24/06/2025
Chào bạn, cảm ơn vì bạn đã đến đây! 💌
Hello, thank you for finding your way here!
LynhMei’s Diary – một góc nhỏ nhẹ nhàng, nơi chứa đựng những suy nghĩ thầm kín giữa những ngày bận rộn của thành phố náo nhiệt.
LynhMei’s Diary – a quiet little corner, a sanctuary for whispered thoughts amidst the busy, lively city days.
Vũ trụ nhỏ này như một trang nhật ký ghi lại những khoảnh khắc lặng thầm, giúp mình chạm vào nhịp thở chậm rãi của cuộc sống, chăm sóc bản thân và làm những điều bé xíu nhưng chứa đựng ý nghĩa vô hạn.
This small universe feels like a journal capturing silent moments, helping me touch the slow heartbeat of life, care for myself, and do tiny things that hold infinite meaning.
Hơn cả, mình mong muốn chia sẻ hành trình này, hy vọng nhận được sự đồng hành của các bạn, để cùng nhau khám phá rằng trong thế giới nhỏ bé này, không ai thực sự cô đơn.
More than anything, I wish to share this journey, hoping for your companionship so we can discover together that within these tiny worlds, no one is truly alone.
Mỗi người chúng ta đều có một vũ trụ nhỏ riêng biệt, nơi chứa đựng những ước mơ, những bí mật chưa kể, chỉ chực chờ được khám phá.
Each of us holds a tiny universe within—filled with dreams, secrets yet to be revealed, waiting to be explored.
Hãy để vũ trụ của bạn luôn tràn đầy niềm vui, bình yên, theo cách mà chính bạn chọn lựa.
Let your universe always be filled with joy and peace, in the way that only you can choose.
Những điều nhỏ bé, giản đơn, lại chính là chìa khóa của những bí ẩn to lớn trong chính cuộc đời bạn:
The simplest, tiniest things are often the keys to the greatest mysteries in your life:
🌿 Tự tay tạo ra điều gì đó, dù nhỏ bé, chính là hành trình khám phá bản thân.
🌿 Creating something with your own hands, no matter how small, is a journey of self-discovery.
🌸 Chăm sóc chính mình như một phép màu kỳ diệu.
🌸 Caring for yourself becomes a magical act of love.
✨ Ghi lại những dòng nhật ký, như một cách để lắng nghe bản thân thì thầm.
✨ Writing in your journal, like listening to your inner whisper.
☕ Đôi khi, chỉ cần ngồi yên lặng, nhìn ly cà phê, và cảm nhận từng khoảnh khắc nhỏ bé ấy – chính là phép màu của cuộc sống.
☕ Sometimes, just sitting quietly, watching your coffee, feeling each tiny moment—that is the true magic of life.
Chúng ta cùng nhau học hỏi, khám phá những bí mật của riêng mình, và trưởng thành qua từng ngày trôi qua.
Together, we learn, explore our own secrets, and grow with each passing day.
Mình không có công thức cho cuộc sống hoàn hảo, nhưng tin rằng, trong từng khoảnh khắc nhỏ bé, chúng ta có thể tìm thấy vũ trụ riêng biệt, dịu dàng và đầy mê hoặc.
I don’t have a formula for a perfect life, but I believe that in each tiny moment, we can find our own gentle, mesmerizing universe.
Mong rằng nơi này sẽ là nơi bạn gửi gắm những suy nghĩ thầm kín, để cảm nhận được sự ấm áp, cảm hứng và những điều kỳ diệu nằm ngay trong chính cuộc sống bình dị này.
May this space be a refuge for your secret thoughts, where warmth, inspiration, and magic dwell within the simplicity of life.
Cảm ơn vì đã bước vào thế giới nhỏ bé của riêng bạn.
Thank you for stepping into your own little world.
— Lynh từ LynhMei’s Diary 🌷
— Lynh from LynhMei’s Diary 🌷
(Nhật ký sống chậm & làm điều mình yêu, nơi những bí mật nhỏ bé trở thành những phép màu lớn lao)
(A journal of slow living & doing what I love, where tiny secrets become grand miracles)
