNK EVENING WASTED”
► Email: [email protected]
► Head of Organizing Committee: Nguyễn Đức An
► Media Representative: Nguyễn Quỳnh Nhi




(English caption below)VĂN HÓA NHẬU CÓ THỰC SỰ “XẤU” NHƯ CHÚNG TA NGHĨ?🍺 Văn hóa nhậu – tưởng chừng là thói quen xấu, nh...
07/07/2025

(English caption below)

VĂN HÓA NHẬU CÓ THỰC SỰ “XẤU” NHƯ CHÚNG TA NGHĨ?
🍺 Văn hóa nhậu – tưởng chừng là thói quen xấu, nhưng nếu nhìn kỹ, đó là một phần của đời sống giao tiếp, là chất keo gắn kết trong nhiều mối quan hệ xã hội. Ẩn sau những cuộc vui không chỉ có men rượu mà còn là những câu chuyện sẻ chia, những tiếng cười giải tỏa và cả sự thấu hiểu giữa người với người. Có chăng, vấn đề không phải ở “việc nhậu”, mà ở cách chúng ta tổ chức, kiểm soát và trân trọng những giá trị thật sự từ những buổi gặp mặt đó.
🍻 Thay vì lên án hoàn toàn, đã đến lúc chúng ta nhìn nhận lại văn hóa nhậu một cách tỉnh táo và nhân văn hơn. Khi được đặt trong giới hạn, trong sự tử tế và tôn trọng lẫn nhau, nhậu không còn là “tệ nạn” mà có thể trở thành dịp kết nối, hâm nóng tình cảm đồng nghiệp, bạn bè, gia đình. Vấn đề không nằm ở ly bia, mà ở ý thức và văn hóa ứng xử của mỗi người quanh bàn tiệc.
---------------------------------
THÔNG TIN LIÊN HỆ
Dự án : Sáng Xỉn Chiều Say - MORNING DRUNK EVENING WASTED
► Fanpage: “MORNING DRUNK EVENING WASTED ”
► Email: [email protected]
► Trưởng Ban Tổ chức: Nguyễn Đức An
► Đại diện Truyền thông: Nguyễn Quỳnh Nhi





_____________________________
IS DRINKING CULTURE REALLY AS “BAD” AS WE THINK?
🍺 Drinking culture – often seen as a negative habit, but if we look closer, it’s actually a part of social life and a bonding glue in many relationships. Beneath the laughter and the clinking of glasses are stories shared, stress relieved, and understanding fostered between people. Perhaps the issue doesn’t lie in “drinking” itself, but in how we organize, manage, and appreciate the true value of those gatherings.
🍻 Instead of condemning it outright, maybe it’s time we reconsider drinking culture with more clarity and empathy. When practiced within limits, with respect and sincerity, drinking is no longer a “social ill,” but an opportunity for connection – rekindling bonds among colleagues, friends, and family. The problem doesn’t lie in the beer, but in the awareness and manners each person brings to the table.
______________________________
CONTACT INFORMATION
Project: Morning Drunk Evening Wasted
► Fanpage: “MORNING DRUNK EVENING WASTED”
► Email: [email protected]
► Head of Organizing Committee: Nguyễn Đức An
► Communications Representative: Nguyễn Quỳnh Nhi



🧂BÀN NHẬU MIỀN NAM – NGỒI LÀ THÂN, UỐNG LÀ THẬTMiền Nam không thiếu quán nhậu. Nhưng cái “chất” của bàn nhậu miền Nam th...
04/07/2025

🧂BÀN NHẬU MIỀN NAM – NGỒI LÀ THÂN, UỐNG LÀ THẬT
Miền Nam không thiếu quán nhậu.
Nhưng cái “chất” của bàn nhậu miền Nam thì chẳng nơi nào giống.
Không cần không gian sang.
Chỉ cần vài cái ghế nhựa, bàn inox, quán nằm sâu trong hẻm hoặc ngay lề đường thậm chí có thể là ngồi dưới đất hay ngaytại nhà hoặc khulàngxóm
Bia rót vô ly đá, món nhắm vài đĩa khô mực, lòng heo, đậu phộng rang…
Là có thể bắt đầu một buổi tối chẳng vội vàng mà rất thật lòng.
🔸 Mở đầu bằng câu quen thuộc: “Uống đi cha!”
🔸 Vài ly sau là tiếng cười, là chuyện nhà, chuyện làm ăn, chuyện… ly hôn
🔸 Người lạ cũng dễ thành thân
🔸 Ai tới sau cũng được san ghế, rót bia, cụng ly – không ai bị bỏ rơi
Và kỳ lạ lắm,
Dù ai cũng nói “uống chơi thôi”,
Nhưng rốt cuộc ai cũng mang theo một chút tâm sự… rồi để lại đâu đó giữa mâm nhậu.
Ở bàn nhậu miền Nam, người ta không nhậu để quên,
Mà là để có người nghe mình kể.

THÔNG TIN LIÊN HỆ
Dự án : Sáng Xỉn Chiều Say - MORNING DRUNK EVENING WASTED
► Fanpage: “MORNING DRUNK EVENING WASTED ”
► Email: [email protected]
► Trưởng Ban Tổ chức: Nguyễn Đức An
► Đại diện Truyền thông: Nguyễn Quỳnh Nhi





_____________________________________________________

🧂SOUTHERN VIETNAM’S DRINKING TABLE – CASUAL, WARM, AND REAL
There’s no shortage of nhậu spots in the South.
But the soul of a Southern drinking table? That’s something else.
It doesn’t take much.
A few plastic stools, a metal table, maybe a roadside spot under a tarp.
Cold beer poured over ice.
Simple dishes: dried squid, boiled pork, peanuts, pickled mango…
And just like that – the night begins, slow and honest.
🔸 It always starts with: “Drink up, my friend!”
🔸 A few rounds in, and stories pour out: family, business, heartbreak
🔸 Strangers feel like old buddies
🔸 Latecomers get a chair, a glass, and a warm welcome – no one’s left out
And somehow,
Even when people say “just a drink or two,”
They always bring a little heaviness with them – and leave it somewhere between the laughter and the empty bottles.
Down here, people don’t drink to forget.
They drink so someone will listen.
CONTACT INFORMATION
Project: Sáng Xỉn Chiều Say - MORNING DRUNK EVENING WASTED
► Fanpage: “MORNING DRUNK EVENING WASTED”
► Email: [email protected]
► Head of Organizing Committee: Nguyễn Đức An (0383232894)
► Media Representative: Nguyễn Quỳnh Nhi (096125694)




FUN FACTS : TẠI SAO SLOGAN LÀ 1,2,3 ZÔ CHỨ KHÔNG PHẢI CÂU KHÁC?"1,2,3… ZÔ!" – Câu thần chú không ai dạy nhưng ai cũng th...
30/06/2025

FUN FACTS : TẠI SAO SLOGAN LÀ 1,2,3 ZÔ CHỨ KHÔNG PHẢI CÂU KHÁC?
"1,2,3… ZÔ!" – Câu thần chú không ai dạy nhưng ai cũng thuộc 😤🍻
Đã từng thắc mắc chưa? Tại sao dân nhậu Việt lại đồng lòng hô "1,2,3… ZÔ!" mà không phải câu gì khác? Không phải vì ai đó quy định, mà vì… nó quá hợp lý: Ngắn - Gọn - Dễ hú - Dễ đồng bộ. Cứ ai đếm "1, 2, 3" là não auto phản xạ bật ra "ZÔ!!!" như lập trình sẵn vậy😆. Nhìn quanh bàn, người lạ cũng thành người quen sau một cú đồng thanh.
Văn hóa nhậu Việt là vậy… Không cầu kỳ, không màu mè, chỉ cần có nhịp và có sự đồng lòng.
"1,2,3" là nhịp đếm quen thuộc từ bé đến lớn, ai nghe cũng hiểu, không cần phải hỏi lại. Còn "ZÔ" thì… khỏi bàn, nghe là biết mood vui tới đâu, năng lượng kéo lên liền. Nó giống như cách chúng ta "reset" lại tâm trạng, tạm quên deadline.
Còn các bạn thì sao?
Có trung thành với "1,2,3 ZÔ" hay đã nâng cấp lên "100% luôn anh em ơiii!", "Uống là phải hết!" hay thậm chí "Dzô dzô dzô... 100%!!!" 😤🔥
Drop ngay phiên bản slogan bàn nhậu của bạn xuống đây đi, cho cái feed này thêm náo nhiệt 😎👇
---------------------------------
THÔNG TIN LIÊN HỆ
Dự án : Sáng Xỉn Chiều Say - MORNING DRUNK EVENING WASTED
► Fanpage: “MORNING DRUNK EVENING WASTED ”
► Email: [email protected]
► Trưởng Ban Tổ chức: Nguyễn Đức An
► Đại diện Truyền thông: Nguyễn Quỳnh Nhi





-------------------------------------------
FUN FACTS: WHY IS THE SLOGAN "1,2,3… ZÔ!" AND NOT SOMETHING ELSE?
"1,2,3… ZÔ!" – The magic chant that no one teaches, but somehow… everyone knows by heart 😤🍻
Ever wondered why Vietnamese drinking squads always shout "1,2,3… ZÔ!" and not something like "Cheers!" or "Bottoms up!"?
It’s not because there’s some official rule. It’s because… well, it just works:
Short – Snappy – Easy to yell – Perfectly in sync.
Once someone starts counting "1, 2, 3…", it’s like our brains are auto-wired to scream "ZÔ!!!" 😂
Look around the table—after just one loud chorus, strangers suddenly feel like old friends.
That’s Vietnamese drinking culture for you: No fuss, no drama, just vibes and unity.
"1,2,3" is a counting rhythm we’ve all heard since childhood—simple, universal, no explanation needed.
And "ZÔ"? Oh, that’s the mood booster. The energy spike. The collective reset button for your soul—
Forget deadlines, forget stress
What about you?
Still loyal to "1,2,3 ZÔ" or has your crew leveled up to "100% anh em ơiiiii!", "Drink it all!", or the classic "Dzô dzô dzô… 100%!!!" 😤🔥
Drop your table’s signature drinking slogan below ⬇️
Let’s make this feed a little louder and a lot more fun 😎🍻
---------------------------------
CONTACT INFORMATION
Project: Sáng Xỉn Chiều Say - MORNING DRUNK EVENING WASTED
► Fanpage: “MORNING DRUNK EVENING WASTED”
► Email: [email protected]
► Head of Organizing Committee: Nguyễn Đức An (0383232894)
► Media Representative: Nguyễn Quỳnh Nhi (096125694)




_𝐸𝑛𝑔𝑙𝑖𝑠ℎ 𝑐𝑎𝑝𝑡𝑖𝑜𝑛 𝑏𝑒𝑙𝑜𝑤_[𝐌𝐎𝐑𝐍𝐈𝐍𝐆 𝐃𝐑𝐔𝐍𝐊 - 𝐄𝐕𝐄𝐍𝐈𝐍𝐆 𝐖𝐀𝐒𝐓𝐄𝐃]  - ĐẶC TRƯNG TRÊN BÀN NHẬU MIỀN TRUNG ✨ Nếu miền Bắc chuộng lịch...
27/06/2025

_𝐸𝑛𝑔𝑙𝑖𝑠ℎ 𝑐𝑎𝑝𝑡𝑖𝑜𝑛 𝑏𝑒𝑙𝑜𝑤_

[𝐌𝐎𝐑𝐍𝐈𝐍𝐆 𝐃𝐑𝐔𝐍𝐊 - 𝐄𝐕𝐄𝐍𝐈𝐍𝐆 𝐖𝐀𝐒𝐓𝐄𝐃] - ĐẶC TRƯNG TRÊN BÀN NHẬU MIỀN TRUNG

✨ Nếu miền Bắc chuộng lịch sự, miền Nam thích sôi động, thì bàn nhậu miền Trung lại có cái "chất" rất riêng – mộc mạc, đậm đà và không thể thiếu… cái tình!
✨ Ở miền Trung, bàn nhậu không cần sang chảnh, đôi khi chỉ là cái bàn gỗ nhỏ bên hiên nhà, vài món “cây nhà lá vườn” như tré, nem chua, mực nướng, cá hấp cuốn bánh tráng. Nhưng điều giữ chân người ta lại chính là câu chuyện đời thường: chuyện mùa màng, chuyện con cái, chuyện buồn vui giữa người với người.
✨ Mồi ở đây ít khi cầu kỳ, nhưng rượu thì đậm – rượu gạo nồng nàn, rót vào chén con, cụng một cái là thành tri kỷ. Ở bàn nhậu miền Trung, không ai bị ép uống tới gục, nhưng ai cũng được uống tới vui.
✨ Các Cóc đã từng "nhậu kiểu miền Trung" chưa? Tag đứa bạn miền Trung của bạn vô đây kể thử một kỷ niệm vui nhất đi!
________________

THÔNG TIN LIÊN HỆ
Dự án : Sáng Xỉn Chiều Say - MORNING DRUNK EVENING WASTED
► Fanpage: “MORNING DRUNK EVENING WASTED ”
► Email: [email protected]
► Trưởng Ban Tổ chức: Nguyễn Đức An
► Đại diện Truyền thông: Nguyễn Quỳnh Nhi





____________________________________________
[MORNING DRUNK - EVENING WASTED] - CHARACTERISTICS OF A VIETNAMESE CENTRAL REGION DRINKING TABLE
✨ While the North values politeness and the South prefers lively atmosphere, the drinking table in the Central region has its own unique charm – rustic, rich in flavor, and always full of... heartfelt connection!
✨ In the Central region, a drinking session doesn’t need to be fancy. Often, it's just a small wooden table in front of the house, with a few homemade dishes like tré (fermented pork), nem chua (fermented pork roll), grilled squid, or steamed fish wrapped in rice paper. But what keeps people coming back are the everyday stories: stories of the harvest, stories about children, stories of joy and sorrow shared among people.
✨ The snacks are rarely sophisticated, but the alcohol is strong – rice wine with a rich aroma, poured into small cups, clinked together, and you instantly become close friends. At a drinking table in the Central region, no one is forced to drink until they collapse, but everyone drinks until they’re happy.
✨ Have you ever had a “Central-style drinking session”? Tag a friend from the Central region and share the best memory you’ve had!

CONTACT INFORMATION
Project: Sáng Xỉn Chiều Say - MORNING DRUNK EVENING WASTED
► Fanpage: “MORNING DRUNK EVENING WASTED”
► Email: [email protected]
► Head of Organizing Committee: Nguyễn Đức An
► Media Representative: Nguyễn Quỳnh Nhi




(English version below)💡FUN FACT: NGỒI CHUNG MỘT MÂM LÀ ANH EM MỘT NHÀNgười Việt có một “luật bất thành văn” rất đặc biệ...
25/06/2025

(English version below)
💡FUN FACT: NGỒI CHUNG MỘT MÂM LÀ ANH EM MỘT NHÀ
Người Việt có một “luật bất thành văn” rất đặc biệt:
Chỉ cần ngồi cùng mâm nhậu, dù quen hay lạ, chỉ 3-4 lần cụng ly là hóa thân thành anh em chí cốt.
Tự nhiên thấy ai cũng đáng tin. Tự nhiên kể chuyện đời như thân nhau từ kiếp trước.
Tự nhiên "có gì anh lo", "mày buồn nói tao nghe"... dù mới biết tên 15 phút trước.
Một mâm rượu – đôi khi không giải quyết được gì – nhưng lại xóa mọi khoảng cách, ghép mọi số phận về chung một bàn.
Có thể mai tỉnh ra chẳng nhớ nhau tên gì.
Nhưng tối đó – ít nhất cũng đã từng gọi nhau là “anh em một nhà”.

THÔNG TIN LIÊN HỆ
Dự án : Sáng Xỉn Chiều Say - MORNING DRUNK EVENING WASTED
► Fanpage: “MORNING DRUNK EVENING WASTED ”
► Email: [email protected]
► Trưởng Ban Tổ chức: Nguyễn Đức An
► Đại diện Truyền thông: Nguyễn Quỳnh Nhi





_________________________________________________________________
💡FUN FACT: SHARING A TABLE, DRINKING LIKE FAMILY
Vietnamese drinking culture has an unspoken rule:
👉 Sit at the same table, clink glasses 3–4 times, and boom — strangers become brothers.
You suddenly trust everyone. Start telling life stories like old friends.
Saying things like “I got your back” or “Talk to me, bro” — even if you just met 15 minutes ago.
A table full of drinks might not solve problems —
but it breaks down walls and brings people together, even if just for a night.
You might not remember each other’s names tomorrow.
But that night — you truly called each other “brothers under one roof.”
CONTACT INFORMATION
Project: Sáng Xỉn Chiều Say - MORNING DRUNK EVENING WASTED
► Fanpage: “MORNING DRUNK EVENING WASTED”
► Email: [email protected]
► Head of Organizing Committee: Nguyễn Đức An (0383232894)
► Media Representative: Nguyễn Quỳnh Nhi (096125694)




(English version below)[ ĐẶC TRƯNG TRÊN BÀN NHẬU Ở MIỀN BẮC ]🍻 Bàn nhậu miền Bắc – nơi những lon bia kể chuyện đờiMiền B...
24/06/2025

(English version below)
[ ĐẶC TRƯNG TRÊN BÀN NHẬU Ở MIỀN BẮC ]
🍻 Bàn nhậu miền Bắc – nơi những lon bia kể chuyện đời
Miền Bắc có mùa đông lạnh, có cốc bia hơi mát lạnh, có quán vỉa hè sát nhau, bàn nhựa thấp, ghế nhựa còn thấp hơn – nhưng chừng đó đã đủ để tạo nên một thế giới riêng: thế giới của bàn nhậu.
Ở đây, nhậu là uống bia, là cùng bạn bè ngồi xếp vòng tròn quanh bàn nhỏ, giữa tiếng xe cộ và mùi khói nướng thơm lừng. Bia không phải là cái cớ – mà là chất xúc tác để những câu chuyện không tên được thốt ra dễ hơn.
🧊 Bia hơi – linh hồn của bàn nhậu Bắc Bộ
Bia hơi Hà Nội có màu vàng nhạt, bọt trắng lăn tăn, rót ra cốc nhựa hay cốc thuỷ tinh đều phải thật nhanh, để kịp cụng ly khi còn lạnh. Chẳng phải loại bia ngoại sang chảnh, bia hơi chỉ khoảng 10 – 15 nghìn một cốc, nhưng uống vào… là thấy chất. Không chỉ vì độ cồn, mà vì nó đậm vị phố xá, vị thân thuộc, vị đồng lòng.
🍢 Mồi nhậu – tưởng đơn giản mà "bắt bia" kinh điển
Miền Bắc nhậu bia chuộng những món dân dã mà “vào miệng là vào câu chuyện”:
Lạc rang, nem chua, đậu rán – ba món mở bát huyền thoại.

Bò nướng tảng, chân gà nướng mật ong, lòng nướng thơm phức.

Lúc tỉnh gọi lòng, lúc say là gọi cháo.

Chẳng cần quá cầu kỳ, miễn là món ấy khiến cả bàn nhấc cốc lên và hô to: "Zô!"
🗣 Cách nhậu miền Bắc – kỷ luật mà tình nghĩa
Người Bắc nhậu có “nghi lễ”. Không ai tự ý uống trước, cụng ly là phải nhìn thẳng vào mắt nhau – không chỉ để tôn trọng, mà để biết đối phương thật lòng hay xã giao. Những người lớn tuổi thường được mời trước, người mới vào bàn thì chào cả lượt.
💬 Và chắc chắn, không thể thiếu những câu "cửa miệng":
"Trăm phần trăm!" – dù có định uống nửa ly thì cũng phải hô cho có khí thế.
"Không say không về!" – nhưng thật ra, chẳng ai ép ai, miễn vui là được.
"Uống đi, chén này vì thằng A vừa lấy vợ!"
"Cụng cái vì đội nhà vừa thắng!"
Lý do có thể là bất kỳ chuyện gì – miễn là có nhau.
🌙 Khi bàn nhậu tàn…
Ai tỉnh hơn thì gọi grab, ai "hơi bay bay" thì được đèo về, ai âm thầm thanh toán cả bàn thì được ghi lòng mãi. Những buổi nhậu kết thúc bằng tiếng chào ngắn, cái bắt tay thật chặt, hoặc một lời hứa:
"Mai lại gặp nhé!" – dù biết, có khi cả tháng sau mới có dịp nhậu lại.
Bia hơi miền Bắc không chỉ để giải khát. Mà để giữ tình. Để nói thay những điều khó nói. Để biết ai còn nhớ ai.
Bạn còn nhớ bàn nhậu nào khiến mình cười suốt cả tối không? Kể lại một kỷ niệm vui nhất của bạn nhé! 👇
—-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
THÔNG TIN LIÊN HỆ
Dự án : Sáng Xỉn Chiều Say - MORNING DRUNK EVENING WASTED
► Fanpage: “MORNING DRUNK EVENING WASTED ”
► Email: [email protected]
► Trưởng Ban Tổ chức: Nguyễn Đức An
► Đại diện Truyền thông: Nguyễn Quỳnh Nhi





—————————————————————————————

🍻 The Northern Vietnamese Drinking Table – Where Beer Tells Life Stories
In the North, where winters are cold, chilled draft beer becomes a familiar warmth. Plastic chairs barely above the ground, low tables squeezed together on busy sidewalks – that's all it takes to create a world of its own: the world of the nhậu table.
Here, drinking means beer. It’s about sitting shoulder-to-shoulder with friends around a small table, surrounded by street noise and the delicious scent of grilled food. Beer isn’t just an excuse – it’s the spark that brings unspoken stories to life.
🧊 Draft Beer – The Soul of a Northern Nhậu Table
Hanoi’s draft beer has a light golden hue, a frothy white head, poured quickly into a plastic or glass cup – just in time to clink glasses while it’s still cold. It's not fancy imported beer; it costs only about 10–15,000 VND a glass, but every sip feels real. Not just because of the alcohol, but because it tastes like street life, like familiarity, like unity.
🍢 Drinking Snacks – Simple but Iconic
The North favors rustic, everyday dishes that invite conversation the moment they hit the table:
Roasted peanuts, fermented pork rolls, fried tofu – the holy trinity of starters.

Grilled beef chunks, honey-glazed chicken feet, fragrant grilled pork intestine.

When you're sober, you call for intestines. When you're tipsy, you ask for porridge.

Nothing too extravagant, as long as it’s something that makes the whole table raise their cups and shout: “Zô!”
🗣 Northern Drinking Etiquette – Strict but Sincere
There’s a kind of ceremony in how Northerners drink. No one drinks before the toast. Eye contact while clinking glasses is a must – to show respect, and to sense whether someone’s being genuine or just polite. Elders are toasted first. Newcomers greet everyone at the table.
💬 And of course, you’ll hear the classic catchphrases:
“Bottoms up!” – even if you only plan to sip, you still shout with all your heart.
“No one goes home until we’re drunk!” – though in truth, no one is ever forced, as long as the mood is right.
“This round is for A – he just got married!”
“Let’s drink to the team’s win tonight!”
There doesn’t need to be a big reason – just being together is reason enough.
🌙 When the Night Winds Down…
The most sober person calls the rides. The tipsy ones get escorted home. The silent hero who pays for the table earns a place in everyone’s heart. These drinking nights often end with a short goodbye, a firm handshake, or a promise:
“Let’s do this again soon!” – even if it takes a month for the next get-together.
Draft beer in the North isn’t just to quench your thirst. It’s to keep bonds alive. To say the things that are hard to say. To know who still remembers who.
Do you have a drinking night you’ll never forget?
👇 Share your favorite memory below!

—-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CONTACT INFORMATION
Project: Sáng Xỉn Chiều Say - MORNING DRUNK EVENING WASTED
► Fanpage: “MORNING DRUNK EVENING WASTED”
► Email: [email protected]
► Head of Organizing Committee: Nguyễn Đức An (0383232894)
► Media Representative: Nguyễn Quỳnh Nhi (096125694)




(English version below)[𝐌𝐎𝐑𝐍𝐈𝐍𝐆 𝐃𝐑𝐔𝐍𝐊 - 𝐄𝐕𝐄𝐍𝐈𝐍𝐆 𝐖𝐀𝐒𝐓𝐄𝐃]  NHẮC ĐẾN NHẬU, BẠN NGHĨ ĐẾN ĐIỀU GÌ?🍺 Với nhiều người, “nhậu” g...
23/06/2025

(English version below)
[𝐌𝐎𝐑𝐍𝐈𝐍𝐆 𝐃𝐑𝐔𝐍𝐊 - 𝐄𝐕𝐄𝐍𝐈𝐍𝐆 𝐖𝐀𝐒𝐓𝐄𝐃] NHẮC ĐẾN NHẬU, BẠN NGHĨ ĐẾN ĐIỀU GÌ?
🍺 Với nhiều người, “nhậu” gợi lên hình ảnh tiêu cực: say xỉn, ép uống, thiếu kiểm soát. Nhưng nếu nhìn từ góc độ xã hội học, nhậu không chỉ là uống rượu mà còn là không gian kết nối, xả stress, thậm chí là một dạng “trị liệu” cảm xúc tập thể trong đời sống người Việt. Trên bàn nhậu, không ít lời tâm sự được thổ lộ, nhiều mối quan hệ được gắn kết, và cả những quyết định quan trọng cũng được đưa ra.

🍻 Nhậu, xét cho cùng, là một kiểu giao tiếp "made in Vietnam". Nếu mình coi nhậu là dịp để tám chuyện, sẻ chia, xả stress thay vì thi uống như thi đấu Olympic thì bàn nhậu sẽ vui chứ không... đau đầu. Mỗi người có “tửu lượng” và giới hạn riêng, tôn trọng điều đó cũng là tôn trọng nhau. Nhớ nha: ly rượu chỉ là cái cớ, còn điều đáng quý là tiếng cười, câu chuyện, và cảm giác “mình được là chính mình” dù có cụng ly hay không.
-----------------------------
THÔNG TIN LIÊN HỆ
Dự án: Sáng Xỉn Chiều Say - MORNING DRUNK EVENING WASTED
► Fanpage: “MORNING DRUNK EVENING WASTED ”
► Email: [email protected]
► Trưởng Ban Tổ chức: Nguyễn Đức An
► Đại diện Truyền thông: Nguyễn Quỳnh Nhi





----------------------------------------------
[𝐌𝐎𝐑𝐍𝐈𝐍𝐆 𝐃𝐑𝐔𝐍𝐊 - 𝐄𝐕𝐄𝐍𝐈𝐍𝐆 𝐖𝐀𝐒𝐓𝐄𝐃] WHAT COMES TO YOUR MIND WHEN YOU THINK OF “DRINKING”?
🍺 For many, the word “drinking” conjures up negative images: getting drunk, peer pressure, or losing control. But from a sociological perspective, drinking in Vietnam is more than just booze – it’s a space for connection, a collective stress reliever, even a kind of emotional therapy we’ve built unconsciously. Around the drinking table, heartfelt confessions are made, important business deals are sealed, and relationships of all kinds get strengthened.
🍻 Drinking, when you think about it, is a uniquely Vietnamese form of communication. If we treat it as a chance to bond, laugh, and unwind – rather than an Olympic sport in who-can-hold-their-liquor – then drinking becomes a joy, not a hangover waiting to happen. Everyone has their own limits, and respecting that is part of respecting each other. Remember: the alcohol is just an excuse – what truly matters is the laughter, the stories, and the feeling that you can be your true self… with or without the toast.
______________________________________
CONTACT INFORMATION
Project: Morning Drunk – Evening Wasted
► Fanpage: “MORNING DRUNK EVENING WASTED”
► Email: [email protected]
► Head of Organizing Committee: Nguyễn Đức An
► Communications Representative: Nguyễn Quỳnh Nhi




Address

Đại Học FPT
Hanoi

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Morning Drunk - Evening Wasted posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Share