Mây - 云

11/08/2025

11/08/2025

𝑲𝒆̉ 𝒃..𝒂̆́𝒕 𝒏...𝒂̣𝒕 𝒕𝒐̂𝒊 𝒐̛̉ 𝒕𝒓𝒖̛𝒐̛̀𝒏𝒈, 𝒈𝒊𝒐̛̀ 𝒍𝒂̣𝒊 𝒕𝒓𝒐̛̉ 𝒕𝒉𝒂̀𝒏𝒉 𝒂𝒏𝒉 𝒕𝒓𝒂𝒊 𝒕𝒐̂𝒊.
Ban ngày, ở trường, anh ta đẩy tôi vào nhà vệ sinh, s..ỉ nh..ục tôi trước mặt mọi người.

Ban đêm, trước mặt bố mẹ, cậu ta lại xoa đầu tôi, cười dịu dàng như chưa từng có gì xảy ra.

Cơn ác mộng của tôi, từ trường học… kéo dài đến tận mái nhà.

1

Lúc một giờ sáng, Lục Hữu Phong bước vào phòng tôi.

Anh ta đút tay vào túi quần, ánh mắt hài lòng nhìn tôi đang co ro trong góc phòng.

"Ngoan thật, tối nay không khóa cửa."

Hôm qua, tôi đã khóa cửa không cho anh ta vào.

Kết quả, ngày hôm sau, anh ta đã c.ắt đ.ứt dây á.o ng.ực của tôi trong nhà vệ sinh.

Trong màn đêm, anh ta thong thả đi đến trước mặt tôi.

Khuôn mặt hoàn hảo ấy, khi cười lên, trong mắt tôi lại chẳng khác gì ác quỷ đến từ vực sâu không đáy.

Cằm tôi bị anh ta bóp chặt, rồi những chiếc c.úc áo trước n.gực bị anh ta c.ởi ra một cách thành thạo.

Bàn tay anh ta dừng lại ở xương quai xanh của tôi.

Cảm giác nóng bỏng xa lạ từ đầu ngón tay chạm vào khiến tôi rùng mình theo bản năng, đổi lại là nụ cười trêu chọc của anh ta.

Người con trai cúi thấp người, kề sát tai tôi.
"Ở chỗ này."

Cái cảm giác xa lạ đó ngay lập tức xuyên qua da thịt, lan truyền khắp toàn thân.

"X.ăm tên tôi lên đây nhé?"

Tôi giật mình hoảng sợ, đẩy mạnh anh ta ra.

Anh ta đứng thẳng dậy, cười vô tư.

"Tôi đùa thôi."

…

Nhưng mỗi lần Lục Hữu Phong nói đùa, nó đều trở thành sự thật trên người tôi.

Ánh mắt anh ta lướt qua giá treo quần áo một cách lơ đãng, rồi tùy tiện chỉ vào một chiếc váy.

"Ngày mai mặc cái này đi."

Đúng vậy, sau khi Lục Hữu Phong trở thành anh trai trong gia đình tái hôn của tôi.

Ngay cả việc tôi mặc gì mỗi ngày, anh ta cũng phải kiểm soát.

2

Lục Hữu Phong ghét tôi.

Đó là điều tôi biết rõ ràng và chắc chắn, ngay từ lần đầu tiên tôi gặp Lục Hữu Phong, khi chuyển đến lớp mới.

Anh ta là hội trưởng hội học sinh, học giỏi, nằm trong top 10 của khối.

Đẹp trai, quan hệ rộng.

Vì vậy, việc anh ta muốn trút sự b...ạo l...ực lên một người nào đó thật sự quá dễ dàng.

Đầu tiên là sự c.ô l.ập từ bạn bè.

Sau khi biết Lục Hữu Phong không ưa tôi, gần như chẳng còn ai muốn lại gần tôi nữa.

Sau đó, họ bắt đầu dùng b...ạo l...ực.

Thật ra, Lục Hữu Phong không thích trực tiếp động tay với tôi.

Nhưng anh ta có vô số cách để ngh.iền n.át lòng tự trọng của tôi, khiến tôi không thể ngẩng đầu lên được.

Anh ta cắt mái tóc dài tôi đã nuôi rất lâu, rồi ép đầu tôi, bắt tôi phải nhìn vào vẻ mặt tuyệt vọng của chính mình.

Anh ta sai người dùng bút vẽ không thể tẩy rửa để viết những từ ngữ th.ô t.ục lên bàn học của tôi, khiến cả lớp được dịp cười phá lên.

Tôi bị họ quấy rầy, không thể tập trung học hành.

Cứ mỗi lần có bài kiểm tra được phát xuống, sẽ có một đám người canh sẵn, rồi đọc to điểm của tôi.

Vì vậy, khi biết con trai của người phụ nữ mà bố tôi sắp cưới chính là Lục Hữu Phong.

Tôi cảm giác như cả bầu trời của mình sắp sụp đổ...

Còn....

Tác giả: Thái tử gọng trắng
Dịch: Góc của Chan

11/08/2025

Đọc chưa

11/08/2025

Đọc chưa

[FULL] CƠN MƯA CỦA SÁU NĂM
Tác giả: Nhàn Đắc Vô Liêu Đích Tiên Nữ
Dịch: -rqz-
—------------------------
Giới thiệu

Sáu năm trước, vào đêm hôm đó, khi tôi đẩy ngã Hứa Diên, cơn mưa bên ngoài kéo dài bao lâu, thì tôi cũng đã khóc bao lâu.

Khi tôi rời đi, đã là 4 giờ sáng, tôi cảm thấy cơ thể mình như không còn sức lực, chẳng thể điều khiển được gì nữa.

Tôi lầm bầm chửi rủa, về đến nhà, phải mất mấy ngày mới hồi phục, cuối cùng tôi đã chặn số cậu ta.

Sáu năm sau, cậu ta bỗng chốc trở thành cấp trên của tôi, việc đầu tiên cậu ta làm chính là... sa thải tôi.

“Cậu ta thật sự sa thải mình, đây là tư thù cá nhân!” Tôi tố cáo với bạn thân.

“Rốt cuộc cậu đã làm gì với em trai mình mà khiến nó ghét cậu đến vậy?”

“Làm...làm gì ư…cậu ta…” Tôi hối hận vì những gì đã làm.

“Thôi bỏ đi, dù sao cũng là người quen, làm gì không quan trọng đâu, cậu chỉ cần dỗ dành nó, em mình dễ mềm lòng lắm.”

Ừ, có lẽ bạn thân tôi không hiểu ý tôi cho lắm.
..

Đã Hoàn.

Link đọc dưới cmt nha!

11/08/2025

Đọc chưa

(FULL) CHẤP NIỆM TUYẾT RƠI
Tác giả: Tiểu Trần
Dịch: -rqz-
---------
Giới thiệu

Học sinh của mẹ tôi vì để trả thù bà ấy, đã bảo tôi làm tình nhân của cậu ta.

Tôi cần số tiền này, cũng vì đã yêu thầm cậu ta từ lâu, cho nên đã chấp nhận để mặc cậu ta sỉ nhục.

Sau này, trong một trận tuyết lớn, cậu ta bảo tôi quỳ xuống trước mẹ của mối tình đầu của cậu ta.

Cuối cùng, tôi cũng có thể buông bỏ chấp niệm, hoàn toàn từ bỏ.
-----------
Chu Hoành Dĩ đặc biệt hận mẹ tôi, sự căm hận này bắt nguồn từ thời trung học.

Khi đó, cậu ta và hoa khôi Tần Minh Nguyệt đã sớm yêu nhau, câu chuyện của họ lan truyền khắp trường.

Mẹ tôi, với tư cách là hiệu trưởng, đã công khai chỉ trích họ trước toàn trường.
-----

Tôi vẫn nhớ như in ngày hôm đó, ánh nắng thật chói chang, mẹ tôi đứng trên bục giảng nghiêm nghị giảng bài.

Chu Hoành Dĩ đã chạy ra khỏi lớp để cứu Tần Minh Nguyệt.

Khi cậu ta ra khỏi cửa, đã trừng mắt nhìn mẹ tôi một cách dữ dội, bao gồm cả tôi cũng không thoát khỏi ánh nhìn đó.

Đôi mắt đào hoa sáng trong của cậu ta bỗng chốc trở nên u ám, tàn nhẫn, như một lưỡi dao, cắt sâu vào trái tim tôi.

Nhiều năm sau, khi ở trên giường, cậu ta cũng nhìn tôi bằng ánh mắt ấy.

“Lô Thanh Y, nếu mẹ cậu biết con gái ngoan ngoãn của bà ta lại đi thuê phòng với tôi, bà ta có bị tức ch/ết không?”
---------

Một ngày, bố tôi nhắn tin cho tôi: “Y Y, con xinh đẹp và còn trẻ, chắc chắn sẽ thu hút được những người đàn ông giàu có. Em trai con chỉ còn một mạng sống, hãy cứu thằng bé đi.”

Khi nhận được tin nhắn đó, trái tim tôi như vỡ vụn.

Vì tôi là chị gái, nên tôi không xứng đáng là người sao?
--------
Trong sân trường trồng đầy cây bàng, ai cũng mặc đồng phục xanh trắng bình thường.

Chu Hoành Dĩ nổi bật giữa đám đông, dáng người cao ráo, khuôn mặt điển trai, đôi mắt đen láy lấp lánh như sao khi cậu ta cười.

Tôi, chỉ là một kẻ mọt sách do mẹ làm hiệu trưởng dạy dỗ, suốt ngày chỉ biết chăm chăm học hành.

Nhưng mỗi lần nhìn thấy cậu ta, những mầm non cảm xúc bị kìm nén trong tôi lại nảy nở mãnh liệt.
----
“Cậu phải quỳ. Cậu phải quỳ thay cho mẹ của cậu, vì mẹ cậu đã nợ bác ấy!”

Cậu ta thúc giục nhiều lần, trong khi Tần Minh Nguyệt đứng bên cạnh, đôi mắt đỏ hoe nhìn tôi với ánh mắt đầy thù hận.

Chu Hoành Dĩ đưa ra tối hậu thư cuối cùng: "Nếu hôm nay cậu không quỳ, tôi sẽ rời đi và chia tay với cậu. Sau này sẽ không còn ba vạn tệ mỗi tháng..."

Tôi quỳ xuống.

Khoảnh khắc quỳ xuống, âm thanh vang vọng, đầu gối tôi đập mạnh xuống sàn gỗ, tất cả mọi người đều đang nhìn tôi.

Tôi không biết rằng, bản thân mình lúc đó, là nghe thấy tiếng tuyết rơi bên ngoài hay là tiếng con tim đang tan vỡ từng mảnh.
....

ĐÃ HOÀN.

Link đọc dưới cmt nhé~

10/08/2025

Page này chỉ share thui, còn đọc truyện với ib hỏi gì thì qua page Góc của Chan này giúp tui, cố gắng tương tác giúp tui để tui có động lực dịch nha, chứ nhiều bộ hay lắm mà chả thấy ai tương tác gì tui nản ý 🥺🥺

10/08/2025

Đọc xong chỉ biết khóc, ai chưa ngủ cày đi nha, bài viết kèm link luôn ý

ĐỀ 𝙲Ử 𝙼Ộ𝚃 𝚂Ố 𝚃𝚁𝚄𝚈Ệ𝙽 𝙽𝙶ƯỢ𝙲 𝚂𝙴, ĐỌ𝙲 𝚇𝙾𝙽𝙶 𝙲𝙷Ỉ 𝙼𝚄Ố𝙽 𝚃𝚁Ù𝙼 𝙲𝙷Ă𝙽 𝙼À 𝙺𝙷Ó𝙲

𝟏. (𝐅𝐔𝐋𝐋) Đ𝐎̂̉𝐈 𝐋𝐀̂́𝐘 𝐌𝐎̣̂𝐓 Đ𝐎̛̀𝐈 𝐀𝐍 𝐘𝐄̂𝐍
Tôi trở về mười năm trước, cứu lấy Cố Tri Nhàn khi anh đang định kết thúc cuộc đời mình.

Anh lười biếng tựa vào lan can, khẽ hỏi: "Bà cô, cô là ai vậy?"
Tôi mỉm cười đáp: "Tôi là vợ tương lai của cậu, tôi vượt thời gian đến cứu cậu, nể mặt tôi chút đi mà?"

Cố Tri Nhàn tin vào bức tranh cuộc sống tương lai tôi đã vẽ ra cho anh: Có tôi, có những đứa con và cả một chú chó con đáng yêu nữa.

Vào ngày tôi phải rời đi, chàng trai trẻ đã hứa hẹn chắc nịch: "Đợi tôi đến tìm em nhé."

Tôi chỉ mỉm cười vẫy tay chào.

Tôi không phải vợ của anh, tôi chỉ là người đã thầm yêu anh suốt mười năm.

Và cái giá phải trả cho việc trở về quá khứ là, chúng tôi sẽ không bao giờ còn có bất kỳ mối liên hệ nào trong cuộc đời này nữa.

✮ 🎀 𝐿𝒾𝓃𝓀 đọ𝒸: 🎀 ✮ https://goccuachan.site/index.php/truyen/full-doi-lay-mot-doi-an-yen/

𝟐. (𝐅𝐔𝐋𝐋) 𝐁𝐀̣𝐂𝐇 𝐓𝐔𝐘𝐄̂́𝐓 𝐕𝐎̂ 𝐍𝐆𝐀̂𝐍
Tôi và Tống Lãng, chúng tôi đều là những kẻ đ..iên.

Vào chính ngày cưới, tôi đã đ.ập v.ỡ đ.ầu anh ta đến mức m..áu ch..ảy đầm đìa, còn anh ta thì bóp cổ tôi mà ng.uyền rủa:

"Từ Niệm, đời này cô đừng mong có được hạnh phúc, trừ khi cô ch..ết đi!"

Ba năm kết hôn, chúng tôi giống như hai con mãnh thú, c.ắn x.é nhau không ngừng nghỉ.

Tôi c.ăm hận đến mức chỉ muốn nghiền anh ta thành tro bụi.

Còn anh ta hận tôi đến mức chỉ muốn l.ột da x.é x.ác tôi.

Thế nhưng, khi tôi thật sự đã c.hết...

Anh ta lại muốn chơi trò "tình chưa dứt" với một hồn ma.

✮ 🎀 𝐿𝒾𝓃𝓀 đọ𝒸: 🎀 ✮ https://goccuachan.site/index.php/truyen/full-bach-tuyet-vo-ngan/

𝟑. (𝐅𝐔𝐋𝐋) 𝐊𝐈𝐄̂́𝐏 𝐒𝐀𝐔 𝐋𝐀̀𝐌 𝐇𝐔̛́𝐀 𝐌𝐎̣̂ 𝐒𝐎̛
Anh đã gi..ết tôi bằng chính kh..ẩu s..úng của mình.

Sau khi nã một phát đ..ạn đoạt mạng tôi, anh lao về phía tôi như đi.ên dại.

Anh quỳ xuống, ôm chặt lấy thân thể đang chìm trong vũng m..áu của tôi.

Anh khóc, tiếng khóc nức nở đến xé lòng.

Tôi không sợ ch..ết, chỉ tiếc là không thể về nhà cùng anh nữa.

Dương Sơ Lễ, anh đừng tự trách mình, anh hãy hận em đi.

Hãy mang theo lòng hận thù đó, để tận hưởng khoảnh khắc báo được thù lớn.

✮ 🎀 𝐿𝒾𝓃𝓀 đọ𝒸: 🎀 ✮ https://goccuachan.site/index.php/truyen/full-hua-mo-so-hua-tri/

𝟒. (𝐅𝐔𝐋𝐋) 𝐊𝐇𝐈 𝐄𝐌 𝐁𝐈𝐄̂́𝐍 𝐌𝐀̂́𝐓, 𝐀𝐍𝐇 𝐌𝐎̛́𝐈 Đ𝐈𝐄̂𝐍 𝐂𝐔𝐎̂̀𝐍𝐆
Tôi đã t..ự s..át.

Vào đúng đêm Giao thừa, đêm của sự sum vầy.

Nhưng tôi không thể ngờ, người chồng cũ luôn thờ ơ với tôi, sau khi tôi ch...ết lại hóa điên, điên cuồng trả thù tất cả những người đã đối xử tệ với tôi.

Thậm chí, anh ta còn muốn t.uẫn t.iết vì tôi.

Thế nhưng, khi tôi còn s..ống, rõ ràng anh ta không hề yêu tôi.

✮ 🎀 𝐿𝒾𝓃𝓀 đọ𝒸: 🎀 ✮ https://goccuachan.site/index.php/truyen/khi-em-bien-mat-anh-moi-dien-cuong/

𝟓. (𝐅𝐔𝐋𝐋) 𝐂𝐇𝐔𝐎̣̂𝐂 𝐓𝐎̣̂𝐈
Hứa Vọng ném chiếc gạt tàn về phía tôi, không khí xung quanh dường như đông cứng lại.

Trên trán, tôi cảm thấy một dòng m..áu nóng đang chảy ra.

Tôi đưa tay quệt ngang, nở một nụ cười, nói:"Thiếu gia, cậu đã nguôi giận chưa? Nếu vẫn còn bực mình, cậu cứ ném thêm lần nữa cũng không sao đâu."

✮ 🎀 𝐿𝒾𝓃𝓀 đọ𝒸: 🎀 ✮ https://goccuachan.site/index.php/truyen/full-tinh-yeu-hoa-han-thu/

𝟔. (𝐅𝐔𝐋𝐋) 𝐀́𝐍𝐇 𝐓𝐑𝐀̆𝐍𝐆 𝐒𝐀́𝐍𝐆 𝐍𝐎̛𝐈 𝐀́𝐍𝐇 𝐇𝐎̂̀ 𝐒𝐀̂𝐔
Tôi xuyên không, trở thành ánh trăng sáng của thiếu niên u ám.

Ngay lúc này, bàn tay tôi đang lơ lửng giữa không trung, dường như chỉ trực gỡ đi chiếc lá khô vương trên mái tóc hắn.

Sau một thoáng suy tư, bàn tay tôi thuận theo quán tính khẽ trượt xuống, lướt qua nơi cổ hắn, rồi nhẹ nhàng dán lên lồng ngực của hắn.

Tôi dùng lực, đẩy một cái.

Hắn, không ngoài dự đoán, đã rơi tõm xuống hồ sen.

Giữa thu tàn, mặt hồ chỉ còn lác đác vài cánh sen tàn úa, sâu thẳm hun hút không thấy đáy.

Tôi cũng theo đó mà nh..ảy.

✮ 🎀 𝐿𝒾𝓃𝓀 đọ𝒸: 🎀 ✮ https://goccuachan.site/index.php/truyen/anh-trang-sang-noi-anh-ho-sau/

𝟕. (𝐅𝐔𝐋𝐋) Đ𝐎𝐀̣𝐓 𝐕𝐀̂𝐍
Trước khi thứ muội xuất giá, ta hầu hạ nàng rửa chân.

"Tỷ tỷ, tỷ đã làm người hầu rửa chân cho muội suốt ba năm. Ngày mai muội gả cho Thái tử, lại có chút không đành lòng rời xa tỷ."

Ta lau đi giọt mồ hôi trên trán, gượng cười:

“Muội cứ thường xuyên về nhà thăm ta là đủ rồi.”

Thứ muội bất chợt đưa tay che mặt, giả vờ khóc nấc:

"Năm ấy, vì muốn cứu muội, tỷ tỷ đã bị kẻ ác bắt đi, rồi bặt vô âm tín suốt ba năm. Sau này người có trở về, nhưng mà..."

Nàng ngẩng đầu lên, trên gương mặt không hề có một giọt nước mắt, chỉ là nụ cười rạng rỡ đầy ý vị:

"Tỷ trở về trong tình trạng xiêm y tả tơi, trên thân bị đóng dấu nô lệ của Bắc Địch, ngay cả nốt chu sa cũng không còn nữa. Một đích nữ của Tể tướng làm sao có thể không còn trinh tiết, không còn trong sạch đây? Vậy nên, từ đó, phụ thân đã để muội thay thế người làm đích nữ Tô Vân Khởi... Còn tỷ, lại đành cam phận làm kẻ nô bộc ti tiện."

Nàng gỡ chiếc trâm cài tóc, trao cho ta:

"Tỷ tỷ, trong lòng tỷ…có hận không?"

✮ 🎀 𝐿𝒾𝓃𝓀 đọ𝒸: 🎀 ✮ https://goccuachan.site/index.php/truyen/full-doat-van/

𝟖. (𝐅𝐔𝐋𝐋) 𝐀𝐍𝐇 Đ𝐄̂́𝐍 𝐌𝐔𝐎̣̂𝐍 𝐑𝐎̂̀𝐈
Bạn trai ba năm của tôi, chưa từng tặng cho tôi một bông hoa nào, nhưng lại chọn một bó hồng trắng tặng cho bạn thân tôi vào đúng ngày 520.

Tôi bật khóc, chất vấn anh ta.

Anh ta chỉ lạnh lùng liếc nhìn tôi một cái, rồi nhàn nhạt nói:

“Chỉ là để cảm ơn cô ấy thôi, em đừng có mà làm quá lên.”

Sau này, anh ta trồng cả một đồi hoa hồng chỉ để dành cho tôi.

Đôi mắt đỏ hoe, anh ta cầu xin tôi quay lại.

Còn tôi... chỉ khẽ lay nhẹ bó hoa cưới trong tay, mỉm cười nói:

“Xin lỗi, anh đến muộn quá rồi.”

✮ 🎀 𝐿𝒾𝓃𝓀 đọ𝒸: 🎀 ✮ https://goccuachan.site/index.php/truyen/full-anh-den-muon-roi/

𝟗. (𝐅𝐔𝐋𝐋) 𝐗𝐈𝐍 𝐋𝐎̂̃𝐈, 𝐄𝐌 Đ𝐈 𝐓𝐑𝐔̛𝐎̛́𝐂 𝐌𝐎̣̂𝐓 𝐁𝐔̛𝐎̛́𝐂
Tôi và Thẩm Lãng đã kết hôn bảy năm.

Sáu năm qua, chúng tôi đã xóa bạn bè WeChat, có việc gì chỉ nhắn tin qua… Alipay.

Mỗi tháng anh ta chuyển cho tôi năm ngàn tệ, với phần ghi chú đơn giản: “Tiền sinh hoạt.”

Thế nhưng, ngay sau đó anh ta bỏ ra năm chục triệu để đấu giá một viên kim cương hồng, chỉ để đổi lấy nụ cười của tình nhân.

Tin tức đầy tai tiếng, tràn ngập khắp các mặt báo và mạng xã hội.

Bỗng dưng, tôi thấy mệt mỏi.

Tôi nói muốn ly hôn.

Anh ta không níu kéo, chỉ bình tĩnh hoàn tất thủ tục chia tài sản.

“Em là mẹ của con tôi. Những chuyện trước đây… coi như bỏ qua. Nếu bên ngoài em không thấy vui, ở đây… vẫn sẽ chừa cho em một căn phòng.”

Tôi chỉ khẽ cười: “Không cần đâu, như vậy sẽ bất công với tình nhân nhỏ của anh.”

Nói rồi, tôi đứng dậy, bình thản mà tao nhã rời đi.

Chỉ còn lại Thẩm Lãng, người đàn ông luôn điềm tĩnh, lạnh lùng.

Anh ta vẫn ngồi đó, ngẩn người không nói một lời.

✮ 🎀 𝐿𝒾𝓃𝓀 đọ𝒸: 🎀 ✮ https://goccuachan.site/index.php/truyen/full-xin-loi-em-di-truoc-mot-buoc/

𝟏𝟎. (𝐅𝐔𝐋𝐋) 𝐇𝐎𝐀̣ 𝐀́𝐍𝐇 𝐓𝐑𝐀̆𝐍𝐆
Cuộc điện thoại cuối cùng trước khi tôi c..hết, đã bị Bùi Cảnh dập máy.

Anh ta đang ôm trong tay một người phụ nữ khác, trân quý tựa ngọc ngà.

Cô ta đã có thai, được mẹ chồng tôi âu yếm gọi "tim gan bảo bối", còn tự tay đeo chiếc vòng gia truyền vào cổ tay.

Bùi Cảnh nhìn cô ta, đôi mắt ngập tràn sự dịu dàng, cưng chiều.

Một khung cảnh ấm áp đến lạ lùng.

May mắn thay, hạnh phúc của họ... sẽ sớm tan vỡ.

Bởi vì tin tức về cái ch....ết của tôi... sắp lan truyền đến nơi rồi.

✮ 🎀 𝐿𝒾𝓃𝓀 đọ𝒸: 🎀 ✮ https://goccuachan.site/index.php/truyen/zhihu-hoa-anh-trang/

𝟏𝟏. (𝐅𝐔𝐋𝐋) 𝐋𝐄̣̂𝐂𝐇 𝐍𝐇𝐈̣𝐏
Ngay đêm bạn trai tôi cầu hôn, tôi đã vô tình nghe được cuộc đối thoại giữa anh ta và cô bạn thân nhất của tôi.

"Anh sắp kết hôn rồi, em có hối hận không?"

Mắt cô bạn thân đỏ hoe, rồi lập tức hôn lên môi anh ta: "Hối hận rồi."

Tôi từ trong mắt bạn trai nhìn thấy sự kinh ngạc, sự bối rối, và cuối cùng là niềm vui sướng.

Cứ như thể mối thù lớn đã được báo đáp.

Cứ như thể điều mong muốn đã đạt được.

Khi anh ta đang định vòng tay ôm cô ta, lại vô tình chạm mắt với tôi đang ở trong góc.

Tôi không hề quay người rời đi, mà tiến lên một bước tát anh ta một cái.

Cô bạn thân theo bản năng định ngăn lại.

Khi tôi giơ tay chuẩn bị đánh cô ta, bạn trai tôi đã chắn trước, anh ta mắt đỏ hoe cầu xin tôi: "Muốn đánh thì em đánh tôi, đừng đánh cô ấy."
✮ 🎀 𝐿𝒾𝓃𝓀 đọ𝒸: 🎀 ✮ https://goccuachan.site/index.php/truyen/full-lech-nhip/

𝟏𝟐. (𝐅𝐔𝐋𝐋) 𝐂𝐀́𝐈 𝐆𝐈𝐀́ 𝐂𝐔̉𝐀 𝐒𝐔̛̣ 𝐁𝐔𝐎̂𝐍𝐆 𝐗𝐔𝐎̂𝐈
Sau khi bố tôi phá sản, ông ta đã b..án tôi cho kẻ thù của chính mình.

Từ đó, tôi buông xuôi tất cả.

Bàn tay của Thiệu Từ Lễ khẽ lướt lên cổ tôi.

“Cả người của em đều là của tôi, biết chưa?”

Tôi đáp: “Ừ, đúng rồi, đúng rồi.”

Anh ta nhẹ nhàng vén mái tóc trước trán tôi.

“Thứ tôi để mắt đến… chỉ có thể thuộc về tôi.”

Tôi nói:
“Hy vọng anh cũng có thể kiên định như vậy… với chính cuộc đời mình.”

Không ai hay biết rằng.

Đôi tay đang s..iết lấy cổ tôi bây giờ, thời niên thiếu, từng dịu dàng nâng niu khuôn mặt tôi như thể nâng một báu vật.

✮ 🎀 𝐿𝒾𝓃𝓀 đọ𝒸: 🎀 ✮ https://goccuachan.site/index.php/truyen/zhihu-cai-gia-cua-su-buong-xuoi/

𝟏𝟑. (𝐅𝐔𝐋𝐋) 𝐍𝐆𝐔̛𝐎̛̀𝐈 𝐓𝐑𝐎𝐍𝐆 𝐓𝐈𝐌 𝐀𝐍𝐇 𝐊𝐇𝐎̂𝐍𝐆 𝐏𝐇𝐀̉𝐈 𝐄𝐌
Tôi đã gả cho trúc mã, nhưng người trong tim anh lại không phải là tôi.

Chiều hôm qua, anh đăng một bức ảnh lên vòng bạn bè, trong ảnh là anh và bạch nguyệt quang của anh, cả hai cười rạng rỡ.

Anh không hề chặn tôi xem, còn thản nhiên viết chú thích: “Mười năm gặp lại.”

✮ 🎀 𝐿𝒾𝓃𝓀 đọ𝒸: 🎀 ✮ https://goccuachan.site/index.php/truyen/full-nguoi-trong-tim-anh-khong-phai-em/

𝟭𝟰. (𝗙𝗨𝗟𝗟) 𝗔𝗡𝗛 𝗟𝗔̀ 𝗔𝗜 𝗧𝗥𝗢𝗡𝗚 𝗖𝗨𝗢̣̂𝗖 Đ𝗢̛̀𝗜 𝗘𝗠
Tôi đã đi theo đại ca x..ã h..ội đen suốt sáu năm trời.

Vậy mà vào đúng ngày sinh nhật tôi, anh ta lại đưa về một cô gái.

Toàn thân anh ta đầy m...áu, còn cô gái xinh đẹp ấy thì nép chặt trong vòng tay anh ta.

Từ hôm đó, người đàn ông từng chiều chuộng tôi mọi thứ… không thèm nhìn tôi lấy một lần.

Mọi người đều cho rằng, tôi yêu Từ Xương nhưng không được đáp lại, nên buồn đến tan nát cõi lòng.

Tôi chỉ khẽ cười, đưa tay vuốt nhẹ chiếc đồng hồ đeo nơi cổ tay.

Tôi là cảnh sát chìm, được cài vào tổ chức t..ội ph..ạm lớn nhất Hoa Tây.

Từng năm tháng ở cạnh anh ta… tất cả chỉ để ti.ễn anh ta vào t.ù.

Làm sao có thể…Yêu anh ta được chứ?

✮ 🎀 𝐿𝒾𝓃𝓀 đọ𝒸: 🎀 ✮ https://goccuachan.site/index.php/truyen/em-la-ai-trong-cuoc-doi-anh/

𝟏𝟓. [𝐅𝐔𝐋𝐋] 𝐂𝐇𝐈̉ 𝐕𝐈̀ 𝐊𝐇𝐎̂𝐍𝐆 𝐂𝐎̀𝐍 𝐋𝐔̛̣𝐀 𝐂𝐇𝐎̣𝐍
Tôi đã được như ý, lấy được chàng trai mà tôi thích từ lúc mười bốn tuổi.

Trái tim tôi tràn đầy hạnh phúc, tưởng anh cũng yêu tôi như thế.

Nhưng sau này tôi mới hiểu, anh cưới tôi, chỉ vì không còn cách nào khác.

✮ 🎀 𝐿𝒾𝓃𝓀 đọ𝒸: 🎀 ✮ https://goccuachan.site/index.php/truyen/zhihu-chi-vi-khong-con-lua-chon/

𝟏𝟔. [𝐅𝐔𝐋𝐋] 𝐓𝐇𝐀𝐘 𝐀𝐍𝐇 𝐍𝐆𝐀̆́𝐌 𝐍𝐇𝐈̀𝐍 𝐓𝐇𝐄̂́ 𝐆𝐈𝐎̛́𝐈 𝐍𝐀̀𝐘
Năm tôi mười tám tuổi, tôi từng nghĩ cuộc đời mình sẽ mãi ngập tràn ánh sáng, vì bên cạnh tôi luôn có Tống Thanh Yến.

Tống Thanh Yến của tôi dịu dàng, trầm ổn, luôn dang tay kéo tôi ra khỏi mọi bóng tối.

Tôi thích anh bằng tất cả sự ngây thơ và khờ dại của tuổi trẻ.

Năm tôi mười chín tuổi, người tôi yêu vì bảo vệ tôi mà c...hết.

Tôi từng nghĩ mình sẽ ch...ết theo anh.

Nhưng trong giấc mơ, anh nhìn tôi, dịu dàng nói:
"Em phải sống tốt, thay anh ngắm nhìn thế giới này."

Sáu năm sau, tôi gặp một người giống anh đến đau lòng.

Tôi từng tưởng là duyên phận, nhưng tình yêu không phải sự thay thế.

Tôi từng lấy anh làm ánh sáng của cuộc đời, nhưng cuối cùng, tôi phải học cách tự thắp sáng chính mình.

✮ 🎀 𝐿𝒾𝓃𝓀 đọ𝒸: 🎀 ✮ https://goccuachan.site/index.php/truyen/zhihu-chi-la-ao-anh/

𝟏𝟕. (𝐅𝐔𝐋𝐋) 𝐁𝐄̂𝐍 𝐀𝐍𝐇 Đ𝐄̂́𝐍 𝐓𝐀̣̂𝐍 𝐂𝐔̀𝐍𝐆 𝐓𝐇𝐄̂́ 𝐆𝐈𝐎̛́𝐈
Cô gái nhỏ mà Thẩm Trụ nuôi bên ngoài đã chủ động tìm đến tôi.

Cô ta nói:

“Chúng tôi đã ngủ với nhau 78 lần, 53 lần ở khách sạn, 21 lần tại nhà tôi. Và… còn 4 lần là trên chính chiếc giường trong nhà hai người."

Tôi nhìn cô ta, thất thần.

Cô gái này… giống hệt tôi năm mười tám tuổi.

Điếu thuốc đã tàn, tôi đứng dậy.

"Nhiều năm nữa, anh ta sẽ lại tìm một kẻ thay thế khác. Đến lúc đó…Cô sẽ còn thê thảm hơn cả tôi bây giờ."

Thực ra, là tôi đã nói dối.

Tôi sắp ch*t rồi… Cô ta sao có thể thảm hại hơn tôi được nữa chứ?

✮ 🎀 𝐿𝒾𝓃𝓀 đọ𝒸: 🎀 ✮ https://goccuachan.site/index.php/truyen/ben-anh-den-tan-cung-the-gioi/

𝟏𝟖. 𝐂𝐇𝐎 𝐓𝐎̂𝐈 𝐌𝐎̣̂𝐓 𝐂𝐔𝐎̣̂𝐂 𝐒𝐎̂́𝐍𝐆 𝐌𝐎̛́𝐈 - 𝐅𝐔𝐋𝐋
Bạn trai cũ bị tôi đá giờ là sếp của tôi.

Trong bữa tiệc cocktail, anh nắm tay vị hôn thê xinh đẹp của mình, hai người tình nồng ý thắm mà đi đến để mời rượu tôi

Cảnh này có chút chói mắt, làm tôi định mở miệng từ chối nhưng lời chưa ra đã bị anh ngắt lời: “Cô làm sao? Hay có bệnh giai đoạn cuối à?”

Cũng đúng, tôi thực sự đang mắc một căn bệnh nan y.

Tôi sắp ch...ết rồi.

✮ 🎀 𝐿𝒾𝓃𝓀 đọ𝒸: 🎀 ✮ https://goccuachan.site/index.php/truyen/cho-toi-mot-cuoc-song-moi-full/

𝟏𝟗. 𝐓𝐈̀𝐍𝐇 𝐓𝐑𝐎𝐍𝐆 𝐓𝐈𝐌 - 𝐅𝐔𝐋𝐋
Năm thứ chín sau khi tôi m.ất, mọi người đều khuyên Châu Chữ tái hôn.

Châu Chữ không nói gì, sau đấy anh ấy vào trong mộng hỏi tôi: “Niệm Niệm, em có trách anh không?”

Tôi nhẹ nhàng nói: “Châu Chữ, em không trách anh, anh hãy tiến về phía trước đi, đừng nghĩ về quá khứ nữa.”

Khi bước ra khỏi giấc mơ của anh, tôi bật khóc, hai luồng suy nghĩ trong tôi đấu tranh kịch liệt, vừa không muốn bỏ lại chồng, lại vừa muốn đi đầu thai

Kết quả, tôi lại thấy Châu Chữ quay người nói với những người khác: "Lâm Niệm về báo mộng cho tôi nói rằng, nếu tôi dám tái hôn, cô ấy cho dù là ma cũng sẽ không buông tha cho tôi."

Đây rốt cuộc là chuyện gì?!

Rõ ràng anh ấy đang nói dối mà!

✮ 🎀 𝐿𝒾𝓃𝓀 đọ𝒸: 🎀 ✮ https://goccuachan.site/index.php/truyen/tinh-trong-tim/

10/08/2025

ᑕᑌỐI ᑕÙᑎG ᑕŨᑎG TỚI ᒪƯỢT Eᗰ TỪ ᗷỎ
Theo dõi Góc của Chan
𝑳𝒂̂̀𝒏 𝒕𝒉𝒖̛́ 𝒏𝒉𝒂̂́𝒕, 𝒂𝒏𝒉 đ𝒐̀𝒊 𝒍𝒚 𝒉𝒐̂𝒏, 𝒄𝒐̂ 𝒙𝒆́ 𝒏𝒂́𝒕 𝒕𝒐̛̀ đ𝒐̛𝒏.
Lần thứ hai, anh đòi ly hôn, cô tuyệt thực phản đối.

Lần thứ ba, anh đòi ly hôn, cô dọa sẽ tự sát.

Giờ đây là lần thứ tư, anh đòi ly hôn, cô đồng ý rồi, vì anh đã có người khác…

1: Không có tư cách

Đêm tĩnh lặng, trong căn phòng chỉ còn một ngọn đèn nhỏ tỏa ánh sáng trắng xanh.

Hạ Tuyết thành thạo vẽ một chú mèo đen trên máy tính bảng.

Chú mèo đeo một thanh kiếm, đứng trên tảng đá với vẻ mặt ngạo nghễ và kiêu căng, nói với con thỏ trắng muốt đang nằm yên lặng: “Em gặp được tôi, là may mắn lớn nhất của đời em!”

Đây là tập 155 của bộ truyện tranh dài kỳ "Thỏ và Mèo" mà cô đang vẽ.

Vừa viết xong hai chữ "May mắn", đầu Hạ Tuyết bỗng nhói lên một cơn đau dữ dội, toàn thân cô co giật.

Cây bút rơi khỏi tay, vạch một đường thật đậm lên hai chữ đó.

Cô ngước lên, m...áu m..ũi đ..ỏ t..ươi nhỏ xuống màn hình máy tính bảng.

Chiếc máy cũ kỹ nhấp nháy hai cái.

“Ch....ết ti....ệt!”

Hạ Tuyết vội vàng rút khăn giấy lau màn hình, không màng đến bản thân.

Ngày mai là hạn nộp bản thảo, nếu không có bài, tháng này cô sẽ không nhận được tiền nhuận bút.

M..á..u đ..ỏ th...ấm ướt chiếc khăn giấy, cô gần như không thể trụ vững, phải ngả người ra sau.

Ánh đèn trắng xanh trên trần nhà chập chờn, soi rọi lên đôi đồng tử đang giãn ra của cô.

Vài ngày nữa, cô sẽ phải bước vào đợt hóa trị đầu tiên…

Bởi vì trong đầu cô, có một khối u.

Không ai biết nó xuất hiện từ khi nào, chỉ biết rằng ông trời đã đặt nó ở đó.

Mong sao hóa trị sẽ có hiệu quả…

Cô vẫn chưa muốn ch...ế..t.

Bộ truyện tranh của cô vẫn chưa nổi tiếng, kế hoạch đi vòng quanh thế giới vẫn chưa bắt đầu, và Phó Thận Hạo… vẫn chưa yêu cô…

Đầu óc miên man suy nghĩ, một lúc lâu sau, máu cuối cùng cũng ngừng chảy.

Hạ Tuyết lại gắng gượng ngồi dậy, cầm bút lên và cẩn thận xóa đi chỗ vẽ sai.

Cô là một họa sĩ truyện tranh, dù đã vẽ hơn mười năm, cũng chỉ đủ sống qua ngày. Nhưng đây là kỹ năng duy nhất cô có, và là thứ duy nhất để cô nuôi sống bản thân.

Hơn nữa, bây giờ cô đang rất cần tiền.

Bệnh ung thư, chắc là cần rất nhiều tiền để chữa khỏi…

Vẽ xong tập này, trời đã rạng sáng hai giờ.

Hạ Tuyết nhìn ra ngoài cửa sổ nhỏ trong phòng làm việc, bầu trời nhuộm một màu xanh sẫm.

Cô rửa mặt rồi lên giường nằm, nhưng đầu cứ âm ỉ đau khiến cô không sao ngủ được, chỉ có thể trằn trọc.

Không biết Phó Thận Hạo ở bệnh viện thế nào rồi.

Khoa cấp cứu thật sự rất bận, anh đã hai ngày không về nhà.

Kết hôn ba năm, số ngày anh về nhà chỉ đếm trên đầu ngón tay.

Căn nhà chỉ còn một mình cô, giống như những ngày trước khi kết hôn, cô đơn đến lạnh lẽo.

Chỉ khi trái tim có hình bóng một người, nó mới ấm áp lên đôi chút.

Không ngủ được, cô đành dậy hầm canh.

Ngoài cửa sổ, trời dần hửng sáng.

Sáu giờ sáng, chuông gió ngoài cửa bỗng vang lên.

Hạ Tuyết bất ngờ ló đầu ra từ nhà bếp: “Anh về rồi!”

Ngoài cửa, Phó Thận Hạo mặc một bộ đồ màu trắng, áo sơ mi trắng, quần tây trắng. Khuôn mặt tuấn tú của anh lộ vẻ mệt mỏi, nhìn thấy sắc mặt hơi tái nhợt của Hạ Tuyết, anh có chút ngạc nhiên, nhưng cũng không bận tâm lắm.

“Tôi về thay đồ.”

Anh mắc bệnh sạch sẽ, dù có bận đến đâu, anh cũng phải về nhà thay quần áo.

“Để em đi lấy cho anh.” Hạ Tuyết nhẹ nhàng bước vào phòng ngủ.

Đây là chuyện thường tình.

Nhưng cô không hề giận, dù sao nghề bác sĩ luôn phải hy sinh thời gian cho gia đình.

Vừa lấy quần áo, cô vừa hỏi: “Dạo này bệnh viện bận thế sao?”

Phó Thận Hạo nhận lấy quần áo và mặc vào, nói một cách thờ ơ: “Cũng tạm.”

Thực ra, anh bận là vì anh sắp được thăng chức, sau này sẽ trở thành bác sĩ chủ nhiệm trẻ tuổi nhất của bệnh viện. Nhưng anh cảm thấy không còn cần thiết phải nói với người phụ nữ này nữa.

“Có một chuyện, chúng ta bàn bạc một chút.”

Giọng của Phó Thận Hạo nói là "Bàn bạc", nhưng thực chất lại là một mệnh lệnh đã thành thói quen.

Hạ Tuyết nhìn anh, đôi mắt long lanh nụ cười: “Chuyện gì thế?”

Phó Thận Hạo nhìn vào lúm đồng tiền sâu hoắm nở trên khuôn mặt tái nhợt của cô, ánh mắt khẽ tối lại.

“Trước đây em từng nói, nếu tôi không muốn tiếp tục nữa, em sẽ buông tay và ly hôn với tôi. Lời đó còn tính không?”

Bất ngờ.

Như một cơn mưa rào giữa đêm đông, đóng băng toàn bộ giác quan của Hạ Tuyết.

Rất lâu sau, cô nghe thấy chính mình nói: “Còn tính.”

Người ta thường nói, chia tay cũng phải thật dứt khoát.

Phản ứng của cô có lẽ là đủ dứt khoát rồi, không giống như vô số lần cô đã tưởng tượng, khóc lóc cầu xin anh ở lại.

Khi đối mặt với sự thật, trong khoảnh khắc này, cô đột nhiên nhận ra một điều rõ ràng...

Cô không có tư cách để níu kéo.

Trước câu trả lời dứt khoát của cô, Phó Thận Hạo khẽ nhíu mày.

Nhưng anh chỉ nói: “Vậy được. Khi nào tôi rảnh, chúng ta sẽ tìm thời gian để làm thủ tục ly hôn.”

Còn...

Tác giả: Giang Tiểu Thất
Dịch: -rqz-