15/03/2025
**Ông Nobi thực sự là hình mẫu đàn ông "chuẩn mực" (**_ideal man_**) của mọi thời đại, khiến các quý ông nên học tập. Sau đây là những lý do:**
- Một mình ông đi làm nuôi cả nhà 4 miệng ăn, nhưng gia đình lúc nào cũng đủ đầy, không nợ nần, lâu lâu còn mua quà cho Nobita, thỉnh thoảng đưa cả nhà đi chơi xa. Có lần, ông phải đắn đo rất nhiều khi mua quà cho Nobita, nhưng cuối cùng vẫn chọn món **"premium"** dù đắt đỏ, chứng tỏ ông rất yêu thương con. Nobita đòi gì, ông cũng cố gắng đáp ứng trong khả năng, suốt ngày thấy ông cho tiền ăn quà.
- **Bà Nobi thì ở nhà không đi làm, nhưng lại "khét lẹt" (**_ferocious_**) như sư tử Hà Đông**, động một tí là quát tháo chồng. Ấy vậy mà ông Nobi vẫn nhẫn nhịn, hiếm khi nổi cáu hay lớn tiếng với vợ. Tất nhiên, vợ chồng đôi lúc cũng có cãi vã vì bất đồng quan điểm, nhưng đó là chuyện bình thường trong **"marriage life"**.
- Ông Nobi đi làm xa nhà, ngày nào cũng phải "vật lộn" với **_crowded trains_** vài tiếng, nhưng khi về nhà vẫn giữ thái độ ôn hòa, không cáu gắt. Đến ngày nghỉ cũng không được yên, vẫn chăm chỉ làm việc nhà, thậm chí còn bị bà Nobi "hành" lên sửa mái nhà.
- **Dù cuộc sống khó khăn, ông vẫn đi làm "chăm chỉ" (**_diligently_**) mà không hề nghĩ đến việc lạm dụng bảo bối của Doraemon để kiếm tiền**. Thực ra, cũng có lần ông thử nhờ bảo bối vì việc gấp, nhưng toàn gặp xui xẻo nên sợ quá không dám dùng nữa. Ví dụ như lần trễ tàu, ông nhờ đặt vé từ xa, thế là bị phi thẳng lên… **_the roof of the train_** ngồi.
- Nhà đã chẳng dư dả gì, lại tự nhiên có một con mèo máy to xác đến ăn ở như thật. **Vậy mà ông Nobi "ok luôn" (**_no hesitation_**), mày đến thì tao nuôi, sợ gì ai!**
- Với các sếp, ông Nobi đúng chuẩn nhân viên **_obedient_**, luôn phục tùng và nghe lời. Ngay cả ngày nghỉ, ông vẫn phải theo sếp đi chơi golf, đúng nghĩa **"loyal employee"**.
- **Không chỉ là nhân viên cần mẫn, ông Nobi còn có tài năng hội họa, vẽ tranh cực đẹp, từng được một họa sĩ nổi tiếng công nhận**.
- Trong chuyện tình cảm, ông cũng là người chung thủy, không màng vật chất hay địa vị. Hồi trẻ, ông từng được một họa sĩ nổi tiếng – đồng thời là tỷ phú – nhận làm con rể, hứa hẹn giúp ông có sự nghiệp lẫy lừng. **Nếu đồng ý "đi đường tắt" (**_shortcut to success_**), có khi giờ ông đã giàu sụ và nổi tiếng**. Nhưng không, ông từ chối tất cả để cưới bà Nobi, dù ngay từ lần đầu gặp, bà đã bộc lộ rõ bản chất **_strict and fierce_**. Chắc là ông thích cảm giác mạnh!
- **Bà Nobi thì "dữ như chằn", lại già đi theo năm tháng, nhưng ông chưa bao giờ lăng nhăng**. Không gái gú, không bar bủng, không massage, không bia ôm, không **_nightlife entertainment_**, cứ đi làm là về thẳng nhà. Giữa thời buổi này, đúng là **"của hiếm" (**_rare gem_**)!
- Tửu lượng của ông Nobi cũng không phải dạng vừa. Có lần, ông chuốc say hai ông bạn nhậu, trong khi bản thân vẫn tỉnh táo, lặng lẽ **"chuồn về nhà trong êm đẹp" (**_sneak home safely_**).
- **Nói chung, ông Nobi là người hiền lành, suốt ngày bị hai đứa con "mất dạy" (**_mischievous kids_**) bày trò trêu chọc bằng bảo bối của Doraemon**. Chứ nếu bà Nobi mà rơi vào tình huống đó, chắc bả **"chửi cho không trượt phát nào" (**_roast them mercilessly_**)!
