Gazeta Letrare

Gazeta Letrare Magazinë online që përqëndrohet në krijimtarinë e re letrare, duke pasqyruar libra dhe autorë

Lazër Stani: Pyetësori i PrustitKëtë javë Pyetësorit të Prustit i përgjigjet shkrimtari Lazër Stani.Cila është ideja e j...
25/09/2025

Lazër Stani: Pyetësori i Prustit

Këtë javë Pyetësorit të Prustit i përgjigjet shkrimtari Lazër Stani.

Cila është ideja e juaj për lumturinë e përkryer?

Asgjë që është njerëzore nuk është e përkryer. As lumturia. Ndaj ne nuk rreshtim kurrë së përpjekuri, së ëndërruari, së shpresuari. Nuk kam ndonjë ide për lumturinë e përkryer, sepse ne si qenie njerëzore nuk jemi krijuar për të qenë të përkryer. Përkryerja është e hyjnive, jo e njerëzve. Ne kemi vetëm një mundësi: të përpiqemi që sot të jemi më të mirë se dje, duke qenë gjithnjë kritik më vetveten.

Cila është frika juaj më e madhe?

Koha. Frika se një ditë mund të iki nga kjo botë pa i realizuar ato që kam ëndërruar gjithmonë.

Cilin person të gjallë e admironi më së shumti?

As kam menduar ndonjëherë për këtë. Tani që gjendem përballë kësaj pyetjeje më dalin parasysh vetëm emra shkrimtarësh dhe emri i Atit të shenjtë, Papa Françeskut, sigurisht.

Cili është personaliteti historik më të cilin do të dëshironit të identifikohesh*t?

Me asnjë. Vetëm me veten time. Historia njerëzore nis me një krim, me vrasjen e Abelit nga vëllai i vet, Kaini. Gjithë personazhet më të lavdishëm të historisë janë me këmbë të fundosura në krim: kush deri në gjunjë, kush deri në bel e kush tjetër deri në qafë. Ja të marrim gjeneralët e mëdhenj: Aleksandri i Madh, Konstandini i Madh, Napoleoni. Sa lumenj gjaku kanë derdhur?

Cili është tipari i juaj që nuk e pëlqeni?

Vetia për të parë fundin e çdo rruge ende pa e nisur. Kjo të shkurajon.

Cili është tipari të cilin nuk e pëlqeni tek të tjerët?

Dyfytyrësinë, karnavalin e përditshëm të maskave, paburrërinë për të qenë njëherë vetvetja. Dhe arrogancën, brutalitetin, injorancën.

Në cilat gjëra e teproni?

Me mirëbesim.

Çfarë do t’iu shtynte të gënjenit?

Paqja shpirtërore e të tjerëve. A ia vlen shqiptimi i një të vërtete që e bën tjetrin të vuajë?!

Cili është rrugëtimi juaj i preferuar?

Rrugëtimi imagjinativ. Dhe sigurisht, shëtijet buzë lumenjve, ngjitja në male.

Cilën fjalë apo frazë e përdorni më së shpeshti?

Këtë nuk e di. Mbaj mend fraza të nënës ose të babës, por jo të miat.

Për çfarë ju ka ardhur më së shumti keq apo jeni penduar që e keni bërë?

E kam të vështirë ta them, por nuk mund t’i shmangem: Fakti që qendrova në Shqipëri në vitet nëntëdhjetë, kur miqtë e mi të huaj më luteshin të qendroja, në Itali, në Zvicer, në Austri. Por si tridhjetëvjeçar, nuk kisha kuptuar asgjë nga historia, isha rob i idealizmit dhe dashurisë sime për vendin ku kisha lindur.

Çka ose kush është dashuria juaj më e madhe e jetës?

Fëmijet e mi. Vajzat e mia, Lodia dhe Lea.

Cila është gjendja momentale mendore e juaja?

E mirë më duket.

Nëse do të kish*t mundësinë të ndryshonit vetëm një gjë tek vetvetja, cila do të ishte ajo?

Stop smoking!

Çfarë konsideroni të arriturën tuaj më të madhe?

Librat e mi: Kohë Për Nuse, Rrugë Pa Krye, Feniksi i Kuq, Dënesje Në Dru, etj.

Nëse do të mund të kthenit kohën, çfarë do të ndryshonit?

Do kryeja studime të thelluara për fizikë.

Nëse do të vdisnit dhe do të kish*t mundësin të kthehesh*t qoftë si njeri apo send, çfarë personi apo sendi do të zgjidhnit të jeni?

Astronaut. Të lundroja qiejve.

Çfarë konsideroni si mjerimin më të madh?

Mungesën e dashurisë.

Ku do të dëshironit të jetonit?

Në Romë ose Vjenë.

Cila është cilësia juaj më e veçantë?

Imagjinata krijuese.

Çfarë vlerësoni tek një mashkull?

Fisnikërinë.

Çfarë vlerësoni tek një femër?

Butësinë, brishtësinë, delikatesën. Nuk i duroj femrat që sillen e flasin si burra.

Cili është shkrimtari i juaj i preferuar?

Nikos Kazantzakis, prozator. Yehuda Amichai, poet.

Cilët janë heronjtë tuaj në jetën e vërtetë?
Nuk kam heronj.

Cilin talent do të dëshironit ta kish*t?
Të pikturuarit.

Si do të dëshironit të vdisnit?

Pa paralajmërim.

Cila është motoja juaj?

Jepi kuptim çdo dite të jetës tënde./Gazeta Observer

Paola MuçodemiMë kërko! Më kërko në korridoret e mendjesTek shenjat e prekjes mbi lëkurë.Më kërko tek aroma e parfumitTe...
23/09/2025

Paola Muçodemi

Më kërko!

Më kërko në korridoret e mendjes
Tek shenjat e prekjes mbi lëkurë.
Më kërko tek aroma e parfumit
Tek koha, e varur në mur!

Tek vala e nxehtë që të përvëlon ndjenjat
Më kërko tek frymëmarrja e shpeshtuar.
E pamundur mos t’kem një vend
E pamundur mos t’kem egzistuar!

Më kërko…
Egzistoj.

Vjeshta fantastike e grave shqiptare📚 Në Shqipëri, në Kosovë dhe në diasporë brenda më pak se një jave libri i gazetares...
23/09/2025

Vjeshta fantastike e grave shqiptare

📚 Në Shqipëri, në Kosovë dhe në diasporë brenda më pak se një jave libri i gazetares Mira Kazhani “Një ditë tjetër…”, një rrëfim i fuqishëm emocional mbi përballjen me kancerin, ka thyer të gjitha rekordet sa i përket interesimit të lexueseve. Librin e Mira Kazhanit, botim i shtëpisë botuese “Dora D’Istria” në Zürich, mund ta porosisni në këtë webfaqe: www.dorabooks.com

📚 Në Gjermani romani me titullin “ë” i shkrimtares Jehona Kicaj ka hyrë në përzgjedhjen e ngushtë për çmimin gjerman të librit për vitin 2025. Ky është suksesi më i madh i një autoreje me origjinë nga Kosova në hapësirën letrare gjermanishtfolëse.

📚 Ledia Xhoga, e lindur në Tiranë, me banim në New York, ka hyrë në listën e kandidateve për çmimin e njohur “Booker Prize 2025” me romanin e saj “Keqkuptimi”.

📚 Vjosa Musliu, profesore e marrëdhënieve ndërkombëtare në Universitetin Vrije në Bruksel, ka botuar te shtëpia botuese amerikane “Bloomsbury Publishing” një libër mbresëlënës (“Girlhood at War”), ku përfshinë kujtimet e saj gjatë viteve të represionit të Serbisë në Kosovë në vitet 1990-të, luftën, çlirimin dhe hyrjen e trupave të NATO-s.

📚 Filozofja Lea Ypi, pas librit të saj të shumëdiskutuar “Të lirë”, ka botuar librin e ri: “Të poshtëruar - Të mbijetosh në epokën e ekstremeve”. Sërish një sagë familjare. Momentalisht mbi këtë libër po shkruajnë të gjitha mediat e rëndësishme perëndimore - disa me tone pozitive, të tjerat janë më të rezervuara.
——-
Marrë nga Enver Robelli

𝐍𝐞𝐭𝐞̈𝐯𝐞𝐊𝐮𝐫 𝐧𝐞̈𝐩𝐞̈𝐫 𝐠𝐢𝐬𝐡𝐭𝐞̈𝐫𝐢𝐧𝐣 𝐦𝐞̈ 𝐫𝐫𝐢 𝐧𝐣𝐞̈ 𝐤𝐮𝐣𝐭𝐢𝐦 𝐢 𝐬𝐡𝐟𝐨𝐫𝐦𝐞̈𝐭 𝐄 𝐧𝐞̈ 𝐤𝐨𝐫𝐫𝐢𝐝𝐨𝐫𝐞 𝐭𝐞̈ 𝐭𝐫𝐮𝐫𝐢𝐭 𝐦𝐩𝐢𝐤𝐬𝐞𝐭 𝐠𝐣𝐚𝐤𝐊𝐨𝐡𝐚 𝐬𝐭𝐞𝐩𝐞𝐭 𝐦𝐞 𝐭𝐫𝐚...
22/09/2025

𝐍𝐞𝐭𝐞̈𝐯𝐞
𝐊𝐮𝐫 𝐧𝐞̈𝐩𝐞̈𝐫 𝐠𝐢𝐬𝐡𝐭𝐞̈𝐫𝐢𝐧𝐣 𝐦𝐞̈ 𝐫𝐫𝐢 𝐧𝐣𝐞̈ 𝐤𝐮𝐣𝐭𝐢𝐦 𝐢 𝐬𝐡𝐟𝐨𝐫𝐦𝐞̈𝐭
𝐄 𝐧𝐞̈ 𝐤𝐨𝐫𝐫𝐢𝐝𝐨𝐫𝐞 𝐭𝐞̈ 𝐭𝐫𝐮𝐫𝐢𝐭 𝐦𝐩𝐢𝐤𝐬𝐞𝐭 𝐠𝐣𝐚𝐤
𝐊𝐨𝐡𝐚 𝐬𝐭𝐞𝐩𝐞𝐭 𝐦𝐞 𝐭𝐫𝐚𝐣𝐭𝐞̈𝐧 𝐞 𝐧𝐣𝐞̈ 𝐡𝐞𝐬𝐡𝐭𝐣𝐞𝐣𝐞 ….
𝐊𝐨𝐥𝐥𝐞𝐦
𝐒𝐞 𝐧𝐣𝐞̈ 𝐡𝐞̈𝐧𝐞̈ 𝐞 𝐥𝐚𝐫𝐠𝐞̈𝐭 𝐦𝐞̈ 𝐠𝐨𝐝𝐞𝐭 𝐧𝐞̈ 𝐬𝐭𝐨𝐦𝐚𝐤
𝐃𝐡𝐞 𝐪𝐢𝐞𝐥𝐥𝐢 𝐞 𝐤𝐚 𝐧𝐣𝐞̈ 𝐯𝐝𝐞𝐤𝐣𝐞
𝐍𝐞̈ 𝐚𝐠’ ....!

𝓘𝓷𝓲𝓭𝓪 𝓑𝓻𝓪𝓱𝓲𝓶𝓲

Pushofsh në paqe artisti ynë!Të vranë bukuriKantautor: Enver PetrovciKa qenë, kështu një ditë do t’ flasin njerëzit, një...
22/09/2025

Pushofsh në paqe artisti ynë!

Të vranë bukuri

Kantautor: Enver Petrovci

Ka qenë, kështu një ditë do t’ flasin njerëzit,
një artist i mirë i shesh*t,
dhe prore luante në mes të shesh*t,
aty ku njerëzit dalin ditëve të diele për tu argëtuar.
Por, një ditë, sheshi deshi t’ ia gllabëroj shpirtin artistit.
Ai u rebelua dhe sheshi ia rrëmbeu edhe dashurinë.

Si do t’ ia bëj unë pa ty ?
Si do t’ ia bësh e dashur ti pa m’u ?
Kur jeta ynë po na ndanë,
O mikja ima, dashuri.

Të linda, t’ bëra në mua dashuri.
Më linde, m’ bëre sikur perëndi.
Por, nuk më lënë të të përjetoj,
O gjithçka ime, ardhmëri.

Mbylle derën tani.
Mos e hap për askend.
Harroje emrin tim.
Unë po shkoj përgjithmonë.

Për ty dashuri u ktheva në humnerë.
Në mes të klikës që s’ kan shpirt, s’kan shpresë.
Ku do që do të shkoj do të të kujtoj.
Me mall të prindit do t’ jetoj.

Të vranë, të mbytën, o bukuri.
Të fyen, më zhgënjyen, kjo klikë, o ardhmëri.
Kush janë këta njerëz pa komb, pa Zot.
O skena ime dashuri.

Mbylle derën tani.
Mos e hap për askend.
Harroje, harroje emrin tim.
Unë po shkoj përgjithmonë.

Marigona KeendiEgoAi  me pianon e tijSy e vesh partituravePreklave puqur gishtërinjshUnë me petlat e luleveMe ngjyrat e ...
22/09/2025

Marigona Keendi

Ego

Ai me pianon e tij
Sy e vesh partiturave
Preklave puqur gishtërinjsh
Unë me petlat e luleve
Me ngjyrat e jetës
Jehonë tingujsh
Gurgullimë përroi
Lumi e ujëvare
Sytë i ngul në ballin e tij
Mbushur pika djerse
Endem mendimesh
I thur lavde lojës virtuoze
Ti më je aromë dehëse
Frymë puhize ledhatuese
Që i dorëzohet etjes
Unë vazhdoj me rimat e qiellit
E ti në ekstazë
Ma mban gjallë shikimin
E dua publikun imagjinar
Ta ndaj përjetimin me të
Me bileta në dorë
Për lojën tënde timen
Dhe të ndalemi në fund
Secili në stacionin e tij
Duke zbritur në kor
Pas një fitoreje të madhe
Tingujsh e aromash

ANGELA KOSTAFANTAZMAT Fantazma të frikshmetë prejardhura nga kështjella të varfra prej rëre ferr i fshehur, mbytur nga k...
22/09/2025

ANGELA KOSTA

FANTAZMAT

Fantazma të frikshme
të prejardhura nga kështjella të varfra prej rëre
ferr i fshehur,
mbytur nga krateri
i vullkaneve gjysëm të shuar
ku qëndron pafajësia
brishtësia e rinisë së mplakur.
Ushqim për çakejtë e uritur
pre me sy të shëmtuar plot gjak
teksa lëpijnë dhe dredhin mustaqet
e pushtetit të tyre.
Dolli ngrenë për fitoren
e nënshtrimit të shpirtrave
të përhumbur në përvuajtje...
Dhe qeshin...
nga gëzimi kërcejnë...
Shpërfillin lotët e mbledhura
në duart e Jetës,
e plasaritur si vetë zemra,
e shkatërruar pa mëshirë
teksa varrosen ëndrrat e fëmijëve,
duke kërkuar më kot shpëtim.
Përballen me ulërimën
e hijeve të zeza pa numërim,
i ftojnë të kërcejnë këmbëzbathur
me grushtat e mbledhur fort
nën qiellin e gabuar,
rreth i hapur i tokës së dergjur,
teksa dashurojnë dëshpërimisht
atë çka Perëndia krijoi.
Dhe vazhdon vallëzimi i falimentimit total
i së tashmes
nuk i druhen të nesërmes,
pijnë pa pushim nga kupa e përmbysur
pikat e fundit të helmit
të shpërndara gjithandej
ofruar me kënaqësi nga fantazmat e gjalla,
duke harruar,
duke mohuar,
duke mos respektuar
dashurinë e Nënave të tyre
membranë për të mbrojtur
gjënë më të shenjtë
që ekziston në këtë botë:
Jetën!
Të pangopura tërhiqen fantazmat
në terrin e natës së thellë,
zhduken, njësh bëhen me stuhinë
veshur me petkun e urrejtjes.
Tmerr!
Qenie të frikshme si mendimet e tyre
të padenja shfaqen
me vështrim verbues, të përndezur.
E ëmbël, e hidhur ti Jetë
strehë gjen në dritën vezulluese të shuar
në sytë e të gjitha Nënave të universit,
britma të luftës pakufi
mesazhe për shpresën e madhe.

Bruna GosaPoeziEdhe kur dielli ngrohtësinë shpirtin,Edhe kur hëna flakërinë buzën,Ti prapë më çelë jetë e para,Poezi, si...
21/09/2025

Bruna Gosa

Poezi

Edhe kur dielli ngrohtësinë shpirtin,
Edhe kur hëna flakërinë buzën,
Ti prapë më çelë jetë e para,
Poezi, si e thonë poetët.

Me ty eci vërtetave të jetës së bukur,
Si rrallë ndodh, kur jeta ta përligj veprën,
sa tërë Kopshti Eden, vepra jetën.
Histori e poezisë nuk të ndërroj asgjë.

Kur këndoj e lirë, e thuri vargje,
Për këtë plagë je shërim i saj,
Kur flasim bashkë me perëndinë,
E ruajmë dashuritë e thyera.

Të shndërroj në lirinë time të fjalës,
Dëshmitar të dashuruarit,
Për këtë zemër, për këtë tokë,
E kam Perëndinë, Ora e Zana.

Poetja dhe bashkëpunëtorja e Gazetës Letrare, Majlinda Shaqiri, ka botuar librin e saj të katërt me titull “Ju e dini em...
19/09/2025

Poetja dhe bashkëpunëtorja e Gazetës Letrare, Majlinda Shaqiri, ka botuar librin e saj të katërt me titull “Ju e dini emrin tim, por nuk më njihni mua”, në botim të Shtëpisë Botuese “Lena Grafik” në Prishtinë.
Redaksia jonë e uron autores shumë suksese me librin e ri dhe në rrugëtimin e saj letrar.

Bletta Ferizi KrasniqiKrahët e shpirtitMos ia lidh kambët kalit, e mandej me i thanë: “Vrapo!”.Se kali i lidhun veç loti...
18/09/2025

Bletta Ferizi Krasniqi

Krahët e shpirtit

Mos ia lidh kambët kalit, e mandej me i thanë: “Vrapo!”.
Se kali i lidhun veç lotin e shkel mbi dhe.

Mos ia mbyll dritaren shpirtit, e mandej me i thanë: “Shiko qiellin!”.
Se ai që rrin në terr, veç hijet i njeh.

Mos ia shuaj kangën zogut, e mandej me i thanë: “Këndo për mue!”.
Se kangë e heshtun s’del ma prej gjoksit.

Mos ia thyej besën mikut, e mandej me i thanë: “Qendro!”.
Se besa kur thyhet, si uji derdhet e s’kthehet mbrapsht.

Mos e mbyll zemrën me dry, e mandej me i thanë: “Duaj!”.
Se dashnia s’hyn n’burg.

Mos u sill me gënjeshtra, e prit t’vërteta.
Mos jep helm, e prit mjaltë.
Mos jep gurë, e prit lule.

Mos ia shuaj flakën qiririt, e mandej me i thanë: “Ndriço natën!”.
Se dritë pa zjarr s’ka.

Mos ia mshel burimin ujit, e mandej me i thanë: “Rrjedh!”.
Se lumi i mbytun s’gjen ma udhë n’det.

Mos ia thyej pasqyrën shpirtit, e mandej me i thanë: “Shih veten!”.
Se copa të thyeme s’ban fytyrë t’plotë.

Mos e helmo tokën, e mandej me i thanë: “Lind gjelbërim!”.
Se dheu s’jep lule, kur farat janë helm.

Mos e mbulo diellin me duar, e mandej me i thanë: “Ndize mëngjesin!”.
Se drita s’jeton nën hijen e shpirtit.

Jeta âsht qark, çka qet, kthehet.
Si jehonë në mal, çka thue, ta kthen.
Si farë në dhe, çka mbjell, atë korr.

Nëse don ndryshim, mos prit prej botës.
Ti bahu drita që shemb terrin.
Ti bahu shiu që shuen etjen.
Ti bahu era që çon lart krahët e thyem.

Arjana Fetahu Gaba"Ata" e dinë që jam i pazotM'u shkul zemra nga rrënjët,E zbrazur e shkreta fole,Unë trupin mora me vet...
17/09/2025

Arjana Fetahu Gaba

"Ata" e dinë që jam i pazot

M'u shkul zemra nga rrënjët,
E zbrazur e shkreta fole,
Unë trupin mora me vete,
Ndërsa "Ajo" më mbet në Atdhe.

Me pasaportë dhe një biletë tanzit,
Një valixhe me suvenirë e tërheq,
Atje kam futur dhe gjithë dashuritë,
Për mos t'u ndjerë kaq keq.

Këta kufij me relievë të ftohtë,
S'kuptuan kurrë mallin tim,
"Ata" e dinë që jam i pazot,
Kanë harruarr çdo të thotë mërgim.

Shtator, 2025

17/09/2025

📕Juria e Poetit Laureat 3, kryesohet nga poeti Primo Shllaku dhe anëtarë Aleksandër Çipa, prof. Ymer Çiraku, Majlinda Nana, Koloreto Cukali.

Address

Prishtinë

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Gazeta Letrare posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Gazeta Letrare:

Share