Học Bá HSK

Học Bá HSK Contact information, map and directions, contact form, opening hours, services, ratings, photos, videos and announcements from Học Bá HSK, Video Creator, Hanoi.
(10)

Học Bá HSK là hệ thống luyện thi chứng chỉ HSK Online theo Format HSK 3.0, dẫn đầu về hiệu quả ứng dụng và đầu ra thực tế – giúp người học sử dụng tiếng Trung vững vàng để thi đỗ thật và phát triển sự nghiệp bằng ngôn ngữ này.

🤔 HỌC HẾT HSK3 RỒI MÀ CỨ QUÊN LƯỢNG TỪ LÀ LẠI DÙNG 个 - NGUY HIỂM LẮM NHA!👉 Nếu bạn cũng là người hay mắc...
12/07/2025

🤔 HỌC HẾT HSK3 RỒI MÀ CỨ QUÊN LƯỢNG TỪ LÀ LẠI DÙNG 个 - NGUY HIỂM LẮM NHA!

👉 Nếu bạn cũng là người hay mắc phải lỗi sai trầm trọng này thì nhất định phải đọc hết bài viết dưới đây để nắm được quy tắc dùng đúng 5 lượng từ phổ biến nhất 个, 只, 条, 张, 本!

✅ 1. 个 (gè)

➤ Dùng cho người và nhiều đồ vật chung chung, khi không rõ lượng từ riêng.
➤ Thường là lượng từ mặc định trong tiếng Trung, đặc biệt cho người học mới.

🧭 Trường hợp dùng: 一个人 (một người), 一个想法 (một ý tưởng), 一个手机 (một chiếc điện thoại)

⚠️ Lưu ý: Không dùng với vật có lượng từ riêng biệt (ví dụ: sách → 本; bàn → 张). Không dùng cho động vật (thường dùng 只).

❌ Ví dụ sai: 一个狗 → Sửa lại: 一只狗 (vì con chó là động vật, không thể dùng 个 mà phải dùng 只)

✅ 2. 只 (zhī)

➤ Dùng cho hầu hết động vật nhỏ (mèo, chó, chim, thỏ…)
➤ Dùng cho một bên trong những vật đôi: tay, mắt, tai…

🧭 Trường hợp dùng: 一只猫 (một con mèo), 两只耳朵 (hai tai), 一只鞋 (một chiếc giày)

⚠️ Lưu ý:
➤ Với động vật lớn (ngựa, bò), dùng lượng từ khác như 头 (tóu)
➤ Với toàn bộ đôi (mắt, giày, tay), dùng đôi lượng từ 一双

❌ Ví dụ sai: 一个猫 → Sửa lại: 一只猫

✅ 3. 条 (tiáo)

➤ Dùng cho: cá, sông, đường, quần dài, khăn, tin tức…

🧭 Trường hợp dùng: 一条鱼 (một con cá), 一条街 (một con đường), 一条裤子 (một chiếc quần)

⚠️ Lưu ý đặc biệt:
➤ Một số động vật “dài” như rắn, cá → cũng dùng 条
➤ Tin tức, thông báo → dùng 条 vì ẩn dụ là “mạch tin”

❌ Ví dụ sai: 一只裤子 → Sửa lại: 一条裤子

✅ 4. 张 (zhāng)

➤ Dùng với: giấy, ảnh, bản đồ, vé, bàn,... (tức những đồ vật có bề mặt trải rộng) và khuôn mặt con người

🧭 Trường hợp dùng: 一张纸 (1 tờ giấy), 一张桌子 (1 cái bàn), 一张脸 (1 khuôn mặt)

⚠️ Lưu ý: Với đồ nội thất có mặt phẳng rõ rệt như “bàn, giường” → dùng 张, phân biệt rõ kẻo dễ nhầm với 个 khi chỉ bàn ghế

❌ Ví dụ sai: 一个桌子 → Sửa lại: 一张桌子

✅ 5. 本 (běn)

➤ Dùng cho sách, tạp chí, sổ tay…

🧭 Trường hợp dùng: 一本书 (một cuốn sách), 一本词典 (một cuốn từ điển), 一本笔记本 (một cuốn sổ)

⚠️ Lưu ý:
➤ Không dùng 本 cho tài liệu rời (phải dùng 张 nếu là từng tờ)
➤ Sách điện tử không dùng 本 (có thể không cần lượng từ hoặc dùng 个)

❌ Ví dụ sai: 一个书 → Sửa lại: 一本书

-----
Hy vọng những tài liệu học tiếng Trung mà Học Bá chia sẻ hôm nay có giá trị với các bạn! Đừng quên ghé tham khảo lộ trình HSK từ 0 - 6 tại Học Bá HSK nhé 💪

⛔️ ĐỪNG ĐỂ CHẬM BẰNG HSK6 KHIẾN BẠN VỤT MẤT SUẤT HỌC BỔNG MƠ ƯỚC!Rất nhiều bạn học tiếng Trung nhiều năm nhưng:⛔️ Vẫn ng...
12/07/2025

⛔️ ĐỪNG ĐỂ CHẬM BẰNG HSK6 KHIẾN BẠN VỤT MẤT SUẤT HỌC BỔNG MƠ ƯỚC!
Rất nhiều bạn học tiếng Trung nhiều năm nhưng:
⛔️ Vẫn ngại nghe nói với người bản ngữ
⛔️ Đến HSK6 lại "đuối sức", không đủ điểm nộp học bổng
⛔️ Học mãi không qua nổi HSK6 dù đã ôn đi ôn lại
🔜 Vì bạn đang học sai cách – sai người – sai lộ trình!

🎯 Tại Học Bá HSK, học HSK6 không còn là áp lực mà là CƠ HỘI VƯỢT BẬC nhờ mô hình luyện thi hiện đại, bám sát đề thi thật và đặc biệt:
💥 100% buổi học luyện HSK6 sẽ học với GIÁO VIÊN BẢN NGỮ – luyện phản xạ, nghe nói thực chiến – đúng như kỳ thi yêu cầu!

✅ 1 KÈM 1 – SÁT SƯỜN MỤC TIÊU XÉT HỌC BỔNG
🔹 Học với giáo viên bản ngữ chuyên luyện thi HSK6/HSKK Cao cấp, giúp bạn vượt qua rào cản NGHE – NÓI – ĐỌC – VIẾT
🔹 Thực hành phản xạ, chữa lỗi từng câu – từng ngữ pháp – từng đoạn viết
🔹 Tăng điểm kỹ năng chỉ sau 1 tháng học nghiêm túc

✅ LỘ TRÌNH CÁ NHÂN HÓA – BÁM SÁT MỤC TIÊU
🔹 Test đầu vào miễn phí – phân tích từng kỹ năng
🔹 Lập kế hoạch học sát sao từng tuần, đảm bảo điểm đầu ra theo yêu cầu học bổng
🔹 Có GV chuyên môn & GV bản ngữ cùng theo sát – học sâu, nhớ lâu, không bị hổng kiến thức

✅ HỆ SINH THÁI HỌC HSK TOÀN DIỆN
🔹 Nền tảng LMS tích hợp AI tự động – Theo dõi tiến độ năng lực học tập, feedback ngay lập tức cho học viên
🔹 Bài học sinh động + bộ từ vựng HSK 3.0 theo từng chủ đề phân tầng từ HSK0-HSK6
🔹 Ghi hình từng buổi học – bạn có thể xem lại để ôn luyện dễ dàng, học lại mọi lúc mọi nơi

✅ THEO DÕI TIẾN BỘ RÕ RÀNG – KHÔNG LO "HỌC MÒ"
🔹 Có mentor theo sát 1-1 – nhắc học, theo dõi bài nộp, gửi báo cáo tiến độ sau từng tuần
🔹 Được kiểm tra thử định kỳ, mô phỏng đề thi HSK6 thật và cập nhật tiến bộ liên tục
🔹 Tự tin đăng ký thi HSK6 sau đúng lộ trình cá nhân hoá

✅ CAM KẾT ĐẦU RA – KHÔNG QUA ĐIỂM MỤC TIÊU, HỌC LẠI MIỄN PHÍ!
🎯 Đăng ký khoá luyện HSK6 sẽ được:
🎁 Học thử miễn phí 1 buổi với Giảng viên cao cấp
🎁 Tặng ngay 20 bộ giáo trình bản cứng (Giáo trình chuẩn HSK + New Target Spoken English) chuẩn 3.0 cho học viên đăng ký sớm nhất

📩 ĐĂNG KÝ NGAY HÔM NAY – CƠ HỘI HỌC BỔNG KHÔNG ĐỢI AI:
👉 m.me/hocbahsk

🎓 HSK6 không khó – nếu bạn học đúng phương pháp, học với người có thể giúp bạn phản xạ như người bản xứ 👉 Học để đậu. Học để dùng. Học để lấy học bổng!!!
🎓 HỌC BÁ HSK – Đồng hành cùng bạn chinh phục học bổng Trung Quốc!

🌟 QUÊN 漂亮 ĐI: ĐÂY MỚI LÀ 7 CÁCH KHEN GÁI XINH BẰNG TIẾNG TRUNG ĐÚNG KIỂU GEN Z BÂY GIỜ!Khen một bạn nữ xinh đẹ...
11/07/2025

🌟 QUÊN 漂亮 ĐI: ĐÂY MỚI LÀ 7 CÁCH KHEN GÁI XINH BẰNG TIẾNG TRUNG ĐÚNG KIỂU GEN Z BÂY GIỜ!

Khen một bạn nữ xinh đẹp kiểu “piàoliang” (漂亮) thì ai mà chẳng biết – “bài” cũ quá rồi! Hôm nay Học Bá sẽ bật mí cho bạn 7 cách khen gái xinh đúng trend, đúng chuẩn ngôn ngữ Gen Z Trung Quốc đang viral trên Weibo, Douyin, Xiaohongshu nhé!

✅ 1. 颜值天花板!Yánzhí tiānhuābǎn

💬 Dịch nghĩa: Visual đỉnh nóc kịch trần luôn!

🧠 Giải nghĩa:
颜值 = nhan sắc, visual
天花板 = trần nhà (nghĩa gốc) → nghĩa mở rộng: đỉnh của chóp, đỉnh nóc kịch trần

🔥 Dùng để khen ai đó đẹp quá trời đẹp, đẹp max level!

✅ 2. 长在我的审美上了!Zhǎng zài wǒ de shěnměi shàng le

💬 Dịch nghĩa: Chuẩn gu em rồi người đẹp ơi!

🧠 Giải nghĩa:

长在 (zhǎng zài): "mọc lên ở", "phát triển ở"
我的审美点上 (wǒ de shěnměi diǎn shàng): "trên điểm thẩm mỹ của tôi" → chính là gu thẩm mỹ cá nhân
Nghĩa đen: “Mọc đúng ngay vào gu thẩm mỹ của tôi” 👉 Có thể hiểu là: “Bạn đúng gu tôi rồi đó” hoặc “Bạn đẹp kiểu tôi thích”.

🔥 Dùng để thể hiện sự rung động riêng tư, rất phổ biến khi comment ảnh

✅ 3. 绝绝子!Jué jué zǐ

💬 Dịch: Đẹp quá đi mất!

🧠 Giải nghĩa:

绝 (jué): nghĩa gốc là “tuyệt”, “tuyệt vời”, “cực đỉnh”, “không còn gì để chê”.
绝绝 (jué jué): lặp lại để nhấn mạnh cảm xúc – kiểu như “đỉnh đỉnh luôn!”.
子 (zǐ): hậu tố đáng yêu thường thêm vào cuối để làm câu nói trở nên hài hước, dễ thương hơn (giống như “chan” trong tiếng Nhật, hay “-ie” trong tiếng Anh như “sweetie”).

🔥 Dùng khi không còn lời nào để diễn tả vẻ đẹp – chỉ có thể thốt lên “đẹp quá đi mất!”

✅ 4. 美到窒息!Měi dào zhìxī

💬 Đẹp đến nghẹt thở!

🧠 Giải nghĩa:

“美” = đẹp
“到…窒息” = đến mức nghẹt thở

🔥 Dùng khi visual quá choáng ngợp và nóng bỏng, làm tim bạn “hụt một nhịp” liền!

✅ 5. 你真是倾国倾城的大美女!Nǐ zhēn shì qīngguó qīngchéng de dà měinǚ

💬 Dịch: Đúng là đại mỹ nhân khuynh quốc khuynh thành!

🧠 Giải nghĩa:

倾国倾城: Thành ngữ cổ dùng để khen người đẹp tới mức khiến cả nước nghiêng ngả

🔥 Dùng để khen kiểu “ngôn tình”, hơi cổ điển nhưng cực chất!

✅ 6. 你像仙女一样美丽。Nǐ xiàng xiānnǚ yíyàng měilì

💬 Dịch: Đẹp như tiên nữ vậy đó

🧠 Giải nghĩa:

仙女 = nàng tiên
一样 = giống như
美丽 = xinh đẹp

🔥 Dùng khi muốn khen kiểu thanh thoát, thần tiên tỷ tỷ, rất được lòng phái nữ.

✅ 7.她太美了,我可以!Tā tài měi le, wǒ kěyǐ!

💬 Dịch: Cô ấy đẹp quá, tôi mê mẩn luôn rồi!

🧠 Giải nghĩa:

我可以 = Tôi có thể (làm gì đó) → nghĩa rất bình thường.
👉 Nghĩa lóng trên mạng: Khi nói “我可以!” trong bối cảnh thấy gái xinh, trai đẹp, cảnh đẹp, outfit chất..., thì nó không còn mang nghĩa "tôi có thể" nữa, mà trở thành: "Tôi chịu rồi!" / "Tôi mê rồi!" / "Tôi đổ rồi!"

🔥 Siêu ngắn, siêu cool, siêu bắt trend! Cứ thấy ảnh đẹp là thả “我可以!” là đủ hiểu!

💬 Bạn thích câu nào nhất? Comment ngay bên dưới để cùng nhau “nâng trình thả thính” bằng tiếng Trung nha!

-----
Hy vọng những tài liệu học tiếng Trung mà Học Bá chia sẻ hôm nay có giá trị với các bạn! Đừng quên ghé tham khảo lộ trình HSK từ 0 - 6 tại Học Bá HSK nhé 💪

🎉 [CHÍNH THỨC] PHÁT ĐỘNG CUỘC THI REVIEW “HỌC BÁ TRONG TÔI – BẠN NÓI, CHÚNG TÔI NGHE!”🗣️ Chỉ cần một lời kể thật lòng – ...
11/07/2025

🎉 [CHÍNH THỨC] PHÁT ĐỘNG CUỘC THI REVIEW “HỌC BÁ TRONG TÔI – BẠN NÓI, CHÚNG TÔI NGHE!”
🗣️ Chỉ cần một lời kể thật lòng – bạn có thể chạm đến những phần thưởng xứng đáng!

Trong suốt hành trình học tập, bạn đã cùng Học Bá trải qua những buổi học “căng não” ôn ngữ pháp, những lần cười nghiêng ngả vì nói nhầm tiếng Trung trên Zoom, hay cả những khoảnh khắc hồi hộp "đổ mồ hôi" khi thi thử HSK. Giờ là lúc để bạn kể lại tất cả, theo cách riêng, gần gũi và chân thật nhất. Và Học Bá ở đây, sẵn sàng lắng nghe bạn!!

🌟 “Học Bá trong tôi – bạn nói, chúng tôi nghe” không chỉ là một cuộc thi nhỏ, mà còn là cơ hội để mọi học viên chia sẻ trải nghiệm học tập đáng nhớ, để truyền cảm hứng cho cộng đồng học tiếng Trung, và đóng góp ý kiến giúp Học Bá hoàn thiện hơn mỗi ngày.

📍 THÔNG TIN CUỘC THI
🗓️ Thời gian diễn ra: Từ 13/07 đến hết 23/07/2025
📢 Công bố kết quả: 25/07/2025 tại Fanpage Học Bá HSK
👩‍🎓 Đối tượng tham gia: Tất cả học viên đã và đang học tại Học Bá

📍 CÁCH THỨC THAM GIA
Bạn có thể lựa chọn bất kỳ hình thức nào dưới đây để chia sẻ hành trình cùng Học Bá:
▪️ Video chia sẻ cảm nhận về Học Bá (Sử dụng tiếng Trung là một điểm cộng)
▪️ Ảnh chụp cùng lớp học, chứng chỉ HSK, khoảnh khắc đáng nhớ cùng Học Bá của bạn
▪️ Bài viết review ngắn gọn, chân thành để cảm nhận về Học Bá

📌 THỂ LỆ CUỘC THI “HỌC BÁ TRONG TÔI”
🎯 Đối tượng tham gia: Tất cả học viên đã và đang theo học tại Học Bá HSK (bất kỳ khoá nào)

🎯 Nội dung dự thi: Một video/ảnh/bài viết review ngắn gọn, chân thực về trải nghiệm học tiếng Trung tại Học Bá, với nội dung bao gồm:
▪️ Họ và tên
▪️ Tên khoá học đã/đang tham gia
▪️ Lý do bạn chọn Học Bá
▪️ Điều bạn thích nhất khi học tại đây
▪️ Kết quả thi HSK (nếu có, khuyến khích đính kèm ảnh chứng chỉ)
▪️ Góp ý chân thành dành cho Học Bá

🎯 Cách thức gửi bài:
▪️ Gửi inbox trực tiếp đến Fanpage Học Bá HSK
▪️ Gửi qua nhóm Zalo lớp học
▪️ Điền thông tin qua form đăng ký: https://forms.gle/bNpoc8ttgf9MuPcd8

📍 LƯU Ý QUAN TRỌNG
⚠️ Mỗi học viên chỉ được gửi 01 bài dự thi duy nhất
⚠️ Feedback của bạn có thể được sử dụng cho các hoạt động truyền thông của Học Bá
⚠️ Những bài thi chất lượng thấp, thiếu nội dung hoặc vi phạm thể lệ sẽ bị loại mà không báo trước

🎁 GIẢI THƯỞNG – DÀNH CHO NHỮNG CÂU CHUYỆN ĐẶC BIỆT NHẤT
🏆 Giải Nhất: 1.000.000 VNĐ + 01 voucher giảm 50% học phí cho khóa học bất kỳ tại Học Bá
🥈 Giải Nhì: 700.000 VNĐ + 01 voucher giảm 30% học phí cho khoá học bất kỳ tại Học Bá
🥉 Giải Ba: 500.000 VNĐ + 01 voucher giảm 30% học phí cho khoá học bất kỳ tại Học Bá

🎊 VÀ ĐẶC BIỆT: TẤT CẢ bài dự thi hợp lệ sẽ được tặng 01 NĂM SỬ DỤNG MIỄN PHÍ tài khoản học tập LMS của Học Bá – món quà học tập giá trị dành cho bạn!

📊 TIÊU CHÍ CHẤM ĐIỂM CỦA BAN TỔ CHỨC
🔹 Nội dung
▪️ Đầy đủ các ý mục yêu cầu
▪️ Câu chuyện chân thật, có chiều sâu, thể hiện rõ trải nghiệm cá nhân
▪️ Ưu tiên sử dụng tiếng Trung trong video hoặc bài viết

🔹 Hình thức trình bày
▪️ Hình ảnh/video rõ nét, ánh sáng tốt
▪️ Âm thanh rõ, không rè, ổn định
▪️ Bố cục gọn gàng, dễ theo dõi
▪️ Bài viết chính tả chuẩn, mạch lạc

🔹 Cảm xúc & Sức lan tỏa
▪️ Cách thể hiện tự nhiên, tạo cảm giác gần gũi
▪️ Tạo được thiện cảm và truyền cảm hứng cho người đọc/người xem
▪️ Thể hiện mối liên kết tích cực với Học Bá

💬 Chúng mình không tìm kiếm “người review chuyên nghiệp” mà tìm những tiếng nói thật lòng, dễ thương, đầy cảm xúc. Dù bạn chia sẻ bằng cách mộc mạc hay hài hước, sâu lắng hay tinh nghịch, chỉ cần là trải nghiệm thật của bạn đều đáng trân trọng.

✨ Biết đâu câu chuyện của bạn chính là động lực giúp ai đó bước đầu học tiếng Trung?
📢 THAM GIA NGAY – KỂ CÂU CHUYỆN CỦA BẠN, NHẬN QUÀ LIỀN TAY!!!

-------------------------------------
Học Bá HSK – Hệ thống luyện thi chứng chỉ HSK hàng đầu, dẫn đầu về hiệu quả ứng dụng và đầu ra thực tế – giúp người Việt sử dụng tiếng Trung vững vàng để thi đỗ thật và phát triển sự nghiệp bằng ngôn ngữ này.
📍 Địa chỉ: Tòa Imperial 360 Giải Phóng, Thanh Xuân, Hà Nội
🌐 Website: https://hoc-ba.edu.vn/
📞 Hotline: 0888 861 786 (Ms Ngọc Ánh)

🌸 LIÊN MINH MÀU SẮC TRONG GIỚI HỌC THUẬT TRUNG QUỐC 🌸
11/07/2025

🌸 LIÊN MINH MÀU SẮC TRONG GIỚI HỌC THUẬT TRUNG QUỐC 🌸

10/07/2025

Học Bá HSK phấn đấu đào tạo đến năm 2030 mỗi nhà phải có 1 người biết tiếng Trung và đạt HSK4
😃😃😍

💥 CHÍNH THỨC: TRƯỜNG ĐẠI HỌC HẠ LONG CHÍNH THỨC TRỞ THÀNH ĐIỂM THI HSK-HSKK TRÊN GIẤY VÀ THI MÁY 💥
10/07/2025

💥 CHÍNH THỨC: TRƯỜNG ĐẠI HỌC HẠ LONG CHÍNH THỨC TRỞ THÀNH ĐIỂM THI HSK-HSKK TRÊN GIẤY VÀ THI MÁY 💥

TÔI MẤT VIỆC SAU 5 NĂM VÌ KHÔNG CÓ BẰNG HSK5…Và đây là cách tôi bắt đầu lại!!!Hồi đó, tôi từng nghĩ mình ổn. Một công vi...
10/07/2025

TÔI MẤT VIỆC SAU 5 NĂM VÌ KHÔNG CÓ BẰNG HSK5…
Và đây là cách tôi bắt đầu lại!!!

Hồi đó, tôi từng nghĩ mình ổn. Một công việc văn phòng với mức lương khá, mỗi ngày 8 tiếng, 5 ngày/tuần. Tôi có thể đóng bảo hiểm, trả góp chiếc xe máy đầu tiên bằng tiền của mình và thi thoảng vẫn gửi tiền về cho mẹ.
5 năm, tôi đi từ vị trí nhân viên lên team lead.
5 năm, tôi học đủ khóa kỹ năng mềm, quản lý thời gian, quản lý con người.
5 năm, tôi không học tiếng Trung, dù công ty đã bắt đầu có đối tác từ Thâm Quyến, Hàng Châu và những cuộc họp bắt đầu có người phiên dịch đi kèm.
Tôi từng nghĩ: "Không sao đâu, mình có kinh nghiệm mà. Có phiên dịch lo rồi."
Cho đến một ngày, tôi nhận được email từ HR: bộ phận của tôi sắp cắt giảm nhân sự.
Tôi nằm trong danh sách ấy. Người thay thế tôi là một bạn trẻ hơn, cũng có hơn 2 năm kinh nghiệm, nhưng có thể giao tiếp trực tiếp với đối tác Trung Quốc, không cần phiên dịch.
Tôi đã không thấy giận. Chỉ thấy lặng người.
Thất nghiệp ở tuổi 30 không đáng sợ bằng việc nhận ra mình bị tụt lại vì thiếu một kỹ năng sống còn.
Và điều tệ hơn là: tôi không thể đổ lỗi cho ai khác ngoài chính mình. Tôi đã chọn sự ổn định, trong khi thế giới chọn thay đổi.
Tháng đầu tiên sau khi nghỉ việc, tôi hoang mang.
Tháng thứ hai, tôi bắt đầu thử apply các công việc khác. Hơn một nửa JD yêu cầu biết tiếng Trung là lợi thế. Có nơi còn ghi rõ: “Ưu tiên ứng viên có HSK5 trở lên.”
Tôi hiểu mình không thể trì hoãn nữa. Tôi đăng ký học lại tiếng Trung từ đầu.
Bắt đầu từ pinyin, từ vựng, đến ngữ pháp, luyện đọc và đặt mục tiêu: thi HSK5 trong vòng 12 tháng.
Điều khiến tôi bị thuyết phục ngay từ đầu khi lựa chọn Học Bá chính là phương pháp học Project-Based E-Learning, học qua dự án. Nghe thì có vẻ lạ nhỉ. Ở đây, mỗi bài học không chỉ đơn thuần là dạy ngữ pháp và từ vựng. Mỗi buổi học là một “dự án” nhỏ gắn liền với tình huống thực tế: từ thuyết trình kế hoạch kinh doanh, viết email đặt hàng, cho đến mô phỏng cuộc họp với đối tác Trung Quốc.
Tôi may mắn được học cùng giảng viên đang học NCS Tiến sĩ tại Đài Loan, những người giúp tôi chỉnh sửa phát âm chuẩn từng âm tiết, từng ngữ điệu, điều mà tôi không thể tự sửa nếu học một mình.
Bên cạnh đó, mentor người Việt của Học Bá đã từng đậu HSK6 là những người đồng hành vô cùng quý giá với tôi trên hành trình này. Họ không chỉ hiểu tâm lý học viên mà còn chia sẻ cho tôi chiến thuật thi cực kỳ thực tế: Phân bổ thời gian hợp lý trong phòng thi, Mẹo tìm đáp án chính xác, Kỹ năng đoán nhanh ý tác giả trong bài đọc. Những chia sẻ ấy là bí quyết mà sách vở không dạy, nhưng lại tạo nên sự khác biệt rõ rệt khi bước vào kỳ thi thật.

Tôi từng sợ cảm giác “học online là học một mình”, nhưng tại Học Bá thì hoàn toàn ngược lại. Các nhóm chat trên Zalo luôn sôi nổi. Mỗi tối, tôi đều có thể tham gia luyện nói cùng các bạn, thoải mái đặt câu hỏi, trao đổi ngữ pháp. Mọi người trong lớp còn chủ động chia sẻ flashcard, file tài liệu, hoặc đơn giản là nhắc nhau học. Những điều tưởng chừng như nhỏ bé nhưng giúp tôi không bao giờ thấy cô đơn trên hành trình học chữ Hán.

Tôi đặc biệt ấn tượng với hệ thống báo cáo học tập cá nhân của Học Bá. Mỗi tuần, tôi đều biết rõ mình đang mạnh – yếu kỹ năng nào, cần tập trung vào đâu. Đề thi thử được tổ chức định kỳ, kèm theo những lần review 1:1 với mentor, giúp tôi phân tích chi tiết từng lỗi sai và không bỏ sót bất cứ lỗ hổng kiến thức nào.

Nếu như bạn hỏi, học tại Học Bá đã thay đổi tôi như thế nào? Tôi sẽ nói:
- Tính kỷ luật: Lịch học cố định, kết hợp với thông báo từ Quản lý học viên trước mỗi buổi học giúp tôi duy trì thói quen học đều đặn mỗi tuần, ngay cả khi mệt mỏi hoặc bận rộn.
- Tư duy linh hoạt: Các “dự án” học gắn liền với tình huống doanh trong cuộc sống, công việc, tự nhiên. Từ viết email, gọi điện cho khách, đến thương lượng hợp đồng, giúp tôi không chỉ học ngôn ngữ, mà còn hiểu được văn hóa và quy tắc giao tiếp trong môi trường Trung Quốc.
- Tự tin giao tiếp: Trước đây, tôi ngại nói tiếng Trung vì sợ sai. Nhưng nhờ các buổi học được thực hành trực tiếp trên lớp, tôi dần dạn dĩ hơn. Đến giờ, tôi đã có thể giao tiếp tự nhiên với đối tác Trung Quốc, thậm chí cả trong những cuộc họp quan trọng.
- Sẵn sàng cho kỳ thi thật: Bộ đề thi thử định kỳ không khác gì thi thật, giúp tôi làm quen tâm lý phòng thi và giảm hẳn áp lực vào ngày D-day.

Chỉ sau một khóa học tại Học Bá, tôi không chỉ nắm chắc kiến thức HSK5, mà còn trưởng thành rõ rệt trong tư duy và kỹ năng sử dụng tiếng Trung. Nếu bạn đang băn khoăn giữa vô vàn phương pháp học, tôi tin rằng Học Bá không chỉ là một lựa chọn, mà là một bước ngoặt đáng giá cho hành trình chinh phục HSK của bạn đó~

Kết quả là, sau 12 tháng gắn bó với Học Bá, tôi không chỉ đậu HSK5 với thang điểm 275/300 mà còn tự tin ứng tuyển vào công ty mới với mức lương cao hơn và cơ hội thăng tiến rõ ràng. Thành công không đến từ việc “học vẹt”, mà từ lộ trình bài bản, phương pháp thực chiến và sự đồng hành sát sao của Học Bá.

Tôi học 2 tiếng mỗi ngày, ngay cả khi đầu tôi đau như búa bổ vì học chữ Hán.
Tôi ghi âm giọng nói mình để luyện đọc.
Tôi luyện viết đến nỗi tay mỏi nhừ nhưng vẫn phải viết lại vì sai nét.
Sau 6 tháng, tôi có thể đọc mail tiếng Trung cơ bản.
Sau 9 tháng, tôi tự tin thuyết trình trước người Trung Quốc, Đài Loan.
Sau 12 tháng, tôi đậu HSK5, điểm đọc – viết đều trên 85.
Câu chuyện không kết thúc ở đó. Tôi apply vào công ty mới với một vị trí hoàn toàn mới: quản lý thị trường Trung Quốc. Và tôi đã được nhận.

Giờ đây tôi hiểu rằng: Kỹ năng có thể mất giá, công ty có thể thay đổi, nhưng năng lực ngôn ngữ – nhất là tiếng Trung là lợi thế không ai có thể dễ dàng thay thế. Nếu bạn đang đi làm, đang an toàn thì đừng đợi đến khi mất việc mới học. Nếu bạn thấy mình bị bỏ lại thì đừng nản. Bắt đầu lại không muộn chút nào!!!
Tôi mất việc vì không biết tiếng Trung, nhưng HSK5 đã giúp tôi làm lại cuộc đời.

Bạn thì sao? Có sẵn sàng dành 60 phút mỗi ngày cho thứ có thể thay đổi cả tương lai của mình từ bây giờ không?

TỪ VỰNG PHONG PHÚ CỦA TIẾNG HÁN – CÓ NHỮNG TỪ NÀO LÀ “VAY MƯỢN” TỪ NGÔN NGỮ KHÁC?“车厘子” (xa li tử) thì có liên quan gì đế...
10/07/2025

TỪ VỰNG PHONG PHÚ CỦA TIẾNG HÁN – CÓ NHỮNG TỪ NÀO LÀ “VAY MƯỢN” TỪ NGÔN NGỮ KHÁC?

“车厘子” (xa li tử) thì có liên quan gì đến “车” (xe)?
“红地厘蛇果” (hồng địa li xà quả) thì có liên quan gì đến... rắn (蛇)?
Cho đến khi tôi nhìn thấy bản dịch tiếng Anh: “cherries” & “red delicious apple”

Vốn từ vựng của tiếng Hán vô cùng phong phú, trong đó có một bộ phận khá đặc biệt được gọi là “từ vay mượn”. Như tên gọi, đó là những từ ngữ được mượn từ ngôn ngữ khác. Sự giao lưu thương mại, trao đổi văn hóa, cộng đồng di cư sống lẫn nhau, hay chiến tranh – xâm chiếm giữa các dân tộc... đều có thể dẫn đến việc tiếp xúc ngôn ngữ, từ đó hình thành nên các từ vay mượn.

Vậy tiếng Hán đã hấp thu những từ vay mượn này như thế nào?
Chủ yếu thông qua 4 phương thức dịch sau:
1. Phiên âm (dịch âm):
Dựa theo cách phát âm của từ ngoại ngữ rồi tìm chữ Hán tương ứng để phiên âm, ví dụ:
🔸 休克 (xiūkè – shock)
🔸 荷尔蒙 (hé’ěrméng – hormone)
🔸 沙发 (shāfā – sofa)
🔸 卢布 (lúbù – rouble)
🔸 歇斯底里 (xiēsīdǐlǐ – hysteria)

2. Nửa phiên âm nửa dịch nghĩa + kết hợp cả âm lẫn nghĩa:
Chia từ ngoại ngữ thành hai phần, phiên âm một phần và dịch nghĩa phần còn lại, ví dụ:
🔸 浪漫主义 (làngmàn zhǔyì – romanticism)
🔸 冰激凌 (bīngjīlíng – ice cream)
Các từ như:
🔸 可口可乐 (kěkǒukělè – Coca-Cola)
🔸 维他命 (wéitāmìng – vitamin)
🔸 苦力 (kǔlì – coolie)
🔸 基因 (jīyīn – gene)
Đều là những ví dụ điển hình cho kiểu phiên âm kết hợp dịch nghĩa.

3. Phiên âm + thêm yếu tố Hán ngữ chỉ loại:
Sau khi phiên âm từ ngoại ngữ, thêm vào một yếu tố Hán ngữ mang nghĩa phân loại, ví dụ:
🔸 卡车 (kǎchē – truck)
🔸 沙丁鱼 (shādīngyú – sardine)
🔸 啤酒 (píjiǔ – beer)

4. Mượn hình thức:
Gồm hai loại:
🔸 Từ viết tắt theo chữ cái Latin (gọi là từ chữ cái): sử dụng trực tiếp từ viết tắt ngoại ngữ như: MTV, WHO, CT
🔸 Một số có thêm hậu tố Hán ngữ như:
- B超 (siêu âm B-ultrasound)
- BP机 (máy nhắn tin – Beeper)
🔸 Mượn từ tiếng Nhật dùng chữ Hán: Đây là những từ do người Nhật sáng tạo dựa trên Hán tự, sau đó lại được tiếng Hán hiện đại mượn ngược lại, ví dụ: 景气 (kinh tế phát triển); 引渡 (dẫn độ); 茶道 (trà đạo); 资本 (tư bản); 主观 (chủ quan)

5. Từ vay mượn có từ rất lâu trong lịch sử
Người Hán từ xưa đã giao lưu với nhiều dân tộc khác, nên lượng từ vay mượn tương đối phong phú. Một số từ đã được sử dụng lâu đến mức không ai nghĩ chúng là từ vay mượn nữa, chẳng hạn:
🔸 葡萄 (nho), 菠萝 (dứa), 狮子 (sư tử): vay từ vùng Tây Vực thời Hán
🔸 佛 (Phật), 阎罗 (Diêm La), 塔 (tháp), 尼 (ni cô), 魔 (ma): vay từ tiếng Ấn Độ qua giao lưu Phật giáo
🔸 胡同 (ngõ), 站 (trạm), 蘑菇 (nấm): vay từ tiếng Mông Cổ thời nhà Nguyên

6. Trường hợp điển hình – “站” (zhàn)
Có những từ vay mượn vì phù hợp với nhu cầu sử dụng nên dần dần thay thế cả từ bản địa. Chẳng hạn:
🔸 Từ “站” (trạm, bến xe) vốn là từ vay từ tiếng Mông Cổ thời Nam Tống.
🔸 Trước kia trong tiếng Hán, trạm dừng chân được gọi là “驿” (yì).
🔸 Từ này sau đó lại được người Nhật mượn, và đến nay vẫn dùng, ví dụ: “东京驿” (Tokyo Station).
🔸 Nhưng ở Trung Quốc, từ “站” dần dần được thay thế cho “驿”, đặc biệt sau khi nhà Nguyên lập ra hệ thống “站” khắp nơi.
Trải qua nhiều triều đại, dù chính sách có thay đổi, từ “站” vẫn đáp ứng tốt nhu cầu xã hội, dần dần cắm rễ sâu trong tiếng Hán và trở thành một từ cơ bản của ngôn ngữ hiện đại.

-----
Hy vọng những tài liệu học tiếng Trung mà Học Bá chia sẻ hôm nay có giá trị với các bạn! Đừng quên ghé tham khảo lộ trình HSK từ 0 - 6 tại Học Bá HSK nhé 💪

📚 KIẾN THỨC HSK3 BẮT BUỘC PHẢI NHỚ: 会, 能 và 可以 – PHÂN BIỆT NHƯ THẾ NÀO?会, 能 và 可以 là 3 động từ năng nguyện rất hay ...
09/07/2025

📚 KIẾN THỨC HSK3 BẮT BUỘC PHẢI NHỚ: 会, 能 và 可以 – PHÂN BIỆT NHƯ THẾ NÀO?

会, 能 và 可以 là 3 động từ năng nguyện rất hay gặp trong tiếng Trung. Nếu đã học đến HSK3 nhưng vẫn còn vướng mắc và chưa biết cách phân biệt 3 động từ này thì hãy đọc hết bài viết sau đây của Học Bá nhé 👇

✅ 1. 会 (huì)

➤ Diễn tả khả năng có được do rèn luyện, học tập hoặc sự việc sẽ xảy ra trong tương lai.
➤ Cấu trúc: 会 + động từ

📌 Tưởng tượng: Bạn từng học bơi nên bây giờ biết bơi, đó là 会.
📌 Ngoài ra: 会 còn dùng để nói về khả năng xảy ra trong tương lai như “sẽ”.

✔ Ví dụ: 我会说汉语。(Tôi biết nói tiếng Trung), 他明天会来。(Ngày mai anh ấy sẽ đến)

✅ 2. 能 (néng)

➤ Diễn tả khả năng thể chất, điều kiện hoàn cảnh cho phép, hoặc không bị ngăn cản.
➤ Cấu trúc: 能 + động từ

📌 Tưởng tượng: Trời mưa to, bạn muốn ra ngoài nhưng “không đi được” – đó là dùng 能.
📌 Lưu ý: Đôi khi 能 cũng được dùng để xin phép nhẹ nhàng, nhưng không lịch sự bằng 可以.

✔ Ví dụ: 他能跑一百米。(Anh ấy chạy được 100m.), 今天下雨,我不能去。→ (Hôm nay mưa, tôi không thể đi.)

✅ 3. 可以 (kěyǐ)

➤ Dùng khi bạn xin phép, cho phép hoặc đề xuất lịch sự
➤ Cấu trúc: 可以 + động từ
➤ Rất hay gặp trong hội thoại đời sống, văn viết lịch sự

📌 Tưởng tượng: Bạn hỏi “Em ngồi đây được không?” → 可以坐这儿吗?
📌 Ngoài ra, còn dùng để gợi ý hoặc cho phép người khác làm gì đó.

✔ Ví dụ: 我可以进去吗?(Tôi vào được không?), 你可以试试这个。(Bạn có thể thử cái này)

🔥🔥 TÓM LẠI:

📍 会: Khả năng có được nhờ học tập/Dự đoán tương lai (Liên quan đến Kỹ năng & Tương lai)
📍 能: Khả năng thể chất/Điều kiện hoặcHoàn cảnh cho phép (Liên quan đến Thể chất & Điều kiện)
📍 可以: Xin phép làm/Lời mời lịch sự (Liên quan đến Phép lịch sự & Sự cho phép)

-----
Hy vọng những tài liệu học tiếng Trung mà Học Bá chia sẻ hôm nay có giá trị với các bạn! Đừng quên ghé tham khảo lộ trình HSK từ 0 - 6 tại Học Bá HSK nhé 💪

Trend flex giấy báo nhập học đang gây sốt của các sinh viên Trung Quốc 😍
09/07/2025

Trend flex giấy báo nhập học đang gây sốt của các sinh viên Trung Quốc 😍

🎓 [FEEDBACK TỪ DU HỌC SINH TRUNG QUỐC – KOC  | 43K FOLLOWERS]Mỗi hành trình chinh phục tiếng Trung lại là một câu chuyện...
09/07/2025

🎓 [FEEDBACK TỪ DU HỌC SINH TRUNG QUỐC – KOC | 43K FOLLOWERS]

Mỗi hành trình chinh phục tiếng Trung lại là một câu chuyện truyền cảm hứng. Và hôm nay, Học Bá rất vui khi được trở thành một phần trong hành trình của bạn – Content Creator, du học sinh tại Trung Quốc, hiện đang theo học khóa HSK 6 tại Học Bá.

“HSK 3.0 9 cấp – khó thật chứ không đùa đâu các bạn ạ.

Mình là Hiếu bé ở China, trước khi đi du học, mình follow theo lộ trình học theo format đề HSK 2.0. Cái kiểu mà học nhiều từ vựng, ngữ pháp, cày đề để đủ điểm thi HSK5 và apply học bổng. Nhưng từ lúc HSK chuyển sang phiên bản 3.0 mới, mình cảm thấy áp lực tăng lên hẳn, gấp mấy lần so với trước.

Từ vựng thì nhiều gấp đôi luôn, bài đọc thì dài như truyện ngắn, cấu trúc đề cũng khó hết nói nổi, thiên về ứng dụng thực tiễn hơn nữa. Đặc biệt là phần kỹ năng viết và phản xạ ngôn ngữ. Lúc đầu mình còn tự tin lắm, nghĩ bụng: “Ủa, mình có nền rồi mà, chắc không đến nỗi đâu.” Nhưng mà đời không như là mơ. Sau khi thử đề mẫu mới tại ĐH Sư phạm Tứ Xuyên thì... vỡ mộng liền, mắt chữ A mồm chữ O luôn 😂

Trước đây mình chủ yếu tự học, tự tổng hợp tài liệu, xem video, luyện đề các kiểu. Nhưng càng học thì mình càng cảm thấy rối, thiếu định hướng rõ ràng, không biết mình đang tiến bộ đến đâu hay cần cải thiện chỗ nào. Sau đó, mình có tìm hiểu và đọc nhiều review rồi biết đến Học Bá HSK – trung tâm chuyên dạy tiếng Trung online từ HSK1 đến HSK6, chương trình học thì cập nhật từ vựng với cả ngữ pháp theo chuẩn HSK 3.0 mới nhất luôn.

Điều mình thích nhất là mô hình học 1:1 (có cả lớp 1:8 cho bạn nào thích học nhóm nhé). Mỗi buổi học đều có giáo viên theo sát, biết rõ mình yếu chỗ nào, cần củng cố kỹ năng gì. Đặc biệt, phương pháp học ở đây là Project-Based Learning, tức là học thông qua hành động như thuyết trình, giải quyết tình huống thực tế... giúp mình phản xạ nhanh hơn hẳn, nhất là trong phần nói và viết. Tuần nào cũng có bài tập, có ôn tập, và luôn có người nhắc nhở, nên không dễ lười đâu nhé. Mình học xong mà cải thiện thêm được bao nhiêu là kỹ năng mềm luôn á.

Giáo viên ở Học Bá cũng rất chất lượng – đa số là thạc sĩ, tiến sĩ chuyên ngành tiếng Trung, có chứng chỉ cao như HSK6, HSKK, TOCFL, từng học và làm việc ở Trung Quốc, Đài Loan. Quan trọng nhất là dạy rất kỹ, dễ hiểu và cực kỳ có tâm.

Hiện tại mình đang học HSK6 nên được xếp vào lớp học trực tiếp với cô giáo người Trung. Buổi nào cũng được luyện nói hoàn toàn bằng tiếng Trung, nên phản xạ giao tiếp của mình cải thiện rõ rệt. Nhìn lại khoảng thời gian sau khi thi xong HSK5 đến bây giờ, mình thấy phát âm và ngữ điệu đã “lên trình” hơn hẳn luôn. Khác một trời một vực, khẩu âm mượt hơn, nói chuyện tự nhiên hơn hẳn!

Mình cảm thấy đây là lần đầu tiên học tiếng Trung một cách bài bản thực sự. Không còn kiểu tự mò rồi “học đâu quên đấy” như trước nữa. Nếu bạn nào đang ôn thi hoặc muốn học nghiêm túc từ đầu, mình nghĩ nên tham khảo thử Học Bá.

Không cần nói gì to tát, nhưng với mình, tìm được đúng phương pháp học và người đồng hành phù hợp đã là một bước ngoặt lớn rồi. Cảm ơn Học Bá HSK vì đã đồng hành cùng mình trong hành trình này. Mong là sẽ có thêm nhiều bạn tìm được lộ trình học phù hợp như mình! 💛”

🌟 Chúng mình rất vinh dự khi được bạn tin tưởng lựa chọn, và càng hạnh phúc hơn khi thấy bạn tiến bộ rõ rệt sau từng buổi học:
✅ Từ bỡ ngỡ → lên cấp tốc độ
✅ Từ tự học mông lung → đến có lộ trình, định hướng rõ ràng
✅ Từ HSK5 → sẵn sàng bứt phá HSK6 với sự tự tin và nền tảng vững chắc
📚 Tại Học Bá HSK, chúng mình luôn nỗ lực mang đến:
🔹 Lộ trình học rõ ràng – bám sát đề thi HSK 3.0
🔹 Mô hình học cá nhân hóa, sát sao từng kỹ năng
🔹 Đội ngũ giáo viên 100% là Thạc sĩ – Tiến sĩ từ các trường Đại học hàng đầu Trung Quốc
🔹 Tài liệu cập nhật, bài giảng trực quan, luyện đề sát thực tế

Cảm ơn bạn đã tin tưởng lựa chọn Học Bá HSK giữa rất nhiều trung tâm. Sự đồng hành của bạn là động lực để chúng mình không ngừng cải tiến và phát triển. Chúc bạn tiếp tục vững bước, gặt hái thành công trên con đường học tập và truyền cảm hứng đến cộng đồng người học tiếng Trung!

💬 Nếu bạn đang tìm một nơi học HSK đúng phương pháp – đúng định hướng – đúng người đồng hành, inbox ngay để được tư vấn lộ trình học thử phù hợp với bạn nhé!
-------------------------------------
Học Bá HSK – Hệ thống luyện thi chứng chỉ HSK hàng đầu, dẫn đầu về hiệu quả ứng dụng và đầu ra thực tế – giúp người Việt sử dụng tiếng Trung vững vàng để thi đỗ thật và phát triển sự nghiệp bằng ngôn ngữ này.
📍 Địa chỉ: Tòa Imperial 360 Giải Phóng, Thanh Xuân, Hà Nội
🌐 Website: https://hoc-ba.edu.vn/
📞 Hotline: 0888 861 786 (Ms Ngọc Ánh)

Address

Hanoi

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Học Bá HSK posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Học Bá HSK:

Share