25/09/2025
Öncelikle bu kitabın adı sizi yanıltmasın. Bu kitap sizin bildiğiniz türden “Alamanya” kitaplarından değil. Tabii ki Almanya’daki gözlemlerim, karşılaştırmalar ve eleştiriler var. Fakat ilgi alanım tarih olduğu için bu kitapta bolca Alman, Türk ve Dünya tarihinden bilgiler de var. Bu kitabı okurken; bir bakmışsınız günümüzden 200 yıl geriye doğru bir sıçrama yapmış ve kendinizi tamamen farklı bir ülkede bulmuşsunuz.
Öte yandan “Alamanya” dediğimde en azından iki ülkeden bahsettiğim açık. Zaman zaman bu ülkeler hakkında çok sert kritikler, analizler ile karşılaşacaksınız. Bunlara katılacaksınız veya katılmayacaksınız. Hiç sorun yok. Şu soruyu sormak tabii ki hakkınız;
”Peki o zaman bu kitabın türü nedir kardeşim?”
Bu kitapta anı, gözlem, eleştiri, bilgi, tarih ve biraz da şiir var. Ama “tür”; o yok işte. Olması da gerekmiyor zaten. Bu nedenle ortaya yapılmış karışık bir salata olarak düşünebilirsiniz bu kitabı. Evet, sanırım türüne “salata” diyebiliriz.
Kitabın isminden kaynaklanacak yanlış anlaşılmaları şimdiden açıklamakta fayda var. Bu kitap şövenist bir içerik kesinlikle taşımıyor. Hep şuna inanmışımdır. Türkiye’de doğmuşum ve bundan da asla bir şikâyetim olmadı. Fakat Moldova’da bir Hıristiyan Gagavuz Türkü, Orta Asya’da Budist bir Tuva Türkü, Kongo’da bir Afrika’lı, İrlanda’da koyu bir Katolik, Almanya’da bir Hans olarak dünyaya gelebilirdim. Bu nedenle Facebook’taki sayfama “No one can decide where and when they will be born” diye yazmıştım. (Kimse nerede ve ne zaman doğacağını belirleyemiyor). (Niemand kann bestimmen, wo und wann er geboren wird). Yani dininize ve milliyetinize “siz” değil, “doğduğunuz coğrafya” karar verir. Biliyorum, bu kitap bazı Türk’lerin ve bazı Alman’ların hiç hoşuna gitmeyecek. Ama inanın bu kitabı yazarken bunlar umurumda bile olmadı. Ben sadece doğru bildiğim şeyleri yazdım.
Angeyayinlari.com
